Ditemukan 712 data

Urut Berdasarkan
 
Putus : 16-04-2014 — Upload : 01-09-2014
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 128 PK/Pdt.Sus-HKI/2013
Tanggal 16 April 2014 — PT. KEDAUNG INDUSTRIAL LTD vs INTER IKEA SYSTEMS B.V,dk
549493 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Dalam persamaan Konseptual, kesan adanya persamaan lebihmenekankan pada kesamaan filosofi dan makna yang terkandung dalammerekmerek tersebut;Fakta:e Merek "IKEA" merupakan singkatan dari "Ingvar Kamprad ElmtarydAgunnaryd)" (vide Bukti Pl); Dalam bahasa Mandarin (karakter Han) tulisan "IKEMA" adalah Buyang dibaca "yike ma" dan bermakna "secepat kuda" yang berasal dari kosakatadalam bahasa Mandarin (vide pendapat ahli bahasa Drs.
    Persamaan Konseptual dinilai dari kesamaan filosofi dan maknayang terkandung dalam merekmerek tersebut;Fakta:e Merek "IKEA" merupakan singkatan dari "Ingvar Kamprad ElmtarydAgunnaryd" (vide Bukti PI);e Dalam bahasa Mandarin (karakter Han) tulisan "IKEMA" adalah 2yang dibaca "yike ma" dan bermakna "secepat kuda" yang berasal dari kosakatadalam bahasa Mandarin (vide pendapat ahli bahasa Drs.
    bukti Pl secara hukum tidakmempunyai kekuatan bukti karena merupakan pernyataan dariPenggugat sebagai pihak, akan tetapi oleh karena Tergugat maupun Tergugat II tidak menanggapi dalil tersebut diatas, makadapat dianggap Tergugat dan Il telah mengakui dalil tersebutsecara diamdiam;Menimbang, bahwa dengan demikian dalil posita gugatan tersebutdiatas telah dapat terbukti;Menimbang, bahwa Tergugat didalam jawabannya poin 12menyatakan, inspirasi dari merek IKEMA yang dibuat Tergugat berasal dari bahasa Mandarin
    juga secara doktrin hukumdapat dianggap sebagai pengakuan atas dalil tersebut secara diamdiam;Menimbang, bahwa dengan demikian dalil Tergugat tersebut diatasjuga telah dapat dibuktikan;Menimbang, bahwa berdasarkan uraian diatas diperoleh kesimpulanPenggugat menggunakan merek IKEA dengan di latar belakangisejarah kehidupan Penggugat yang mempunyai arti khusus bagiIngvar Kamprad pendiri Penggugat, sedangkan Tergugat menggunakan IKEMA sebagai merek karena IKEMA mengandungsecepat kuda dalam bahasa Mandarin
Register : 05-09-2013 — Putus : 20-02-2014 — Upload : 28-08-2014
Putusan PN MEDAN Nomor 1828/PID.B/2013/PN.MEDAN
Tanggal 20 Februari 2014 — - SUNNY ALS SANNY
4716
  • Terdakwa didorong dan jatuh kelantai dan kemudian Terdakwadipukul ; Bahwa kejadiannya di Trotoar didepan Ruko milik mertua Terdakwa ; Bahwa Terdakwa tidak ada melakukan pemukulan terhadap mertuaTerdakwa ; Bahwa jarak Saksi dengan Terdakwa pada saat kejadian antara tigasampai lima meter ; Bahwa Saksi sedang menarik becak, san Saksi waktu itu hanya lewat darisitu, dan kemudian Saksi berhenti karena macet ; Bahwa mereka juga ribu tetapi Saksi tidak mengerti artinya karena merekamenggunakan Bahasa Mandarin
    Bogor No. 68Medan untuk menemani Terdakwa mau meminta Akte Lahir dan AkterPerkawinan kepada Suami Terdakwa ; Bahwa yang ada disana waktu itu adalah Mertua Perempuan Terdakwa,Kakak Ipar Terdakwa, dan karyawan Toko ; Bahwa sesampainya kami dirumah mertua Terdakwa mereka berbicaradengan menggunakan Bahasa Mandarin sehingga Saksi tidak mengertiapa yang dibicarakan mereka dan kami tidak ada dipersilahkan masukkerumah mertuanya ; Bahwa Saksi disana menemani Terdakwa selama satu jam dan selamaSaksi berada
Register : 18-07-2014 — Putus : 28-10-2014 — Upload : 08-12-2014
Putusan PN JAMBI Nomor 466 /Pid/Sus/2014 /PN.Jmb
Tanggal 28 Oktober 2014 — ZULKIFLI Als BENI Bin HASAN BASRI
6717
  • Iskandardinata Kota Jambi terdakwa ZULKIFLI Als BENI Bin HASAN BASRIdatang menemui saksi AILY (berkas perkara diajukan secara terpisah) dengan tujuanmemesan kosmetik Plasenta sebanyak 2 (dua) lusin dengan harga kosmetik Plasenta(meong) warna putih sebesar Rp. 33.000, (tiga puluh tiga = ribu rupiah) perlusinsedangkan harga kosmetik Plasenta (meong) warna kuning sebesar Rp. 27.500, (duapuluh tujuh ribu lima ratus rupiah) perlusin, setelah kosmetik plasenta warna kuningdan warna putih bertuliskan bahasa Mandarin
    Iskandardinata Kota Jambi terdakwa ZULKIFLI Als BENI Bin HASAN BASRIdatang menemui saksi AILY (berkas perkara diajukan secara terpisah) dengan tujuanmemesan kosmetik Plasenta sebanyak 2 (dua) lusin dengan harga kosmetik Plasenta(meong) warna putih sebesar Rp. 33.000, (tiga puluh tiga ribu rupiah) perlusinsedangkan harga kosmetik Plasenta (meong) warna kuning sebesar Rp. 27.500, (duapuluh tujuh ribu lima ratus rupiah) perlusin, setelah kosmetik plasenta warna kuningdan warna putih bertuliskan bahasa Mandarin
Putus : 23-09-2014 — Upload : 29-11-2014
Putusan PN MAROS Nomor 130/Pid.B/2014/PN.Mrs
Tanggal 23 September 2014 — Terdakwa : AGUS Bin SAPRI JPU : SUDDIN SAID, SH
7110
  • TerdakwaAGUS menancap gas sepeda motornya dan berhasil membawa lari 1 ( satu )buah tas kulit warna coklat yang berisikan, 1 ( satu ) buah dompet yang berisiuang tunai Rp.20.000, ( Dua puluh ribu rupiah), 1 ( satu ) buah kartuTransstudio dan foto, 1 ( satu ) buah buku kamus Bahasa Inggris warna biru, 1( satu ) buah masker mulut warna hijau milik saksi korban SRI KANTI dan 1( satu ) lembar jaket kain warna hitam tertulis Yankees dibelakangnya, 1 ( satu )lembar celana panjang jeans warna orens merek Mandarin
    sepertidalam dakwaan Primair diatas, telah mengambil sesuatu berupa 1 ( satu ) buahtas kulit warna coklat yang berisikan , 1 ( satu ) buah dompet yang berisi uangtunai Rp.20.000, ( Dua puluh ribu rupiah), 1 ( satu ) buah kartu Transstudio danfoto, 1 ( satu ) buah buku kamus Bahasa Inggris warna biru, 1 ( satu ) buahmasker mulut warna hijau milik saksi koroban SRI KANTI dan 1 ( satu ) lembarjaket kain warna hitam tertulis Yankees dibelakangnya, 1 ( satu ) lembar celanapanjang jeans warna orens merek Mandarin
Register : 27-11-2013 — Putus : 29-01-2014 — Upload : 24-03-2014
Putusan PN TERNATE Nomor 209/Pid.B/2013/PN.Tte
Tanggal 29 Januari 2014 — IRFAN QUILIM Alias ON Alias MUHAMMAD IRFAN
2415
  • Saksi AMRIN WANDA alias AM, menerangkan pada pokoknya sebagai berikut : e Bahwa sebelumnya saksi tidak mengenal Terdakwa dan tidak mempunyaihubungan keluarga dengan Terdakwa ;e Bahwa saksi membenarkan seluruh isi Berita Acara Pemeriksaan atas namadirinya yang dibuat oleh Penyidik dalam berkas perkara a quo =;e Bahwa Terdakwa melakukan pemukulan terhadap saksi (korban) ;e Bahwa kejadian tersebut terjadi pada hari Senin tanggal 19 Agustus 2013 sekitarpukul 22.30 Wit bertempat di Depan Salon Mandarin
    Saksi NELINDA SAFIRA HUSAIN alias NELI, menerangkan pada pokoknyasebagai berikute Bahwa saksi mengenal Terdakwa, naumun tidak mempunyai hubungan keluargadengan Terdakwa ; = 772222 on nnn nnn nnn nnn nnne Bahwa saksi membenarkan seluruh isi Berita Acara Pemeriksaan atas nama dirinyayang dibuat oleh Penyidik dalam berkas perkara a quo =;e Bahwa peristiwa tersebut terjadi pada hari Senin tanggal 19 Agustus 2013 sekitarpukul 22.30 Wit bertempat di Depan Salon Mandarin yang berada di Kel.
Register : 24-05-2021 — Putus : 16-06-2021 — Upload : 16-06-2021
Putusan PT PONTIANAK Nomor 40/PDT/2021/PT PTK
Tanggal 16 Juni 2021 — Pembanding/Tergugat I : TJHIE DJUN FUI
Pembanding/Tergugat II : FUI SIAT LANG
Terbanding/Penggugat : THEN DJAN FO
6220
  • Bahwa Lim Lan Min hanya menggunakan Cap jembol sebagai tandatangan dan Lim Lan Min tidak bisa baca tulis baik baca tulisIndonesia maupun baca tulis Mandarin dan menyatakan bahwaSurat Penyerahan tertanggal 13111984 adalah tidak benar;d.
    dari Lim Lan Min pada tahun 1993, pada jawaban Kamidiatas telahKami jelaskan bahwa Klaim kepemilikan atas tanah sengketa olen Penggugatadalah tidak punya dasar sama sekali, karena penggugat hanya berdasarkanuntuk mengklaim atas objek sengketa sebagai miliknya hanyalah denganitikattidak baik, dan perbuatan Penggugat diduga ada unsur penipuan,manipulasi, keteranganpalsu, memalsukan tanda tanda tangan Lim Lan Min,padahal Lim Lan Min tidak tahu tulis baca, baik tulis baca Indonesia maupuntulis baca Mandarin
    , dalam surat penyerahan itu tanda tangan lim Lan Minmenggunakan tulisan Mandarin;Halaman 12 dari 37 halaman Putusan Nomor 40/PDT/2021/PT PTK.Bahwa pada tahun 1993 Penggugat mengatakan pergi bekerja ke daerahluar (kabupaten Ketapang) dan pada tahun 1995 ketika Penggugat pulangkampung, terkejut melihat ada bangunan rumah tempat tinggal pada tanahsengketa, itu adalah suatu pengakuan yang dibuatbuat seolaholah tanahyang menjadi sengketa adalah tanah Penggugat, padahal Penggugat tahu,semua orang tahu
    B, yang lebih anaeh lagibahwa yang menyerahkan adalah LIM LAN MIN yang tidak tahu tulis baca,baik tulis baca Indonesia maupun tulis baca Mandari sementara tandatangan LIM LAN MIN tulisan Mandarin inilah yang Kami Para Tergugatsebut ada indikasi atau patut diduga telah terjadi pemalsua tanda tangan,pemalsuan suratsurat, keterangan palasu tentang hal ini, karena sudahjelas LIM LAN MIN menyatakan dalam surat Pernyataan Akta Notaris yangdibuatt Notaris Singkawang RITA YANI,S.H.
    ,M.Kn No. 45 tanggal 18112020 yang menyatakan bahwa dia (LIM LAN MIN) tidakpernahmenyerahkan tanah kepada KON BUN KONG dan dia (LIM LANMIN) juga dengan jelas kalau dia tanda tangan menggunakan CAPJEMPOL jari dan dia juga menyatakan bahwa dia tidak pandai tulis baca,baik tulis baca Indonesia maupun tulis baca Mandarin;Halaman 17 dari 37 halaman Putusan Nomor 40/PDT/2021/PT PTK.Bahwa dengan tidak sahnya surat penyerahan tanah tanggal 13Nopember1984 dari LIM LAN MIN kepada KON BUN KONG yang dibuat oleh
Register : 24-11-2020 — Putus : 06-04-2021 — Upload : 13-04-2021
Putusan PN JAKARTA UTARA Nomor 1453/Pid.Sus/2020/PN Jkt.Utr
Tanggal 6 April 2021 — Penuntut Umum:
ISKANDAR ZULKARNAIN, SH.MH
Terdakwa:
TIAN LIQING.
5228
  • Dikarenakan merasa gugup dan takut sehingga Saksi HENDRA JUSUFalias AHONG tidak membuka kaca pintu Mobil, pada saat itu sekitar pukul 18.33WIB Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG mengirim pesan ke HandphoneTerdakwa TIAN LIQING menggunakan bahasa Mandarin yang artinya : agarTerdakwa TIAN LIQING memindahkan plastik putih yang ada didalam laci lemaripakaian di kamar tidur berisi kristal Ketamine, serbuk Happy Water (HW),serbuk MDMA, Ekstasi dan Erimin5 (Happy Five) supaya dipindahkan ke lantai3 dekat torn
    Dikarenakan merasa gugup dan takut sehingga Saksi HENDRA JUSUFalias AHONG tidak membuka kaca pintu Mobil, pada saat itu sekitar pukul 18.33WIB Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG mengirim pesan ke HandphoneTerdakwa TIAN LIQING menggunakan bahasa Mandarin yang artinya : agarTerdakwa TIAN LIQING memindahkan plastik putih yang ada didalam laci lemaripakaian di kamar tidur berisi Tablet Erimin5 (Happy Five) supaya dipindahkanke lantai 3 dekat torn air karena Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG sedangada masalah
    UtrWIB Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG mengirim pesan ke HandphoneTerdakwa TIAN LIQING menggunakan bahasa Mandarin yang artinya : agarTerdakwa TIAN LIQING memindahkan plastik putih yang ada didalam laci lemaripakaian di kamar tidur berisi kristal Ketamine supaya dipindahkan ke lantai 3dekat torn air karena Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG sedang adamasalah.
    Dikarenakan merasa gugup dan takut sehingga Saksi HENDRA JUSUFalias AHONG tidak membuka kaca pintu Mobil, pada saat itu sekitar pukul 18.33WIB Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG mengirim pesan ke HandphoneTerdakwa TIAN LIQING menggunakan bahasa Mandarin yang artinya : agarTerdakwa TIAN LIQING memindahkan plastik putih yang ada didalam laci lemaripakaian di kamar tidur berisi kristal Ketamine supaya dipindahkan ke lantai 3dekat torn air karena Saksi HENDRA JUSUF alias AHONG sedang adamasalah.
    Danau Agung II RT.013 RW.011Kelurahan Sunter Agung, Kecamatan Tanjung Priok, Jakarta Utara ;Bahwa saksi didatangi beberapaorang Polisi yang mengetuk kaca pintu mobil.Bahwa saksi merasa gugup dan takutsehingga saksi tidak membuka kaca pintu Mobil;Bahwa saksi pada saat itu sekitarpukul 18.33 WIB saksi mengirim pesan ke Handphone TIAN LIQINGmenggunakan bahasa Mandarin yang artinya : agar TIAN LIQINGmemindahkan plastik putin yang ada di laci lemari pakaian di kamar tidurHalaman 63 dari 135 hlm.
Putus : 21-04-2010 — Upload : 20-09-2012
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 07 K/TUN/2010
Tanggal 21 April 2010 — PT. RADIO SUARA HARAPAN SEMESTA vs. MENTERI KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA REPUBLIK INDONESIA
9632 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Target segmen pendengar Radio Erabaruadalah masyarakat berbahasa Mandarin/Tionghoa dengan format umum(musik, hiburan, berita, budaya, komersial, dll), bahasa pengantarHal. 3 dari 22 hal. Put. NIndonesia 20% dan Mandarin 80%, menjangkau area siaran Batam,Bintan, Karimun, Singapore dan Johor. Program berita yang disiarkanantara lain tentang politik, sosial, budaya, dan hukum baik Nasionalmaupun Internasional yang berguna untuk kepentingan publik/umum;12.
    Riau bekerjasama denganKomisi Pemilihan Umum (KPU) Kota Batam (Bukti P15);18.Bahwa KPID Kepulauan Riau yang mempermasalahkan penggunaanbahasa Mandarin dalam program siaran Radio Erabaru terlalu banyakdan meminta agar dilakukan perubahan yang mendasar adalah alasanyang mengadaada. Pada saat KPID Kepulauan Riaumempermasalahkan prosentase bahasa siaran yang digunakan, secaranormatif dalam UU Penyiaran dan peraturan KPI tidak disebutkan dengantegas batasan prosentase penggunaan bahasa asing;19.
Register : 03-12-2014 — Putus : 26-01-2015 — Upload : 26-02-2015
Putusan PN SUNGAI LIAT Nomor 75/Pdt.G/2014/PN.Sgl
Tanggal 26 Januari 2015 — Penggugat Tergugat
224
  • Mandarin Rt. 04 No. 153 KampungJeruk Kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah;7.Bahwa sejak Tahun 2012 sampai gugatan ini diajukan antara Penggugatdan Tergugat tidak pernah bersatu lagi untuk membina bahtera rumahtangga, dan saat ini Penggugat bersama saudara dan orangtuanya dirumah milik orang tua Pengugat;8.Bahwa sehubungan dengan ketidak harmonisan antara Penggugat danTergugat, pihak Keluarga / orang tua Penggugat telah berupaya untukmerukunkan kembali, namun hal tersebut tidak berhasil
Register : 17-02-2021 — Putus : 29-03-2021 — Upload : 31-03-2021
Putusan PN ROKAN HILIR Nomor 86/Pid.Sus/2021/PN Rhl
Tanggal 29 Maret 2021 — Penuntut Umum:
1.MARULITUA J. SITANGGANG, SH.
2.RAHMAD HIDAYAT, S.H.
Terdakwa:
SUBROSO Alias AWAN.
2413
  • Alwi Saputra, S.lp, M.Pd dibawah janji pada pokoknyamenerangkan sebagai berikut:Bahwa Juru Bahasa menerjemahkan keterangan saksi ke dalamBahasa Mandarin kepada Terdakwa;Bahwa Juru Bahasa menerjemahkan tanggapan Terdakwa kepadaMajelis Hakim, Penuntut Umum dan saksisaksi dari Bahasa Mandarin keBahasa Indonesia;Bahwa Juru Bahasa menerjemahkan pertanyaan Majelis Hakim,Penuntut Umum dan Penasihat Hukum kepada Terdakwa dari BahasaMandarin ke Bahasa Indonesia; Bahwa Juru Bahasa menerjemahkan keterangan
Putus : 05-10-2010 — Upload : 23-05-2014
Putusan PN MAKASSAR Nomor 88/Pdt.G/2010/PN.Mks
Tanggal 5 Oktober 2010 —
437
  • Sumber Abadi yang ditulis dalambahasa Mandarin Aksara Kanji, yang diberi tanda P 4;6. Surat dari Pusat Bahasa Balai Bahasa Ujung PandangNomor : 022C/A10.3/U3.5/2010 tertanggal 12 Juli 2010yaitu hasil terjemahan dari Bahasa Mandarin Aksara Kanjike dalam Bahasa Indonesia, yang diberi tanda P 4.a;7. Surat dari Kantor Advokat & Konsultan Hukum Justice& Peace Nomor : 033/SOM/JP/IV/2010 Hal : Somas'tertanggal 1 April 2010 yang ditujukan kepada DavidGunawang, yang diberi tanda P 5 ;8.
    benar Dollar Hongkong tidak berlaku di Indonesiatetapi waktu itu di kurskan/di rupiahkan di Bank ;fseribP aaa pada waktu itu nilai Kurs adalah f Rp.1100,rupiah) per Dollar Hongkong dan sekarang f Rp.1500, (seribu lima ratus rupiah) per Dollar Hongkong ;21Menimbang, bahwa Majetis Hakim memperlihatkan kepada Saksibukti surat yang diberi tanda P 3 dan P 4 berupa asli suratperjanjian hutang piutang dan saksi membacakannya persisSama dengan hasil terjemahan oleh Bala' Bahasa Ujung Pandangdari Bahasa Mandarin
Register : 08-09-2021 — Putus : 23-09-2021 — Upload : 23-09-2021
Putusan PA PEKANBARU Nomor 1517/Pdt.G/2021/PA.Pbr
Tanggal 23 September 2021 — Penggugat melawan Tergugat
130
  • Menjatuhkan talak satu bain sughra Tergugat (JEMY MANDARIN Bin MANDARIN) kepada Penggugat (FILMA ARITA Binti TASLIM);

    4.

Putus : 07-07-2015 — Upload : 31-10-2016
Putusan PN TANGERANG Nomor 884 / PID.B / 2015 / PN.TNG.
Tanggal 7 Juli 2015 — WIRO AHMADI als WIRO bin MAMAN MUIN
3912
  • Mama lemon cairan pencucipiring eks 2, lux body wash reff new soft touch 450m1 1, danone minuman susumilkuatt freshy jeruk mandarin 9, nu green tea less sugar 50m1 4 botol, Listerinemouthwash antiseptic natural greentea 1 botol, arnnots shapes chessy krakersdouble keju 8gr 3 box, 1 buah northland toys, 1 set cooking kitcheb, 3 botolvitacharm minuman kesehatan probiotic straw, 3 pak sozzis upin ipin sossis sapi,3 botol drinho drink homesoy original 25ml, 3 buah indomaret sendok plastic, 4pak creso
    Mama lemon cairan pencucipiring eks 2, lux body wash reff new soft touch 450m1 1, danone minuman susu 25 milkuatt freshy jeruk mandarin 9, nu green tea less sugar 50m1 4 botol, Listerinemouthwash antiseptic natural greentea 1 botol, arnnots shapes chessy krakersdouble keju 8gr 3 box, 1 buah northland toys, 1 set cooking kitcheb, 3 botolvitacharm minuman kesehatan probiotic straw, 3 pak sozzis upin ipin sossis sapi,3 botol drinho drink homesoy original 25ml, 3 buah indomaret sendok plastic, 4pak creso
Register : 07-08-2015 — Putus : 22-09-2016 — Upload : 28-06-2016
Putusan PN MALANG Nomor 408/PID.B/2015/PN Mlg
Tanggal 22 September 2016 — ZHANG RUILIN
5811
  • CANG CIEN MIN (DPO) denganmembawa contoh emas yang ditemukan sambil menunjukan surat emas yangsudah kusam yang disampaikan dalam bahasa Mandarin, XIONG JINMING als.CANG CIEN MIN (DPO) meyakinkan kepada saksi korban YENNY bahwa emastersebut ditemukan saat merobohkan bangunan menemukan bungkusan yangberisikan emas dalam bentuk batangan dan kembai untuk meyakinkan saksikorban, XIONG JINMING als.
    Pertemuan yang kedua selangsekitar 1 (satu) minggu Setelah pertemuan yang pertama sekitarpukul 10.00 Wib saat itu 2 (dua) orang lailaki duduk berhadapansedangkan YENNY ada di sebelah tengah, dan cina yang perempuanberada di sebelah timur menghadap ke barat;Bahwa Saksi tidak mengetahui apa yang dibicarakan karena saatitu menggunakan bahasa mandarin;Bahwa pertemuan tersebut sekitar 1 (satu) jam dan saksi tidakmengetahui apa saja yang dilakukan oleh 3 (tiga) orang cina tersebutHalaman 7 dari 22 halaman
    ;Bahwa pertemuan kedua selang 1 (satu) minggu sekitar pukul 10.00Wib Terdakwa ZHANG RUILIN datang bertiga dengan XIONG JINMINGdan YANG AIHUA makan kembali ke Rumah makan pemuda;Bahwa pada saat itu XIONG JINMING duduk berhadapan denganTerdakwa ZHANG RUILIN sedangkan JIANG (YENNY) ada di sebelahtengah, saat itu XIONG JINMING meyakinkan dengan membawa contohemas yang ditemukanya tersebut dan menunjukan surat emas yangsudah kusam lalu. menuju ke lantai dua dan XIONG JINMINGmenyampaikan dalam bahasa mandarin
Register : 02-01-2015 — Putus : 30-03-2015 — Upload : 26-01-2016
Putusan PA KAB MALANG Nomor 0100/Pdt.G/2015/PA.Kab.Mlg
Tanggal 30 Maret 2015 — PENGGUGAT LAWAN TERGUGAT
77
  • MANDARIN NATALIA, umur 20 tahun;b. AMANG SANJAYA, umur 17 tahun;c. AZIS WWAYA, umur 17 tahun;d. XIEN ANGGI HANJAYA, umur 3 tahun;3. Kurang lebih sejak bulan Juni tahun 2014 antara Penggugat dan Tergugatterusmenerus terjadi perselisihan dan pertengkaran dan tidak ada harapanakan hidup rukun lagi dalam rumah tangga disebabkan antara lain :a.
    Bahwa Penggugat dan Tergugat adalah suami isteri sah yang menikahpada 27 Oktober 1993 dan dikaruniai 4 orang anak bernama :MANDARIN NATALIA, umur 20 tahun;AMANG SANJAYA umur 17 tahun;AZIS WWAYA, umur 17 tahun;XIEN ANGGI HANJAYA, umur 3 tahun;2. Bahwa antara Penggugat dan Tergugat sejak Juni 2014 sampai sekarangsudah sering terjadi perselisihan dan pertengkaran secara terus menerus;3. Bahwa bentuk perselisihan dan pertengkaran antara Pengugat danTergugat tersebut adalah cekcok mulut;4.
Register : 23-09-2013 — Putus : 04-02-2014 — Upload : 18-03-2014
Putusan PN BATAM Nomor 176/Pdt.G/2013/PN.BTM
Tanggal 4 Februari 2014 —
4423
  • seluruh biaya perkara ;Menimbang, bahwa terhadap jawaban Tergugat tersebut di atas,Penggugat telah mengajukan Replik secara tertulis tertanggal 28 Januari 2014,sedangkan atas Replik tersebut, Tergugat menyatakan di persidangan tidakakan mengajukan Duplik dan mohon kepada Majelis Hakim untuk memutuseksepsi Tergugat dalam putusan Sela ;Menimbang, bahwa di persidangan, Tergugat melampirkan suratperjanjian kerjasama tertanggal 19 Januari 2011 yang terlampir bersamasamadengan jawaban dalam versi bahasa Mandarin
    Denan) dari pihak Penggugat dan Xin dari pihakTergugat ;Bahwa surat perjanjian tersebut ditanda tangani pada tanggal19 Januari 2011 di Jakarta ;Bahwa bahasa yang dipergunakan adalah bahasa Mandarin danbahasa Inggris ;Bahwa saksi tidak tahu surat perjanjian kerjasama tersebutsekarang ada dimana ;Bahwa saksi pernah baca di dalam surat perjanjian kerjasamatersebut ditentukan apabila terjadi sengketa, akan diselesaikanmelalui arbitrase ;2. Tjia WilliamBahwa saksi bekerja pada PT.
Putus : 26-09-2012 — Upload : 04-06-2013
Putusan PN SINGKAWANG Nomor 137/PID. SUS/2012/PN. SKW
Tanggal 26 September 2012 — LI REN HUI Alias LI
469
  • dan keluar seorang perempuan yang memperkenalkan dirinya bernamaHANY CHEN Alias AJENG (dalam berkas perkara terpisah) dengan maksud untuk mencaribuah mahkota dewa dan saksi BUDI KURNIAWAN BARUS mempersilahkan HANY CHENAlias AJENG untuk masuk keruang tamu rumahnya, setelah berbincangbincang tidak lamakemudian datang seorang lakilaki masuk kedalam ruang tamu yakni Terdakwa LI RENHUIAlias LI, kemudian Terdakwa LI RENHUI Alias LI berbicara dengan saksi BUDIKURNIAWAN BARUS dengan menggunakan bahasa Mandarin
    Bahwa, kronologis saksi membeli obat tersebut adalah sebagai berikut ketika saksi sedangberdiri di depan rumahnya saksi didatangi oleh HANY CHEN Alias AJENG denganmaksud menanyakan buah mahkota dewa kemudian HANY CHEN Alias AJENGdisuruh masuk ke ruang tamu oleh saksi dan tidak lama kemudian disusul olehTerdakwa dengan berbahasa Mandarin dan diterjemahkan oleh HANY CHEN AliasAJENG bahwa saksi ada penyakit dan apabila tidak diobati dapat menyebabkankelumpuhan pada badan sebelah kanan kemudian Terdakwa
    tersebut adalah Terdakwa yang merupakanwarga negara Bejing dan jenis obatobatan tersebut berupa kapsul dan pil namun saksitidak mengetahui merknya;e Bahwa, saksi mengetahui bahwa obatobatan tersebut berasal dari China karena saksimelihatnya sendiri dan ikut pergi bersama Terdakwa, dan saksi mengaku sebelumnyasudah mengenal Terdakwa karena saksi kuliah di Taiwan sekitar tahun 2009;e Bahwa, hubungan saksi dengan Terdakwa sebatas pacaran saja dan dalam hal ini saksijuga sebagai penterjemah bahasa Mandarin
    berada didepan rumahnya, lalu berhenti sebuah mobil dan keluarseorang perempuan yang memperkenalkan dirinya bernama HANY CHEN AliasAJENG dengan maksud untuk mencari buah mahkota dewa dan saksi BUDIKURNIAWAN BARUS mempersilahkan HANY CHEN Alias AJENG untuk masukkeruang tamu rumahnya, setelah berbincangbincang tidak lama kemudian datangseorang lakilaki masuk kedalam ruang tamu yakni Terdakwa LI RENHUI Alias LI,kemudian Terdakwa berbicara dengan saksi BUDI KURNIAWAN BARUS denganmenggunakan bahasa Mandarin
Putus : 23-09-2013 — Upload : 22-11-2013
Putusan PN SURABAYA Nomor 919/Pdt.Plw/2012/PN.SBY
Tanggal 23 September 2013 —
386
  • Fotocopy Tulisan Bahasa Mandarin tentang surat Hutang antara Terlawan danPelawan, bukti P1 ;1. Fotocopy Terjemahan Tulisan Bahasa Mandarin tentang Surat Hutang tanggal 26Januari 2002, bukti P2 ;2. Fotocopy Sertifikat Hak Milik Atas Satuan Rumah Susun No.94/Kel. Pradah Kalikendal,Surat Ukur No.14/1998, atas names Ny.
Register : 11-06-2019 — Putus : 16-07-2019 — Upload : 16-07-2019
Putusan PA JAKARTA TIMUR Nomor 2302/Pdt.G/2019/PA.JT
Tanggal 16 Juli 2019 — Penggugat melawan Tergugat
70
  • M E N G A D I L I

    1. Menyatakan, Termohon yang telah dipanggil secara resmi dan patut untuk menghadap di persidangan, tidak hadir;

    2. Mengabulkan permohonan Pemohon dengan verstek;

    3. Memberi izin kepada Pemohon (Asep Erna bin Iing ) untuk menjatuhkan talak satu raj'i terhadap Termohon (Rani Secha Mandarin binti Mansyur) di depan sidang Pengadilan Agama Jakarta Timur;

    4. Membebankan

Register : 08-04-2019 — Putus : 28-05-2019 — Upload : 09-07-2019
Putusan PN PONTIANAK Nomor 49/Pdt.G/2019/PN Ptk
Tanggal 28 Mei 2019 — Penggugat melawan Tergugat
206
  • Bahwa pada saat di Bandara Supadio Pontianak ketika menjemput BibiKecil Tergugat, ibu Penggugat sempat mendengar ucapan Bibi KecilTergugat kepada Tergugat dalam bahasa Mandarin yang kalauditerjemahkan dalam bahasa Indonesia berbunyi kamu mikir saya sampalgila ya?.
    Bahwa Bibi Kecil Tergugat sempat berkata kepada Tergugat dihadapanPenggugat dan saudaranya dalam bahasa Mandarin yang kalauditerjemahkan dalam bahasa Indonesia berbunyi kamu semenjak di sinimenjadi hitam, kurus dan kerjanya ditempat yang kotor, gak baik lho untukkesehatan karena banyak debu dan penghasilanmu juga kecil dan padamalam harinya Tergugat bertengkar dengan Penggugat karena Tergugattidak mau lagi kerja dengan Kakak kandung Penggugat sebagai buruhmebel;.