di dalam bungkusrokok Djarum Super yang ditaruh di warung rumah saksi;Bahwa, Saksi yang menyimpan tembakau Brekele tersebut;Bahwa benar, 3 (tiga) linting tembakau Brekele/Gorila tersebut adalah yangsaksi beli dari PITOYO Alias SEYER seharga Rp. 60.000, (enam puluh riburupiah) namun belum saksi bayar;Bahwa, saksi mendapatkan 3 (tiga) linting tembakau Brekele/Gorila dariPITOYO Alias SEYER pada hari Selasa tanggal 20 Maret 2018 sekira jam21.00 WIB di jalan kampung Banjaran Selomerto;Hal. 17 dari 35

Putusan Pidana No.48/PId.Sus/2018/PN Wsb.Bahwa, sebelumnya pada awal bulan Maret 2018 saksi juga mengambil 3(tiga) linting tembakau Brekele seharga Rp. 60.000, (enam puluh ribu rupiah)dari Sdr.

tersebut dihisap seperti orang merokok dimana saat itu ALIFmenghisap sebanyak 2 (dua) kali, PITOYO Alias SEYER menghisap 2 (dua)kali, dan Saksi juga menghisap 2 (dua) kali;Bahwa, menurut keterangan dari PITOYO Alias SEYER, dirinya mendapatkantembakau brekele tersebut dari orang yang bernama ARUF di daerahMuntilan Magelang;Bahwa, Saksi tidak pernah mempunyai jjin dari pihak berwenang dalammembeli ataupun memiliki ataupun mengkonsumsi tembakau Gorilla/Brekele;Bahwa, efek mengkonsumsi tembakau Gorilla

Kedua pada hari Minggu tanggal 18 Maret 2018 sekira jam 08.00 WIBsebanyak 1 (satu) paket berisi 5 (lima) klip seharga Rp. 500.000, (lima ratusribu rupiah) dengan cara Saksi dengan menggunakan sarana HP lalumemesan via chat WHATS UP (WA) kepada terdakwa FARID MARUF untukdicarikan tembakau Gorilla (Brekele) yang paling enak kemudian terdakwaFARID MA'RUF membalas WA Saksi "Ada barangnya, tembakau Gorilla(Brekele) sehingga saksi kKemudian mengajak saksi ALIF untuk pergi ketempat terdakwa FARID MARUF

MENGADILI:

1. Menyatakan Terdakwa I Arman Alias Gimang Bin Sanasri dan Terdakwa II Hendrik Hermawan Alias Brekele Bin Harsono tersebut diatas, terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana "Pencurian dalam keadaan memberatkan sebagaimana dalam dakwaan Tunggal penuntut umum;
2. Menjatuhkan

pidana kepada Terdakwa I Arman Alias Gimang Bin Sanasri dan Terdakwa II Hendrik Hermawan Alias Brekele Bin Harsono oleh karena itu dengan pidana penjara masing-masing selama 2 (dua) tahun;

Terdakwa:
3.ARMAN Als GIMAN Bin SANASRI
4.HENDRIK HERMAWAN Als BREKELE Bin HARSONO

Munthe Als AyahKamaldiinterogasi dimana ianya mengakui benar ada menyerahkan narkotikajenis sabu kepada Saksi Sarel Als Brekele dan narkotika jenis sabu tersebutdiperolehnya dengan cara membelinya dari Terdakwa kemudian pada hariMinggu tanggal 16 September 2018 sekitar pukul 22.00 Wib Saksi Polisimendatangi rumah Terdakwa yang terletak di Jalan Silimakuta KelurahanTimbang Galung Kecamatan Siantar Barat Kota Pematangsiantar dansesampainya dirumah Terdakwa dimana pintu rumah dalam keadaan terkuncidari

Munthe alias Ayah Kamal pada saat diinterogasi dikantor Satuan Narkoba Polres Simalungun menerangkan adamenyerahkan narkotika jenis shabu kepada Sarel alias Brekele yangdiperolehnya dari Terdakwa; Bahwa setelah mendapat informasi tersebut, Saksi dan anggotaSatuan Narkoba Polres Simalungun lainnya pada hari Minggu tanggal16 September 2018 sekitar pukul 22.00 Wib mendatangi rumahTerdakwa di Jalan Silimakuta Kelurahan Timbang Galung KecamatanSiantar Barat Kota Pematang Siantar, setelah sampai disana

Munthe alias Ayah Kamal pada saat diinterogasi dikantor Satuan Narkoba Polres Simalungun menerangkan adamenyerahkan narkotika jenis shabu kepada Sarel alias Brekele yangdiperolehnya dari Terdakwa;Bahwa setelah mendapat informasi tersebut, Saksi dan anggotaSatuan Narkoba Polres Simalungun lainnya pada hari Minggu tanggal16 September 2018 sekitar pukul 22.00 Wib mendatangi rumahTerdakwa di Jalan Silimakuta Kelurahan Timbang Galung KecamatanSiantar Barat Kota Pematang Siantar, setelah sampai disana

, lalu setelah bertemu, Saksi mengakui narkotika jenisshabu yang ditemukan dari Sarel alias Brekele adalah milik Saksi yangSaksi titipkan pada Sarel alias Brekele;Bahwa Saksi tidak ada memiliki izin dari pihak yang berwenangsehubungan dengan narkotika milik Saksi yang ditemukan dari Sarelalias Brekele;Halaman 16 dari 34 Putusan Nomor 77/Pid.Sus/2019/PN SimMenimbang, bahwa atas keterangan Saksi, Terdakwa membenarkandan tidak keberatan dengan keterangan Saksi tersebut;4.

Sarel alias Brekele, di bawah sumpah pada pokoknya menerangkansebagai berikut: Bahwa Saksi dihadirkan kepersidangan sehubungan dengan masalahnarkotika jenis shabu; Bahwa Saksi adalah Terdakwa dalam perkara terpisah yang ditangkapoleh anggota Polisi Sat Narkoba Polres Simalungun pada hari Sabtutanggal 14 Juli 2018 sekira pukul 22.30 Wib dibelakang rumah SaksiJalan Rakutta Sembiring Gg.

menemui BREKELE alias ABU HATAF.

Dan saksi belumpernah bertemu dengan BREKELE alias ABU HATAF. Saksi diperintahkanoleh BAHRUMSYAH alias ABU IBRAHIM untuk berkordinasi denganBREKELE alias ABU HATAF, dan saksi dilarang BAHRUMSYAH alias ABUIBRAHIM untuk menemui BREKELE alias ABU HATAF. Saksi hanyadiperintahkan untuk berkordinasi dengan BREKELE alias ABU HATAFdengan mengunakan aplikasi Telegram yang ada dalam handphone saksi.Hal 54 dari 109 hal Put.

Namun, selain saksi yangberhubungan dengan BREKELE alias ABU HATAF, RONAL jugaberhubungan dengan BREKELE alias ABU HATAF. Yang mengirim RONALuntuk bergabung dengan tim adalah BREKELE alias ABU HATAF. Saksi pernah meminta dana kepada BREKELE alias ABU HATAF. Saksimeminta dana tersebut karena uang untuk pembelian pesanan logistik yangdipesan oleh BREKELE alias ABU HATAF tidak cukup. Sehingga saksimeminta dana tersebut kepada BREKELE alias ABU HATAF.

seseorang yang saksi ingat beranama EDO sesuaidengan nomor rekening yang diberitahukan oleh BREKELE alias ABUKHATAB melalui telegram kepada saksi.

Saksi tidak pernah mendengar ataudiberitahukan oleh ABU KHATAB @ BREKELE bahwa yang mengirimkanuang tersebut adalah MOHAMMAD KHOIRUDIN.

SAIDI Alias DIDI Alias BREKELE Bin ABDUL HAMID, dan terdakwa III. SUPRIYANTO Alias ANTO Bin AYAT, telah terbukti secara sah dan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana secara bersama-sama dimuka umum melakukan kekerasan terhadap orang, yang mengakibatkan luka ;2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa I Misrandi Als Otoy Bin Abdul Gani dan terdakwa III. Supriyanto Als Anto Bin Ayat dengan pidana penjara selama 10 (sepuluh) bulan dan untuk terdakwa II. M.

Saidi Als Didi Als Brekele Bin Abdul Hamid dengan pidana penjara selama 1 (satu) tahun. 3. Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani oleh para terdakwa dikurangkan segenapnya dari pidana yang dijatuhkan ;4. Memerintahkan para terdakwa tetap berada dalam tahanan ;5. Menetapkan barang bukti berupa 1 (satu) lembar baju kemeja lengan pendek bercorak bintik-bintik warna hitam terdapat bercak darah dikembalikan kepada pemiliknya RIJAL Bin SULUNG;6.

SAIDI Alias DIDI Alias BREKELE Bin ABDUL HAMID, dan terdakwa III. SUPRIYANTO Alias ANTO Bin AYAT

M.SAIDI Alias DIDI Alias BREKELE Bin ABDUL HAMID, 3.

SAIDI ALS DIDI ALS BREKELE BIN ABDUL HAMID dan TerdakwaIi!

SAIDI Alias DIDI Alias BREKELE Bin ABDUL HAMIDe Bahwa terdakwa diperiksa dimuka pengadilan dalam keadaan sehat jasmanidan rohani;e Bahwa terdakwa menerangkan telah mendengar dan telah mengerti isi SuratDakwaan Jaksa Penuntut Umum, dan terdakwa membenarkannya sertaterdakwa tidak mengajukan keberatan atas dakwaan tersebut;e Bahwa benar pada hari Jumat tanggal 29 Juni 2012 sekira pukul 23.00 Wib diSimpang Pasar Kuwatik Kel. Tungkal IV Kota Kec. Tungkal Ilir Kab.

SAIDI Alias DIDI Alias BREKELE Bin ABDULHAMID, dan terdakwa II.

SAIDI Alias DIDI Alias BREKELE Bin ABDUL HAMID, dan terdakwaIl. SUPRIYANTO Alias ANTO Bin AYAT, telah terbukti secara sah danmenyakinkan bersalah melakukan tindak pidana secara bersamasama dimukaumum melakukan kekerasan terhadap orang, yang mengakibatkan luka ;2 Menjatuhkan pidana kepada terdakwa I Misrandi Als Otoy Bin Abdul Gani danterdakwa III. Supriyanto Als Anto Bin Ayat dengan pidana penjara selama 10(sepuluh) bulan dan untuk terdakwa II. M.

rumah Terdakwa, lalu mempertanyakan apakah Terdakwa adamenyimpan narkotika jenis shabu dan Terdakwa mengakui adamenyiman narkotika jenis shabu, lalu Terdakwa mengambil dari ataslemari pakaian didalam kamar Terdakwa berupa 1 (satu) bungkus plastikklip kecil berisi narkotika jenis shabu dengan berat netto 0,39 (nol komatiga puluh sembilan) gram;Bahwa tujuan Terdakwa memiliki narkotika tersebut adalah untuk digunakan Terdakwa.Bahwa Terdakwa memperoleh narkotika tersebut dari seseorang yangbernama Brekele

rumah Terdakwa, lalu mempertanyakan apakah Terdakwa adamenyimpan narkotika jenis shabu dan Terdakwa mengakui adamenyiman narkotika jenis shabu, lalu Terdakwa mengambil dari ataslemari pakaian didalam kamar Terdakwa berupa 1 (satu) bungkus plastikklip kecil berisi narkotika jenis shabu dengan berat netto 0,39 (nol komatiga puluh sembilan) gram;Bahwa tujuan Terdakwa memiliki narkotika tersebut adalah untuk digunakan Terdakwa;Bahwa Terdakwa memperoleh narkotika tersebut dari seseorang yangbernama Brekele

berada didepan rumah, kemudian parasaksi Polisi mengamankan Terdakwa dan membawa Terdakwa masukkedalam rumah Terdakwa, lalu mempertanyakan apakah Terdakwa adamenyimpan narkotika jenis shabu dan Terdakwa mengakui ada menyimannarkotika jenis shabu, lalu Terdakwa mengambil dari atas lemari pakaiandidalam kamar Terdakwa berupa 1 (satu) bungkus plastik klip kecil berisinarkotika jenis shabu dengan berat netto 0,39 (nol koma tiga puluh sembilan)gram; Bahwa benar Terdakwa memperoleh shabu tersebut dari Brekele

didepan rumah, kemudian para saksi Polisimengamankan Terdakwa dan membawa Terdakwa masuk kedalam rumahTerdakwa, lalu mempertanyakan apakah Terdakwa ada menyimpan narkotikajenis shabu dan Terdakwa mengakui ada menyiman narkotika jenis shabu, laluTerdakwa mengambil dari atas lemari pakaian didalam kamar Terdakwa berupa1 (satu) bungkus plastik klip kecil berisi narkotika jenis shabu dengan beratnetto 0,39 (nol koma tiga puluh sembilan) gram;Menimbang, bahwa Terdakwa memperoleh shabu tersebut dari Brekele

Terdakwa dan membawa Terdakwa masuk kedalam rumahTerdakwa, lalu mempertanyakan apakah Terdakwa ada menyimpan narkotikajenis shabu dan Terdakwa mengakui ada menyiman narkotika jenis shabu, laluTerdakwa mengambil dari atas lemari pakaian didalam kamar Terdakwa berupaHalaman 16 dari 22 Putusan Nomor 1714/Pid.Sus/2019/PN Lbp1 (satu) bungkus plastik klip kecil berisi narkotika jenis shabu dengan beratnetto 0,39 (nol koma tiga puluh sembilan) gram;Menimbang, bahwa Terdakwa memperoleh shabu tersebut dari Brekele

1. Menyatakan Terdakwa Ahmad Umam alias Brekele Bin Sahuni, terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana tanpa hak dan melawan hukum menjual Narkotika golongan I bukan tanaman yang beratnya lebih dari 5 (lima) gram sebagaimana dakwaan primair Penuntut Umum;

2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa Ahmad Umam alias Brekele Bin Sahuni tersebut dengan pidana penjara selama 6 (enam) tahun dan denda sejumlah

Terdakwa:
Ahmad Umam Alias Brekele Bin Sahuni

untuk mengeluarkan isidari dalam saku celana yang dikenakannya lalu OKTO PIRNGADIHalaman 4 dari 27 Putusan Nomor 641/Pid.Sus/2018/PN SimSIMARMATA mengeluarkan barang bukti berupa uang tunai sebesarRp.179.000,(seratus tujuh puluh sembilan ribu rupiah) dan 1 (satu) unitHandphone merk Prince warna hitam Orange dari dalam saku celana yangdikenakannya dan setelah dilakukan penyelidikan saksi Oto PirngadiSimarmata mengakui bahwa narkotika jenis sabu yang dijualnya tersebutdiperoleh dari saksi SAREL ALS BREKELE

KUSUMA ketika hendak membeli dan pada saat melakukan tran saksisaksiNarkotika jenis Sabu dengan Terdakwa;Bahwa saksi memperoleh Narkotika jenis Sabu dari teman atauBandar Narkotika jenis Sabu yang Saksibernama BREKELE secaraBL (laku bayar), pada hari Sabtu tanggal 14 Juli 2018 sekitar pukul18.45 Wib, di depan Gg. Naga Tujuh, jalan Rakutta Sembiring Kel.Naga Pita Kec.

di Lembaga pemasyarakatan kelas IlA Pematangsiantar,yaitu sekitar 2005, dan baru sekitar bulan Mei 2018 Saksibertemukembali dengan BREKELE di jalan Bali Pematangsiantar, dan saat itujuga Saksiketahui bahwa BREKELE menjual Narkotika jenis Sabu, 3(tiga) hari setelah pertemuan tersebut, masih bulan Mei 2018Saksimenemui BREKELE di Jalan Singosari Gg.

Sadum dan membeliNarkotika jenis Sabu dari BREKELE sebanyak 1 (satu) paket sehargaRp. 100.000, (Seratus ribu rupiah).Bahwa pada hari Sabtu tanggal 14 Juli 2018 sekitar pukul!

Naga Tujuh tempat biasa Saksimenerima Narkotika jenis Sabudari BREKELE, sekitar 15 (lima belas) menit kKemudian BREKELEdatang seorang diri dengan mengendarai sepeda motor danmenyerahkan 5 (lima) bungkus plastik klip berisi Nartkotika jenis Sabukepada Tersangka, tak lama kemudian DONI menelepon Saksidanmengatakan udah masuk dan Saksimenjawab udah, kemudianDONI mengirim SMS kepada Saksiyang mengatakan bahwa diamenunggu di depan SD (Madrasah Ibtidaiyah Madani Allslamiyah), ; Bahwa lalu Saksimenemui

Rifai dari saksi DoniKusuma (terdakwa dalam penuntutan terpisah) dan saksi Doni Kusuma kemudianterdakwa menelepon Terdakwa dengan menggunakan 1 (satu) unit warna hitam(Daftar Pencarian Barang) milik saksi Doni Kusuma namun Terdakwa tidakmengangkat telpon tersebut selanjutnya saksi Doni Kusuma mengirimkan pesansingkat (SMS) menanyakan keberadaan Terdakwa Okto Pirngadi Simarmata danmemesan narkotika jenis sabu serta mengatur tempat untuk bertemu selanjutnyaTerdakwa langsung menelepon saksi SAREL ALS BREKELE

Naga Tujuh di tempat biasa terdakwa menerima Narkotikajenis Sabu dari saksi SAREL ALS BREKELE dan tidak berapa lama saksi SARELALS BREKELE datang dengan mengendarai sepeda motor dan menyerahkan 5(lima) bungkus plastik klip berisi Narkotika jenis Sabu kepada terdakwa kemudianTerdakwa menuju Madrasah Ibtidaiyah Madani Allslamiyah Jalan RakuttaSembiring Gg.

berhasil mengamankan terdakwa didan memerintahkannya untuk mengeluarkan isi dari dalam saku celana yangdikenakannya lalu OKTO PIRNGADI SIMARMATA mengeluarkan barang buktiberupa uang tunai sebesar Rp.179.000,(seratus tujuh puluh sembilan riburupiah) dan 1 (satu) unit Handphone merk Prince warna hitam Orange dari dalamsaku celana yang dikenakannya dan setelah dilakukan penyelidikan saksi OtoPirngadi Simarmata mengakui bahwa narkotika jenis sabu yang dijualnyatersebut diperoleh dari saksi SAREL ALS BREKELE

(Dalam Penuntutan terpisah) dengansistem LB/ Laku Bayar selanjutnya para saksi Polisi mencari keberadaan saksiSAREL ALS BREKELE dan menemukannya dibelakang rumah kontrakannyayang terletak di Jalan Rakutta Sembiring Gg.

Pulo Gumba Kota Pematangsiantarkemudian para saksi Polisi membawa membawa terdakwa, ABDUL RIFAI, DONIKUSUMA dan SAREL ALS BREKELE berikut barang bukti ke Kantor SatNarkoba Polres Simalungun guna penyidikan lebih lanjut.Bahwa selanjutnya dilakukan penimbangan di Kantor Pegadaian PematangSiantar dalam Lampiran Berita Acara Penimbangan Nomor: 504/10040.00/2018tanggal 16 Juli 2018 yang ditimbang dan ditandatangani oleh MASLIA SANISIREGAR dan OCTO VRENKY SIAHAAN, diketahui oleh SURIPTO, SE selakuPemimpin

Sedangkan untuk Terdakwa Taufiq Bulaga alias Upik Lawangameliputi daerah Kayamanya sampai dengan daerah Tentena;Saat itu selain membicarakan tentang pembagian wilayah amaliyah jugadibicarakan akan diadakan rencana amaliyah besar di wilayah amaliyahmasingmasing namun untuk tempatnya belum dibicarakan;Halaman 5 Putusan Nomor 5/Pid.Sus/2022/PT DKI Beberapa hari kemudian Dedi Parsan (sopir), Terdakwa, Ardin aliasRojak, Mujadit alias Brekele dan Ustad Riyan berkumpul di Maktaf (MarkasJamaah Islamiyah)

Rojak selanjutnyaTerdakwa menyerahkan bom yang akan digunakan untuk amaliyah diTentena kepada Iwan alias Ambo dan Ardin alias Rojak; Bahwa pada hari Sabtu tanggal 28 Mei 2005 setelah melakukan sholatSubuh berjamaah di rumah Ardin alias Rojak, tim eksekutor mempersiapkandiri untuk keberangkatan menuju target amaliyah yaitu pasar Tentena, Poso,di mana Iwan alias Ambo sebagai joki sedangkan Ardin alias Rojak yangdibonceng membawa bom pancingan, sedangkan Aat alias Moketberboncengan dengan Jadit alias Brekele

yang membawa bom, setelah timeksekutor berangkat menuju target amaliyah kemudian Terdakwa pulang kerumah Terdakwa di Lawanga untuk istirahat; Bahwa setelah tiba di pasar Tentena, Poso, Brekele alias Jaditmeletakan bom utama di depan Pos Polisi sedangkan Ardin alias Rojakmeletakan bom pancingan di dekat jembatan pasar Tentena tepatnya dekatkios penjual daging babi; Bahwa sekitar jam 08.30 Wita terjadi ledakan bom di pasar Tentena,Poso, Jalan Setia Budi, Kelurahan Sangele, Kecamatan PamunaPusalemba

yang membawa bom, setelah timeksekutor berangkat menuju target amaliyah kemudian Terdakwa pulang kerumah Terdakwa di Lawanga untuk istirahat; Bahwa setelah tiba di pasar Tentena Poso, Brekele alias Jaditmeletakan bom utama di depan Pos Polisi sedangkan Ardin alias Rojakmeletakan bom pancingan di dekat jembatan pasar Tentena tepatnya dekatkios penjual daging babi; Bahwa sekitar jam 08.30 Wita terjadi ledakan bom di pasar TentenaPoso, Jalan Setia Budi, Kelurahan Sangele, Kecamatan PamunaPusalemba,

(masingmasing belumtertangkap) dan kemudian sekitar pukul 20.00 WIB terdakwa sambilmenerima pasangan nomor judi Togel jenis Hongkong dari parapemasang dengan Hand phone nomor Sim Card 081904044958 dengancara mengirimkan nomor dan uang pasangan dengan sarana Short MasageService (SMS) yang selanjutnya nomor dan besarnya uang pasangan daripara penjual atau pengecer dan dari para pemasang dikirimnya dengannomor Sim Card 087839486021 ke Hand ponde nomor Sim Card087839486021 milik Bandar bernama EDI BREKELE

Untuk mengetahui nomor yang keluar tersebut, sekitar pukul 23.05 wib terdakwa di SMS oleh EDI BREKELE (Bandar)yang selanjutnya nomor yang keluar tersebut diberitahukannya kepadapara penjual/oengecer dan kepada para pemasang.Bahwa setelah terdakwa menerima uang pasangan baik dari para pejual/pengecer maupun dari para pemasang, oleh terdakwa uang tersebutkemudian disetorkan kepada Sdr. EDI BREKELE (belum tertangkap) selakubandarnya melalui Sdr. AGUS , dengan cara Sdr.

EDI BREKELE selaku Bandar melalui Sdr. AGUS yangselanjutnya diserahkan kepada terdakwa untuk diserahkan kepadapemenang, namun apabila angka pemasang tidak cocok dengan angka yangkeluar, maka uang taruhan tersebut menjadi milik Sdr. EDI BREKELE(Bandar belum tertangkap). Bahwa perbuatan terdakwa sebagai pengepul dan pengecer perjudian totorgelap Hongkong (HK) sebagaimana diuraikan diatas, tanpa mendapatkanijin dari Pemerintah ataupun dari Kepolisian.

EDI BREKELE (belum tertangkap) selakubandarnya melalui Sdr. AGUS , dengan cara Sdr. AGUS datang kerumahterdakwa mengambil uang pasangan tersebut.

EDI BREKELE selaku Bandar melalui Sdr. AGUSyang selanjutnya diserahkan kepada terdakwa untuk diserahkan kepadapemenang, namun apabila angka pemasang tidak cocok dengan angkayang keluar, maka uang taruhan tersebut menjadi milik Sdr.

M E N G A D I L I

1. Menyatakan Terdakwa I PURWADI Bin MARJO DIKROMO dan terdakwa II Drs ANTONIUS UNTUNG SUDIHARTOBIN JUMADI Als NARTO BREKELE telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Dengan sengaja memberi kesempatan kepada khalayak umum untuk bermain judi;
2. Menjatuhkan

ANTONIUS UNTUNG SUDIHARTO Bin JUMADI alias NARTO BREKELE

kepada Terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama 4 (empat) bulan;