Putusan PN JAKARTA TIMUR
107/Pid.B/2020/PN Jkt.Tim

Putusan PN JAKARTA TIMUR Nomor 107/Pid.B/2020/PN Jkt.Tim
Tanggal 20 April 2020 —Penuntut Umum:
1.NOOR MARIA ULFA, S.H.
2.AWALIA MAHMUDAH, SH. MH
3.HERU SAPUTRA, SH. M.Hum.
Terdakwa:
KIM DAE JIN

M E N G A D I L I

1. Menyatakan Terdakwa Kim Dae Jin telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Turut Serta Menyuruh Menempatkan Keterangan Palsu Ke Dalam Suatu Akta Otentik dalam dakwaan alternative Kedua melanggar Pasal 266 ayat (1) jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP.
2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa tersebut oleh karena itu dengan pidana penjara selama 2 (dua) tahun ;
3. Menetapkan masa penangkapan dan penahanan yang telah dijalani terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;
4. Memerintahkan terdakwa tetap berada dalam tahanan;
5. Menetapkan barang bukti berupa:

1. 1 (satu) lembar Surat pengunduran diri JUNG JAEHOON No. Passport: M13391009; (dikembalikan kepada saksi Kim Kyunggo)
2. 1 (satu) lembar AKTA Anggaran Dasar Perusahaan Arum Insite.Co.Ltd.
3. 1 (satu) lembar Statemen Letter Arum Insite Co., Ltd, tanggal 4 September 2019;
4. 1 (satu) bundle Akta Pendirian Arum Insite Co.Ltd. dalam bahasa korea;

(dikembalikan kepada saksi Pak Hun Young)

1. 1 (satu) lembar Summary Akta PT. Arum Invesment Indonesia;
2. 1 (satu) lembar Summary akta PT. Cipta Mega Mandala;

(dikembalikan kepada saksi Jodianing Rainy Baskoro)

1. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar akta notaris Amalia Hanifah, S.H., M.Kn No. 6 tentang pernyataan keputusan para pemegang saham diluar Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT. Cipta Mega Mandala tanggal 28 Juni 2016;

(dikembalikan kepada saksi Regina Rebecca)

1. 1(satu) bundel yang terdiri dari 8 (delapan) lembar foto copy Salinan Akta pernyataan keputusan rapat PT. Arum Invesment Indonesia nomor 19, tanggal 19 Januari 2018;
2. 1 (satu) lembar fotocopy Surat Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia RI nomor AHU-AH.01.03.0033178 perihal Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Data Perseroan PT. Arum Invesment Indonesia, tanggal 24 Januari 2018;
3. 1(satu) bundel yang terdiri dari 20 (dua puluh) lembar fotocopy Profil Perusahaan PT. Arum Invesment Indonesia, tanggal 6 Februari 2018;
4. 1(satu) bundel yang terdiri dari 3 (tiga) lembar fotocopy Profil Perusahaan PT. Cipta Mega Mandala, tanggal 6 Februari 2018;
5. 1(satu) lembar fotocopy Certificate of Business Registration Arum Insite Ltd Issuance Number T717-653-5868-227, tanggal 14 November 2014;
6. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 7 (tujuh) lembar fotocopy Notarial Certificate Law Firm Woojin and Notary Office Registered No. 2014-3295, tanggal 26 Desember 2011;
7. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 4 (empat) lembar fotocopy Notarial Certificate Il Won Law Firm and Notary Office Registered No. 2018-299, tanggal 7 Februari 2015;
8. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 4 (empat) lembar fotocopy Notarial Certificate Il Won Law Firm and Notary Office Registered No. 2018-298, tanggal 7 Februari 2015;
9. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 6 (enam) lembar fotocopy Notarial Certificate Law Firm Yang Jae Registered No. 2011-5274, tanggal 17 November 2014;
10. 1 (satu) lembar fotocopy Surat PT. Arum Invesment Indonesia kepada Kim Kyunggo perihal pemberitahuan nomor AII-HRA-001-008-180124 tanggal 24 Januari 2018;
11. 1 (satu) lembar fotocopy Passport an. Kim Kyunggo No passport M23495349;
12. 1 (satu) lembarfotocopy Daftar Pemegang Saham, tanggal 5 Februari 2018 (translate);
13. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy Sertifikat Pendaftaran Usaha Arum Insite Ltd no penerbitan T717-653-5868-227, tanggal 14 November 2014 (translate);
14. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar fotocopy Akta Notaris Law Firm Yang Jae no pendaftaran 2011-5274, tanggal 26 Desember 2011 (translate);
15. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 10 (sepuluh) lembar fotocopy Akta Notaris Il Won Law Firm & Notary Office no pendaftaran 2018-275, tanggal 5 Februari 2018 (translate);
16. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 12 (dua belas) lembar fotocopy Salinan Akta pernyataan keputusan rapat PT. Arum Invesment Indonesia Nomor 13, tanggal 13 April 2012 yang dibuat oleh Notaris Sugeng Purnawan, S.H.;
17. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar fotocopy Akta pernyataan keputusan pemegang saham di luar RUPSLB PT. Arum Invesment Indonesia Nomor 4, tanggal 26 September 2011 yang dibuat oleh Notaris Amalia Hanafia, S.H. M.Kn;
18. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar fotocopy Akta Pernyataan Keputusan Pemegang Saham PT. Arum Invesment Indonesia Nomor 01, tanggal 12 Agustus 2011 yang dibuat oleh Notaris Romeo Yanto Esyam, S.H., M.Kn;
19. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 11 (sebelas) lembar fotocopy Akta Pernyataan Keputusan Rapat PT. Arum Invesment Indonesia nomor 113, tanggal 10 September 2009 yang dibuat oleh Notaris H. Feby Rubein Hidayat, S.H;
20. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 7 (tujuh) lembar fotocopy Akta jual beli saham PT. Arum Invesment Indonesia nomor 113, tanggal 10 November 2009 yang dibuat oleh H. Feby Rubein Hidayat, S.H;
21. 1 (satu) bundel yang terdiri dari lembar 8 (delapan) fotocopy Akta pernyataan keputusan rapat PT. Arum Invesment Indonesia nomor 101, tanggal 18 Juni 2008 yang dibuat oleh Notaris H. Feby Rubein Hidayat, S.H;
22. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 7 (tujuh) lembar fotocopy Akta jual beli saham PT. Arum Invesment Indonesia nomor 102, tanggal 18 Juni 2008 yang dibuat oleh Notaris H. Feby Rubein Hidayat, S.H;
23. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 22 (dua puluh dua) lembar fotocopy Akta perseroan terbatas PT. Arum Invesment Indonesia nomor 32, tanggal 19 Desember 2007 yang dibuat oleh Notaris H. Feby Rubei Hidayat , S.H.
24. 1 (satu) bundel fotocopy bukti penerimaan surat (BPS) dari Kemenkeu Dirjen Pajak Kantor Wilayah DJP Jakarta Khusus Kantor Pelayanan Pajak Penanaman Modal Asing Enam Nomor : S-050016120PPTOPS/ WPJ.07/KP.0903/2016, tanggal 18 Maret 2016;
25. 1 (satu) bundel fotocopy Data Transfer Arum Insite Co. Ltd-PT. Arum Investment Indonesia, Loan Agreement Arum Insite Co. Ltd-PT. Arum Investment Indonesia (31012008) dan Loan Agreement Arum Insite Co. Ltd-PT. Arum Investment Indonesia (11032009);
26. 1 (satu) bundel fotocopy Surat Tanda Daftar Perusahaan Nomor : 211-88-08110 tanggal 14 November 2014;
27. 2 (dua) lembar fotocopy Surat Persetujuan Penanaman Modal Nomor : 1553/I/PMA/2007 Nomor Kode Proyek : 5520/9249-31-22185 tanggal 12 Desember 2007;
28. 1 (satu) bundel fotocopy Notarial Certificate registered No.2019-1058 tanggal 2 September 2019;
29. 1 (satu) budle fotocopy bukti tansaksi penggelapan Mr. Kim Dae Jin.
30. 2 (dua) lembar fotocopy Notulen Rapat Umum Luar Biasa Para Board of Directors (BOD) PT. Arum Investment Indonesia tanggal 8 Januari 2018;
31. 2 (dua) lembar fotocopy surat PT. Arum Invesment Indonesia Nomor : AII-HRA-004-001-170401 tanggal 3 April 2017 yang ditujukan kepada Kim Kyunggo dari Jung Jaehoon.
32. 1 (satu) lembar fotocopy Surat dari Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Nomor: AHU-AH.01.03-0033178 tanggal 24 Januari 2018 perihal penerimaan pemberitahuan perubahan data perseroan PT. Arum Invesment Indonesia
33. 2 (dua) bundel fotocopy agreement for supply and installation of point of sale system for Taman Mini Waterpark project tanggal 16 Juni 2008.
34. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy legalisir Surat PT. Arum Invesment Indonesia dari Sdr. Jung Jaehoon (Komisaris PT. Arum Invesment Indonesia) kepada Sdr. Kim Kyunggo (Presiden Direktur PT. Arum Invesment Indonesia) Nomor: AII-HRA-004-001-170401 tertanggal 03 April 2017 perihal Surat Penyampaian Keputusan Komisaris PT. Arum Invesment Indonesia
35. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 8 (delapan) lembar fotocopy legalisir Salinan Akta Pernyataan Keputusan Rapat PT. Arum Invesment Indonesia Nomor 09, tanggal 09 Juni 2017 yang dibuat oleh Notaris Trismorini Asmawel, S.H.;
36. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir Surat Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor: AHU-AH.01.03-0144945, tertanggal 12 Juni 2017 perihal Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Data Perseroan PT. Arum Invesment Indonesia
37. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 8 (delapan) lembar fotocopy legalisir Salinan Akta Pernyataan Keputusan Rapat PT. Arum Invesment Indonesia Nomor 19, tanggal 19 Januari 2018 yang dibuat oleh Notaris Trismorini Asmawel, S.H.;
38. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir Surat Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor: AHU-AH.01.03-0033178, tertanggal 24 Januari 2018 perihal Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Data Perseroan PT. Arum Invesment Indonesia;
39. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy legalisir Notulen Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT. Arum Invesment Indonesia.
40. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 50 (lima puluh) lembar fotocopy legalisir Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Timur Nomor: 28/Pdt.P/2019/PN.Jkt.Tim.
41. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 5 (lima) lembar fotocopy legalisir Notarial Certificate Registered No. 2011-5274 (Stock Purchase Agreement) antara SBI Investment Korea Co., Ltd., dan PT. Cipta Mega Mandala tertanggal 26 Desember 2011;
42. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 7 (tujuh) lembar fotocopy legalisir akta notaris No. 2011-5274 tentang Perjanjian Pembelian Saham antara SBI Investment Korea Co., Ltd., dan PT. Cipta Mega Mandala tertanggal 26 Desember 2011;
43. 1 (satu) lembar fotocopy yang telah dilegalisir perihal penerimaan pemberitahuan perubahan data perseroan PT. Cipta mega Mandala dari Kementrian Hukum dan HAM Republik Indonesia Dirjen AHU;
44. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar fotocopy yang dilegalisir Akta Notaris Trismorini Asmawel, S.H No.16 tentang pernyataan keputusan rapat PT. Cipta Mega Mandala tanggal 19 Juli 2017;
45. 1 (satu) lembar fotocopy yang telah dilegalisir keputusan Menteri Hukum dan HAM Republik Indonesia tentang persetujuan Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Terbatas PT. Cipta Mega Mandala;
46. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 50 (lima puluh) lembar fotocopy legalisir Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Timur Nomor :28/Pdt.P/ 2019/PN.Jkt.Tim
47. 1 bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar fotocopy Notarial Certificate Registered No. 2011 ??? 5274 Law Firm Yang Jae;
48. 1 bundel yang terdiri dari 8 (delapan) lembar fotocopy Surat Keterangan Notaris No. Terdaftar 2011 -5274 Kantor Hukum Yang Jae;
49. 1 bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy Surat PT. Arum Invesment Indonesia Nomor: AII-HRA-004-001-170401 tertanggal 13 April 2017 dari Jung Jaehoon kepada Kim Kyunggo perihal Surat Penyampaian Keputusan Komisaris PT. Arum Inevesment Indonesia
50. 1 (satu) lembar tangkapan layar email Draft Revisi RUPS PT Arum Invesment Indonesia RUM dari Budi yanto (budiyanto_mkn2007 @yahoo.co.id) kepada Jodianing Baskoro tanggal 11 Januari 2018.
51. 1(satu) bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy legalisir Notulen rapat umum luar biasa PT. Arum Investment Indonesia.
52. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir KTP Jodianing Rainy Baskoro
53. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir KTP Regina Rebbeca
54. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir Passport Jung Jae Hoon
55. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir Passport Kim Young Wook
56. 1 (satu) lembar fotocoy legalisir Passport Pak Hun Young
57. 1 (satu) lembar fotocopy legalisir Passport Kim Dae Jin
58. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 9 (sembilan) lembar fotocopy legalisir Notarial Certificate Registered No. 2011 ??? 5274 (stock Purchase Agreement);
59. 1 (satu) bundel yang terdiri 8 (delapan) lembar fotocopy Surat Keterangan Notaris No. Terdaftar 2011-5274.
60. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 5 (lima) lembar fotocopy legalisir salinan akta pernyataan keputusan rapat PT. Arum Investment Indonesia nomor 19 tanggal 19 Januari 2018 yang dibuat oleh Notaris Trismorini Asmawel, S.H;
61. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy legalisir Surat PT. Arum Investment Indonesia Nomor: AII-HRA-004-001-170401 tertanggal 03 April 2017 perihal Surat Penyampaian Keputusan Komisaris PT. Arum Investment Indonesia;
62. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 25 (dua puluh lima) lembar fotocopy legalisir Sertifikat Notaris Kontrak Penjualan Saham No. Terdaftar 2011-3077, tanggal 02 Juli 2019 dalam bahasa Korea dan terjemahan bahasa Indonesia;
63. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 15 (lima belas) lembar fotocopy legalisir Sertifikat Notaris Kontrak Penjualan Saham No. Terdaftar 2011-3077, tanggal 02 Juli 2019 dalam terjemahan bahasa Indonesia;
64. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 38 (tiga puluh delapan) lembar fotocopy legalisir Kontrak Pembelian Obligasi antara JJ Investment dengan Areum Insight, September 2008 (dalam bahasa korea dan terjemahan bahasa Indonesia);
65. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 16 (enam belas) lembar fotocopy legalisir Kontrak Pembelian Obligasi antara JJ Investment dengan Areum Insight, September 2008 (dalam terjemahan bahasa Indonesia);
66. 1 (satu) lembar Kwitansi uang sejumlah USD 350.000,- (tiga ratus lima puluh Dolar Amerika) untuk pembayaran pembelian 350.000 (tiga ratus lima puluh ribu) lembar saham PT. Arum Investment Indonesia @ USD 1.- per lembar saham, tanggal 08 Juni 2018;
67. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 2 (dua) lembar fotocopy Notulen Rapat Umum Luar Biasa Para Board Of Directors (BOD) PT. Arum Investment Indonesia, tanggal 8 Januari 2018;
68. 1 (satu) lembar fotocopy Print Out Tangkapan Layar (Screen Shot) percakapan Whatsapp;
69. 3 (tiga) lembar fotocopy Print Out Gmail dari Kyungko Kim, tanggal 22 Januari 2018 perihal Keputusan Rapat BOD;
70. 1 (satu) bundel yang terdiri dari 11 (sebelas) lembar fotocopy legalisir Master Loan Agreement Between PT. Cipta Mega Mandala and PT. Arum Invesmen Indonesia.

Tetap terlampr dalam berkas perkara)

1. Membebankan biaya perkara kepada terdakwa sejumlah Rp.5.000,- (lima ribu rupiah);