Putusan PT JAKARTA
29/PID/2025/PT DKI

Putusan PT JAKARTA Nomor 29/PID/2025/PT DKI
Tanggal 28 Februari 2025 —Pembanding/Terbanding/Terdakwa : XUE YOUYUAN Alias AYUNG Diwakili Oleh : BELLA STEFANY SIAHAAN, S.H.
Terbanding/Pembanding/Penuntut Umum I : SLAMET SANTOSO., S.H.
Terbanding/Pembanding/Penuntut Umum II : RAKHMAT, SH., MH

MENGADILI:
-MENERIMA PERMINTAAN BANDING DARI JAKSA PENUNTUT UMUM DAN PENASIHAT HUKUM TERDAKWA;
-MENGUBAH PUTUSAN PENGADILAN NEGERI JAKARTA UTARA NOMOR: 994/PID.B/2024/PN JKT UTR, SEPANJANG MENGENAI LAMANYA PIDANA YANG DIJATUHKAN KEPADA TERDAKWA SEHINGGA AMAR SELENGKAPNYA BERBUNYI SEBAGAI BERIKUT:
1.MENYATAKAN TERDAKWA XUE YOUYUAN ALIAS APUNG TELAH TERBUKTI SECARA SAH DAN MEYAKINKAN BERSALAH MELAKUKAN TINDAK PIDANA PENIPUAN
2.MENGHUKUM TERDAKWA OLEH KARENA ITU DENGAN PIDANA PENJARA SELAMA: 3 (TIGA) TAHUN DAN 6 (ENAM) BULAN;
3.MENETAPKAN MASA PENANGKAPAN DAN PENAHANAN YANG TELAH DIJALANI OLEH TERDAKWA DIKURANGKAN SELURUHNYA DARI PIDANA YANG DIJATUHKAN;
4.MENETAPKAN TERDAKWA TETAP BERADA DALAM TAHANAN;
5.MENYATAKAN BARANG BUKTI BERUPA:
1)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145299 BESERTA BUKTI SETORAN TANGGAL 26 SEPTEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING SENILAI RP150.000.000 (SERATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH);
2)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DO 934716 SENILAI SENILAI RP200.000.000 (DUA RATUS JUTA RUPIAH) DAN DQ 145298 SENILAI RP171.250.000,- (SERATUS TUJUH PULUH SATU JUTA DUA RATUS LIMA PULUH RIBU RUPIAH);
3)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145294 SENILAI RP200.000.000 (DUA RATUS JUTA RUPIAH) DAN DQ 145295 SENILAI RP227.000.000,- (DUA RATUS DUA PULUH TUJUH JUTA RUPIAH) BESERTA BUKTI SETORAN TANGGAL 21 SEPTEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP427.000.000 (EMPAT RATUS DUA PULUH TUJU JUTA RUPIAH);
4)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145259 SENILAI RP250.000.000 (DUA RATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) DAN DQ 145258 SENILAI RP250.000.000,- (DUA RATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) BESERTA BARANG BUKTI SETORAN TANGGAL 20 SEPTEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP500.000.000,- (LIMA RATUS JUTA RUPIAH);
5)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145259 SENILAI RP284.550.000 (DUA DELAPAN PULUH EMPAT JUTA LIMA RATUS LIMA PULUH RIBU RUPIAH) DAN DQ 145255 SENILAI RP284.550.000 (DUA DELAPAN PULUH EMPAT JUTA LIMA RATUS LIMA PULUH RIBU RUPIAH) BESERTA BARANG BUKTI SETORAN TANGGAL 19 SEPTEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP569.100.000,- (LIMA RATUS ENAM PULUH SEMBILAN JUTA SERATUS RIBU RUPIAH);
6)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145252 SENILAI RP266.908.000 (DUA ENAM PULUH ENAM JUTA SEMBILAN RATUS DELAPAN RIBU RUPIAH) DAN DQ 145293 SENILAI RP266.908.000 (DUA ENAM PULUH ENAM JUTA SEMBILAN RATUS DELAPAN RIBU RUPIAH) BESERTA BARANG BUKTI SETORAN TANGGAL 7 SEPTEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP533.817.000,- (LIMA RATUS TIGA PULUH TIGA JUTA DELAPAN RATUS TUJUH BELAS RIBU RUPIAH);
7)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145288 SENILAI RP254.025.000 (DUA LIMA PULUH EMPAT JUTA DUA RIBU LIMA RUPIAH) BESERTA BARANG BUKTI SETORAN TANGGAL 1 SEPTEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP254.025.000 (DUA LIMA PULUH EMPAT JUTA DUA RIBU LIMA RUPIAH);
8)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145257 SENILAI RP150.000.000 (SERATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) DAN DQ 145272 SENILAI RP150.000.000 (SERATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) BESERTA BUKTI SETORAN TANGGAL 12 OKTOBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP300.000.000,- (TIGA RATUS JUTA RUPIAH);
9)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145268 SENILAI RP150.000.000 (SERATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) BESERTA BUKTI SETORAN TANGGAL 06 OKTOBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP150.000.000,- (TIGA RATUS JUTA RUPIAH);
10)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DQ 145264 SENILAI RP150.000.000 (SERATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) DAN DQ 145265 SENILAI RP150.000.000 (SERATUS LIMA PULUH JUTA RUPIAH) BESERTA BUKTI SETORAN TANGGAL 05 OKTOBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP300.000.000,- (TIGA RATUS JUTA RUPIAH);
11)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DS 604391 SENILAI RP192.000.000 (SERATUS SEMBILAN PULUH DUA JUTA RUPIAH) DAN DS 604392 SENILAI RP192.000.000 (SERATUS SEMBILAN PULUH DUA JUTA RUPIAH) BESERTA BUKTI SETORAN TANGGAL 05 DESEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP385.800.000,- (TIGA RATUS DELAPAN PULUH LIMA JUTA DELAPAN RATUS RIBU RUPIAH);
12)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DS 604398 SENILAI RP189.800.000 (SERATUS DELAPAN PULUH SEMBILAN JUTA DELAPAN RATUS RIBU RUPIAH) DAN DS 604397 SENILAI RP189.800.000 (SERATUS DELAPAN PULUH SEMBILAN JUTA DELAPAN RATUS RIBU RUPIAH) DAN DS 604397 SENILAI RP189.800.000 (SERATUS DELAPAN PULUH SEMBILAN JUTA DELAPAN RATUS RIBU RUPIAH);
13)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BUKTI SETORAN TANGGAL 15 DESEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP569.400.000,- (LIMA RATUS ENAM PULUH SEMBILAN JUTA EMPAT RATUS RIBU RUPIAH);
14)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BILYET GIRO NOMOR DS 604395 SENILAI RP191.600.000 (SERATUS SEMBILAN PULUH SATU JUTA ENAM RATUS RIBU RUPIAH), DS 604393 SENILAI RP191.600.000 (SERATUS SEMBILAN PULUH SATU JUTA ENAM RATUS RIBU RUPIAH) DAN DS 604394 SENILAI RP191.600.000 (SERATUS SEMBILAN PULUH SATU JUTA ENAM RATUS RIBU RUPIAH);
15)1 (SATU) LEMBAR FOTOCOPY LEGALISIR BUKTI SETORAN TANGGAL 6 DESEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP547.000.000,- (LIMA RATUS EMPAT PULUH TUJUH JUTA RUPIAH);
16)1 (SATU) LEMBAR FOTO BUKTI TRANSFER TANGGAL 20 DESEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP500.000.000,- (LIMA RATUS JUTA RUPIAH);
17)1 (SATU) LEMBAR FOTO BUKTI TRANSFER TANGGAL 20 DESEMBER 2016 KE REKENING ATAS NAMA SDRI. XUE MEI YING DENGAN TOTAL SENILAI RP443.000.000,- (EMPAT RATUS EMPAT PULUH TIGA JUTA RUPIAH);
18)7 (TUJUH) LEMBAR PRINT OUT PERCAKAPAN VIA APLIKASI WECHAT YANG TELAH DITERJEMAHKAN OLEH PENERJEMAH YANG SUDAH BERSERTIFIKAT;
19)1 (SATU) LEMBAR MUTASE REKENING GIRO BANK BCA NOMOR REKENING 0833049001 AN. LI JINJIAN PERIODE BULAN DESEMBER 2016;
20)1 (SATU) BANDEL COPY MUTASI REKENING ATAS NAMA NASABAH SDR. HE ERYU DENGAN NOMOR REKENING 477-015-8899 PERIODE 30 NOVEMBER 2016 S/D. 31 DESEMBER 2016;
21)1 (SATU) BANDEL COPY MUTASI REKENING ATAS NAMA NASABAH SDRI. LIN YING DENGAN NOMOR REKENING 083-302-4288 PERIODE 31 AGUSTUS 2016 S/D. 30 SEPTEMBER 2016;
22)1 (SATU) BANDEL COPY MUTASI REKENING ATAS NAMA NASABAH SDRI. LIN JINJIAN DENGAN NOMOR REKENING 083-304-9001 PERIODE BULAN SEPTEMBER 2016;
23)1 (SATU) BANDEL COPY MUTASI REKENING ATAS NAMA NASABAH PT. DWI UTAMA PERKASA DENGAN NOMOR REKENING 083-303-0776 PERIODE BULAN DESEMBER 2016;
24)1 (SATU) BANDEL FOTOCOPY REKENING SETORAN BANK BCA NOMOR REKENING KORAN BANK BCA NOMOR REKENING 02700261568 ATAS NAMA XUE MEI YING PERIODE 8 SEPTEMBER 2016 SAMPAI DENGAN 20 DESEMBER 2016;
SEMUA (NOMOR URUT 1 S/D 24) TETAP TERLAMPIR DALAM BERKAS PERKARA;
6.MEMBEBANKAN BIAYA PERKARA KEPADA TERDAKWA DALAM DUA TINGKAT PERADILAN YANG DALAM TINGKAT BANDING SEJUMLAH RP.5.000,00 (LIMA RIBU RUPIAH);

MENGADILI:
-Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum dan Penasihat Hukum Terdakwa;
-Mengubah Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Utara Nomor: 994/Pid.B/2024/PN Jkt Utr, sepanjang mengenai lamanya pidana yang dijatuhkan kepada Terdakwa sehingga amar selengkapnya berbunyi sebagai berikut:
1.Menyatakan Terdakwa Xue Youyuan alias Apung telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Penipuan
2.Menghukum Terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama: 3 (tiga) Tahun dan 6 (enam) Bulan;
3.Menetapkan masa penangkapan dan penahanan yang telah dijalani oleh Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;
4.Menetapkan Terdakwa tetap berada dalam tahanan;
5.Menyatakan barang bukti berupa:
1)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145299 beserta bukti setoran tanggal 26 September 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING senilai Rp150.000.000 (seratus lima puluh juta rupiah);
2)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DO 934716 senilai senilai Rp200.000.000 (dua ratus juta rupiah) dan DQ 145298 senilai Rp171.250.000,- (seratus tujuh puluh satu juta dua ratus lima puluh ribu rupiah);
3)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145294 senilai Rp200.000.000 (dua ratus juta rupiah) dan DQ 145295 senilai Rp227.000.000,- (dua ratus dua puluh tujuh juta rupiah) beserta bukti setoran tanggal 21 September 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp427.000.000 (empat ratus dua puluh tuju juta rupiah);
4)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145259 senilai Rp250.000.000 (dua ratus lima puluh juta rupiah) dan DQ 145258 senilai Rp250.000.000,- (dua ratus lima puluh juta rupiah) beserta barang bukti setoran tanggal 20 September 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp500.000.000,- (lima ratus juta rupiah);
5)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145259 senilai Rp284.550.000 (dua delapan puluh empat juta lima ratus lima puluh ribu rupiah) dan DQ 145255 senilai Rp284.550.000 (dua delapan puluh empat juta lima ratus lima puluh ribu rupiah) beserta barang bukti setoran tanggal 19 September 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp569.100.000,- (lima ratus enam puluh sembilan juta seratus ribu rupiah);
6)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145252 senilai Rp266.908.000 (dua enam puluh enam juta sembilan ratus delapan ribu rupiah) dan DQ 145293 senilai Rp266.908.000 (dua enam puluh enam juta sembilan ratus delapan ribu rupiah) beserta barang bukti setoran tanggal 7 September 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp533.817.000,- (lima ratus tiga puluh tiga juta delapan ratus tujuh belas ribu rupiah);
7)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145288 senilai Rp254.025.000 (dua lima puluh empat juta dua ribu lima rupiah) beserta barang bukti setoran tanggal 1 September 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp254.025.000 (dua lima puluh empat juta dua ribu lima rupiah);
8)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145257 senilai Rp150.000.000 (seratus lima puluh juta rupiah) dan DQ 145272 senilai Rp150.000.000 (seratus lima puluh juta rupiah) beserta bukti setoran tanggal 12 Oktober 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp300.000.000,- (tiga ratus juta rupiah);
9)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145268 senilai Rp150.000.000 (seratus lima puluh juta rupiah) beserta bukti setoran tanggal 06 Oktober 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp150.000.000,- (tiga ratus juta rupiah);
10)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DQ 145264 senilai Rp150.000.000 (seratus lima puluh juta rupiah) dan DQ 145265 senilai Rp150.000.000 (seratus lima puluh juta rupiah) beserta bukti setoran tanggal 05 Oktober 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp300.000.000,- (tiga ratus juta rupiah);
11)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DS 604391 senilai Rp192.000.000 (seratus sembilan puluh dua juta rupiah) dan DS 604392 senilai Rp192.000.000 (seratus sembilan puluh dua juta rupiah) beserta bukti setoran tanggal 05 Desember 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp385.800.000,- (tiga ratus delapan puluh lima juta delapan ratus ribu rupiah);
12)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DS 604398 senilai Rp189.800.000 (seratus delapan puluh sembilan juta delapan ratus ribu rupiah) dan DS 604397 senilai Rp189.800.000 (seratus delapan puluh sembilan juta delapan ratus ribu rupiah) dan DS 604397 senilai Rp189.800.000 (seratus delapan puluh sembilan juta delapan ratus ribu rupiah);
13)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bukti setoran tanggal 15 Desember 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp569.400.000,- (lima ratus enam puluh sembilan juta empat ratus ribu rupiah);
14)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bilyet giro nomor DS 604395 senilai Rp191.600.000 (seratus sembilan puluh satu juta enam ratus ribu rupiah), DS 604393 senilai Rp191.600.000 (seratus sembilan puluh satu juta enam ratus ribu rupiah) dan DS 604394 senilai Rp191.600.000 (seratus sembilan puluh satu juta enam ratus ribu rupiah);
15)1 (satu) lembar fotocopy legalisir bukti setoran tanggal 6 Desember 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp547.000.000,- (lima ratus empat puluh tujuh juta rupiah);
16)1 (satu) lembar foto bukti transfer tanggal 20 Desember 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp500.000.000,- (lima ratus juta rupiah);
17)1 (satu) lembar foto bukti transfer tanggal 20 Desember 2016 ke rekening atas nama sdri. XUE MEI YING dengan total senilai Rp443.000.000,- (empat ratus empat puluh tiga juta rupiah);
18)7 (tujuh) lembar print out percakapan via aplikasi wechat yang telah diterjemahkan oleh penerjemah yang sudah bersertifikat;
19)1 (satu) lembar mutase rekening Giro Bank BCA Nomor rekening 0833049001 an. LI JINJIAN Periode Bulan Desember 2016;
20)1 (satu) bandel copy mutasi rekening atas nama nasabah sdr. HE ERYU dengan nomor rekening 477-015-8899 periode 30 November 2016 s/d. 31 Desember 2016;
21)1 (satu) bandel copy mutasi rekening atas nama nasabah sdri. LIN YING dengan nomor rekening 083-302-4288 periode 31 Agustus 2016 s/d. 30 September 2016;
22)1 (satu) bandel copy mutasi rekening atas nama nasabah sdri. LIN JINJIAN dengan nomor rekening 083-304-9001 periode Bulan September 2016;
23)1 (satu) bandel copy mutasi rekening atas nama nasabah PT. DWI UTAMA PERKASA dengan nomor rekening 083-303-0776 periode Bulan Desember 2016;
24)1 (satu) bandel Fotocopy rekening setoran Bank BCA Nomor rekening koran Bank BCA nomor rekening 02700261568 atas nama XUE MEI YING Periode 8 September 2016 sampai dengan 20 Desember 2016;
Semua (Nomor urut 1 s/d 24) tetap terlampir dalam berkas perkara;
6.Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa dalam dua tingkat peradilan yang dalam tingkat banding sejumlah Rp.5.000,00 (lima ribu rupiah);