• berdasarkanAkta Nomor 96 tanggal 11 Juli tahun 2008 yang dibuat dihadapan NotarisInggrid Lanny Waty, S.H Notaris di Jakarta, dan diubah berdasarkanhal 1 dari 18 hal Putusan No. 97/PDT/2017/PT.DKIPernyataan Keputusan Rapat Nomor 167 tanggal 30 Oktober 2012di hadapan Desman, S.Hm M.Hum, MM Notaris di Jakarta (Bukti P. 1a,1b, 1)jpncnenneeeeee cee concen cence cee nee cee cence ne cece ne ne ne ne none nen cence nen cennee3Bahwa pada tanggal 7 November 1997 produk Penggugat dengan namamakanan Food Suplement

  P. 2a, P.2b );Bahwa berdasarkan Persetujuan Pendaftaran dan rancangan desaintersebut maka Penggugat terhitung sejak tanggal 9 Desembner 1997 telahmulai memasarkan produk Food Suplement (Beverage of LohankoZhenzhu & Chrysantheum) di pasaran.Bahwa Penggugat pada tahun 1998 produk Food Suplement (Beverage ofLohanko Zhenzhu & Chrysantheum) tersebut diklasifikasikan sebagaiproduk Import Traditional (IT) dari produk Makanan Luar (ML) olehTGP CUCL aa errnoBahwa Penggugat pada tanggal 10 Juli 2000 Desain

  label produk FoodSuplement (Beverage of Lohanko Zhenzhu & Chrysantheum) didaftarkanoleh Penggugat di Departemen Hukum dan PerundangUndangan RepublikIndonesia Direktorat Jendral Hak Atas Kekayaan Intelektual, dengan nomorpendaftaran 450088 kelas barang/jasa 30 berdasarkan Surat Kuasatertanggal 11 Agustus 2008 (Bukti P3);Bahwa pada tanggal 7 Juli 2008 Penggugat melakukan perpanjanganpendaftaran desain produk Food Suplement (Beverage of LohankoZhenzhu & Chrysantheum) di Departemen Hukum dan Hak Asasi

  Manusia;Bahwa pada tanggal 24 Februari 2010 Penggugat mengajukanPermohonan Registrasi produk Food Suplement (Beverage of LohankoZhenzhu & Chrysantheum) di Badan Pengawas Obat dan MakananRepublik Indonesia sebagai produk Impor tradisional (IT); (Bukti P5);Bahwa pada tanggal 23 Februari 2012 Penggugat mendapatkanpemberitahuan pengijinan permohonan registrasi produk Food Suplement(Beverage of Lohanko Zhenzhu & Chrysantheum) dari pihak Tergugat,disertai catatan desain label pada kemasan produk harus

  berbeda denganyang telah didaftarkan oleh importir lain; (Bukti P 6);Bahwa pada tanggal 28 Maret 2012 Penggugat melakukan pembayaranhal 2 dari 18 hal Putusan No. 97/PDT/2017/PT.DKI10.11.12.13.14.15.16.17.SPB registrasi produk di Bank Negara Indonesia (BNI) Cabang PercetakanNegara Jakarta Pusat; (Bukti P7)Bahwa pada tanggal produk Food Suplement (Beverage of LohankoZhenzhu & Chrysantheum) telah terdaftar dengan izin edar ; POM TI. 124246 731 dengan label yang telah dimodernisasi;Bahwa pada tanggal

• . untukfitness bertempat di toko milik Terdakwa sendiri bernama "Bangka Suplement Center"yang beralamat di Jaian Jendral Sudirman Nomor 107 Sungailiat;Bahwa terdakwa membuka toko dengan memperdagangkan suplement untukfitnes tersebut sudah muiai bulan Maret tahun 2012.Bahwa Terdakwa menjual produk suplement untuk fitnes terdiri dari berbagaimacam antara lain:1.

  Putusan No. 193/Pid.B/2013/PN.Sgt.Bahwa barang produk suplement fitnes yang diperdagangkan oleh Terdakwatersebut tidak mencantumkan informasi atau petunjuk penggunaan barang dalambahasa Indonesia.Bahwa kegiatan yang dilakukan oleh Terdakwa adalah termasuk kegiatan yangmelanggar ketentuan pidana.Perbuatan terdakwa tersebut di alas sebagaimana diatur dan diancam pidanapada Pasal 8 ayat (1) huruf j jo pasal 62 ayat (1) UU R!

  untukfitnes bertempat di toko miiik Terdakwa sendiri bernama "Bangka Suplement Centeryang beralamat di Jaian Jendral Sudirman Nomor 107 Sungailiat;Bahwa terdakwa membuka toko dengan memperdagangkan suplement untukfitnes tersebut sudah mulas bulan Maret tahun 2012;Bahwa Terdakwa menjua!

  produk suplement untuk fitnes terdiri dari berbagaimacarn antara lain:1. VP2 AST SPORT SCIENCE WHEY PROTEIN ISOLATE CREAMY VANILA NETWT. 908 GR (2 LBS) sebanyak 1 (satu) botol;2.

  DUNIA NUTRISI INDONESIA yang beralamat di Jakarta yangbergerak di bidang Distributor Suplement Olahraga Fitnes;Bahwa awalnya terdakwa pernah fitness di daerah Kuday Sungailiat lalu membelisalah satu produk suplemen tersebut dan mencoba untuk menjual suplementersebut;Hal. 15 dari 28.

• Menetapkan barang bukti berupa: 6 (enam) botol minyak telon merk Konicare ; 6 (enam) botol minyak Ekaliptus Aromatherapy Rose merk Cap Lang; 2 (dua) botol minyak Ekaliptus Aromatherapy Lavender; 2 (dua) botol minyak Ekaliptus Aromatherapy Green Tea; 3 (tiga) kemasan Ponds Sun Dullness Removal; 3 (tiga) kemasan Ponds Pinkish White; 1 (satu) kotak kecil Kondom merk Vivo; 1 (satu) kotak kecil Kondom merk Fiesta; 2 (dua) kemasan Food Suplement

  merk Joint Max; 4 (empat) botol obat Herbal merk Mastin; 4 (empat) kotak Food Suplement merk Vege Blend 21 Jr; 2 (dua) bungkus kacang atom merk Garuda;Dikembalikan kepada PT Hypermart Q Mall Banjarbaru melalui saksi Bayu Rizki Kurniawan Als Bayu Bin Ijas Nurpancas;6.

  Food Suplement merk Vege Blend 21 Jr;e 2 (dua) bungkus kacang atom merk Garuda;Dikembalikan kepada PT Hypermart Q Mall Banjarbaru melalui saksi BayuRizki Kurniawan Als Bayu Bin ljas Nurpancas;4.

  merk Joint Max, 4(empat) botol obat Herbal merk Mastin, 4 (empat) kotak Food Suplement merk VegeBlend 21 Jr dan 2 (dua) bungkus kacang atom merk Garuda merupakan milikHypermart Q Mall Banjarbaru;Menimbang, bahwa berdasarkan hal diatas maka Pengadilan berpendapatbahwa barangbarang dibawa oleh Terdakwa tersebut bukanlah milik Terdakwamelainkan milik orang lain, dengan demikian unsur ini telah terpenuhi terhadapperbuatan Terdakwa;Ad. 4.

  Bib.Green Tea, 3 (tiga) kemasan Ponds Sun Dullness Removal, 3 (tiga) kKemasan PondsPinkish White, 1 (satu) kotak kecil Kondom merk Vivo, 1 (satu) kotak kecil Kondommerk Fiesta, 2 (dua) kKemasan Food Suplement merk Joint Max, 4 (empat) botol obatHerbal merk Mastin, 4 (empat) kotak Food Suplement merk Vege Blend 21 Jr dan 2(dua) bungkus kacang atom merk Garuda tanpa seijin / sepengetahuan pemiliknyayaitu Toko Hypermart Q Mall Banjarbaru serta dari pihak Toko Hypermart Q MallBanjarbaru sendiri tidak

  merk Joint Max;e 4(empat) botol obat Herbal merk Mastin;e 4(empat) kotak Food Suplement merk Vege Blend 21 Jr;e 2(dua) bungkus kacang atom merk Garuda;Oleh karena barang bukti tersebut merupakan milik PT.

  merk Joint Max;4 (empat) botol obat Herbal merk Mastin;4 (empat) kotak Food Suplement merk Vege Blend 21 Jr;2 (dua) bungkus kacang atom merk Garuda;Dikembalikan kepada PT Hypermart Q Mall Banjarbaru melalui saksi BayuRizki Kurniawan Als Bayu Bin ljas Nurpancas;6.

• Bahwa pada tanggal 7 November 1997 produk Penggugat dengannama makanan Food Suplement (Beverage of Lohanko Zhenzhu &Chrysantheum) dan nama dagang Ming Bao yang menggunakankemasan Alumunium Foil telah terdaftar di Direktorat JenderalPengawasan Obat dan Makanan Departemen Kesehatan RepublikIndonesia dengan nomor pendaftaraan DEPKES RI ML6627090011311 ( Bukti. P. 2a, P.2b );3.

  Bahwa berdasarkan Persetujuan Pendaftaran dan rancangan desaintersebut maka Penggugat terhitung sejak tanggal 9 Desembner 1997telah mulai memasarkan produk Food Suplement (Beverage ofLohanko Zhenzhu & Chrysantheum) di pasaran.4. Bahwa Penggugat pada tahun 1998 produk Food Suplement(Beverage of Lohanko Zhenzhu) & Chrysantheum) tersebutdiklasifikasikan sebagai produk Import Traditional (IT) dari produkMakanan Luar (ML) oleh Tergugat;5.

  Bahwa Penggugat pada tanggal 10 Juli 2000 Desain label produkFood Suplement (Beverage of Lohanko Zhenzhu & Chrysantheum)didaftarkan oleh Penggugat di Departemen Hukum dan PerundangUndangan Republik Indonesia Direktorat Jendral Hak Atas KekayaanIntelektual, dengan nomor2pendaftaran 450088 kelas barang/jasa 30 berdasarkan Surat Kuasatertanggal 11 Agustus 2008 (Bukti P3);6.

  Bahwa pada tanggal 7 Juli 2008 Penggugat melakukan perpanjanganpendaftaran desain produk Food Suplement (Beverage of LohankoZhenzhu & Chrysantheum) di Departemen Hukum dan Hak AsasiManusia; (Bukti P4)re10.11.12.13.14.15.Bahwa pada tanggal 24 Februari 2010 Penggugat mengajukanPermohonan Registrasi produk Food Suplement (Beverage ofLohanko Zhenzhu & Chrysantheum) di Badan Pengawas Obat danMakanan Republik Indonesia sebagai produk Impor tradisional (IT);(Bukti P5)Bahwa pada tanggal 23 Februari 2012

  Bahwa yang terdaftar izin edarnya di Direktorat Jenderal PengawasanObat dan Makanan tahun 1997 sebagaimana yang dimaksudPENGGUGAT adalah produk pangan (Food Suplement) Beverage OfLOU HAN KUO ZHENZHU & CHRYSANTHEMUM yang izin edarnyadimilikioleh PT Insan Fajar Senatama.15. Bahwa sertifikat merek disebutkan oleh PENGGUGAT pada halaman 4surat gugatanya dimiliki oleh LIE TJIE KIAT.16.

• AHUB/VII/2020 tanggal 23 Juli 2020;

• 1 (satu) lembar Pengukuhan untuk perpanjangan masa berlaku sertifikat sampai pemeriksaan pada pelabuhan berikutnya atau untuk tenggang waktu diberlakukan peraturan 9.5 atau 9.6;
• 3 (tiga) lembar Suplemen sertifikat Internasional pencegahan pencemaran oleh Udara Nomor 115/AHUB/VII/2020 tanggal 23 Juli 2020;
• 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate (Dalin Marine Disel Works);
• 2 (dua) lembar Suplement

  To Engine International Air Pollution Prevention Certificate (Dalin Marine Disel Works);

• 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate (Zhenjiang Marine Disel Works);
• 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air Pollution Prevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works);
• 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate (Zhenjiang Marine Disel Works);
• 2 (dua) lembar Suplement To Engine

  International Air Pollution Prevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works);

• 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate (Zhenjiang Marine Disel Works);
• 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air Pollution Prevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works);
• 1 (satu) lembar Sertifikat Internasional pencegahan pencemaran oleh kotoran Nomor 115/ATHUB/VII/2020 tanggal 23 Juli 2020;
• 1 (satu) lembar pengukuhan untuk

  To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Dalin Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works); 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works); 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air PollutionPrevention Certificate

  (Zhenjiang Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works); 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Sertifikat Internasional pencegahan pencemaran olehkotoran Nomor 115/ATHUB/VII/2020 tanggal 23 Juli 2020; 1 (satu) lembar pengukuhan untuk perpanjangan sertifikat jika berlakukurang dari 5 tahun di man diberlakukan aturan 8.3; 1 (Satu

  To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Dalin Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works);Halaman 23 dari 41 Putusan Nomor 1003/Pid.Sus/2020/PN Btm 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works); 2 (dua) lembar Suplement To

  To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Dalin Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works); 2 (dua) lembar Suplement To Engine International Air PollutionPrevention Certificate (Zhenjiang Marine Disel Works); 1 (satu) lembar Engine Internasional Air Pollution Prevention certificate(Zhenjiang Marine Disel Works);Halaman 38 dari 41 Putusan Nomor 1003/Pid.Sus/2020/PN Btm 2 (dua) lembar Suplement To

• Seperangkat alat hisap (bong) terdiri dari :- 1 (satu) botol minuman suplement yang berisi air mineral yang tutupnya terdapat 2 (dua) lubang yang terpasang 2 (dua) buah sedotan warna putih garis merah yang diujung sedotan masih terpasang 1 (satu) buah pipet dengan sisa sabu seberat + 0,002 gram.- 3 (tiga) buah pipet kaca yang sudah terpakai dengan sisa sabu seberat + 0,002 gram.- 1 (satu) buah korek api gas warna merah.- 1 (satu) buah sendok yang terbuat dari potongan sedotan.-

  Menyatakan barang bukti berupa :e 1 (satu) paket plastik klip kecil berisikan serbuk kristal yangdiduga Narkotika Golongan jenis sabu yang dimasukkankedalam bungkus rokok Djarum Super dengan berat +0,040 gram.e Seperangkat alat hisap (bong) terdiri dari :e 1 (satu) botol minuman suplement yang berisi air mineralyang tutupnya terdapat 2 (dua) lubang yang terpasang 2(dua) buah sedotan warna putih garis merah yang diujungsedotan masih terpasang 1 (satu) buah pipet dengan sisasabu seberat + 0,002 gram.e

  kamarkos terdakwa, dan langsung melakukan penangkapan terhadapterdakwa, selanjutnya terdakwa beserta barang buktinya di bawapetugas polisi ke Polres Grobogan.e Bahwa dari kejadian tersebut diatas petugas kepolisian berhasilmenyita barang bukti berupa :1) 1 (satu) paket plastik klip kecil berisikan serbuk kristal yangdiduga Narkotika Golongan jenis sabu yang dimasukkan kedalambungkus rokok Djarum Super dengan berat + 0,040 gram.2) Seperangkat alat hisap (bong) terdiri dari :e 1 (satu) botol minuman suplement

  kedalam kamarkos terdakwa, dan langsung melakukan penangkapan terhadapterdakwa, selanjutnya terdakwa beserta barang buktinya di bawapetugas polisi ke Polres Grobogan.Bahwa dari kejadian tersebut diatas petugas kepolisian berhasilmenyita barang bukti berupa :1 (satu) paket plastik klip kecil berisikan serbuk kristal yangdiduga Narkotika Golongan jenis sabu yang dimasukkan kedalambungkus rokok Djarum Super dengan berat + 0,040 gram.Seperangkat alat hisap (bong) terdiri dari :1 (Satu) botol minuman suplement

  Grobogan.Bahwa ketika dilakukan penangkapan di temukan 1 (satu) paketplastik klip kecil berisikan serbuk kristal yang diduga NarkotikaGolongan jenis sabu yang dimasukkan kedalam bungkus rokokDjarum Super dengan berat + 0,040 gram, Seperangkat alat hisap(bong) terdiri dari : 1 (satu) botol minuman suplement yang berisiair mineral yang tutupnya terdapat 2 (dua) lubang yang terpasang2 (dua) buah sedotan warna putih garis merah yang diujungsedotan masih terpasang 1 (satu) buah pipet dengan sisa sabuseberat

  + 0,002 gram, 3 (tiga) buah pipet kaca yang sudahterpakai dengan sisa sabu seberat + 0,002 gram, 1 (satu) buah17korek api gaS warna merah, 1 (satu) buah sendok yang terbuatdari potongan sedotan, 1 (satu) buah Hand Phone Samsung warnahijau model : GT8310 tanpa batterey ;e Bahwa barang bukti tersebut milik Terdakwa dan Mustaqim aliasMbah Wo ;Menimbang bahwa barang bukti yang diajukan di persidanganadalah 1 (satu) botol minuman suplement yang berisi air mineral yangtutupnya terdapat 2 (dua) lubang

• Memerintahkan barang bukti berupa: - 1 (satu) batang besi untuk mencongkel;- 1 (satu) buah obeng, 16 (enam belas) buah korek;- 16 (enam belas) bungkus rokok berbagai merk;- 4 (empat) pak minuman suplement merk hemafiton;- 1 (satu) pak minuman suplement merk kuku bima energy;- 16 (enam belas) sachet white coffe;- 3 (tiga) sachet top coffe;- 4 (empat) bungkus rinso;- 6 (enam) sachet torabika;- 2 (dua) bungkus mie sedap;dikembalikan kepada korban SUNARI, ZAINAL ARIFIN, MUSFRIN dan SUNDARI

  Menyatakan barang bukti berupa: 1 (satu) batang besi untukmencongkel, 1 (satu) buah obeng, 16 (enam belas) buah korek, 16(enam belas) bungkus rokok berbagai merk, 4 (empat) pak minumansuplement merk hemafiton, 1 (Satu) pak minuman suplement merkkuku bima energi, 16 (enam belas) sachet white coffe, 3 (tiga) sachettop coffe, 4 (empat) bungkus rinso, 6 (enam) sachet torabika, 2 (dua)bungkus mie sedap dikembalikan kepada korban SUNARI, ZAINALARIFIN, MUSFRIN dan SUNDARI; 1 (satu) unit sepeda motor merksuzuki

  kerugian yang saksi alami kirakira 1 jutaan;Bahwa saksi tahu siapa yang mengambil dagangan saksi setelahmendapat informasi polisi di kantor polisi;Bahwa setahu saksi para terdakwa ini yang ditunjukkan di kantor polisi;Bahwa saksi di kantor polisi langsung ditunjukkan terdakwanya ini;Bahwa barang dagangan saksi belum kembali sampai saat ini;Bahwa benar barang bukti ini sebagian milik saksi yaitu 16 (enam belas)buah korek api, 16 (enam belas) bungkus rokok dari berbagai merk, 4(empat) pak minuman suplement

  : Blimbing Kota Malang,Terdakwa Il EKA: Blitar, Terdakwa Ill STEFANUS: Blitar, Terdakwa IVSANDRA: Karangploso;Menimbang, bahwa di persidangan jaksa penuntut umum jugamengajukan barang bukti berupa :PON eonroap > t OO ekoN1 (satu) unit sepeda motor suzuki smash warna hitam: N6203JT;1 (satu) unit sepeda motor yamaha mio warna ungu: N2980GT;1 (satu) batang besi untuk mencongkel;1 (satu) buah obeng;16 (enam belas) buah korek api;16 (enam belas) bungkus rokok dari berbagai merk;4 (empat) pak minuman suplement

  merk hemafiton;1 (satu) pak minuman suplement merk kuku bima energi;16 (enam belas) sachet white cofe;3 (tiga) sachet top cofe;4 (empat) bungkus rindo;6 (enam) sachet torabika;2 (dua) bungkus mie sedap;Menimbang, bahwa selanjutnya berdasarkan keterangan para saksi,keterangan terdakwa dihubungkan dengan barang bukti yang diajukan kepersidangan, majelis akan mempertimbangkan apakah perbuatan terdakwaHalaman 10 dari 16 halaman Putusan Nomor : 29/Pid.B/2015/PN Mig11memenuhi unsurunsur dari perobuatan

  Memerintahkan barang bukti berupa: 1 (satu) batang besi untuk mencongkel; 1 (satu) buah obeng, 16 (enam belas) buah korek; 16 (enam belas) bungkus rokok berbagai merk; 4(empat) pak minuman suplement merk hemafiton; 1 (satu) pak minuman suplement merk kuku bima energy; 16 (enam belas) sachet white coffe; 3 (tiga) sachet top coffe; 4(empat) bungkus rinso; 6(enam) sachet torabika; 2 (dua) bungkus mie sedap;dikembalikan kepada korban SUNARI, ZAINAL ARIFIN, MUSFRIN danSUNDARI;Halaman 15 dari 16 halaman

• Sehingga potensi kerugian negaraakibat tidak terpbungutnya Bea Masuk dan Pajak Dalam Rangka Imporsebesar Rp. 679.607.806 (enam ratus tujuh puluh sembilan juta enamratus tujuh ribu delapan ratus enam rupiah);Bahwa barang yang diangkut berupa suplement kesehatan, electriccigarette component, obatobatan, kopi redix, fortico, dan barang lainnyadapat dikategorikan sebagai barang impor mengingat barang tersebutberasal dari luar daerah pabean dengan tujuan ke dalam daerah pabeansesuai Pasal 2 ayat (1) UU

  Nomor 10 tahun 1995 tentang Kepabeanansebagaimana telah diubah dengan UU Nomor 17 tahun 2006;Bahwa barang barang berupa suplement kesehatan, electric cigarettecomponent, obatobatan, kopi redix, fortico, dan barang lainnya dari PortKlang, Malaysia tersebut, terdapat barang yang dilarang dan/ataudibatasi impornya sesuai dengan ketentuan :a.

  Tata niaga obat dan makanan (suplement kesehatan, obatobatan,dan kopi redix):Peraturan Kepala BPOM No. 30 Tahun 2017 tentang PengawasanPemasukan Obat dan Makanan ke Dalam Wilayah Indonesia,menyatakan bahwa obat dan makanan yang dimasukkan ke dalamwilayah Indonesia harus memiliki Izin Edar dan mendapatpersetujuan dari BPOM berupa Surat Keterangan Impor (SKI);b.

  Berhubungan dengan agen di Malaysia;Bahwa yang menyuruh Terdakwa adalah Munir;Bahwa KM SAUDARA tersebut adalah milik Munir;Bahwa pada saat itu KM SAUDARA membawa muatan kotak kotakberisi aneka barang campuran yaitu Suplement Kesehatan Elektriccigatette compornet, obat obatan, Kopi radix fortico Dan lain lain;Bahwa ketika Terdakwa disuruh Munir untuk membawa barang Impor dariMalaysia Terdakwa tidak ada tanyakan tentang surat surat ataudokumennya lainnya;Bahwa yang mengurus suratsuratnya Terdakwa tidak

• 1 (satu) set kabel adaptop merk Lenovo,
• 1 (satu) mouse computer merk logitech,
• 4 (empat) buah makanan anjing merk Cesar,
• 2 (dua) bungkus kosong makanan anjing merk cesar,
• 14 (empat belas) makanan anjing merk Pedigree,
• 3 (tiga) botol suplement anjing merk Fish,
• 4 (empat) bungkus kosong makanan anjing merk Pedigree,

Masing-masing barang bukti tersebut dikembalikan kepada saksi Hermanto.

dengan gagang warna hitam.Masingmasing barang bukti tersebut dirampas untuk dimusnahkan. 1 (Satu) buah keboard computer warna hitam merk Gigabyte, 1 (Satu) unit HP merk Samsung J1 warna hitam Imei 356801072144760. 1 (Satu) set kabel adaptop merk Lenovo, 1 (Satu) Mouse computer merk logitech, 4 (empat) buah makanan anjing merk Cesar,Halaman 2 dari 19 Putusan Nomor 1069/Pid.B/2019/PN Dps 2 (dua) bungkus kosong makanan anjing merk cesar, 14 (empat belas) makanan anjing merk Pedigree, 3 (tiga) botol suplement

Satu) buah palu dengan gagang warna hitam, 1 (Satu) buah obeng dengan gagang warna hitam. 1 (Satu) buah keboard computer warna hitam merk Gigabyte, 1 (Satu) unit HP merk Samsung J1 warna hitam Imei 356801072144760. 1 (Satu) set kabel adaptop merk Lenovo,Halaman 9 dari 19 Putusan Nomor 1069/Pid.B/2019/PN Dps 1 (Satu) Mouse computer merk logitech, 4 (empat) buah makanan anjing merk Cesar, 2 (dua) bungkus kosong makanan anjing merk cesar, 14 (empat belas) makanan anjing merk Pedigree, 3 (tiga) botol suplement

1 (satu) buah helm warna hitam tanpa kaca, yang telah disita dariTerdakwa, maka dikembalikan kepada Terdakwa;Menimbang, bahwa barang bukti berupa 1 (Satu) buah keboardcomputer warna hitam merk Gigabyte, 1 (Satu) unit HP merk Samsung J1 warnahitam Imei 356801072144760, 1 (satu) set kabel adaptop merk Lenovo, 1 (satu)mouse computer merk logitech, 4 (empat) buah makanan anjing merk Cesar, 2(dua) bungkus kosong makanan anjing merk cesar, 14 (empat belas) makanananjing merk Pedigree, 3 (tiga) botol suplement

satu) buah palu dengan gagang warna hitam, 1 (satu) buah obeng dengan gagang warna hitam.Masingmasing barang bukti tersebut dirampas untukdimusnahkan. 1 (satu) buah keboard computer warna hitam merk Gigabyte, 1 (satu) unit HP merk Samsung J1 warna hitam Imei356801072144760.1 (Satu) set kabel adaptop merk Lenovo,1 (Satu) mouse computer merk logitech,4 (empat) buah makanan anjing merk Cesar,2 (dua) bungkus kosong makanan anjing merk cesar,14 (empat belas) makanan anjing merk Pedigree,3 (tiga) botol suplement

• diganti dengan pidana penjara selama 2 (dua) Bulan;

• Menetapkan masa penangkapan dan penahanan yang telah dijalani Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;
• Menetapkan Terdakwa tetap ditahan
• Menetapkan barang bukti berupa:

- 5 (lima) paket/bungkus Narkotika jenis sabu yang dibungkus dengan plastik bening klep merah;

- 1 (satu) buah kotak rokok Merk Sampoerna

- 1 (satu) buah botol Suplement

Menyatakan barang bukti berupa : 5 (lima) paket/bungkus Narkotika jenis sabu yang dibungkusdengan plastik bening klep merah; 1 (Satu) buah kotak rokok Merk Sampoerna 1 (Satu) buah botol Suplement Redoxon 1 (Satu) buah kaca pirek 1 (Satu) buah mancis gas 2 (dua) buah sendok yang terbuat dari pipet 1 (Satu) buah bong 1 (Satu) unit handphone merk Sony Docomo warna hitam 1 (Satu) buah tas sandang warna coklat 1 (Satu) buah plastik bertuliskan PesonaHalaman 2 dari 23 Putusan Nomor 94/Pid.Sus/2018/PN PLW

yangmengajak terdakwa menggunakan sabu; Bahwa terdakwa sudah 1 (Satu) tahun menggunakan sabu; Bahwa, sebelumnya terdakwa tahu jika sabu merupakan barang yangdilarang oleh pemerintah; Bahwa, terdakwa tidak memiliki ijin dari pihak yang berwenang dalamhal membawa dan menggunakan sabu sabu;Menimbang, bahwa Penuntut Umum mengajukan barang bukti sebagaiberikut:5 (lima) paket/bungkus Narkotika jenis sabu yang dibungkus dengan plastikbening klep merah;1 (Satu) buah kotak rokok Merk Sampoerna1 (Satu) buah botol Suplement

lamanya pidana yang akan dijatuhkankepadanya ;Menimbang, bahwa agar terdakwa tidak menghindarkan diri daripelaksanaan putusan ini serta tidak adanya alasan hukum untuk mengeluarkanterdakwa dari tahanan, maka berdasarkan pasal 193 ayat (2) b KUHAP harusdiperintahkan supaya terdakwa tetap berada dalam tahanan ;Menimbang, bahwa barang bukti berupa 5 (lima) paket/bungkusNarkotika jenis sabu yang dibungkus dengan plastik bening klep merah, 1 (Satu)buah kotak rokok Merk Sampoerna, 1 (satu) buah botol Suplement

Menetapkan barang bukti berupa: 5 (lima) paket/oungkus Narkotika jenis sabu yang dibungkus denganplastik bening klep merah; 1 (Satu) buah kotak rokok Merk Sampoerna 1 (Satu) buah botol Suplement Redoxon 1 (satu) buah kaca pirek 1 (satu) buah mancis gas 2 (dua) buah sendok yang terbuat dari pipet 1 (satu) buah bong 1 (Satu) unit handphone merk Sony Docomo warna hitam 1 (satu) buah tas sandang warna coklat 1(satu) buah plastik bertuliskan Pesona 5 (lima) buah pipet plastik; 13 (tiga belas) lembar plastik

• SungaiSembilan , Kota Dumai; Bahwa setelah kami perikasa KM SAUDARA membawa muatan kotak kota berisi aneka barang campuran yaitu Suplement kesehatan Elektriccigatette compornet, obat obatan, Kopi radix fortico sebanyak 350 (tiga ratuslima puluh kotak); Bahwa berdasarkan hasil pemeriksaan yang dilakukan terhadap KMSAUDARA tersebut diketahui bahwa muatan yang diangkut oleh KMSAUDARA tidak dilindungi atau tidak tercantum dalam manifes sehingga TimPatroli BC10001 melakukan penindakan KM SAUDARA dan membawanyamenuju

  SAUDARA dalam pelayaran dari Port Klang,Malaysia tujuan Sungai Teras, Kota Dumai, Provinsi Riau; Bahwa Terdakwa sebagai Anak Buah Kapal ( ABK ) pada KMSAUDARA yang bertugas yaitu memasak, merawat mesin kapal, menyusunmuatan di atas kapal, memegang kemudi sewaktu nakhoda beristirahat; Bahwa Awak kapal KM SAUDRA berjumlah 3 (tiga) orang yaituTerdakwa sendiri, Adri Bin Sahiri sebagai Nahoda, dan Anri Bin Rozalisebagai ABK; Bahwa KM SAUDARA membawa muatan kotak kotak berisi anekabarang campuran yaitu Suplement

  SAUDARAberupa lebih kurang 350 karton yang berisi suplement, electric cigarette,obatobatan, kopi redix dan dinyatakan benar oleh Terdakwa bahwa barangtersebut merupakan muatan kapal KM. SAUDARA tegahan tim Patroli BC10001; Bahwa kronologis perjalanan KM.

  Bahwa benar Terdakwa membenarkan barang berupa muatan KM.SAUDARA berupa lebih kurang 350 karton yang berisi suplement, electriccigarette, obatobatan, kopi redix dan dinyatakan benar oleh Terdakwabahwa barang tersebut merupakan muatan kapal KM. SAUDARA tegahantim Patroli BC10001;15. Bahwa benar kronologis perjalanan KM.

• Atlit PABBSI Cabang Binaraga Rp. 36.000.000,- (sembilan juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Nursahara;

• Surat Kesanggupan pengadaan pesanan Suplement atlit PABBSI sebesar Rp. 36.000.000,- (tiga puluh enam juta rupiah) tanggal 06 Desember 2019;
• Surat pemesanan Suplement Atlit PABBSI Nomor : 20/PABBSI BKS/XII/2019 tanggal 05 Desember 2019;
• Surat perintah kerja (surat pemesanan suplement) Nomor : 025/PABBSI BKS/XII/2019 sebesar Rp. 36.000.000,- (tiga

  6.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Sodikin;

• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit PABBSI Cabang Binaraga selama 4 bulan Rp. 6.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Junaidi;
• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit PABBSI Cabang Binaraga selama 4 bulan Rp. 6.000.000,- (enam juta rupiah

  ) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Yudi Darma;

• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit PABBSI Cabang Binaraga selama 4 bulan Rp. 6.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Adi Chaniago;
• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit PABBSI Cabang Binaraga selama 4 bulan Rp. 6.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember

  Atlit Angkat Berat sebesar Rp. 12.000.000,- (dua belas juta rupiah) tanggal 09 Desember 2019;

• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit angkat Berat selama 4 bulan Rp. 3.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Sherly Yulianti;
• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit angkat Berat selama 4 bulan Rp. 3.000.000,- (enam juta rupiah)

  10 Desember 2019 yang di terima oleh Ilham Bima Sakti;

• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit angkat Berat selama 4 bulan Rp. 3.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima oleh Lodia Dwikafitri;
• 1 (satu) lembar Kwitansi dari Ketua Umum PENGKAB PABBSI Bengkalis untuk pembayaran Suplement Atlit angkat Berat selama 4 bulan Rp. 3.000.000,- (enam juta rupiah) tanggal 10 Desember 2019 yang di terima

• No. 61 K/Pid.Sus/2011minuman kesehatan, kosmetik, food suplement di Indonesia, kemudiandibuatkan surat perjanjian antara PT. Gano Excel Nusantara dan Gano Excelenterprise/Industries Sdn. Bhd dari Malaysia yang memuat tentang mekanismeimportasi dan pemasaran produk yang ditandatangani oleh 3 (tiga) orang yaituSaksi Drs Indra Yefitmon selaku Direktur PT. Gano Excel Nusantara, Sdr. LewSoon Kiak selaku Direktur Gano Excel enterprise/Industries Sdn.

  Bhd dari Malaysia sebagaipengedar tunggal/agen resmi untuk memasarkan seluruh produk makanan/minuman kesehatan, kosmetik, food suplement di Indonesia, kemudiandibuatkan surat perjanjian antara PT. Gano Excel Nusantara dan Gano Excelenterprise/Industries Sdn. Bhd dari Malaysia yang memuat tentang mekanismeHal. 4 dari 17 hal. Put. No. 61 K/Pid.Sus/2011importasi dan pemasaran produk yang ditandatangani oleh 3 (tiga) orang yaituSaksi Drs Indra Yefitmon selaku Direktur PT. Gano Excel Nusantara. Sdr.

  No. 61 K/Pid.Sus/2011minuman kesehatan, kosmetik, food suplement dilndonesia, kemudiandibuatkan surat perjanjian antara PT. Gano Excel Nusantara dan Gano Excelenterprise/Industries Sdn. Bhd dari Malaysia yang memuat tentangmekanisme importasi dan pemasaran produk yang ditandatangani oleh 3 (tiga)orang yaitu Saksi Drs Indra Yefitmon selaku Direktur PT. Gano ExcelNusantara, Sdr. Lew Soon Kiak selaku Direktur Gano Excel enterprise/Industries Sdn. Bhd dan PT.

• Tergugat sering minum minuman keras bersama temantemannya,ketika dinasehati oleh Penggugat, Tergugat justru membantah dengan alasanitu adalah suplement untuknya, hal ini menyebabkan Penggugat merasamalu;5.

• Pos Tarif/HS : 2106.90.70.00Jenis Barang : Transfer factor trifactor formula (food suplement)Nilai FOB : USD 53.50/bottleJumlah Barang : 9.717 bottle> USA: 2106.90.70.00: Transfer factor trifactor (food suplement): USD 4.25/bottle: 6.208 boitle: USANegara Asal2.

• 115 bungkus24 Super monalisa kembali gadis 150 box27 Kopi sparta 187 box28 Cap beruang xtra 100 box29 Cobra india 300 renteng30 Daun binahong 1100 renteng31 Cobra X 400 box32 Rica ayu 760 box33 Singset ayu 810 box34 Ramping ayu 654 box35 PB Pasak Bumi 1200 box36 Daun tapak liman 100 renteng37 Tosan splay 2424 box38 Super Biul Oil 504 box39 Red spider 260 boxHajar jahanam, hajar saadah black40 stone 720 boxHajar jahanam, black stone, double41 strong 510 box42 Urat Madu 2895 box43 Asamulin herbal suplement

  Utr double strong1 dus @15box @10sachet42 Urat Madu 2895 box@2kapsul1 dus @250box @3blister43 Asamulin herbal suplement 250 box@10kapsul44 Bugarin 60 box 1 box @9sachet @4kapsul45 Montalin 3 box 1 box @10sachet @4kapsul46 Kapsul Tawon liar 118 box 1 box @10sachet @4kapsul1 dus @48box @10sachet4Geliat, obat kuat pria dewasa 96 box@2kapsul1 dus @500sachet @2 kapsul48 Jamu benpasti 3 dus600mg49 Rica linu 125 box 1box @10strip @6kapsul1 dus @100box @10sachet50 Urat Kuda Kapsul 550 box@2kapsul51 Wan Tong

  115 bungkus24 Super monalisa kembali gadis 150 box27 Kopi sparta 187 box28 Cap beruang xtra 100 box29 Cobra india 300 renteng30 Daun binahong 1100 renteng31 Cobra X 400 box32 Rica ayu 760 boxoo Singset ayu 810 box34 Ramping ayu 654 box35 PB Pasak Bumi 1200 box36 Daun tapak liman 100 renteng37 Tosan splay 2424 box38 Super Biul Oil 504 box39 Red spider 260 boxHajar jahanam, hajar saadah black40 stone 720 boxHajar jahanam, black stone, double41 strong 510 box42 Urat Madu 2895 box43 Asamulin herbal suplement

  Utr strong 42 Urat Madu 2895 box43 Asamulin herbal suplement 250 box44 Bugarin 60 box45 Montalin 3 box46 Kapsul Tawon liar 118 box47 Geliat, obat kuat pria dewasa 96 box48 Jamu benpasti 3 dus49 Rica linu 125 box50 Urat Kuda Kapsul 550 box51 Wan Tong pegal linu 754 box52 Herbalin 267 box53 Gali gall 60 box54 Xian ling 11248 box55 Antanan 800 box56 Kapsul Luquan 3000 kapsul57 Chang san 328 box58 King cobra 108 box59 Lida slimming kapsul 6070 box60 Jakarta singapur 14 box61 Kopi joss +++ 6 box62 Wan

  Utr stone Hajar jahanam, black stone, double 41 strong 510 box42 Urat Madu 2895 box43 Asamulin herbal suplement 250 box44 Bugarin 60 box45 Montalin 3 box46 Kapsul Tawon liar 118 box47 Geliat, obat kuat pria dewasa 96 box48 Jamu benpasti 3 dus49 Rica linu 125 box50 Urat Kuda Kapsul 550 box51 Wan Tong pegal linu 754 box52 Herbalin 267 box53 Gali gali 60 box54 Xian ling 11248 box55 Antanan 800 box56 Kapsul Luguan 3000 kapsul57 Chang san 328 box58 King cobra 108 box59 Lida slimming kapsul 6070 box60

• perselisihan, maka kedua belahpihak mempunyai hak untuk menyelesaikan permasalahan tersebut keArbitrase Singapura.Menimbang, bahwa dipersidangan Terdakwa/Penasihat Hukum telah pulamengajukan barang bukti sebagai berikut :1 Bukti T1.a : Share Sale And Purchase Agreement dated June 7 2006 antara M.P.EVANS & CO LIMITED (Pembeli) dengan Terdakwa ;2 Bukti T1.b : Terjemahan Tersumpah atas Share Sale And Purchase Agreementdated June 7, 2006 (Perjanjian Jual Beli Saham tertanggal 7 Juni 2006) ;3 Bukti T2.a : Suplement

  And Amandement Agreement I To The Share Sale AndPurchase Agreement Dated 7 July 2006, dated June 29 2007 ;4 Bukti T2.b : Terjemahan Tersumpah atas Suplement And Amandement AgreementI To The Share Sale And Purchase Agreement Dated 7 July 2006, dated June 292007 (Perjanjian Tambahan Dan Perubahan I Perjanjian Jual Beli SahamBersyarat Tertanggal 7 Juni 2006, tanggal 29 Juni 2007) ;5 Bukti T3.a : Conditional Share Sale And Purchase Agreement dated December13, 2006 antara SUNGKAI HOLDINGS LIMITED (Pembeli

  ) denganSUDIHUGENG HARDJOJO dan Terdakwa ;6 Bukti T3.b : Terjemahan Tersumpah atas Conditional Share Sale And PurchaseAgreement dated December 13, 2009 (Perjanjian Jual Beli Saham Bersyarattertanggal 13 Desember 2006) ;7 Bukti T4.a : Suplement And Amandement Agreement II To The ConditionalShare Sale And Purchase Agreement Dated 13 December 2006, datedSeptember 7, 2007 ;8 Bukti T4.b : Terjemahan Tersumpah atas Suplement And Amandement AgreementII To The Conditional Share Sale And Purchase Agreement

  Dated 13 December2006, tertanggal 7 September 2007 ;9 Bukti T5.a : Suplement And Amandement Agreement III To The ConditionalShare Sale And Purchase Agreement Dated 13 December 2006, datedNovember 22, 2007 ;10 Bukti T5.b : Terjemahan Tersumpah atas Suplement And AmandementAgreement III To The Conditional Share Sale And Purchase Agreement Dated13 December 2006, tertanggal 22 November 2007 ;11 Bukti T 6.a : Setthkement of Ganti Rugi or any land claims on PT PrimaMitrajaya Mandiri (PT.

• Ryacudu Kotabumi 120327 untuk periodeyang berakhir 31 Desember 2009.38. 1 (satu) bundel laporan LPPD LKPJ & SUPLEMENT II RSUDMayjend. HM.

  Ryacudu Kotabumi 120327 untuk periodeyang berakhir 31 Desember 2009;38. 1 (satu) bundel laporan LPPD LKPJ & SUPLEMENT II RSUDMayjend. H.M. Ryacudu Tahun 2009;39. 1 (satu) lembar Potongan Cek Bank BRI Nomor CEM654476tanggal 19 Januari 2010;40. 1 (satu) foto copy lembar Surat Kuasa Bainuddin Hendry, S.SosMH bin Hendry Bandarsyah (Alm);41. 1 (satu) lembar slip pengiriman uang dari Bank BRI ke EndepiDewayani BCA KCP.

• Menjatuhkan kepada Terdakwa tersebut dengan pidana kurungan selama 7 (Tujuh) hari;

• Menetapkan pidana kurungan tersebut tidak perlu dijalani kecuali apabila dikemudian hari terdapat perintah lain dalam Putusan Hakim yang menentukan lain disebabkan Terpidana melakukan tindak pidana sebelum masa percobaan 6 (enam) bulan berakhir;
• Menetapkan barang bukti Menimbang, bahwa terhadap barang bukti berupa 1 (Satu) botol air kemasan Merk Cleo yang berisi campuran alkohol 95 % yang bercampur suplement

• Menjatuhkan kepada Terdakwa tersebut dengan pidana kurungan selama 7 (Tujuh) hari;

• Menetapkan pidana kurungan tersebut tidak perlu dijalani kecuali apabila dikemudian hari terdapat perintah lain dalam Putusan Hakim yang menentukan lain disebabkan Terpidana melakukan tindak pidana sebelum masa percobaan 6 (enam) bulan berakhir;
• Menetapkan barang bukti Menimbang, bahwa terhadap barang bukti berupa 1 (Satu) botol air kemasan Merk Cleo yang berisi campuran alkohol 95 % yang bercampur suplement