SENGKETA : 22nonnnn nnn ne necesObjek sengketa didalam perkara a quo adalah tindakan Tergugat yangtidak menjawab dan/atau tidak menanggapi 10 (sepuluh) suratpermohonan pengajuan persetujuan impor (PI) yang diajukan olehPenggugat pada Periode Semester Tahun 2013 sebagai berikut : LIST SURAT PERMOHONAN PENGAJUAN PERSETUJUAN IMPOR (PI)KEPADA KEMENTRIAN PERDAGANGAN Permohonan PT.INDOGUNA UTAMA KEMENDAGTANDA TERIMASURAT KELUARTanggalTanggal Kategori &No.Surat Jumlah No Pendaftaran266/IGU/I/2013 28Jan13 YOGHURT

QTY 13411/ 29Jan13100 TON,KEJU INATRADE/01/21 100 TON 0132 267/IGU//2013 28Jan13 YOGHURT QTY 13406/ 29Jan1330 TON, KEJU INATRADE/01/230 TON 0133 268/IGU/I/2013 28Jan13 YOGHURT QTY 13409/ 29Jan1350 TON, KEJU INATRADE/01/2QTY 50 TON 013 4 269/IGU/I/2013 28Jan13 KEJU QTY 25 /13413/ 29Jan12TON INATRADE/01/20135 270/IGU/V/2013 28Jan13 KEJU QTY 100 13403/ 29Jan13TON INATRADE/01/20136 271/NGU/V/2013 28Jan13 KEJU QTY 30 = /13395/ 29Jan13TON INATRADE/01/2013 7 272/GU/V/2013 28Jan13 KEJU QTY 50 = /13401/

LAZERY YOGHURT 6 2 Dos 87.120 174.2408. CHOCO CHIP 6GRAM 1 Dos 63.500 63.5009. CHOCO RILAS 8GR 1 Dos 63.000 63.00010. MAHKOTA C 10 BAL 3 Bal 69.500 208.50011. REJEKI NOMPLOK SM 10 Dos 15.500 155.00012. NBT BARU 10X20 5 Dos 79.200 396.00013. COLINS 8 BAG 3 Dos 100.000 300.00014. SOSIS GORENG 10* 5 Dos 67.000 335.00015. SOSIS KIMBO 6*24 5 Dos 109.000 545.00016. YUPI DINOLAND 1 Dos 118.000 118.00017. PEDANG CHOCO 12X 2 Dos 90.000 180.00018.

LAZERY YOGHURT 6 5 Dos 87.120 435.6009. LAZERY 30 8 Dos 104.500 836.00010. DOREMI STROBERI 5 5 Ikat 19.000 95.00011. DOREMI BLACK WHI 10 Dos 19.000 190.00012. GULAI AYAM PJ 50 Dos 15.500 775.000- 7 (tujuh) buah buku tulis catatan barang keluar dari UD GAIRAH USAHA ke beberapa toko, Nota warna Pink arsip UD GAIRAH USAHA ke toko WASPODO, SAPTO, TOTOK, BU HARDI, WAGIMAN, SUTADI, TIKNO. Kesemuanya dikembalikan kepada korban TRI YULIYANO ;6.

LAZERY YOGHURT 6 5 Dos 87.120 435.6009. LAZERY 30 8 Dos 104.500 836.000 Hal 4 Petikan Putusan No. 95/Pid.B/2015/PN.Btl. 10. DOREMI STROBERI5 5 kat 19.000 95.00011. DOREMI BLACK WHI 10 Dos 19.000 190.00012. GULAI AYAM PJ 50 Dos ~=15.500 775.000 7 (tujuh) buah buku tulis catatan barang keluar dari UD GAIRAH USAHAke beberapa toko, Nota warna Pink arsip UD GAIRAH USAHA ke tokoWASPODO, SAPTO, TOTOK, BU HARDI, WAGIMAN, SUTADI, TIKNO.(Dikembalikan ke korban TRI YULIYANO)4.

LAZERY YOGHURT 6 5 Dos 87.120 435.6009. LAZERY 30 8 Dos 104.500 836.00010. DOREMI STROBERI 5 5 kat 19.000 95.00011. DOREMI BLACK WHI 10 Dos 19.000 190.00012.

LAZERY YOGHURT 6 5 Dos 87.120 435.6009. LAZERY 30 8 Dos 104.500 836.00010. DOREMI STROBERI5 5 kat 19.000 95.00011. DOREMI BLACK WHI 10 Dos 19.000 190.00012. GULAI AYAM PJ 50 Dos 15.500 775.000 7 (tujuh) buah buku tulis catatan barang keluar dari UD GAIRAH USAHAke beberapa toko, Nota warna Pink arsip UD GAIRAH USAHA ke tokoWASPODO, SAPTO, TOTOK, BU HARDI, WAGIMAN, SUTADI, TIKNO.

LAZERY YOGHURT 6 5 Dos 87.120 435.6009. LAZERY 30 8 Dos 104.500 836.00010. DOREMI STROBERI5 5 kat 19.000 95.00011. DOREMI BLACK WHI 10 Dos 19.000 190.00012. GULAI AYAM PJ 50 Dos 15.500 775.000 7 (tujuh) buah buku tulis catatan barang keluar dari UD GAIRAH USAHAke beberapa toko, Nota warna Pink arsip UD GAIRAH USAHA ke tokoWASPODO, SAPTO, TOTOK, BU HARDI, WAGIMAN, SUTADI, TIKNO.Kesemuanya dikembalikan kepada korban TRI YULIYANO ;6.

31

Jena Avocado

Thailand

1

Pcs

32

Jena Bargamot

1

Pcs

33

Jena Yoghurt

2 Pcs18 Serum Muka pink Pcs1kg 119 Serum Muka Orange Pcs1kg 920 Natural Whitening Main Road, PcsTanakha Myanmar 3121 Main Road, PcsShwe Pyi Nann Myanmar 3422 DNA Kojic Plus 102 Pcs23 Sabun Muka Orange 22 Pcs24 Paket Krim Muka 2 Pcs25 Body Serum Gold 60 Pcs26 Nicotinamide Acid 130 PcsLotionZT Gold Mask Cream Paradise, 1 Pcs500gr Thailand28 GA Serum Badan 4 Pcs29 Age Repair Cream Thailand 14 Pcs30 Carabeu Vitamin E Interbad, 4 PcsThailand31 Jena Avocado Thailand 1 Pcs32 Jena Bargamot 1 Pcs33 Jena Yoghurt

Orange 1 Kg 9Natural Whitening Tanakha 1Shwe Pyi Nan 34DNA Kojic Plus 102Sabun Muka Orange 22Halaman 11 dari 65 Putusan Nomor 600/Pid.Sus/2020/PN Tjk2425262728293031323334353637383940Paket Krim Muka 2Jena FraqipaniGeniveAlpha Arbutin 10 GrNiacimaide 30 GrAha Water Essence lalu produk kosmetik yang telah dipesan olah konsumen dikirim melaluiBody Serum Gold 60Nicotinamide Acid Lotion 130Gold Mask Cream 500 Gr 1GA Serum Badan 4Age Repair Cream 14Carabeu Vitamin E 4Jena Avocado 1Jena Bargamot 1Jena Yoghurt

15 dari 65 Putusan Nomor 600/Pid.Sus/2020/PN Tjk 17 Krim Muka 1kg 218 Serum Muka pink1kg 119 Serum MukaOrange 1kg 920 Natural Whitening Main Road,Tanakha Myanmar 3121 Main Road,Shwe Pyi Nann Myanmar 3422 DNA Kojic Plus 10223 Sabun Muka 22Orange24 Paket Krim Muka 225 Body Serum Gold 6026 Nicotinamide Acid 130Lotion27 Gold Mask Cream Paradise, 1500gr Thailand28 GA Serum Badan 429 Age Repair Cream Thailand 1430 Carabeu Vitamin E Interbad, 4Thailand31 Jena Avocado Thailand 132 Jena Bargamot 133 Jena Yoghurt

Nomor 600/Pid.Sus/2020/PN Tjk 16 Lotion Kuning 1kg 817 Krim Muka 1kg 218 Serum Muka pink1kg 119 Serum MukaOrange 1kg 920 Natural Whitening Main Road,Tanakha Myanmar 3121 Main Road,Shwe Pyi Nann Myanmar 3422 DNA Kojic Plus 10223 Sabun Muka 22Orange24 Paket Krim Muka 225 Body Serum Gold 6026 Nicotinamide Acid 130Lotion2f Gold Mask Cream Paradise, 1500gr Thailand28 GA Serum Badan 429 Age Repair Cream Thailand 1430 Carabeu Vitamin E Interbad, 4Thailand31 Jena Avocado Thailand 132 Jena Bargamot 133 Jena Yoghurt

Muka 1kg 218 Serum Muka pink1kg 119 Serum MukaOrange 1kg 920 Natural Whitening Main Road,Tanakha Myanmar 3121 Main Road,Shwe Pyi Nann Myanmar 34 Halaman 31 dari 65 Putusan Nomor 600/Pid.Sus/2020/PN Tjk 22 DNA Kojic Plus 10223 Sabun Muka 22Orange24 Paket Krim Muka 225 Body Serum Gold 6026 Nicotinamide Acid 130Lotion27 Gold Mask Cream Paradise, 1500gr Thailand28 GA Serum Badan 429 Age Repair Cream Thailand 1430 Carabeu Vitamin E Interbad, 4Thailand31 Jena Avocado Thailand 132 Jena Bargamot 133 Jena Yoghurt

., full cream milk and partially or completely skimmed milk,b) Cream,c) Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir, and other fermented oracidified milk and cream,d) Whey,e) Products consisting of natural milk constituents not elsewhere specified orincluded,jf) Butter and other fats and oils derived from milk; diary spreads,g) Cheese and curd;The products mentioned at itemn (A) to (E) above may contain, in addition to naturalmilk constituents (e.g. milk enriched in vitamin or minerals salts

Buttermilk, curdled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oils derivedfrom milk; dairy spreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milk andcream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified or included ;(F). Butter and other fats and oils derived frommilk; dairy spreads.(G).

(G).(1) Dairy ProductsMilk, jt.e. full cream milk and partially orcompletely skimmed milk ;Cream ;Buttermilk, curdled = milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;Whey ;Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;Cheese and curd ;The products mentioned at Items (A) to (E) above10may contain, in addition to natural milkconstituents (e.g., milk enriched in vitamins

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairy24spreads ;(G). Cheese and curd ;7.

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and otherfermented or acidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milk constituents, not elsewherespecified or included ;(F). Butter and other fats and oils derived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermentedor acidified milk and cream.(D). Whey.(E). Product consisting of natural milk constituents, not elsewhere specified orincluded.(F). Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads.(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermentedor acidified milk and cream.(D). Whey.(E). Product consisting of natural milk constituents, not elsewhere specified orincluded.(F). Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads.(G). Cheese and curd".7.

Untuk lebih jelas PemohonPeninjauan Kembali/Pemohon Banding mengutipCatatan Penjelasan Chapter 4 sebagai berikut :This Chapter covers :1) Dairy Products :(A) Milk, i.e. fullcream milkand partiallyorcompletelyskimmedmilk ;(B) Cream ;(C) Buttermilk,curdied milkand cream,yoghurt,kephir andotherfermented oracidified andcream ;(D) Whey ;Hal.12 dari 23 hal. Put.

No.206/B/PK/PJK/2009C) Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milik andcream ;D) Whey ;E) Product consisting of natural milk constituents,not elsewhere specified or included ;F) Butter and other fats and oils derived from milk,dairy spreads ;G) Cheese and curd ;6.

(F).(1) Dairy ProductsMilk, it.e. full cream milk and partially orcompletely skimmed milk ;Cream ;Buttermilk, curdled = milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;Whey ;Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified = orincluded ;Butter and other fats and oils10derived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;24(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

(F).(1) Dairy ProductsMilk, i.e. full cream milk and partially orcompletely skimmed milk ;Cream ;Buttermilk, curdled = milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;Whey ;Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified = orincluded ;Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairy10spreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;24(G). Cheese and curd ;7.

Buttermilk, curdiled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;Hal. 23 dari 19 hal.Put. No. 120/B/PK/PJK/201024(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

Buttermilk, curdled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

(F).(1) Dairy ProductsMilk, jt.e. full cream milk and partially orcompletely skimmed milk ;Cream ;Buttermilk, curdled = milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;Whey ;Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairy10spreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified = milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;24(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

Buttermilk, curdled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,Hal. 23 dari 19 hal.Put. No. 446/B/PK/PJK/200924kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

(F).(1) Dairy ProductsMilk, i.e. full cream milk and partially orcompletely skimmed milk ;Cream ;Buttermilk, curdled = milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;Whey ;Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified = orincluded ;Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairy10spreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oils24derived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

Buttermilk, curdled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified or10included ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;24(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

Untuk lebih jelas PemohonPeninjauan Kembali/Pemohon Banding mengutipCatatan Penjelasan Chapter 4 sebagai berikut :This Chapter covers :1) Dairy Products :(A) Milk, i.e. fullcream milkand partiallyorcompletelyskimmedmilk ;(B) Cream ;(C) Buttermilk,curdied milkand cream,yoghurt,kephir andotherfermented oracidified andcream ;(D) Whey ;(E) Productconsisting ofnatural milkconstituents,Hal.12 dari 23 hal. Put.

dan susu formulalanjutan adalahsusu bubuk yangmerupakan DairyProducts, untuklebih jelasPemohonPeninjauanKembali/Pemohon BandingmengutipExplanatoryNotes to theHarmonizedSystem, EdisiKetiga, Volume1, Tahun 2002,halaman 3a,sebagai berikut :(1) Dairy Products :A) Milk ie., full cream milk and partially orcompletely skimmed milk ;B) Cream ;C) Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,Hal.31 dari 23 hal. Put.

Buttermilk, curdled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;10(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkand cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified or24included ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.

Buttermilk, curdled milk and cream,yoghurt, kephir and other fermented oracidified milk and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G).

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt,kephir and other fermented or acidified milkHal. 23 dari 19 hal.Put. No. 448/B/PK/PJK/200924and cream ;(D). Whey ;(E). Product consisting of natural milkconstituents, not elsewhere specified orincluded ;(F). Butter and other fats and oilsderived from milk, Dairyspreads ;(G). Cheese and curd ;7.