Putusan PN SAMARINDA Nomor 1049/Pid.B/2010/PN.Smda |
|
Nomor | 1049/Pid.B/2010/PN.Smda |
Tingkat Proses | Pertama |
Klasifikasi |
Pidana Khusus Korupsi |
Kata Kunci | |
Tahun | 2011 |
Tanggal Register | 29 Desember 2010 |
Lembaga Peradilan | PN SAMARINDA |
Jenis Lembaga Peradilan | PN |
Hakim Ketua | Hartomo |
Hakim Anggota | - I Dewa Made Alit Darma, Polin Tampubolon |
Amar | Lain-lain |
Amar Lainnya | HUKUM |
Catatan Amar | M E N G A D I L I :1. Menyatakan perbuatan yang didakwakan kepada Terdakwa ABDUL JAMAL BALFAS terbukti, akan tetapi perbuatan tersebut bukan merupakan tindak pidana;2. Melepaskan Terdakwa ABDUL JAMAL BALFAS oleh karena itu dari segala tuntutan hukum ;3. Memulihkan hak terdakwa dalam kemampuan, kedudukan dan harkat serta martabatnya ;4. Memerintahkan barang bukti berupa :- Uang tunai sebesar Rp.2.000.000.000.- (dua milyar rupiah) yang dititipkan direkening Kejaksaan Tinggi Kalimantan Timur No. Rek : 0020-01-39-000220-1 pada Bank BTN Cabang Samarinda, haruslah dinyatakan tetap disita sebagai jaminan dalam gugatan perkara perdata ;1) PERDA Nomor 01 Tahun 2006 tanggal 29 Maret 2006 tentang APBD Kaltim TA. 2006.2) Keputusan Gubernur Kaltim Nomor : 10/DASK/2006 tanggal 1 Mei 2006 tentang Pengesahan DASK Tahun 2006.3) Surat Keputusan Pengangkatan Panitia Pengadaan.4) PERDA Nomor: 07 Tahun 2007 tentang Perubahan APBD TA. 2007 tanggal 8 Nopember 2007.5) Peraturan Gubernur Kalimantan Timur Nomor 32 Tahun 2007 tentang Penjabaran Perubahan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah TA 2007 tanggal 9 Nopember 2007. 6) 1 (satu) Bundel foto copy terdiri dari :7) 1 (satu) lembar foto copy Surat Penawaran Pelelangan Pengadaan Peralatan CT-Scan Multi Slice RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda, tanggal 07 Agustus 2007 yang ditandatangani oleh Ir. Agus Suryanto (Kepala Cabang PT. Rajawali Nusindo).8) 1 (satu) lembar foto copy Surat Kuasa No. 210/S.Ks/Ns.01/VII/05 dari Direktur Utama PT. Rajawali Nusindo.9) 8 (delapan) lembar foto copy Daftar Kuantitas dan harga Proyek pengadaan peralatan CT-Scan Multi Slice unit kerja RSUD.A. Wahab Syahranie Samarinda 2006 tanggal 07 Agustus 2006 dari PT. Rajawali Nusindo.10) 1 (satu) lembar foto copy Surat Jaminan Penawaran Nomor Bond: 11.19.00.2006.01589 Nilai : Rp. 250.000.000,00 dari PT. Ansuransi Jasaraharja Putra Tanggal 04 Agustus 2006.11) 1 (satu) lembar foto copy Surat Pernyataan dari H. TIBRANI DELI, SH Kepala Cabang PT. Jasaraharja Putra Cabang Bakikpapan, tanggal 04 Agustus 2006.12) 1 (satu) Berkas Foto Copy Data Teknis Pengadaan Peralatan CT-Scan Multi Slice RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda Prop Kaltim Tahun Anggaran 2006 dari PT. Rajawali Nusindo.13) 1 (satu) bundle foto copy terdiri dari :? 1 (satu) lembar foto copy CV. Putra Jaya N.P.W.P : 2.039.518.1-722. Bidang Pengadaan Barang dan Jasa.? 1 (satu) lembar foto copy Surat Pernyataan minat untuk mengikuti perkerjaan pengadaan peralatan CT-Scan Multi Slice dari Direktur CV. Putra Jaya tanggal 7 Aguatus 2006.? 6 (enam) lembar foto copy Penilaian kualifikasi perkerjaan jasa pemborongan, pemasokan barang/jasa lainya dari Direktur CV. Putra Jaya tanggal 7 Aguatus 2006.? 1 (satu) lembar foto copy Surat Pengakuan Sub Penyalur Alat Kesehatan CV. Putra Jaya No. 503/2853/PSTK-2/IX/2005 dari Dinas Kesehatan Propinsi Kalimantan Timur tanggal 01 September 2005.? 1 (satu) lembar foto copy Surat Izin Undang-Undang Ganguan (HO) Nomor : 300.503/580/T.PEM-II/VIII/2005. tanggal 22 Agustus 2005 dari Bupati Kutai Timur.? 1 (satu) lembar foto copy Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Besar Nomor : 510/29/PUIP/PB/VI/2006. tanggal 12 Juni 2006 diberikan kepada CV. PUTRA JAYA dari Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kab. Kutai Timur.? 1 (satu) lembar foto copy Surat Pengalaman Kerja Nomor : 440.456/TU-UM/DKKT/IX/2005. tanggal 9 September 2005. diberikan kepada CV. Putra Jaya dari Dinas Kesehatan Pemkab Kutai Timur.? 1(satu) lembar foto copy Janiman penawaran No. Bond : SMD/SBA/00501/06 Nilai Bond : Rp. 220.000.000,00 tanggal 07 Agustus 2006 dari PT. Ansuransi Parolamas diberikan kepada CV. Putra Jaya. 14) 1 (satu) bundle Surat dari PT. Poros Timur Utama terdiri dari :? 1 (satu) lembar Surat Permohonan Pembayaran Pengadaan Alat Kedokteran CT-Scan Multi Slice Nomor : 054/SP-PTU/V/2007 Tanggal 14 Juni 2007. Kepada Ibu Hj. Sadiah, SH (KPA RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda).? 1 (satu) lembar foto copy Berita Acara Pemeriksaan Barang No. 936-1207-5.2 tanggal 28 Maret 2007. dari RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda..? 2 (dua) lembar foto copy Surat Penyerahan Alat Kedokteran No. 043/SPA-PTU/III/2007 tanggal 28 Maret 2007. dari PT. Poros Timur Utama.? 6 (enam) lembar Berita Acara Pemeriksaan Barang No. 045/BAPB/ PTU/ III/ 2007. tanggal 28 Maret 2007 dari PT. Poros Timur Utama.? 4 (empat) lembar foto copy Berita Acara Uji Coba & Uji Fungsi No. 050/BAUC-PTU/VI/2007. tanggal 6 Juni 2007 dari PT. Poros Timur Utama. 15) 1 (satu) bundle Surat dari PT. Poros Timur Utama terdiri dari : ? 1 (satu) lembar Permohonan Pembayaran II Pengadaan Alat Kedokteran CT-Scan Multi Slice Nomor : 047/SP-PTU/V/2007 Tanggal 16 Mei 2007. Kepada KPA RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda.? 1 (satu) lembar INVOICE Nomor : 004/INV/PTU/V/2007 tanggal 16 Mei 2007 diberikan kepada Kuasa Pengguna Anggaran RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda dengan jumlah nilai Rp. 15.284.775.000,-? 9 (sembilan) lembar Surat Setoran Pajak (SSP) atas nama PT. Poros Timur Utama.? 2 (dua) lembar Surat Faktur Pajak Standar Kode dan No. seri faktur Pajak : EUZQY-722-000010. tanggal 16 Mei 2007.16) 1 (satu) bundle Surat-surat terdiri dari :? 2 (dua) lembar Surat Tanggapan Terhadap Surat Sanggahan Nomor : 050.1213-UM.2006 tanggal 8 September 2006. dari RSUD.A. Syahranie Samarinda kepada Direktur CV. Mitra Alkes Utama.? 1 (satu) lembar Surat dari Depkes R.I Nomor : 01T.PS.16.212.06.1221 tanggal 28 September 2006 perihal Surat sanggahan.? 4 (empat) lembar Surat dari CV. Mitra Alkes Utama tanggal 6 September 2006 Nomor : 0125/SS/MAU/SMD/IX-2006 perihal Surat Sanggarhan.? 1 (satu) lembar Surat dari RSUD AW. Syahrani Nomor : 050.1833-UM.2006 tanggal 23 Nopember 2006 perihal Surat Sanggahan.? 1 (satu) lembar Pengumuman Pemenang Pelelangan Nomor : 050.192.PP.2006 tanggal 5 September 2006.? 3 (tiga) lembar foto copy Surat dari CV. Mitra Alkes Utama Nomor: 0127/SS/MAU/SMD/IX/2006 tanggal 13 september 2006 perihal tanggapan atas jawaban surat sanggahan.17) 1 (satu) lembar Penetapan Pelaksana Perkerjaan dari Kuasa Pengguna Anggaran Nomor : 050.1194.UM-2006 tanggal 4 September 2006.18) SK Gubenur Kaltim Nomor : 954/113/I.Keu. tentang Pengangkatan Pejabat Pengelola Keuangan Daerah Pada Rumah Sakit Umum Daerah A. Wahab Syahranie Samarinda Tahun Anggaran 2007. tanggal 7 Maret 2007 Yang ditandatangani oleh Plt. Gubenur Kaltim Drs. Yurnalis Ngayoh, MM.19) 1 (satu) lembar Permohonan Perpanjangan Waktu / Addendum Nomor : 041/SP-PTU/XII/2006 tanggal 07 Desember 2006 dari PT.Poros Timur Utama.20) 1 (satu) lembar Foto Copy Hasil Audit Oprasional Pengadaan Alat Kesehatan pada RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda Nomor : 702/198/BAPD/Prog. Tanggal 14 Januari 2008, Yang ditandatangani oleh Plt. Gubenur Kaltim Drs. Yurnalis Ngayoh, MM.21) 1 (satu) lembar Undangan tanggal 19 Juni 2007 dan Berita Acara Pendapat tanggal 21 Juni 2007 yang ditujukan kepada PT. Poros Timur yang dibuat oleh Kuasa Pengguna Anggaran.22) 1 (satu) lembar Surat Penyelesaian Pembayaran PT. Poros Timur Utama, Nomor : 700/2087/Org. tanggal 18 Maret 2008, yang ditandatangani oleh Sekda Prop Kaltim H. Syaiful Tetang.23) 1 (satu) lembar Surat Negosiasi Harga, Nomor : 050.1237-UM.2007, tanggal 1 Agustus 2007, yang ditandatangani oleh Kuasa Pengguna Anggaran.24) 1 (satu) lembar Surat Permohonan Penyelesaian Kelebihan Pembayaran pada PT. Poros Timur Utama, Nomor : 356.417-UM? 08 yang ditandatangani oleh Direktur RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda.25) 1 (satu) lembar Surat Pernyataan, Nomor : 076/S.Prnytn-PTU/XII/2007 tanggal 6 Desember 2007, yang ditandatangani oleh Direktur PT. Poros Timur Utama.26) 1 (satu) lembar Surat Laporan BPKP Atas Hasil Audit Operasional Pengadaan Alat Kesehatan pada RSUD A. Wahab Syahranie Samarinda, Nomor : 356/70-TPPK/Bawasprov-VIII. Tanggal 17 Desember 2007, yang ditandatangani oleh Plt. Gubenur Kaltim Drs. Yurnalis Ngayoh, MM.27) 1 (satu) bundle Surat-surat terdiri dari :? 1 (satu) lembar Surat Mohon Audit Pengadaan Alat CT-Scan Multi Slice, Nomor : 027.372-HK?07 tanggal 13 Maret 2007, yang ditandatangani oleh Plt. Direktur RSUD. A. Wahab Syahnranie Samarinda.? 1 (satu) lembar foto copy Surat dari BPKP Nomor : S-163/PW.17/4/2007 tanggal 26 Maret 2007 perihal Audit Opresional atas Pengadaan CT Scan Multi Slice.? Surat dari BPKP Nomor : ST-164/PW.17/4/2007 tanggal 26 Maret 2007 perihal Surat Tugas.28) 1 (satu) lembar Surat Negoisasi Harga, Nomor : 058/SP-PTU/VII/2007 tanggal 23 Juli 2007, yang dtiandatangani oleh Direktur Utama PT. Poros Timur Utama.29) 1 (satu) bundle Surat-surat terdiri dari :? 1 (satu) lembar Surat Perpanjangan Waktu Penyelesaian Perkerjaan. Nomor : 050.2074-UM. 2006 tanggal 11 Desember 2006. yang ditandatangani oleh Direktur RSUD AW Syahranie Samarinda dan Kuasa Pengguna Anggaran.? 1 (satu) lembar foto copy Surat dari PT. Poros Timur Utama Nomor : 041/SP-PTU/XII/2006 tanggal 7 Desember 2006 perihal : Permohonan Perpanjangan Waktu / Addendum.? 1 (satu) lembar foto copy Surat dari Gubernur Kaltim Nomor : 602/272/BAPD/ PROG tanggal 21 Desember 2006 perihal Perpanjangan Waktu Penyelesian Pekerjaan.30) 1 (satu) lembar Surat Negosiasi Harga, Nomor : 050.1237-UM?07 tanggal 09 Agustus 2007 ditandatangani oleh Kuasa Pengguna Anggaran.31) 1 (satu) lembar Surat Negosiasi Harga, Nomor : 447.1123-UM?07 tanggal 20 Juli 2007 ditandatangani oleh Kuasa Pengguna Anggaran.32) 1 (satu) lembar Surat Ralat Data. Nomor : 356/05-TPPK/Bawasprov-VIII, tanggal 26 Maret 2008 yang ditandatangani oleh Gubenur Kaltim Drs. Yurnalis Ngayoh, MM.33) 1 (satu) lembar Susulan I (Pertama) Permohonan Penyelesaian Pembayaran PT. Poros Timur Utama. Nomor : 356.277-UM?08 tanggal 03 Maret 2008 yang ditandatangani oleh Direktur RSUD A.W. Syahranie Samarinda.34) 1 (satu) lembar Surat Hasil Audit Oprasional Pengadaan Alat Kesehatan pada RSUD A. Wahab Syahnarie Samarinda, Nomor : 356.038-UM 2008 tanggal 7 Januari 2008 yang ditandatangani oleh Direktur RSUD A.W. Syahranie Samarinda.35) 1 (satu) lembar Surat Permohonan Penyelesaian Pembayaran PT. Poros Timur Utama. Nomor : 356.082-UM? 08 tanggal 21 Januari 2008 yang ditandatangani oleh Direktur RSUD A.W. Syahranie Samarinda.36) 1 (satu) bundle Surat-surat terdiri dari :? 1 (satu) lembar Surat Teguran kepada Direktur Utama PT. Poros Timur Utama. Nomor : 027.1328-UM? 07 tanggal 24 Agustus 2007 yang ditandatangani oleh Kuasa Pengguna Anggaran.? Surat teguran dari PT. Poros Timur Utama Nomor : 064/SK-PTU/VIII/2007 tanggal 16 Agustus 2007 perihal Surat Teguran.? Surat dari PT. Poros Timur Utama Nomor : 061/SP-PTU/VII/2007 tanggal 31 Juli 2007 perihal Surat Teguran.37) 1 (satu) lembar pagu dana senilai Rp.20.689.400.000 ;38) 1 (satu) berkas Rekaman Dokunem Isian Kualifikasi Perkerjaan Pengadaan Peralatan CT-Scan Multi Slice Unit Kerja RSUD A. Wahab Syahranie Pemprop Kaltim TA. 2006. (PT. NEO ERA).39) 1 ( satu ) bundle surat ? surat terdiri dari :? Berita Acara Serah Terima Barang / Pekerjaan No.050,1900-UM,2006 tanggal 07 Desember 2006.? Berita Acara Pemeriksaan Barang Unit No.050,1899,UM,2006 tanggal 07 Desember 2006? Kwitansi Perusahaan tanggal 26 November 2007? Kwitansi Dinas RSUD.A.Wahab Sjahranie Samarinda tanggal 30 November 2007? Faktur Pajak Standar Perusahaan.? Surat Penyerahan Alat Kedokteran No.043 / SPA-PTU / III / 2007 tanggal 28 Maret 2007,? Berita Acara Pemeriksaan Barang No.045 / BAPB / PTU / III / 2007, tanggal 28 Maret 2007? Berita Acara Pemeriksaan Barang No.936-1207-5,2, tanggal 28 Maret 2007? Berita Acara Serah Terima Barang No,1207 / Bend / B / RS / 2007 tanggal 28 Maret 2007? Berita Acara Uji Coba dan Uji Fungsi No.050 / BAUC- PTU/VI/2007 tanggal 06 Juni 2007? Berita Acara Uji Coba / Uji Fungsi No.050,923-UM,2007 tanggal 06 Juni 2007? Permohonan Pembayaran No.074 / SP-PTU / XI / 2007 tanggal 26 November 2007? Berita Acara Pembayaran No,050,1915-UM,2007 tanggal 26 November 2007? Surat Pengantar SPP No.155 / L / SPP / rsud.aws / 2007 tanggal 07 Desember 2007? Surat Pernyataan Pengajuan SPP LS No.155 / L / SPP / rsud.aws / 2007 tanggal 07 Desember 2007? Satu ( I ) set SPP no.931 / 155 / L / rsud.aws / 2007 tanggal 07 Desember 2007? Surat Pengantar SPM No.109 / L / SPM / rsud.aws / 2007 Tanggal 10 Desember 2007? Surat Pernyataan Pengajuan SPM LS No.109 / L / SPM / rsud.aws / 2007 tanggal 10 Desember 2007? SPM No.109 / L / SPM / rsud.aws / 2007 tanggal 10 Desember 2007? Dokumen Pelaksana Anggaran - lanjutan 2007 ( DPA-L ) tanggal 21 April 2007? Surat Penyediaan Dana ( SPD ) Anggaan Belanja Daerah Prop. Kaltim No. 920/195/BD/L/07 tanggal 27 April 2007.? Adendum Kontrak No. 050,2077-UM.2006 Tanggal 23 Desember 2006? SP2D No. 5567/ LS /2007 tanggal 11 Desember 2007 ;40) 1 (satu) berkas Data Adminitrasi.41) 1 (satu) berkas Foto Copy Surat Pernyataan Minat Untuk Mengikuti Perkerjaan Pengadaan Ct-Scan Multi Slice dari CV. RISA, tanggal 07 Agustus 2006.42) 1 (satu) berkas Surat Pernyataan Minat Untuk Mengikuti Perkerjaan Pengadaan Ct-Scan Multi Slice dari CV. MITRA ALKES UTAMA MEDICAL SUPPLIER SAMARINDA, tanggal 07 Agustus 2006.43) 1 (satu) berkas Surat Perjanjian Perkerjaan (Kontrak).senilai Rp. 20.379.700.000,- Nomor : 050.1285.UM.2006 tanggal 21 September 2006.44) 1 (satu) berkas Surat Dokumen Lelang perkerjaan Pengadaan Peralatan CT-Scan Multi Slice RSUD A. W. Syahranie Samarinda Prop. Kaltim. Dari PT Poros Timur Utama.45) 1 (satu) berkas Foto Copy Data kualifikasi pekerjaan pengadaan peralatan CT Scan Multi Slice RSUD AWahab Syahranie Samarinda Prop. Kaltim dari PT Niaga Citra Pandurata.46) 1 (satu) lembar foto copy Keputusan Gubenur Kalimantan Timur No. 821.2/III.1-2404/TUUA/BKD/2007 tanggal 4 April 2007 tentang pengangkatan dr. Ajie Syarifuddin, M.MR menjadi Direktur RSUD.A. Wahab Syahranie Samarinda.47) 1 (satu) lembar foto copy surat Batas Pengajuan SPM dan Surat Perintah Pencairan Dana (SP2D) tahun anggaran 2007.48) 1 (satu) lembar foto copy Surat Penyelesaian Pembayaran PT. Poros Timur Utama Nomor : 700/2007/org. tanggal 18 Maret 2008 dari Sekda Prop Kaltim kepada Kepala Bawasprop Kaltim.49) 1 (satu) lembar foto copy Surat Tanggapan Atas Surat RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda Nomor : 077/ST-PTU/I/2008 tanggal 16 Januari 2008 dari PT. Poros Timur Utama kepada RSUD. A. Wahab Syahranie Samarinda.50) 1 (satu) lembar Surat Rekomendasi Tentang LHP Nomor : 700.1828-UM.2007. tanggal 26 Nopember 2007.51) 1 (satu) lembar foto copy Keputusan Gubenur Kalimantan Timur Nomor : 027/K.92/2007. tanggal 9 Maret 2007, tentang Pembentukan Panitia Pemeriksa Pembelian/Pengadaan Barang Dilingkungan Rumah Sakit A. Wahab Syahranie Samarinda.52) 2 (dua) lembar foto copy Surat Berita Acara Pemeriksaan Barang Nomor: 050.922-UM 2007 tanggal 13 Juni 2007.53) 1 (satu) bundle Surat dari PT. Poros Timur Utama terdiri dari : ? 1 (satu) lembar foto copy Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Besar Nomor : 0183/17-01/PB/VIII/2006. tanggal 14 Agustus 2006 dari Dinas Perindustrian dan Perdagangan Pemkot Samarinda.? 4 (empat) lembar Notaris / PPAT HELMY PANUH, SH SK.MENJEH. RI. No. C-85.HT.03.02-Th.1994 kepada ?PT. Poros Timur Utama? di Jakarta, Salinan Akta Pernyataan Keputusan Rapat PT. Poros Timur Utama tanggal 31 Juli 2006. Nomor : 33.54) 1 (satu) Bundel Kontrak Jual Beli, Pemasangan dan Uji Fungsi Peralatan Kesehatan. Antara PT. Poros Timur Utama dengan PT. Simens Indonesia.55) 1 (satu) bundel fc Surat Penawaran PT.SIEMENS Indonesia kepada Ketua Panitia Pengadaan RSUD A.W.Syahranie Samarinda Att.MARSONO tanggal 30 Juni 2006.56) 1 (satu) bundel fc Invoice PT.SIEMENS Indonesia kepada PT.POROS TIMUR UTAMA nomor 56605340030198 tanggal 22 Juni 2007.57) 1 (satu) bundel fc Invoice PT.SIEMENS Indonesia kepada PT.POROS TIMUR UTAMA nomor 56605340030199 tanggal 22 Juni 2007.58) 1 (satu) bundle fc Down Payment request invoice nomor 56605340023888 tanggal 10 Oktober 2006.59) 1 (satu) bundle fc Kontrak Jual Beli, Pemasangan dan Uji Fungsi Peralatan Kesehatan Antara PT.SIEMENS Indonesia dengan PT POROS TIMUR UTAMA nomor : 34OP-90023.P tanggal 21 September 2006.60) 1 (satu) bundle fc surat penawaran PT.SIEMENS Indonesia kepada PT.POROS TIMUR UTAMA Att.JAMAL BALFAS tanggal 7 Juni 2006.61) 1 (satu) lembar fc Power of Attorney PT SIEMENS Indonesia tanggal 1 Januari 2006.62) 1 (satu) bundle fc Akta Pendirian Perusahaan PT.SIEMENS Indonesia tanggal 5 Mei 1973.63) 1 (satu) bundel Foto copy akta notaris YULKHAIZAR PANUH, SH tanggal 19 Maret 2004 Nomor 37 mengenai pendirian PT. NIAGA CITRA PANDURATA, dan,64) 1 (satu) bundel Foto copy salinan akta notaris HELMY PANUH, SH mengenai Pernyataan Keputusan Rapat PT. Niaga Citra Nusantara tanggal 11 Juli 2006 Nomor 7; tetap terlampir dalam berkas perkara ini ; 5. Membebankan biaya perkara ini kepada Negara ; |
Tanggal Musyawarah | — |
Tanggal Dibacakan | 6 Oktober 2011 |
Kaidah | — |
Abstrak |
Data Identitas Tidak Ditemukan
Lampiran
Lampiran
- Download Zip
- —
- Download PDF
- —
Putusan Terkait
Putusan Terkait
-
Kasasi : 1990 K/Pid.Sus/2012
Peninjauan Kembali : 70 PK/PID.SUS/2016
Pertama : 1049/Pid.B/ 2010/PN.Smda.
Statistik15138