JAWANSEN S. SITIO

SITIOdari terdakwa dan JAWANSEN S. SITIO menjual kayutersebut kepada ODEMA SIBAGARIANG;Bahwa Kayu tersebut rencananya akan dibawa RUDIMANULLANG dan ODEMA SIBAGARIANG ke Panglong UsahaJaya yang terletak di Kecamatan Marelan Medan;Bahwa Kayu tersebut dibeli dari JAWANSEN S. SITIORp.5.000.000, (lima juta rupiah) akan tetapi yangdibayar RUDI MANULLANG baru Rp. 2.000.000, (duajuta rupiah) sedangkan JAWANSEN S.

SITIO lalu JAWANSEN S.

Silau KaheanKab.Simalungun kepada Jawansen S. Sitio di tempatkediamannya di Desa Mariah Silau Desa Mariah ButtuKec.Silau Kahean Kab.Simalungun;Bahwa sebagai gantinya JAWANSEN S.

SITIOdari Hendrisman Purba dan JAWANSEN S. SITIOmenjual kayu tersebut kepada ODEMA SIBAGARIANG;Bahwa Kayu tersebut rencananya akan dibawa RUDIMANULLANG dan ODEMA SIBAGARIANG ke Panglong UsahaJaya yang terletak di Kecamatan Marelan Medan;Bahwa Kayu tersebut dibeli dari JAWANSEN S. SITIORp.5.000.000, (lima juta rupiah) akan tetapi yangdibayar RUDI MANULLANG baru Rp. 2.000.000, (duajuta rupiah) sedangkan JAWANSEN S.

SITIO dengancara menukarnya dengan bibit kelapa sawit akantetapi saksi tidak melihat orang tua HendrismanPurba menanan kayu tersebut;e Bahwa setahu saksi Hendrisman Purba menjual kayukepada JAWANSEN S. SITIO lalu JAWANSEN S.

SITIO denganCara menukarnya dengan bibit kelapa sawit akantetapi saya tidak melihat orang tua HendrismanPurba menanan kayu tersebut;Bahwa setahu saksi Hendrisman Purba menjual kayukepada JAWANSEN S. SITIO lalu JAWANSEN S.

SITIO dengan caramenukarnya dengan bibit kelapa sawit akan tetapisaya tidak melihat orang tua Hendrisman Purbamenanan kayu tersebut;Bahwa setahu saksi Hendrisman Purba menjual kayukepada JAWANSEN S. SITIO lalu JAWANSEN S.

Silau KaheanKab.Simalungun kepada Jawansen S. Sitio di tempatkediamannya di Desa Mariah Silau Desa Mariah ButtuKec.Silau Kahean Kab.Simalungun;Bahwa sebagai gantinya JAWANSEN S.

Bahwa kayu olahan tersebut adalah milikTerdakwa dan Odema Sibagariang yang telah dibelidari Jawansen S. Sitio (Terdakwa dalam penuntutanterpisah) dengan harga Rp 2.200.000, (dua juta duaratus ribu rupiah) pertonnya dan jumlahkeseluruhannya sebanyak 4 (empat) ton, yangrencananya kayu olahan tersebut akan dibawa dandijual ke Panglong Usaha Jaya yang berada diKecamatan Marelan dengan harga Rp 3.500.000, (tigajuta lima ratus ribu rupiah).

Bahwa sebelum pohonkayu yang dibeli oleh Terdakwa dan Odema Sibagariangditebang, Odema Sibagariang ada melakukan pengecekanpada lahan tumbuh tanaman kayu = jenis Tualangtersebut dan Odema Sibagariang melihat ada terdapatpohon pohon besar yang tumbuh~ disekitar pohonTualang yang akan ditebang tersebut dan tidakterdapat tanaman penduduk, walaupun sebelum sampaiketempat' tersebut, Terdakwa dan Jawansen S.

Sitioharus melewati perkebunan kelapa sawit milikHendrisman Purba, adapun pohon Tualang yang = akanditebang tersebut tumbuh dibibir jurang dan tidakmelihat bukti bukti yang menyatakan bahwa lahantersebut berada pada lahan masyarakat, hanya menurutpengakuan Jawansen S. Sitio dan WHendrisman Purbasaja sebagai orang yang memperlihatkan pohon kayutersebut kepada Odema Sibagariang.

Bahwa Terdakwa tidak tahuapakah Hendrisman Purba maupun Jawansen S. Sitio adamengajukan izin untuk melakukan penebangan danpengolahan atas pohon kayu~ Raja atau Tualangtersebut. Bahwa berdasarkan keterangan ahli BangunSiagian dari hasil pengambilan titik koordinatdilapangan sebanyak 1 (satu) kali yang didampingioleh Jawansen S. Sitio dan Odema Sibagariang, yaitutempat tunggul bekas penebangan pohon kayu yangterletak di Dusun Dolok Saratus, Desa Mariah Buttu,Kec. Silau Kahean, Kab.

Bahwa berdasarkan keterangan ahli M.Jandi Pinem bahwa jenis kayu' olahan = yang telahditebang oleh Jawansen S. Sitio dan diangkat olehOdema Sibagariang dan Terdakwa dengan menggunakanmobil truk Colt Diesel warna kuning BK 8077 BUadalah jenis Kayu Tualang dan bukan~ kayu jenisKetapang Merah.

Sitiap orang dilarang menebang pohon atau memanen atau memunguthasil hutan didalam hutan tanpa memiliki hak atau izin dari pejabat yangberwenang, yang dilakukan Terdakwa dengan cara sebagai berikut :Bahwa terdakwa menawarkan sebatang pohon kayu jenis kayu Tualangatau kayu Raja menjadi kayu olahan berbentuk Broti kepada JAWANSEN S.SITIO (dalam penuntutan terpisah) yang terletak Dusun Dolok Saratus DesaMariah Buttu Kec. Silau Kahean Kab. Simalungun dan mengatakan kepadaJAWANSEN S.

SITIO bahwa apabila kayu tersebut telah ditebang dan diolah maka dokumenkayu dapat diurusnya berupa dokumen Surat Keterangan Asal Usul (SKAU)sehingga dokumen atas kayu tersebut diurus oleh JAWANSEN S. SITIO.Selanjutnya pada hari Selasa tanggal 02 Juni 2009 sekira pukul 20.30 Wib diJIn. Umum Dolok Masihul Desa Sarang Ginting Kec.

Pengadilan Negeri Simalungun berwenang mengadili perkara ini, Sitiap orang dilarang menerima,membeli atau menjual,menerimatukar,menerima titipa, menyimpan atau memilikihasil hutan yang diketahuiatau patut diduga berasal dari kawasan hutan yang diambil atau dipungutsecara tidak sah , yang dilakukan Terdakwa dengan cara sebagai berikut :Bahwa terdakwa menawarkan sebatang pohon kayu jenis kayu Tualang atau kayu Rajamenjadi kayu olahan berbentuk Broti kepada JAWANSEN S.

Simalungun dan mengatakan kepada JAWANSEN S. SITIOagar ia mengambil /menebang, dan mengolah kayu yang tumbuh ditanah milikTerdakwa tersebut, dan sebagai gantinya JAWANSEN S.

JANDI PINEM bahwa JenisKayu Olahan yang telah ditebang oleh JAWANSEN S.

SITIO dengan caramenukarnya dengan bibit kelapa sawit akan tetapisaya tidak melihat orang tua Hendrisman Purbamenanan kayu tersebut;Bahwa setahu saksi Hendrisman Purba menjual kayukepada JAWANSEN S. SITIO lalu JAWANSEN S.

Silau KaheanKab.Simalungun kepada Jawansen S. Sitio di tempatkediamannya di Desa Mariah Silau Desa Mariah ButtuKec.Silau Kahean Kab.Simalungun;e Bahwa sebagai gantinya JAWANSEN Ss.

Silau Kahean Kab.Simalungun dan mengatakan kepada JAWANSEN S. SITIOagar ia mengambil /menebang, dan mengolah kayu yangtumbuh ditanah milik Terdakwa tersebut, dan sebagaigantinya JAWANSEN S.

Sesuai dengan pembicaraan Terdakwadengan JAWANSEN S. SITIO bahwa apabila kayu tersebuttelah ditebang dan diolah maka dokumen kayu dapatdiurusnya berupa dokumen Surat Keterangan Asal Usul(SKAU) sehingga dokumen atas kayu tersebut diurusoleh JAWANSEN S. SITIO. Selanjutnya pada hari Selasatanggal 02 Juni 2009 sekira pukul 20.30 Wib di Jin.Umum Dolok Masihul Desa Sarang Ginting Kec. DolokMasihul Kab.

Silau Kahean Kab.Simalungun dan mengatakan kepada JAWANSEN S. SITIOagar ia mengambil /menebang, dan mengolah kayu yangtigatumbuh ditanah milik Terdakwa tersebut, dan sebagaigantinya JAWANSEN S.

Sesuaidengan pembicaraan Terdakwa dengan JAWANSEN S.SITIO bahwa apabila kayu tersebut telah ditebang dandiolah maka dokumen kayu dapat diurusnya berupadokumen Surat Keterangan Asal Usul (SKAU) sehinggadokumen atas kayu tersebut diurus oleh JAWANSEN S.SITIO. Selanjutnya pada hari Selasa tanggal 02 Juni2009 sekira pukul 20.30 Wib di Jin. Umum DolokMasihul Desa Sarang Ginting Kec. Dolok MasihulKab.

SIM 680707140132 An.Odema Sibagariang ; 1 (satu) lembar asli Surat Penyerahan Hak/GantiRugi ;Barang bukti tersebut diatas seluruhnya juga pakaidalam berkas perkara Jawansen S. Sitio ;4. Menetapkan Terdakwa untuk membayar biaya perkarasebesar Rp. 5.000, (lima ribu rupiah) ;3.

BK 8077 BUdan setelah selesai dimuat pada hari Selasa tanggal 02 Juni 2009 sekira pukul03.00 WIB, selanjutnya Terdakwa menerima dokumen yang hanya berupaSKAU dari Jawansen S. Sitio (Terdakwa dalam penuntutan terpisah) yangsesuai dengan dokumen tersebut menerangkan bahwa kayu yang diangkutoleh .....oleh mobil truk Colt Diesel No. Pol. BK 8077 BU yang dikendarai olehTerdakwa dan Odema Sibagariang adalah kayu jenis Ketapang Merah danmenurut Jawansen S. Sitio dokumennya cukup hanya SKAU tersebut.

Bahwa sebelum pohon kayu yang dibeli oleh Terdakwa dan OdemaSibagariang ditebang, Odema Sibagariang ada melakukan pengecekan padalahan tumbuh tanaman kayu jenis Tualang tersebut dan Odema Sibagariangmelihat ada terdapat pohonpohon besar yang tumbuh disekitar pohonTualang yang akan ditebang tersebut dan tidak terdapat tanaman penduduk,walaupun sebelum sampai ketempat tersebut, Terdakwa dan Jawansen S.

Sitioharus melewati perkebunan kelapa sawit milik Hendrisman Purba, adapunpohon Tualang yang akan ditebang tersebut tumbuh dibibir jurang dan tidakmelihat buktibukti yang menyatakan bahwa lahan tersebut berada pada lahanmasyarakat, hanya menurut pengakuan Jawansen S. Sitio dan HendrismanPurba saja sebagai orang yang memperlihatkan pohon kayu tersebut kepadaOdema Sibagariang.

Bahwa Terdakwa tidak tahu apakahHendrisman Purba maupun Jawansen S. Sitio ada mengajukan izin untukmelakukan penebangan dan pengolahan atas pohon kayu Raja atau Tualangtersebut. Bahwa berdasarkan keterangan ahli Bangun Siagian dari hasilpengambilan titik koordinat dilapangan sebanyak 1 (satu) kali yangdidampingi oleh Jawansen S. Sitio dan Odema Sibagariang, yaitu tempattunggul bekas penebangan pohon kayu yang terletak di Dusun Dolok Saratus,Desa Mariah Buttu, Kec. Silau Kahean, Kab.

Jandi Pinem bahwa jenis kayu olahan yang telah ditebangoleh Jawansen S. Sitio dan diangkat oleh Odema Sibagariang dan Terdakwadengan menggunakan mobil truk Colt Diesel wama kuning BK 8077 BUadalah jenis Kayu Tualang dan bukan kayu jenis Ketapang Merah.

Adapun akibat perbuatan terdakwa tersebut,korban JAWANSEN DAMANIK, korban ROSLINA BR MANIK dan korban LERMISARAGIH meninggal dunia karena tertimpa bagian body sebelah kiri Mobil bus yangsaya kemudikan dari bagian kepala hingga bagian tubuhnya sesuai dengan:eSurat VISUM ET REFERTUM No. 8024/IV/UPM/VIII/2015 tanggal 06 Agustus2015 An. JAWANSEN DAMANIK, yang dibuat dan ditanda tangani oleh Dr.Reinhard J.D.

mengalami luka memar, luka lecet serta luka robek pada daerah wajah,mengalami luka memar pada punggung dan kaki, mengalami luka lecet pada kaki,mengalami luka robek pada kaki serta pecah bola mata, patah tulang tulang igadan tulang kaki yang keseluruhannya juga disebabkan trauma tumpul yang hebatdan Surat kematian nomor: 474.3/532/MR/2015 tanggal 30 Juli 2015 An.JAWASEN DAMANIK yang dibuat dan ditanda tangani oleh NURMAWATIPASARIBU, SH selaku kasi pemerintahan lurah merek raya yang menerangkanbahwa JAWANSEN

telah meninggal duniaakibat kecelakaan lau lintas di ,bertempat di Jalan umum jurusan PematangSiantarPematang raya Km 17,518 tepatnya di dusun Gortak,Nagori MarjandiEmbong Kecamatan Panombean Panei,Kabupaten Simalungun terjadi mobilpenumpang yang ditumpangi oleh saksi mengalami kecelakaan lalu lintas;13Bahwa mendengar kabar tersebut saksi beserta putri saksi pergi kerumah sakittersebut dan mendapati anak saksi yang bernama Jawansen Damanik luka gugusdan robek pada bagian wajah,luka seperti sayatan

pada leher kaki dan pinggulnyaluka memar dan akhinya anak saksi meninggal dunia dan dikebumikan pada hariKamis tanggal 30 Juli 2015 sekira pukul 16.00 WibBahwa mobil penumpang CV Raya Jaya Transport tersebut yang kecelakaantersebut di kemudikan terdakwa,dan anak saksi yaitu Jawansen Damanik adalahanak saksi;Bahwa antara saksi dan terdakwa belum ada perdamaian;Menimbang, bahwa terhadap keterangan saksi tersebut, Terdakwa tidakkeberatan dan membenarkannya;5 Benri Silalahi,di bawah sumpah menerangkan

JAWANSEN DAMANIK, yang dibuat dan ditanda tangani oleh Dr.Reinhard J.D.

BK 8077 BU yang dikendarai oleh Terdakwa dan OdemaSibagariang adalah kayu jenis Ketapang Merah dan menurut Jawansen S. Sitiodokumennya cukup hanya SKAU tersebut. Bahwa kayu olahan tersebut adalahmilik Terdakwa dan Odema Sibagariang yang telah dibeli dari Jawansen S.

Bahwa sebelum pohon kayu yangdibeli oleh Terdakwa dan Odema Sibagariang ditebang, Odema Sibagariangada melakukan pengecekan pada lahan tumbuh tanaman kayu jenis Tualangtersebut dan Odema Sibagariang melihat ada terdapat pohonpohon besar yangtumbuh di sekitar pohon Tualang yang akan ditebang tersebut dan tidakterdapat tanaman penduduk, walaupun sebelum sampai ke tempat tersebut,Terdakwa dan Jawansen S.

Bahwa Terdakwatidak tahu apakah Hendrisman Purba maupun Jawansen S. Sitio adamengajukan izin untuk melakukan penebangan dan pengolahan atas pohonkayu Raja atau Tualang tersebut. Bahwa berdasarkan keterangan ahli BangunSiagian dari hasil pengambilan titik koordinat di lapangan sebanyak 1 (satu) kaliyang didampingi oleh Jawansen S.

Jandi Pinem bahwa jenis kayu olahan yangtelah ditebang oleh Jawansen S.

PUTUSANNOMOR: 233/PID/2011/PTMDNDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA PENGADILAN TINGGI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkarapidana dalam tingkat banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa :Nama : JAWANSEN S. SITIO.Tempat lahir : Dolok SaratusUmur/tgllahir : 32 Tahun /29 Juni 1978Jenis kelamin : Laki lakiKebangsaan : IndonesiaTempat tinggal : Dusun Mariah Silau Desa Mariah Buttu KecamatanSilau Kahean Kab.

Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum dari Kejaksaan Negeri SiantarNO .REG.PERKARA : PDM102/Siant/Ep.2/05/2010 tanggal 10 Mei 2010 yangpada pokoknya berbunyi sebagai berikut :PERTAMA :Bahwa ia terdakwa JAWANSEN S.

Perbuatan tersebut sebagaimana diatur dan diancampidana dalam Pasal 50 ayat (3) huruf e jo Pasal 78 ayat(5) UU RI No. 41 tahun 1999 tentang Kehutanan.ATAU...ATAU :KEDUA : Bahwa ia terdakwa JAWANSEN S.

Surat Tuntutan Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Siantar No.Reg.Perkara.PDM102/SIANT/Ep.2/02/2010 tanggal 11 Januari 2011 yang menuntut Terdakwa sebagai berikut : Menyatakan ia Terdakwa JAWANSEN S. SITIO telahterbukti secara sah dan meyakinkan bersalah Setiap OrangDilarang Menebang Pohon atau Memanen atau Memungut HasilHutan di Dalam Hutan Tanpa Memiliki Hak Atau Izin dariPejabat yang Berwenang.

Sebagaimana Diatur dan diancamPidana Dalam Pasal 50 ayat (3) huruf e Jo Pasal 78 ayat(5) UndangUndang Republik Indonesia Nomor 41 Tahun 1999Tentang Kehutanan; Menjatuhkan Pidana terhadap ia Terdakwa JAWANSEN S.SITIO dengan Pidana Penjara selama 3 (tiga) tahun denganperintah supaya terdakwa ditahan Denda Sebesar' Rp60.000.000, (enam puluh juta rupiah) Subsidair 6 (enam)Bulan kurungan; Menyatakan barang bukti berupae 1 (satu) unit Mobil Cold Diesel 100 PS warna kuning NoPol.

M E N E T A P K A N

1. Mengabulkan permohonan Pemohon untuk sepenuhnya;
2. Memberikan ijin kepada Pemohon untuk memperbaiki/merubah nama tanggal, bulan dan tahun lahir serta nama orangtua (Ayah) Pemohon yang tercatat didalam Kartu Tanda Penduduk (KTP) NIK: 1208290307010001 dan Kartu Keluarga (KK) No: 1208290703080005 atas nama Kepala Keluarga JAWANSEN SARAGIH tertulis RINALDO SARAGIH, Tempat/Tanggal Lahir: Bintang Mariah, 03 Juli 2001 dan dikolom nama Orangtua (Ayah) tercatat

JAWANSEN SARAGIH, diperbaiki atau dirubah menjadi RINALDI SEPRIADI SUMBAYAK, Tempat/Tanggal Lahir: Bintang Mariah, 19 September 2001 anak dari (Ayah) JAWANSON SUMBAYAK, mengikuti atau menyesuaikan dengan Ijazah SD, SMP dan SMK milik Pemohon;

(tigajuta rupiah) ;Bahwa barang bukti yang ditunjukkan di persidangan adalah betulTelevisi milik Saksi yang hilang;Bahwa atas keterangan saksi terdakwa membenarkannya;JAWANSEN NAINGGOLAN, dibawah sumpah/janji padapokoknya menerangkan sebagai berikut:Bahwa, Saksi sudah pernah diperiksa oleh Penyidik;Bahwa, Saksi adalah tetangga saksi korban, dan saksi tinggalbersebelahan dengan saksi korban, dan sewaktu kejadian perkarasaksi korban mengatakan bahwa ia kehilangan Televisinya; Halaman 4 dari 10 Putusan

TUA SANTIK JAWANSEN MARPAUNG yang dibacakan di persidanganpada pokoknya sebagai berikut:Bahwa benar pada hari Minggu tanggal 29 Jnuari 2017, sekira Pukul 16.00Wib, saksi melihat korban lagi duduk sambil makan diteras rumah korbanyang terletak di Desa Tukka Dolok Kecamatan Pakkat Kabupaten HumbangHasundutan ;Halaman 4 dari 9 Putusan Nomor 112/Pid.B/2017/PN TrtBahwa benar tidak berapa kemudian datang Terdakwa menemui korban,setelah itu secara tibatiba Terdakwa memukul wajah korban sebanyak 1(satu)

saksikemudian saksi datang hendak merelai mereka namun terdakwa langsungmelakukan penganiayaan tersebut;Bahwa cara terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan caramemukul wajah saksi dengan menggunakan tangannya kemudianmenunjang perut saksi dengan menggunakan kakinya;Bahwa akibat perbuatan terdakwa tersebut saksi mengalami luka memar danluka lecet diberbagai bagian tubuh:Bahwa antara saksi dengan terdakwa sudah ada perdamaian;Menimbang, bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa membenarkannya;2.JAWANSEN

Sinaga 10 Kg Kg Kg16 Ramienni Simarmata 10 Kg Kg Kg17 Lerman Sinaga 10 Kg Kg Kg18 Ronal Sembiring 10 Kg Kg Kg19 Dalpina Saragih 10 Kg Kg Kg20 Dormawan Purba 10 Kg Kg Kg21 Sariman Purba 10 Kg Kg Kg22 Jawansen Damanik 10 Kg Kg Kg23 Rosperida Damanik 10 Kg Kg Kg24 Soda Saragih 10 Kg Kg Kg25 Horasman Damanik 10 Kg Kg Kg26 Mentina Saragih 10 Kg Kg Kg27 Budi Sitio (panjang) 10 Kg Kg Kg28 Rilen Saragih 10 Kg Kg Kg29 Rosperina Saragih 10 Kg Kg Kg30 Erik Sinaga 10 Kg Kg Kg31 Konnim Damanik 10 Kg Kg Kg32 SarmaPurba

HUTA MAPPU NO NAMA KEPALA JANUARI FEBRUARI JUMLAHKELUARGA PENERIMA1 Masmen Purba 10 Kg Kg Kg2 Jenri Saragih 10 Kg Kg Kg3 Janriaman Saragih 10 Kg Kg Kg4 Jasannedi Sinaga 10 Kg Kg Kg5 Riden Saragih 10 Kg Kg Kg6 Sontaria Purba 10 Kg Kg Kg7 Jasinar Saragih 10 Kg Kg Kg8 Joni Rahman.S 10 Kg Kg Kg9 Jaderman Saragih 10 Kg Kg Kg10 Ramaston Sitepu 10 Kg Kg Kg11 Sarlinton Purba 10 Kg Kg Kg12 Luhut Siahaan 10 Kg Kg Kg13 Karmen Damanik 10 Kg Kg Kg14 Jawansen Saragih 10 Kg Kg Kg15 Endin Sitopu 10 Kg Kg Kg16 ArmenPurba

Kg5 Nita Saragih 10 Kg Kg Kg 6 Robert Rumapea 10 Kg Kg Kg7 Ludin Purba 10 Kg Kg Kg8 Derman Sinaga 10 Kg Kg Kg9 Ramli Sinaga 10 Kg Kg Kg10 Relliana Sipayung 10 Kg Kg Kg11 Sarudin Sipayung 10 Kg Kg Kg12 Barhan Saragih 10 Kg Kg Kg13 Darman Saragih 10 Kg Kg Kg14 Herlina Sinaga 10 Kg Kg Kg15 Abdi Robert MP. 10 Kg Kg KgSinaga16 Ramienni 10 Kg Kg KgSimarmata17 Lerman Sinaga 10 Kg Kg Kg18 Ronal Sembiring 10 Kg Kg Kg19 Dalpina Saragih 10 Kg Kg Kg20 Dormawan Purba 10 Kg Kg Kg21 Sariman Purba 10 Kg Kg Kg22 Jawansen