Ditemukan 23 data

Urut Berdasarkan
 
Putus : 31-05-2011 — Upload : 18-11-2011
Putusan PN SIDOARJO Nomor 290/Pid.B/2011/Pn.Sda
Tanggal 31 Mei 2011 — Puji Slamet Bin Sambari
4211
  • terdakwa mohon kepada Majelis Hakim untukmemberikan keringananhukuman; ++ creer ere ee ee eee eeMenimbang, bahwa terdakwa telah didakwa dengan DakwaanTunggal telah melakukan tindak pidana sebagaimana diuraikandalam Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum Nomor Reg Perk: PDM145/Sidoa/Ep/03/2011 + +tertanggal 21 Maret 2011 yang padapokoknya menyatakan sebagai berikut:DAKWAANBahwa la terdakwa PUJI SLAMET BIN SAMBARI pada hariKamis tanggal 03 Pebruari 2011 sekira pukul 00.05 wib atau setidaktidaknya pada waktu tertenti
Register : 16-10-2014 — Putus : 03-03-2015 — Upload : 25-03-2015
Putusan PA SURAKARTA Nomor 756/Pdt.G/2014/PA.Ska
Tanggal 3 Maret 2015 — Penggugat dan Tergugat
81
  • SALINANPUTUSANNomor 756/Pdt.G/2014/PA.Ska.Nomor 0756/Pdt.G/201 4/PA.Ska.DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Agama Surakarta yang memeriksa dan mengadiliperkara tertenti dalam tingkat pertama, dalam persidangan Majelis Hakim,telah menjatuhkan putusan dalam perkara cerai gugat antara : Penggugat, umur 32 tahun, agama Islam, pekerjaan , tempat tinggal diJetis RT.03 RW.03, Kelurahan Kadipiro, Kecamatan Banjarsari, KotaSurakarta,dalam perkara ini memberi kuasa kepada Dwito Purnomo
Putus : 27-11-2013 — Upload : 20-05-2014
Putusan PN LUMAJANG Nomor 296/Pid.B/2013/PN.Lmj
Tanggal 27 Nopember 2013 — YOGA PRASTYA ANDIKA
580214
  • Lumajang melihatsaksi korban Ahmad Syaiful Rizal naik sepeda motor berboncengan dengan saksiRian bagus dan saksi Mochamad Zainul Abdul Qodir kemudian terdakwa mengejardan menghentikannya terus menyuruh saksi korban Ahmad Syaiful Rizal darisepeda motor, selanjutnya terdakwa memukul saksi korban Ahmad Syaiful Rizaldengan tangan beberapa kali mengenai bagian kepala dan muka, kemudianperkelahian tertenti setelah dilerai oleh orang ;Bahwa akibat dipukul oleh terdakwa tersebut, saksi korban Ahmad SyaifulRizal
    Lumajang melihatsaksi korban Ahmad Syaiful Rizal yang masih berusia sekitar 17 (tujuh belas) tahunnaik sepeda motor berboncengan dengan saksi Rian bagus dan saksi MochamadZainul Abdul Qodir kemudian terdakwa mengejar dan menghentikannya terusmenyuruh saksi korban Ahmad Syaiful Rizal dari sepeda motor, selanjutnyaterdakwa memukul saksi korban Ahmad Syaiful Rizal dengan tangan beberapa kalimengenai bagian kepala dan muka, kemudian perkelahian tertenti setelah dileraioleh orang ;Bahwa akibat dipukul
Register : 21-02-2018 — Putus : 09-05-2018 — Upload : 10-09-2021
Putusan PN SORONG Nomor 48/Pid.B/2018/PN Son
Tanggal 9 Mei 2018 — Penuntut Umum:
YUSRAN ALI BAADILLA, S.H.
Terdakwa:
1.ELVIS FAISAL SOREN
2.IRWANDY Alias WANDY
639
  • persidangan dengan suratdakwaan tertanggal 20 Februari 2018 yang berbunyi sebagai berikut :PERTAMABahwa para Terdakwa I ELVIS FAISAL SOREN secara bersama sama bersekutusatu dengan yang lainnya maupun bertindak dengan sendiri sendiri denganTerdakwa Il IRWANDY ALS WANDY,pada hari Sabtu tanggal 09 Desember 2017sekitar pukul 17.30 Wit atau setidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulanDesember tahun 2017, bertempat di Jalan F.Kalasuat Malanu Keapa Dua KotaSorong, atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti
    diatur dan diancam pidana dalam Pasal55 (1) Ke 1 KUHP Jo Pasal 303 ayat 1 ke3 KUHP ;ATAUKEDUABahwa para Terdakwa I ELVIS FAISAL SOREN secara bersama sama bersekutusatu dengan yang lainnya maupun bertindak dengan sendiri sendiri denganTerdakwa Il IRWANDY ALS WANDY,pada hari Sabtu tanggal 09 Desember 2017sekitar pukul 17.30 Wit atau setidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulanDesember tahun 2017, bertempat di Jalan F.Kalasuat Malanu Keapa Dua KotaSorong, atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti
Register : 30-05-2012 — Putus : 18-09-2012 — Upload : 21-09-2012
Putusan PTUN SAMARINDA Nomor 10/G/2012/PTUN-SMD
Tanggal 18 September 2012 — - HASIM KAMSYAH MELAWAN - GUBERNUR KALIMANTAN TIMUR D A N - H. DAWAMI BUCHORI AMINS, SHi
8226
  • Bersifat Konkret, yaitu ber Haan dengan obye yen hiyatanyatee: ada teak sereneabstrak, berwujud tertenti dapat ditentukan yaitu berupa pemberian Surat Keputusan(SK) dalam perkara ini ; e. Bersifat Individual, yaitu tidak ditujukan untuk umum, melainkan ditujukantertentu yaitu Individu selaku pemegang SK dalam perkara ini ; f.
Register : 21-02-2018 — Putus : 09-05-2018 — Upload : 10-08-2021
Putusan PN SORONG Nomor 48/Pid.B/2018/PN Son
Tanggal 9 Mei 2018 — Penuntut Umum:
YUSRAN ALI BAADILLA, S.H.
Terdakwa:
1.ELVIS FAISAL SOREN
2.IRWANDY Alias WANDY
4712
  • persidangan dengan suratdakwaan tertanggal 20 Februari 2018 yang berbunyi sebagai berikut :PERTAMABahwa para Terdakwa I ELVIS FAISAL SOREN secara bersama sama bersekutusatu dengan yang lainnya maupun bertindak dengan sendiri sendiri denganTerdakwa Il IRWANDY ALS WANDY,pada hari Sabtu tanggal 09 Desember 2017sekitar pukul 17.30 Wit atau setidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulanDesember tahun 2017, bertempat di Jalan F.Kalasuat Malanu Keapa Dua KotaSorong, atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti
    diatur dan diancam pidana dalam Pasal55 (1) Ke 1 KUHP Jo Pasal 303 ayat 1 ke3 KUHP ;ATAUKEDUABahwa para Terdakwa I ELVIS FAISAL SOREN secara bersama sama bersekutusatu dengan yang lainnya maupun bertindak dengan sendiri sendiri denganTerdakwa Il IRWANDY ALS WANDY,pada hari Sabtu tanggal 09 Desember 2017sekitar pukul 17.30 Wit atau setidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulanDesember tahun 2017, bertempat di Jalan F.Kalasuat Malanu Keapa Dua KotaSorong, atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti
Register : 14-11-2016 — Putus : 23-03-2017 — Upload : 08-03-2020
Putusan PA TANAH GROGOT Nomor 0807/Pdt.G/2016/PA.Tgt
Tanggal 23 Maret 2017 — Penggugat melawan Tergugat
2110
  • PUTUSANNomar : 03807/Pdt.G/2016/PA Tat.asst Catt ail payDENI KEADILAN BEROASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPangadilan Acama Tanah Grogot yang memeriksa dan mengadili nerkara tertenti nadaod fingkat pertama dalam persidangan Maielis Hakim telah menjatuhkan putusan sebagal berikutTE, sy 32 tahun, agama Islam, pendidiken SMA, pekerlaan Tidakdiketahui, tempat tinggal i KecamatanPengiam, aa fam 1 aser tars, nam sekarang tidakdiketahui alamainya secara jelas dan pasti di wilayah Negara KesafuanReouhlik Indanacia
Register : 15-01-2021 — Putus : 18-02-2021 — Upload : 22-02-2021
Putusan PN Sibuhuan Nomor 5/Pid.B/2021/PN Sbh
Tanggal 18 Februari 2021 — Penuntut Umum:
Erwin Efendi Rangkuti, SH
Terdakwa:
Elhanda
11353
  • MULTI AGROSUMATERA JAYA pada tanggal 02, 03, 06, 07, 08, 09, 11, 12 dan 13 padabulan Oktober tahun 2020 atau setidaktidaknya pada waktuwaktu tertenti dibulan Oktober tahun 2020, bertempat di PT.
Register : 08-04-2015 — Putus : 10-03-2014 — Upload : 08-04-2015
Putusan PN BOYOLALI Nomor - 29/Pid.Sus/2014/PN.Bi
Tanggal 10 Maret 2014 — -TANTO Alias TAMSIR Bin ARIS SUTRISNO ;
598
  • Boyolaliatau setidaktidaknya pada suatu tempat tertenti yang masih termasuk dalamdaerah hukum Pengadilan Negeri Boyolali, yang melakukan perbuatankekerasan fisik dalam lingkup rumah tangga sebagaimana dimaksuddalam Pasal 5 huruf a UndangUndang Republik Indonesia Nomor 23Tahun 2004 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga,yang dilakukan oleh Terdakwa dengan caracara sebagai berikut :Bahwa Terdakwa TANTO Alias TAMSIR Bin ARIS SUTRISNO danSaksi Korban SISKA RISTIANA Binti AGUS SAFI yang menikah
    Boyolaliatau setidaktidaknya pada suatu tempat tertenti yang masih termasuk dalamdaerah hukum Pengadilan Negeri Boyolali, yang melakukan perbuatankekerasan fisik dalam lingkup rumah tangga yang dilakukan oleh suamiyaitu Terdakwa TANTO Alias TAMSIR Bin ARIS SUTRISNO terhadap istriyaitu Saksi SISKA RISTIANA Binti AGUS SAFIl atau sebaliknya yangtidak menimbulkan penyakit atau halangan untuk menjalankanpekerjaan jabatan atau mata pencaharian atau kegiatan seharihari, yangdilakukan oleh Terdakwa dengan
Register : 22-09-2011 — Putus : 24-10-2011 — Upload : 28-05-2014
Putusan PN PARE PARE Nomor 151/pid.B.2011/PN.PAREPARE
Tanggal 24 Oktober 2011 — HASRIANI HASAN Binti HASAN KADIR
694
  • Wirjono Projodikorodalam bukunya berjudul Tindak Pidana Tertenti Di Indonesia Hal.58adalah si pelaku tidak perlu mengetahui kalau ia melanggar hukumdengan perbuatannya. Akan tetapi is harus tahu bahwa barangtersebut kepunyaan orang lain, seluruh atau sebagiannya.
Register : 22-01-2020 — Putus : 05-03-2020 — Upload : 17-03-2020
Putusan PN RABA BIMA Nomor 24/Pid.B/2020/PN RBI
Tanggal 5 Maret 2020 — Penuntut Umum:
andang setyo nugroho
Terdakwa:
IRWANSYAH Alias ARYA
2410
  • BURHAN pada hari Jumat tanggal 18 Oktober 2019 sekira pukul 12.00WITA atau setidaktidaknya pada suatu waktu tertenti dalam bulan Oktober2019 atau setidaktidaknya pada suatu waktu tertentu pada tahun 2019,bertempat di Perbatasan (So Kara Watasan) Desa Ntonggu, KecamatanHalaman 2 dari 11 Putusan Nomor 24/Pid.B/2020/PN RBIPalibelo, Kabupaten Bima atau setidaktidaknya pada suatu tempat tertentuyang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Raba RabaBima yang berwenang mengadili perkara tersebut
Register : 25-05-2018 — Putus : 13-08-2018 — Upload : 10-09-2021
Putusan PN SORONG Nomor 123/Pid.B/2018/PN Son
Tanggal 13 Agustus 2018 — Penuntut Umum:
SARAH EMELIA C BUKORSYOM, S.H
Terdakwa:
1.JONI SUATAN ALS JONI
2.DANCE MALO ALS DANCE
3.SOFHAN SOFHYAN MARASABESSY ALS OPAN
4.ARIES ZAIFUL BAHRI ALS ARIS
5.BERLY MARLISSA ALS ONGEN
6.AGUSTINUS BILI ALS AGUS
7.IMANUEL SAPUTRA KODO ALS PUTRA
7620
  • SON...AGUSTINUS BILI ALS AGUS, Terdakwa VII IMANUEL SAPUTRA KODO ALSPUTRA pada hari Selasa tanggal27 Maret 2018 sekitar pukul 15.00 Wit atausetidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulan Maret tahun 2018,bertempat di Jalan Mariat Pantai Distrik Aimas Kabupaten Sorong,atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti yang masih termasuk dalam daerah hukumPengadilan Negeri Sorong yang berwenang memeriksa dan mengadili perkaraini, sebagai orang yang melakukan, yang menyuruh melakukan, dan yangturut serta
    SON...dengan Terdakwa Il DANCE MALO ALS DANCE Terdakwa Ill SOFHANSOFHYAN MARASABESSY ALS OPAN,Terdakwa IV ARIES ZAIFUL BAHRIALS ARIS,Terdakwa V BERLY MARLISSA ALS ONGEN,Terdakwa VIAGUSTINUS BILI ALS AGUS, Terdakwa VII IMANUEL SAPUTRA KODO ALSPUTRA pada hari Selasa tanggal27 Maret 2018 sekitar pukul 15.00 Wit atausetidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulan Maret tahun 2018,bertempat di Jalan Mariat Pantai Distrik Aimas Kabupaten Sorong,atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti yang masih
Register : 25-05-2018 — Putus : 13-08-2018 — Upload : 10-08-2021
Putusan PN SORONG Nomor 123/Pid.B/2018/PN Son
Tanggal 13 Agustus 2018 — Penuntut Umum:
SARAH EMELIA C BUKORSYOM, S.H
Terdakwa:
1.JONI SUATAN ALS JONI
2.DANCE MALO ALS DANCE
3.SOFHAN SOFHYAN MARASABESSY ALS OPAN
4.ARIES ZAIFUL BAHRI ALS ARIS
5.BERLY MARLISSA ALS ONGEN
6.AGUSTINUS BILI ALS AGUS
7.IMANUEL SAPUTRA KODO ALS PUTRA
4516
  • SON...AGUSTINUS BILI ALS AGUS, Terdakwa VII IMANUEL SAPUTRA KODO ALSPUTRA pada hari Selasa tanggal27 Maret 2018 sekitar pukul 15.00 Wit atausetidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulan Maret tahun 2018,bertempat di Jalan Mariat Pantai Distrik Aimas Kabupaten Sorong,atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti yang masih termasuk dalam daerah hukumPengadilan Negeri Sorong yang berwenang memeriksa dan mengadili perkaraini, sebagai orang yang melakukan, yang menyuruh melakukan, dan yangturut serta
    SON...dengan Terdakwa Il DANCE MALO ALS DANCE Terdakwa Ill SOFHANSOFHYAN MARASABESSY ALS OPAN,Terdakwa IV ARIES ZAIFUL BAHRIALS ARIS,Terdakwa V BERLY MARLISSA ALS ONGEN,Terdakwa VIAGUSTINUS BILI ALS AGUS, Terdakwa VII IMANUEL SAPUTRA KODO ALSPUTRA pada hari Selasa tanggal27 Maret 2018 sekitar pukul 15.00 Wit atausetidak tidaknya pada suatu waktu lain dalam bulan Maret tahun 2018,bertempat di Jalan Mariat Pantai Distrik Aimas Kabupaten Sorong,atau setidaktidaknya disuatu tempat tertenti yang masih
Register : 24-05-2012 — Putus : 17-03-2010 — Upload : 24-05-2012
Putusan PN MERAUKE Nomor 2/PID.B/2010/PN.MRK
Tanggal 17 Maret 2010 — MANCE KANDAIMU
438373
  • pembelaannya;Menimbang, bahwa para terdakwa telah didakwa melakukan tindak pidanasebagaimana diuraikan dalam Dakwaan Jaksa Penuntut Umum yang pada pokoknyamenyatakan sebagai berikut ;PRIMAIRBahwa para terdakwa yaitu terdakwa I MANCE KANDAIMU dan terdakwa IIROBERTUS KANDAIMU alias ROKI, pada hari Minggu tanggal 08 Nopember 2009sekitar Jam 03.00 WIT atau setidaktidaknya pada suatu waktu dalam bulan Nopember2009 bertempat di Jalan Wiratno PIntu Air Kabupaten Merauke, atau setidaktidaknya padasuatu tempat tertenti
Register : 11-04-2013 — Putus : 22-05-2013 — Upload : 03-02-2014
Putusan PN BENGKALIS Nomor 146 / Pid.B / 2013 / PN.Bks
Tanggal 22 Mei 2013 — ATAN Bin LENGKI (Alm)
4913
  • Yang mana kehendak itu dapat ditujukan kepada suatuperbuatan tertenti (fommle opset) yang kesemuanya dilarang9 dan diancam dengan pidana oleh undang undang;:b) Teori bayangan/pengetahuan (Voorstellings Theori) dari frank atau Waarschijulytheidstheori dari Van Bemelen yang mengatakan bahwa perbuatan itu memang dikehendakipenmbuat, akan tetapi akibat daripada operbuatan tersebut paling jauhhanyalah dapat diharapkan akan terjadi oleh penbuat setidaknyamasalah tersebut akan dapat dibayangkan akan terjadi
Register : 25-04-2018 — Putus : 10-07-2018 — Upload : 03-01-2022
Putusan PN NUNUKAN Nomor 86/Pid.Sus/2018/PN Nnk
Tanggal 10 Juli 2018 — Penuntut Umum:
BAMBANG WIDIANTO, S.H.
Terdakwa:
MOHAMMAD AIDIL Bin TAJUDDIN
7424
  • M.Si; Bahwa berdasarkan Pasal 1 UURI No. 41 tahun 1999 tentangKehutananHutan adalah suatu kesatuan ekosisistem berupa hamparanKawasan hutan adalah wilayah tertentu yang ditunjuk dan atau ditetapkanoleh pemerintah untuk dipertaahankan keberadaanya sebagai hutan tetap; Kawasan hutan adalah wilayah tertenti yang ditunjuk dan atau ditetapkanoleh pemerintah untuk dipertahankan kebaradaanya sebagai hutan tetap; Berdasarkan Pasal 5 Ayat (1) UURI No. 41 tahun 1999 tentang kehutananHutan berdasarkan statusnya
Register : 27-01-2020 — Putus : 20-03-2020 — Upload : 20-03-2020
Putusan PT JAKARTA Nomor 74/PDT/2020/PT DKI
Tanggal 20 Maret 2020 — Pembanding/Tergugat : PT. Chubb General Insurance Indonesia
Terbanding/Penggugat : Ongky Sudhaana Setiawan
Terbanding/Turut Tergugat : PT. IBS Group
10471
  • Menyebut secara ringkas dan konkret pokok dan objeksengketa yang diperkarakan.Hal serupa juga ditegaskan kembali oleh Mahkamah AgungRepublik Indonesia dalam Buku II Pedoman Pelaksanaan Tugasdan Administrasi Pengadilan Dalam Empat LingkunganPeradilan (selanjutnya disebut sebagai Buku II MA) halaman54, sebagai berikut:Dalam perkara perdata harus dengan jelas disebut antara Asebagai penggugat dan B sebagai Tergugat, misalnya dalamperkara waris atau hutang piutang tertenti dan sebagainya.Bahwa Kuasa
Register : 06-08-2015 — Putus : 07-10-2015 — Upload : 29-12-2015
Putusan PN TANJUNG SELOR Nomor 56/PID.B/2015/PN.TJS
Tanggal 7 Oktober 2015 — MUJAHIDIN Alias MUJA Bin JOKO
7024
  • IBRAHIM juga mengganggu saksi yang sedang menyetir dengancara menggerakkan persneling/gigi menggunakan kakinya, sehingga saksi akhirnyamemukul saksi IBRAHIM dengan menggunakan tangan kiri dan mengenai kepala saksiIBRAHIM;Bahwa kemudian saksi IBRAHIM kembali mengganggu saksi dengan menendang setirmobil sehingga mobil bergerak zigzag sedangkan dari arah depan ada sebuah mobilavanza, oleh karenanya saksi langsung membanting setir ke kiri dan akhirnya menabrakgundukan tanah di pinggir jalan hingga tertenti
Register : 13-11-2018 — Putus : 02-01-2019 — Upload : 04-01-2019
Putusan PT JAKARTA Nomor 29/Pid.Sus-TPK/2018/PT.DKI
Tanggal 2 Januari 2019 — SYAFRUDDIN ARSYAD TEMENGGUNG
15831264
  • DIPASENA CITRA DARMAJA Tbk;18. 1 (satu) bundel fotocopy Memo BPPN nomor M-025/BL/BPPN/0499 tanggal 28 April 1999 dari Divisi Bank Liabilities tentang Klaim Interests arrears dari Exchange Offer Eligible Debt; 19. 1 (satu) bundel fotocopy Organisasi Struktrus Organisasi TPO PT Dipasena Citra Darmaja;20. 1 (satu) bundel fotocopy Hasil review hutang bank plasma PT Wachyuni Mandira dengan prosedur tertenti yang disepakati pada tanggal 30 April 1999;21. 1 (satu) bundel fotocopy PT Wachyuni Mandira
    DIPASENACITRA DARMAUJA Tbk;18.1 (satu) bundel fotocopy Memo BPPN nomor M025/BL/BPPN/0499tanggal 28 April 1999 dari Divisi Bank Liabilities tentang KlaimInterests arrears dari Exchange Offer Eligible Debt;19.1 (satu) bundel fotocopy Organisasi Struktrus Organisasi TPO PTDipasena Citra Darmaja;20.1 (satu) bundel fotocopy Hasil review hutang bank plasma PTWachyuni Mandira dengan prosedur tertenti yang disepakati padatanggal 30 April 1999;21.1 (satu) bundel fotocopy PT Wachyuni Mandira Hasil due diligencedengan
Register : 13-11-2018 — Putus : 02-01-2019 — Upload : 03-07-2020
Putusan PT JAKARTA Nomor 29/PID.TPK/2018/PT DKI
Tanggal 2 Januari 2019 — Pembanding/Penuntut Umum : KIKI AHMAD YANI
Terbanding/Terdakwa : Syafruddin Arsyad Temenggung
612809
  • DIPASENA CITRA DARMAJA Tbk;
  • 1 (satu) bundel fotocopy Memo BPPN nomor M-025/BL/BPPN/0499 tanggal 28 April 1999 dari Divisi Bank Liabilities tentang Klaim Interests arrears dari Exchange Offer Eligible Debt;
  • 1 (satu) bundel fotocopy Organisasi Struktrus Organisasi TPO PT Dipasena Citra Darmaja;
  • 1 (satu) bundel fotocopy Hasil review hutang bank plasma PT Wachyuni Mandira dengan prosedur tertenti yang disepakati pada tanggal 30 April 1999;
  • 1 (satu)
    DIPASENACITRA DARMAJA Tbk;18.1 (Satu) bundel fotocopy Memo BPPN nomor M025/BL/BPPN/0499tanggal 28 April 1999 dari Divisi Bank Liabilities tentang KlaimInterests arrears dari Exchange Offer Eligible Debt;Halaman 56 dari 225 halaman Putusan Nomor 29/Pid.SusTpk/2018/PT.DKI19.1 (satu) bundel fotocopy Organisasi Struktrus Organisasi TPO PTDipasena Citra Darmaja;20.1 (satu) bundel fotocopy Hasil review hutang bank plasma PTWachyuni Mandira dengan prosedur tertenti yang disepakati padatanggal 30 April 1999