Putusan PN BATAM
234/Pid.Sus/2021/PN Btm

Putusan PN BATAM Nomor 234/Pid.Sus/2021/PN Btm
Tanggal 25 Mei 2021 —Penuntut Umum:
RUMONDANG MANURUNG,SH
Terdakwa:
CHEN YI QUN anak dari CHEN WEI JIE

MENGADILI :

1. Menyatakan terdakwa CHEN YIQUN Anak dari CHEN WEI JIE telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalahmelakukan tindak pidana ? melakukan dumping limbah atau bahan ke media lingkungan tanpa izin dan Nahkoda yang tidak mematuhi alur pelayaran? sebagaimana dalam dakwaan Kesatu primair dan dakwaan kedua;
2. Menjatuhkan pidana penjara terhadap terdakwa CHEN YIQUN Anak dari CHEN WEI JIE oleh karena itu dengan pidana penjara selama 1 (satu) tahun;
3. Menetapkan bahwa pidana tersebut tidak perlu dijalani kecuali jika dikemudian hari ada perintah dalam putusan Hakim karena Terdakwa terbukti bersalah telah melakukan tindak pidana lain sebelum berakhirnya percobaan selama 2 (dua) Tahun;
4. Menjatuhkan pidana denda terhadap terdakwa sebesar Rp 2.000.000.000,- (dua milyar rupiah) dengan ketentuan apabila denda tidak dibayar diganti dengan pidana kurungan selama 3 (tiga) bulan;
5. Menetapkan barang bukti berupa :

• Sampel dari kapal tangker MT. Freya

Dirampas untuk dimusnahkan.

• 1 (Satu) buah Flash disk merk ?San Disk 16 GB? yang berisikan dokumentasi Foto dan Video terkait Kapal MT. Freya ? Panama dengan Nomor IMO : 9180164 dan MMSI : 371544000;
• Satu berkas dokumen hasil pemeriksaan petugas BAKAMLA tertanggal 31 Januari 2021;
• Dokumen kapal tangker MT. Freya.

1. Salinan ?Before Loading Empty Certificate? No : OTSOI-02-F06, tanggal 22 Februari 2021, 1 lembar
2. Salinan ?TNK-06 - Ullage Report?, tanggal 27 Januari 2021, 1 lembar
3. Salinan ?Certificate of Approval of a Ship Security Plan (SSP) No. PM-201507?, tanggal 20 November 2020s, 1 lembar
4. Salinan ?Port Clearance Certificate? No. E 24280 dari Maritime and Port Authority of Singapore Republic of Singapore, tangal 18 Januari 2021, 1 lembar
5. Salinan nternational Ballast Water Management Certificate? no: BWMC-010706, tanggal 30 Desember 2020, 1 lembar
6. Salinan ?Shipboard Oil Pollution Emergency Plan Approval? no: PM-201670, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
7. Salinan ?Ship Energy Efficiency Management Plan (Approval)?no: PM-201671, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
8. Salinan ?nternational Oil Pollution Prevention Certificate? no: PM-201667, tanggal 22 Desember 2020, 1 berkas
9. Salinan ?International Load Line Certificate?no: PM-201697, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
10. Salinan ?International Energy Efficiency Certificate? no: PM-201666, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
11. Salinan ?International Air Polluiton Prevention Certificate?, tanggal 22 Desember 2020, 1 berkas
12. Salinan ?Cargo Ship Safety Radio Certificate? no: PM-21001, tanggal 6 Januari 2021, 1 berkas
13. Salinan ?Cargo Ship Safety Radio Certificate? no: PM-21002, tanggal 6 Januari 2021, 1 berkas;

• Salinan ?Cargo Ship Safety Construction Certificate? no: PM-201727, tanggal 31 Desember 2020, 1 berkas;
• Salinan ?International Anti-Fouling System Certificate? no: PM-201433, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
• Salinan ?International Tonnage Certificate (1969)? no: PM-201588, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
• Salinan ?International Sewage Pollution Prevention Certificate? no: PM-201668, tanggal 22 Desember 2020, 1 berkas
• Salinan ?Stability Booklet Approval? no: PM-201650, tanggal 11 Desember 2020, 1 berkas
• Salinan ?Certificate of Insurance or Other Financial Security in Respect of Liability for The Removal of Wrecks? no: WRC-042800, tanggal 1 Oktober 2020, 1 lembar
• Salinan Certificate of Insurance or Other Financial Security in Respect of ?Civil Liability for Oil Pollution Damage? no: CLC-004495, tanggal 1 Oktober 2020, 1 lembar
• Salinan ?Minimum Safe Manning Certificate? no: MSM-046564, tanggal 10 Agustus 2020, 1 lembar
• Salinan ?Licencia Reglamentaria De Estacion De Radio / Radio Station Statutory License? no: 18511-A, tanggal 30 November 2020, 1 lembar
• Salinan ?Certificate of Insurance or Other Financial Security in Respect of Civil Liability for Bunker Oil Polluition Damage? no: BCC-088674, tanggal 1 Oktober 2020
• Salinan ?Classification Certificate? no: PMCL-20 239 077, tanggal 21 Desember 2020, 1 berkas
• Salinan ?Interim Document of Compliance? No. SGP0/OIL/20200605133222, tanggal 5 Juni 2020, 1 berkas
• Salinan ?Certificate of Entry? dari Maritime Mutual no: C20/ 38387, tanggal 21 Agustus 2020, 1 berkas
• Salinan ?Record of Equipment for The cargo Ship Safety Equipment Certificate (Form E)?, tanggal 15 Agustus 2020, 1 berkas
• Salinan ?nterim Safety Management Certificate?, tanggal 15 Agustus 2020, 1 berkas
• Salinan ?Record of Equipment for The cargo Ship Safety Equipment Certificate (Form R)?, tanggal 15 Agustus 2020, 1 berkas
• Salinan ?Supplement to The International Oil Pollution Prevention Certificate (IOPP Certificate)? No. PM 20 239 007, 1 berkas;

1. Salinan Deck Log Book Kapal MT Freya Nomor IMO : 9180164 a.n Freya Limitted (pemilik kapal), 1 berkas;
2. Salinan SBT Ballasting/Deballasting Record Kapal MT Freya Nomor IMO : 9180164, 1 berkas
3. Salinan Seafarer?s Employment Agreement Kru Kapal MT Freya Nomor IMO : 9180164, 1 berkas
4. Salinan Oil Record Book and Emissions According To Marpol 73/78 As Emended For Vessels Kapal MT Freya Nomor IMO : 9180164, 1 berkas

• Sampel dan dokumen dari Kapal tangker MT. Freya berbendera Panama dengan Nomor IMO : 9180164 dan Nomor MMSI : 371 554 000 RI di kantor Seksi Konservasi Wilayah II Batam, Ditjen. KSDAE Jl. Ir. Sutami No. 01, Sekupang, Kota Batam, Provinsi Kep. Riau, berupa salinan dokumen oil loading/deballast plan tanggal 22 Januari 2021 kapal tangker MT. Freya sebanyak satu berkas.
• Satu berkas Hasil Uji Laboratorium Nomor Order 202100153 tanggal 12 Februari 2021

Terlampir dalam berkas perkara

• 1 (satu) Unit Kapal MT. FREYA GT. 160.216 berbendera Panama;
• Deck Log Book MT. FREYA GT. 160.216 berbendera Panama fotokopi legalisir
• Interim Document Of Compliance : SGP0/OIL/20200605133222.(05 Juni 2020 s/d 04 Juni 2021), fotokopi warna 2 lembar;
• Certificate Of Approval Of A Ship Security Plan (SSP): PM-201507 Authorization No.: A/20/855 (20 November 2020), fotokopi warna 2 lembar;
• International Ballast Water Management Certificate : BWMC-010706.(30 September 2020 s/d 11 Juni 2022) fotokopi warna 5 lembar;
• Shipboard Oil Pollution Emergency Plan Approval : Full Term Certificate No. PM-201670. Interim Certificate No. : PM-20 239 240 (21 Desember 2020), fotokopi warna 2 lembar;
• Ship Energy Efficiency Management Plan (Approval) : Full Term Certificate No. : PM-201671, Interim Certificae No. PM-20 239 241 (21 Desember 2020), fotokopi warna 3 lembar;
• International Oil Pollution Prevention Certificate : Full Term Certificate No. PM-201667, Interim Certificate No. PM-20 239 246.(22 Desember 2020 s/d 11 Juni 2022), fotokopi warna 7 lembar;.
• International Load Line Certificate : Full Term Certificate No.PM-201697, Interim Certificate No. PM. 20 239 295 (21 Desember 2020 s/d 13 Agustus 2025), fotokopi warna 3 lembar;
• International Energy Efficiency Certificate: Full Term Certificate No. PM-201666, Interim Certificate No. PM-20 239 243 (Diterbitkan 21 Desember 2020), fotokopi warna 3 lembar;
• International Air Pollution Prevention Certificate : Full Term Certificate No. PM- 201669, Interim Certificate No. PM-20 239 248 (22 Desember 2020 s/d 13 Agustus 2025), fotokopi warna 5 lembar
• Port Clearance MPA Singapore : E24280 GDV No. 299227 (Tanggal Penerbitan 18 Januari 2021, tanggal keberangkatan 19 January 2021, berlaku sampai dengan 20 Januari 2021) fotokopi 1 lembar;
• TNK 06 - Ullage Report After Loading : tanggal 27 Januari 2021, asli 1 lembar;
• Fotokopi Legalisir Passport a.n. Chen Yiqun (Nakhoda MT. Freya), 1 lembar

Dikembalikan kepada terdakwa

1. Membebani Terdakwa membayar biaya perkara sebesar Rp.5.000,00 (lima ribu rupiah).