Ditemukan 814 data
438 — 362
Wuxi Boiler Power PlantIndonesia (Tergugat II).Shall be deemed as a joint and inseparable work/service for the project theparties agree not to cause any impedement or delay to other partiesinvolved in this project.Terjemahan resmi:para pihak telah menyepakati ketentuanketentuan dan syaratsyaratsehubungan dengan perekayasaan, pengadaan dan pembangunanpembangkitan listrik 2X90T/H+2X15MW, yang terletak di Dumai,Indonesia (Proyek), dalam kesepakatankesepakatan sebagaiberikut:(i) Contract EPC ini, oleh
Inthe event of any proceedings or suits commenced against usarising out of or in connection with this Credit, we agree tosubmit to the nonexclusive jurisdiction of the Courts in HongKong and Singapore, at your option, in respect of anydisputes arising out of in connection with the Credit. Withoutpejudice to the foregoing, we undertake not to commenceproceedings or suits against you in the courts of any otherjurisdiction.
In the event of any proceedings or suitscommenced by us (Plaintiff 1) against you (Defendant III),we agree that Singapore Courts shall have exclusiveHalaman 27 Putusan No. 362/Pdt.G/2017/PN.Jkt.Pst10.jurisdiction in respect of any disputes arising out of or inconnection with the CreditTerjemahan Bahasa Indonesia tidak tersumpahnya adalah sebagaiberikut :20. Syarat dan ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesualidengan hukum Singapura.
You agree that any disputes connected withthis agreement may be brought before the courts ofSingapore. Any action brought by you in connection withthis agreement must be brought before the SingaporeCourts.
You agree to be bound by the decision of theSingapore courts in any action brought by us in Singaporeagainst you although you also agree that we have the right tobring action in any other court in connection with thisagreement.Terjemahan Bahasa Indonesia tidak tersumpahnya adalah sebagaiberikut :11. Hal7.7 Hukum dan Yurisdiksi Peraturan negara terkait danperaturan standar ini diatur berdasarkan hukum RepublikSingapura.
1.Juanda bin Semaun
2.Sunaini binti M. Yakop
20 — 8
Adapun rukun perkawinantersebut adalah sebagaimana yang dimaksud dalam hadis Nabi SAW berikut:colgg VW) CUE Ys aby gle ah chee atl Ug SLE: SLE agree Gy dile Ge(edge 3S (pied pall 014) Jas Giri sArtinya :Diterima dari Abdullah ibn Masud, ia telah berkata bahwa RasulullahSAW. pernah bersabda: Tidak sah nikah kecuali dengan adanya walinikah dan dua orang saksi. (H.R.
WIWIEK SURYANI, SH
Terdakwa:
RUDIANSYAH Alias RUDI Bin ARSAD
80 — 5
Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;
- Menetapkan Terdakwa tetap berada dalam tahanan ;
- Menetapkan barang bukti berupa :
- Uang sejumlah Rp.4.950.000,- (empat juta sembilan ratus lima puluh ribu rupiah);
- 1 (satu) buah Dompet;
- 1 (satu) buah celana panjang jeans warna biru tua merk levis denim;
- 1 (satu) lembar celana dalam merek Agree
Dikembalikan kepada saksi PONIRAH Bin PARDI;
PT. TIRTA MEDIKA NUSANTARA
Tergugat:
1.PT. TIRTA MEDIKA JAYA
2.CLEARBRIDGE MEDICAL ASIA PTE LTD
3.PT. GENESIS KAPITAL INVESTAMA
4.Wahdini Syafrina S Tala, S.H., M.Kn
5.KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA c.q DIREKTORAT JENDERAL ADMINISTRASI HUKUM UMUM
596 — 651
In respect of the capital structure of the Company,Clearbridge and the Vendor Shareholders agree and undertake to execute,on date of this Agreement, a shareholders circular resolution thatapproves the following classification of Shares (Classification ofShares):(a) 89% of the issued and paidup share capital of theCompany as at the date of this Agreement shall be classified asClass A Shares, where each Class A Share shall have nominalvalue of IDR 100,000 and carry voting rights and entitlement toreceive
Bahwa untuk diketahui PARA PEMEGANG SAHAN juga. telahmenyepakati pilihan hukum sebagaimana tercantum dalam PerjanjianPemegang Saham April 2018 sebagai berikut:33.1 This Agreement shall be governed by, and constructed in accordancewith, the laws of Singapore.33.2 The Parties agree to submit to the nonexclusive jurisdiction of thecourts of singaporeTerjemahan bebas:Halaman 28 dari 41 Putusan Perdata Gugatan Nomor 227/Pdt.G/2020/PN Jkt.
Berikut kami kutipkan ketentuan didalam Perjanjian Pemegang Saham April 2018 yang mengatur mengenaipilihan hukum (governing law) dari Perjanjian Pemegang Saham April 2018:33.1 This Agreement shall be governed by, and construed in accordancewith, the laws of Singapore.33.2 The parties agree to submit to the nonexclusive jurisdiction of thecourts of Singapore.Halaman 31 dari 41 Putusan Perdata Gugatan Nomor 227/Pdt.G/2020/PN Jkt.
24 — 3
Dalam hal Anda agree inakurasi TiC p8 SH situs pias Gung. seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Ema: KEDANICELaan aManagu QO.10 telp : 021384 3348 (ext.318)itm .ial bahwa, awal pernikahan rumah tangga Pemohon dan Termohon rukun danharmonis, akan tetapi akhirakhir ini mulai sering terjadi perselisihan danpertengkaran penyebabnya saksi tidak tahu yang jelas Pemohon danTermohon sudah pisah rumah selama lebih kurang 1 tahun Termohonkembali
13 — 1
Adapun rukun perkawinan tersebut adalahsebagaimana yang dimaksud dalam Hadis Nabi SAW dan pendapat Ahli Fikih sebagaiberikut:1 Hadis Nabi SAW. berikut:cle Wc WY: abe gayle atl be pe y SE JE agree Gy all ue Ue(codes) 9 cet lulled 5 5) Jac wi,Artinya Diterima dari Abdullah ibn Masud, ia telah berkata bahwa RasulullahSAW. pernah bersabda: Tidak sah nikah kecuali dengan adanya walinikah dan dua orang saksi.
12 — 3
No.1044/dt.G/2016/PA.Bta.DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk p publik, p idan ilt fungsi pDalam rae agree inakurasi inforpasi yan erp situs pip isoraayen velon oy namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :emai: KE DANICeClaan lid aManadgu G.d0.
15 — 4
Hadis Nabi SAW. berikut:Nal ol gy) Sas gwlaig clon Yi CUY 2 abury dale ah clue all dow y SE: SE agree Gul al wc OS( celgaull s thtArtinya Diterima dari Abdullah ibn Mas'ud, ta telah berkata bahve RasulullahSAW. pernah bersabda: Tidak sah nikah kecuali dengan adanya wali nikah dandua orang saksi. (H.R. alDaruquthniy dan alBayhaqiy);3.
19 — 11
Hadis Nabi SAW. berikut:ogy) Jae pgtaldig olga Y CLSEY 1 ablurg dale ail hue sil Spey SLE: SE agree Gul atl as YS( cobgaslly (ted LiatArtinya Diterima dari Abdullah ibn Mas'ud, ia telah berkata bahwe RasulullahSAW. pernah bersabda: Tidak sah nikah kecuali dengan adanya wali nikahdan dua orang saksi. (H.R. alDaruquthniy dan alBayhaqiy);3.
1.Heppy Kristina Sibarani, SH
2.Edwin Anasta Oloan L. Tobing, SH
Terdakwa:
1.Fendiman Situmorang
2.Rosema Ambarita
87 — 35
strong>dikembalikan kepada pihak Penginapan Bersama melalui saksi Syahiful Bahri alias Kepling selaku Kepala Lingkungan;
- 1 (satu) potong BH warna cokelat;
- 1 (satu) potong celana jeans panjang wanita warna biru;
- 1 (satu) potong baju kaos warna putih;
- 1 (satu) potong celana dalam wanita warna ungu;
- 1 (satu) potong celana panjang jeans warna biru dongker;
- 1 (satu) potong celana dalam pria warna hitam bertuliskan Agree
22 — 4
AHMAD HERI BIN ARSAD terbukti secarasah dan meyakinkan bersalah melakukan Tindak PidanaPencurian dengan Pemberatan seperti yang diatur dalam pasal363 ayat (1) ke4 KUHP dalam dakwaan Alternat ;Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa AHMAD HERI BIN ARSADis. dengan pidana penjara selama 1 (satu) tahun penjara dikurangii selama terdakwa berada dalam tahanan ;Memerintahkan barang bukti berupa : 1 (satu) barang besi rel panjanag + 3 meter dikembalikankepada PT.Kereta Api ; 1 (satu) unit angkong, 1 (satu) buah agree
219 — 124 — Berkekuatan Hukum Tetap
In the first, firms agree to submitcommon bids, thus eliminating price competition. In thesecond, firms agree on which firm will be the lowest bidderand rotate in such a way that each firm wins an agreeduponnumber or value of contracts. Since most (but notall)contracts open to bidding involve governments, itis theywho are mostoften the target of bid rigging.
Alternatively, undertakingsmay agree, collectively, to exploit their joint economicHal. 33 dari 183 hal Put.
Bahwa keharusan pembuktian adanya kerjasama untukmembuktikan adanya persekongkolan selain karenadipersyaratkan dalam UU No. 5/1999, tetapi juga sejalan dengankonsepsi dan kaedahkaedah (best practices) tentangpersekongkolan tender sebagaimana diuraikan di atas, dimanaharus dibuktikan adanya tindakan koordinasi (to coordinate),persetujuan (to agree), berkolaborasi (to collaborate), dan lainsebagainya.
Nomor 2 K/Pdt.Sus/2013harus berpartisipasi, dan harus agree on conspiracy...menyepakati suatu persekongkolan...(vide Knud Hansen, Peter W.
In thefirst, firms agree to submitcommon bids, thus eliminating pricecompetition. In the second, firms agree on which firm willbe thelowest bidder and rotate in such a way thateach firm wins anagreed upon number or value of contracts. Since most (but notall) contracts open to bidding involve governments, it is they whoare mostoften the target of bid rigging.
13 — 5
Putusan No.604/Pdt.G/2014/PA Crp.Dalam hal Anda agree inakurasi inforpaasi yan erp paca situs Lata isorraglyen seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui:Ema: KEDANICTELaan (DI Y Id aManagu 7d.
Dalam hal Anda agree inakurasi infori an 354 situs La tau sorraglyen seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui:Ema: KE DANI Craani@lman Kaine agu CO. QO.10 telp : 021384 3348 (ext.318)
227 — 432
The parties acknowledge and agree that:(a) anv dispute arising under, out of or in connection with theseterms and conditions (including any questions regarding itsexistence, validity or termination or any unlawful act), shall bereferred to and finally resolved by arbitration in Singapore inaccordance with the Arbitration Rules of the Singapore InternationalArbitration Centre ("SIAC") . .Terjemahan bahasa Indonesianya adalah sebagai berikut:"18. Penyelesaian Sengketa.
(f) Putusan Mahkamah Agung No. 794 KIS1p/1982 tanggal 27 Januari1983, yang pada pokoknya menyatakan:"Memperhatikan Policy No. 49100137108 tanggal 10 Agustus 1978(surat bukti P. 1) di bawah bagman tentang Conditions telah diuraikanbahwa all differences arising out of this Policy shall be referred to thedecision of an arbitrator to be appointed in writing by the parties indifference or if they cannot agree upon a single arbitrator.Menimbang, bahwa dengan demikian Pengadilan Negeri tidakberwenang untuk
Tujuan utama dari pengenyampingan ketentuan Pasal 1266 KUHPeradalah agar baik Penggugat ataupun Tergugat dapat mengakhiriPerjanjian lebin awal dalam halhal tertentu yang telah disepakatisebelumnya dalam Perjanjian, tanpa harus meminta pengesahan/penetapan dari Pengadilan.74.Kesepakatan Penggugat dan Tergugat untuk menyampingkan ketentuanPasal 1266 KUHPer tercantum da(am Pasal 14.3 MAA dan 16.5 NEDA.Berikut kutipannya:Pasal 16.5 NonExclusive Distribution Agreement"The Parties agree to irrevocably
Hal 38 dari 52 Hal Putusan Sela No.213/Pdt.G/2016/PN.Jkt.Sel.Pasal 14.3 Marketing Agency Agreement"For the avoidance of doubt and for the purpose of termination thisagreement, the parties agree to expressly waive the provision of article1266 of the Indonesian Civil Code to the extent that an approval from theIndonesian Courts is required to effectuate the termination of thisagreement."
54 — 37 — Berkekuatan Hukum Tetap
tertanggal 27 Agustus 2009jelas disebutkan bahwa Penggugat ditunjuk menduduki jabatan sebagaiSenior Manager Regional Sales Manager berbasis di MedanSumatra,sesuai Application Form Penggugat".Bahwa dalam gugatannya Termohon Kasasi mendalilkan penugasan keJakarta adalah tidak sesuai dengan apa yang tertuang dalam ApplicationForm (Personal Data).Bahwa memang benar dalam butir 37 Application Form (Personal Data)(Vide Bukti TK&PR: 2A dan2B), Termohon Kasasi untuk pertanyaan: "/fyou are accepted, would you agree
Jakarta oleh Pemohon Kasasi, sebagaimana tercantumHal. 13 dari 25 hal.Put.Nomor 123 K/Pdt.SusPHI/2013dalam surat temporary relocation No.0083/AXISSK/HRD/III/12 tertanggal27 Maret 2012 (Vide Bukti TK&PR: 3A dan 3B).Penolakan Termohon Kasasi untuk ditugaskan sementara di kota laintersebut bertolak belakang dengan jawaban/pernyataan TermohonKasasi yang diberikannya dalam butir 39 halaman 2 Application Form(Personal Data) (Vide Bukti TK&PR: 2A dan 2B) untuk pertanyaan: "If youare accepted, would you agree
12 — 4
Hadits Rasulullan SAW yang berbunyi:prio Fein) Ge Gli) pies b tabeg ale ab be abl Jou W JE Jb agree Cy ab) ae Yoclega) ail egal aled abi Wl Gog Zill uordy, poll as aid zy jidld dellArtinya : Wahai para pemuda, barang siapa diantara kamu telah sanggupmemenuhi kewajiban nafkah (lahir dan batin), hendaklah kamu kawin.Sesungguhnya kawin itu dapat menutup pandangan mata dan meredakansyahwat. Dan barangsiapa tidak sanggup hendaklah berpuasa sebabpuasa itu menjadi perisai baginya Hal. 15 dari 17 Hal.
14 — 5
Hadits riwayat Imam Bukhari dan Muslim sebagai berikut:Belall Ste Uaioe GLH) phe ly saben altl J gary LI Jb agree Gy atl ue Yeolay Al Ail a gully dubs abate al yg cil Geemal's penal Uoel Aili e 5 jialiArtinya: Dan Abdullah bin Masud; bahwa Rasulullah saw bersabda kepadakami: Wahai pemuda, siapa saja diantara kamu yang sanggup/mampuuntuk kawin, maka kawinlah, karena sesungguhnya kawin itu akan lebihdapat menundukkan pandangan mata dan dapat menahan gelora syahwat.Dan siapa saja yang tidak/belum mampu
48 — 16
Hadis Nabi SAW. berikut:Nall ol gy) Jae gwldig cage NV) CITY : abarg dale ail cee all Sguny SE: ME agree cyl ail ae oS( steals thArtinya Diterima dan Abdullah ibn Mas'ud, ia telah berkata bahvea RasulullahSAW. pernah bersabda: Tidak sah nikah kecuali dengan adanya wali nikah dandua orang saksi. (H.R. alDaruguthniy dan alBayhaqiy);3.
53 — 32
melalui mediator akan tetapitidak berhasil;Menimbang, bahwa pisahnya tempat tinggal antara Pemohon/Terbanding dan Termohon/Pembanding dan gagalnya upaya damai antaraPemohon/Terbanding dengan Termohon/Pembanding menunjukkan bahwaperkawinan antara Pemohon/Terbanding dengan Termohon/Pembandingsudah pecah (broken marriage) dan sudah sulit untuk dipersatukan lagi, olehkarenanya perceraian merupakan jalan penyelesaian yang terbaik bagikeduanya sesuai maksud AlQur'an Surah An Nisa ayat 130 yang berbunyi :agree
14 — 4
Dalam hal Anda agree inakurasi inforpasi yr SP situs pias Gung seharusnyagda, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui:emai: KEDANICElaadn aManagu QO.10 teip : 021384 3348 (ext, 318)HalamanAt oo 1flDisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. ada situs