LE HOAI AN;Tempat lahir : Hoai Thanh, Binh Dinh (Vietnam);Umur/Tanggal lahir :33 Tahun /26 November 1978;Jenis kelamin : Lakilaki;Kebangsaan : Vietnam;Agama : Kepercayaan;Tempat tinggal : Hoai Thanh, Hoai Nhon, Binh Dinh(Vietnam);Pekerjaan : Pelaut Nahkoda KM.BP 95049 TS;Terdakwa tidak ditahan ;Pengadilan Tinggi tersebut ;Setelah membaca berkas perkara dan suratsurat yang bersangkutanserta salinan putusan Pengadilan Perikanan pada Pengadilan NegeriTanjung Pinang Nomor : 17/PID.PRKN/2011/PN.TPI tanggal

BUI NGOC SANH ;Tempat lahir : Ngay Thanh Nam Sinh, Binh Dinh(Vietnam) ;Umur/Tgl.

Lahir : 27 Tahun/30 Januari 1985 ;Jenis Kelamin : Lakilaki ;Kebangsaan : Vietnam ;Tempat Tinggal : Truong An2 Xa, Hoai Thanh, Hoai NhonTinh, Binh Dinh (Vietnam) ;Agama =: Kepercayaan ;Pekerjaan : Pelaut Nahkoda KM.BP 95611 TS ;Terdakwa tidak ditahan dalam perkara ini ;Pengadilan Tinggi Tersebut ;Setelah membaca berkas perkara dan suratsurat yang bersangkutan serta salinanputusan Pengadilan Perikanan pada Pengadilan Negeri Tanjung Pinang No. : 19/PID.PRKN/2011/PN.TPI tanggal 13 Februari 2012 ;Menimbang

Miro tanggai U2052016telah mengemukakan halhal sebagai berikut2Banwa teian meninggal dunia Hanan pint AnmadBahwa hubungan antara Almarhumah (isten) dengan Pemohon adalahsuami sien yang menikan pada tahun 1yoU og: RUA RecamatanTnenggadengBANwWa aimamuman Hanitan oInl Anmad telan meninggal pada tanggal /Desember 2015 di RSU Zainal Abidin Banda Aceh, karena sakitHanwa Aimarmnuman Hanan Dinh Anmad telan meninggal aunia danmeninggalkan 4 orang anak, yaitu1234 Banwa orang tua dan Almarmuman Hanan bint

KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAMAHKAMAH AGUNGmemeriksa perkara pidana dalam tingkat kasasi telah memutuskan sebagaiberikut dalam perkara para Terdakwa :Nama : NGUYEN VAN NAM ;Tempat Lahir : Bin Dinh Vietnam ;Umur/Tanggal Lahir : 21 TahunJenis Kelamin : Lakilaki ;Kebangsaan : Vietnam ;Tempat Tinggal : Binh Dinh Vietnam ;Agama : Kristen ;Pekerjaan : Nahkoda KM.

PUTUSANNomor 5/Pid.SusPrk/2021/PN RanDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Perikanan pada Pengadilan Negeri Ranai yang mengadiliperkara tindak pidana perikanan dengan acara pemeriksaan biasa dalamtingkat pertama menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara atas namaTerdakwa :Nama Lengkap : MAI VAN SU;Tempat Lahir : Binh Dinh Vietnam;Umur/tanggal lahir : 36Tahun/ Selasa 01 Januari 1985;Jenis Kelamin : Lakittlaki;Kebangsaan : Vietnam;Tempat tinggal : Trung Luong, Cat Tien

, Phu Cat, Binh Dinh VietnamAgama : Budha;Pekerjaan : Nahkoda KIA BD 93656 TS;Pendidikan : Kelas 5 SD;Bahwa Terdakwa dalam perkara ini tidak dikenakan penahanandalam semua tingkatan;Bahwa Terdakwa tidak didampingi Penasehat Hukum meskipunhaknya untuk didampingi oleh Penasehat Hukum telah disampaikan olehMajelis Hakim di persidangan;Bahwa oleh karena Terdakwa tidak bisa berbahasa Indonesia danmerupakan warga negara asing, yaitu warga Negara Vietnam maka Terdakwadidampingi oleh juru bahasa yang bernama

bernama Vo Thi Dinh (59tahun). saksi anak ke lima dari lima bersaudara dan saksi bertempat tinggaldi Phu Hao, Cat Tien, Phu Cat, Binh Dinh negara Vietnam.

Saksi mengetahui bahwa pemilik kapal KIA BD 93656 TS adalah Tekongyaitu MAI VAN SU, alamat rumahnya di Binh Dinh;Halaman 8 dari 51 Putusan Nomor 5/Pid.SusPRK/2021/PN RanSaksi tidak memiliki sertfikat kecakapan ABK, hanya belajar daripengalaman saja;Pada tanggal 4 Oktober 2020 sekira siang hari, dengan menggunakankapal KIA BD 93656 TS, saksi berangkat dari pelabuhan Ba Ria Vung Tau Vietnam untuk menangkap cumicumi di laut.

Negara Vietnam pada tanggal 01Januari 1985, Terdakwa anak ke tiga dari lima bersaudara dan Terdakwabertempat tinggal di Trung Luong, Cat Tien, Phu Cat, Binh Dinh NegaraVietnam.

PUTUSANNOMOR 311/PID.SUS/2017/PT.PBRDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA ;Pengadilan Tinggi Pekanbaru yang memeriksa dan mengadili perkaraperkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusansebagai berikut dalam perkara atas nama terdakwa :Nama lengkap : NGUYEN HUU TIENTempat lahir : Binh Dinh (VIETNAM)Umur/ Tgl.

Lahir : 33 Tahun/7 Februari 1978Jenis kelamin : LakiLaki.Kebangsaan/Kewarganegaraan : Vietnam.Tempat tinggal : Cat Tien Phu CatBinh Dinh, Vietnam.Agama : BudhaPekerjaan : Nahkoda Kapal KM. BD 31163 TSTerdakwa dalam perkara ini tidak ditahan;Terdakwa tersebut tidak didampingi oleh Penasehat Hukum;Dalam persidangan telah ditunjuk Juru Bahasa ( Penterjemah ) sebagaiberikut:1.

M E N G A D I L I :

1. Menyatakan terdakwa NGUYEN DINH HOC telah terbukti secara sah dan meyakinkan menurut hukum, bersalah melakukan tindak pidana Perikanan " Secara bersama-sama atau mengoperasikan kapal berbendera asing, melakukan penangkapan ikan di ZEE Indonesia dengan tidak memiliki Surat Izin Penangkapan Ikan (SIPI)";
2. Menjatuhkan pidana denda sebesar Rp 1.500.000.000,-(satu milyar lima ratus juta rupiah) Subsidair 6 (enam) bulan

MH
3.EDI SUTOMO, S.H
4.ROY HUFFINGTON HARAHAP, SH
Terdakwa:
NGUYEN DINH HOC

Dolphin 355) sebagai kapal utama denganABK berjumlah 20 (dua puluh) orang warga negara Vietnam termasukNahkoda, dan Saksi Le Dinh Cong yang merupakan ABK BV 8659 TS(MV.

Sedangkan tugas dantanggung jawab Saksi Le Dinh Cong sebagai ABK BV 97327 TS yaitumembantu menarik jaring dan membersihkan ikan serta mengikuti apayang diperintahkan oleh Tekong/Nakhoda;Bahwa, benar menurut Saksi Dao Van Tuan, sekira diakhir bulan Oktober2020 Saksi berangkat dari pelabuhan Vung Tau Vietnam untukmenangkap ikan di laut.

Selanjutnya Saksi beserta seluruh ABK dipindahkan kekapal patroli Indonesia 357 dan dibawa oleh Tim kawal ke tempat dimana kapal Saksi sekarang berada untuk dilakukan pemeriksaan lebihlanjut;Bahwa, benar menurut Saksi Le Dinh Cong, sekira diakhir bulan Oktober2020 Saksi berangkat dari pelabuhan Vung Tau Vietnam untukmenangkap ikan di laut.

Ikan yang Saksi dapat adalahjenis ikan yang berada di bawah permukaan laut, dan dalam sehari ratarata Saksi menurunkan jaring sebanyak 2 (dua) kali;Bahwa cara Saksi Le Dinh Cong melakukan penangkapan ikan yaitudengan berpindahpindah tempat, pada saat berada di tempat kirakiraterdapat banyak ikan.

Ikan yang Saksi dapat adalah jenis ikanyang berada di bawah permukaan laut, dan dalam sehari ratarata Saksimenurunkan jaring sebanyak dua kali;Bahwa menurut Saksi Dao Van Tuan dan Saksi Le Dinh Cong, sejakberangkat dari pelabuhan Vung Tau Vietnam sudah mendapat ikan hasiltangkapan sekira kurang lebih 3 (tiga) Palka yang berada/dikumpulkan dikapal BV 97327 TS;Bahwa, benar Saksi Dao Van Tuan dan Saksi Le Dinh Cong mengetahuldan sadar bahwa kapal BV 97327 TS dan BV 8659 TS telah memasukidan melakukan

ABADI 04 alias BV 5760 TS,adalah DO THI DINH beralamat di Phuong 5 Tran Phu Ba Ria Vung Tau,Vietnam.Bahwa saksi menjelaskan Kapal KM. . ABADI 04 alias BV 5760 TS awalnyamemasang bendera Vietnam tetapi dalam perjalanan diganti dengan benderaIndonesia sebagaimana petunjuk Pemilik kapal,Bahwa saksi menjelaskan pada waktu ditangkap oleh Kapal KP HIU MACANTUTUL 02, tanggal 14 Maret 2017, dan waktunya sekitar jam O06. 35 pagiposisi kapal saya tidak tahu.Bahwa saksi menjelaskan KM. .

ABADI 03 alias BV 96698 TS sedangkan pemilik adalah DOTHI DINH beralamat di Phuong 5 Tran Phu Ba Ria Vung Tau, Vietnam.Bahwa saksi menjelaskan Kapal KM. ABADI 03 alias BV 96698 TS . danKM ABADI 04 alias BV 5760 TS berangkat dari Vietnam memasang benderaVietnam tetapi dalam perjalanan memasuki Perairan Indonesia diganti denganbendera Indonesia untuk mengelabui petugas Patroli Indonesia, Kapaltersebut berasal dari Tran Phu Ba Ria VietnamBahwa saksi menjelaskan pada waktu ditangkap Kapal KM.

HIU MACAN TUTUL 02. pada hari Selasa tanggal 14Maret 2017 di perairan Laut Natuna, sekitar pukul 06.35 pada posisi 05 34 518LU 106 10 771 BT.Bahwa Terdakwa menjelaskan pemilik kapal ikan KM ABADI 04 Alias BV 5760TS adalah Do Thi Dinh, warga negara Vietnam yang beralamat di Phuong 5Tran Phu Ba Ria Vubf Tau, Vietnam.Bahwa Terdakwa sebagai nahkoda KM.

Bahwa pemilik kapal KM Abadi 03 alias BV 96698 TS maupun KM Abadi04 alias BV 5760 TS adalah Do Thi Dinh warga negara Vietnam ;5. Bahwa kapal KM. Abadi 04 alias BV 5760 TS memiliki palka untukmenyimpan ikan ;6. Bahwa ikan hasil tangkapan akan dimasukkan ke dalam palka KM Abadi04 alias BV 5760 TS7. Bahwa kapal KM Abadi 03 alias BV 96698 TS dan KM.

Unsur yang melakukan, menyuruh melakukan dan turut serta melakukan;Menimbang, bahwa berdasarkan fakta di persidanganmenerangkan bahwa kapal yang dinahkodai oleh terdakwa yaitu kapal KMAbadi 03 alias BV 96698 TS maupun KM Abadi 04 alias BV 5760 TSkeduanya memasang bendera kebangsaan Indonesia namun keduanyamilik Do Thi Dinh (warga negara Vietnam) berangkat dari Vietnam menujuperairan Indonesia dengan maksud untuk menangkap ikan selanjutnyasetibanya di perairan Indonesia tepatnya pada koordinat 05

ABADI 02 ALIAS BV 9982 TS berasaldari Vietnam dan pemilik nya adalah Do Thi Dinh di Phuong 5 Tranphu BaRia Vung Tau Vietnam ; Bahwa saksi menjelaskan pada waktu ditangkap KM.

ABADI 02 Alias BV 9982 TSadalah Do Thi Dinh ;Bahwa saksi menjelaskan pada waktu ditangkap oleh Kapal Patroli KP HIUMACAN TUTUL 02, hari Selasa tanggal 14 Maret 2017, dan waktunyasekitar jam 05.25 ;Bahwa saksi menjelaskan saat ditangkap sedang menarik jaring yakni alattangkap Pair Trawl, dan hasil tangkapannya berupa ikan campuran ;Bahwa saksi menjelaskan ciri ciri alat tangkap yang digunakan memilikipanjang jaring 45 meter, lebar jaring 10 meter dan panjang tali penarik 500meter, serta mulut jaring

ABADI 02 Alias BV 9982 TSbaru 1 (satu) tahun ; Bahwa Terdakwa tertangkap pada hari Selasa tanggal 14 Maret 2017sekitar pukul 05.25 posisi GPS 0534,518 LU 10510,771' BT ; Bahwa Terdakwa menjelaskan dalam mengoperasikan kapalnya mengikutiperintah Kapal Utama (induk) yakni KM ABADI 01 Alias BV 97769 TSmelalui Radio ; Bahwa Terdakwa menjelaskan pemilik kapal adalah Do Thi Dinh ; Bahwa Terdakwa menjelaskan tidak ada alat tangkap di kapal KM ABADI 02Alias BV 9982 TS karena hanya berperan sebagai kapal

ABADI 02 KM ABADI 02 Alias BV 9982 TSBV 9982 TS, sedangkan pemiliknya adalah Do Thi Dinh warga negaraVietnam yang beralamat di Phuong 5 Tran Phu Ba Ria Vung Tau Vietnam ; Bahwa benar KM. ABADI 02 KM ABADI 02 Alias BV 9982 TS BV 9982 TS,ketika ditangkap oleh KP HIU MACAN TUTUL 02, sedang melakukanpenangkapan ikan, dengan hasil tangkapan sebanyak 1,5 ton ikan campurselama tiga kali penangkapan/ pengangkatan jaring ; Bahwa benar kapal KM.

Le Dinh Hai, dibawah sumpah pada pokoknya menerangkan sebagaiberikut:Bahwa Saksi bekerja sebagai Kepala Kamar Mesin KM.BV 92788TS sudah 2 (dua) tahun;Bahwa, Nakhoda KM.BV 92788 TS adalah Tran Van Pho denganjumlah ABK 3 orang yang semuanya warga negara Vietnam sebagaikapal pendukung;Bahwa pada saat ditangkap Saksi sedang menarik jaring pair traw;Bahwa KM.BV 92788 TS berangkat dari pelabuhan VungtauVietnam dengan bendera Vietnam bersamasama dengan KM BV92789 TS, setelah 8 hari berlayar kemudian tertangkap

BV 92789 TS dan KM.BV 92788 TSberangkat dari pelabuhan Phuoc Tinh VungtauVietnam = tanggal 2 Juni2016 berbendera Vietnam ;Menimbang, bahwa dari keterangan Saksi penangkap, pendapatahli pelayaran secara konstruksidan Ahli perikanan serta SaksiLe Dinh Haidan SaksiNguyen Van Phandan Terdakwa sendiri pada saat ditangkapdan setelah diadakan pemeriksaan diketahui KM.

BV 92788 TS sedang mengoperasikan jaring pair trawl denganditarik dua kapal secara bersamasama ;Halaman 16 dari 22 Putusan Nomor 26/Pid.SusPrk/2016/PN RanMenimbang, bahwa di KM.BV 92789 sudah ada hasil tangkapansebanyak 600 kg, dengan jenis ikan~ antara lain ikanmerah,kurisi,runcah,cumi dan kepiting;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan para Saksipenangkap, Saksi Le Dinh Hai dan Saksi Nguyen Van Phan danTerdakwa sendiri pada saat ditangkap KM.

PUTUSANNOMOR. 95/PID.SUS/2017/PT.PBRDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Tinggi Pekanbaru yang mengadili perkaraperkara pidana dalamtingkat banding, telah menjatuhkan putusan seperti tersebut dibawah ini dalamperkara terdakwa ;Nama : NGUYEN VAN THIENTempat lahir : Nam Dinh Vietnam ; Umur/tanggal lahir : 29/28 Pebruari 1987 ;Jenis kelamin Lakilaki: adKebangsaan : Vietnam;Tempat tinggal : Xa Phuoc Tinh ,Huyen Long Die a VungTau, Vietnam ; 5Agama : Khatolik; ~Pekerjaan : Nahkoda

Bahwa setelah pernikahan tersebut Penggugat dengan Tergugat bertempat tinggal dinh ong tu PvcPo Kabupaten Brebes selama 1 tahun 4 bulan: Selamapernikahan tersebut Penggugat dengan Tergugat telah hidup rukun sebagaimanalayaknya suami istri dalam keadaan bada dukhul dan telah dikaruniai seorang anakbernamd J mur 3 tahun, sekarang anak tersebut dalam asuhan Penggugat;3.

TRAN VAN TIEN.Tempat lahir : Xa Hai Hoa Hai Nam Dinh,Vietnam.Umur / Tanggal lahir : 23/tahun 5 Agustus 1990.Jenis Kelamin > lakilaki.Kebangsaan : Vietnam.Tempat tinggal : Hai Hoa Hai Nam Dinh, Vietnam.Agama : Katholik.Pekerjaan : Nahoda KM BV 0054 TS.Pendidikan : SD (tidak tamat)Terdakwa dalam perkara ini tidak ditahan.Pengadilan Tinggi tersebut :Telah membaca :1.

Perkara: PDM242/Ponti/ 08/2018tanggal 13 Agustus 2018, yang pada pokoknya sebagai berikut:KESATU :won nne anne Bahwa terdakwa NGUYEN VAN DAY yang merupakan Nakhoda KapalPenangkap Ikan BV 92573 TS dan TRINH HOAI DUC yang merupakan KepalaKamar Mesin (dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah) bersamasamadengan NGUYEN LIEU (dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah) yangmerupakan Nahkoda Kapal BV 92374 TS dan DINH VAN TRUONG (dilakukanpenuntutan dalam perkara terpisah) yang merupakan KKM atau Juru

Pasal 55 ayat (1) ke1 KUHP.DANKEDUA :Bahwa terdakwa NGUYEN VAN DAY yang merupakan Nakhoda kapal perikananBV 92573 TS dan TRINH HOAI DUC yang merupakan KKM atau Juru Mesin KapalPenangkap Ikan BV 92573 TS (dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah)bersamasama dengan NGUYEN LIEU (dilakukan penuntutan dalam perkaraterpisah) yang merupakan Nahkoda Kapal BV 92374 TS dan DINH VAN TRUONG Put.PidanaPerikanan No. 26 Tahun 2018 Hal 6(dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah) yang merupakan KKM atau JuruMesin

maupun kapal BV92374 TS tidak memiliki dokumen kapal dan dalam melakukan penangkapan ikandi Wilayah Pengelolaan Perikanan Republik Indonesia, Kapal BV 92374 TSmaupun Kapal BV 92573 TS tidak memiliki Surat Izin Usaha Perikanan (SIUP),yang dikeluarkan oleh pemerintah Republik Indonesia.Selanjutnya terdakwa NGUYEN VAN DAY yang merupakan Nakhoda kapal BV92573 TS dan TRINH HOAI DUC yang merupakan KKM atau Juru Mesin KapalBV 92573 TS beserta dengan NGUYEN LIEU yang merupakan Nakhoda KapalBV 92374 TS dan DINH

dan keterangan yang saksi berikan itu Sudah benar; Put.PidanaPerikanan No. 26 Tahun 2018 Hal 9 e Bahwa saksi mengerti diperiksa sehubungan dengan ditangkapnya kapalperikanan BV 92573 TS dan .BV 92374 TS oleh kapal patroli Indonesia KP.HIU 11 di Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia (ZEEI) di Laut Cina Selatan;e Bahwa saksi adalah Juru Mesin/KKM di kapal perikanan BV 92573 TS yangdinakhodai oleh terdakwa NGUYEN VAN DAY;e Bahwa nakhoda kapal .BV 92374 TS adalah NGUYEN LIEU dan JuruMesin/KKM adalah saksi DINH

mencari ikan di perairan Malaysia tetapi dapat sedikit saja,sehingga nakhoda mengarahkan kapal untuk menangkap ikan ke perairanLaut Cina Selatan;e Bahwa ikan hasil tangkapan disimpan di dalam palka kapal BV 92374 TS,tetapi saksi tidak tahu jumlah ataupun jenisnya; Put.PidanaPerikanan No. 26 Tahun 2018 Hal 12 Bahwa saksi membenarkan nakhoda kapal BV 92573 TS adalah terdakwaNGUYEN VAN DAY dan Juru Mesin/KKM adalah saksi;Bahwa nakhoda kapal .BV 92374 TS adalah NGUYEN LIEU, sedangkan JuruMesin/KKM adalah DINH

NGUYEN VAN NGHIA yang berkwarganegaraan Vietnamdengan ABK 3 ( tlga) orang, termasuk nahkoda ;Atas keterangan saksi tersebut, terdakwa tidak keberatan ;Saksi HUYNH QUOC THANGBahwa saksi menerangkan telah mengerti untuk hadir di persidanganyaitu sehubungan dengan tertangkapnya KM ABADI 03 alias BV 96698TS tempat saksi bekerja.Bahwa saksi mengetahui Pemilik kapal KM ABADI 03 alias BV 96698TS ~ yaitu DHO THI DINH dan alamat di Phuing 5 Tran Phu Ba RiaVung Tau Vietnam.Bahwa Nakhoda KM ABADI 03 alias BV

Bahwa Terdakwa menjelaskan pemilik kapal ikan KM ABADI 03 alias BV96698TS adalah DO THI DINH, warga negara Vietnam yang beralamat di Xa Phuong05 TRAN Phu Ba Ria Vung Tau, Vietnam.Halaman 16 Putusan Nomor 24/Pid.SusPRK/2017/PN.TPg.Bahwa Terdakwa sebagai nahkoda KM ABADI 03 alias BV96698 TS telahmelakukan penangkapan ikan ikan di Laut Indonesia, dengan menggunakan alattangkap jaring trawl/ pair trawl.Bahwa Terdakwa menjelaskan dirinya sebagai nahkoda KM ABADI 03 aliasBV96698 TS sudah selama (5) lima

salingbersesuaian, maka dapat diperoleh fakta hukum sebagai berikut:i.Bahwa terdakwa sudah 5 (lima) tahun bekerja di KM Abadi 03 alias BV96698 TS sebagai nahkoda / tekong Kapal.Bahwa kapal yang dinahkodai oleh terdakwa bertugas untuk membantukapal utama KM Abadi 04 alias BV 5760 TS ;Bahwa baik kapal KM Abadi 03 alias BV 96698 TS maupun KM Abadi 04alias BV 5760 TS memasang bendera kebangsaan Indonesia ;Bahwa pemilik kapal KM Abadi 03 alias BV 96698 TS maupun KM Abadi04 alias BV 5760 TS adalah Do Thi Dinh

Unsur yang melakukan, menyuruh melakukan dan turut serta melakukan;Menimbang, bahwa berdasarkan fakta di persidanganmenerangkan bahwa kapal yang dinahkodai oleh terdakwa yaitu kapal KMAbadi 03 alias BV 96698 TS maupun KM Abadi 04 alias BV 5760 TSkeduanya memasang bendera kebangsaan Indonesia namun keduanyamilik Do Thi Dinh (warga negara Vietnam) berangkat dari Vietnam menujuperairan Indonesia dengan maksud untuk menangkap ikan selanjutnyasetibanya di perairan Indonesia tepatnya pada koordinat 05

Perk: PDM244/Ponti/08/2018tanggal 13 Agustus 2018, yang pada pokoknya sebagai berikut:KESATUBahwa Terdakwa NGUYEN LIEU yang merupakan Nahkoda Kapal BV92374 TS dan DINH VAN TRUONG (dilakukan penuntutan dalam perkaraterpisah) yang merupakan KKM atau Juru Mesin Kapal BV 92374 TS bersamasama dengan NGUYEN VAN DAY (dilakukan penuntutan dalam perkaraterpisah) yang merupakan nahkoda kapal BV 92573 TS dan TRINH HOAI DUC(dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah) yang merupakan KKM atau JuruMesin Kapal

HIU 11 dan ditemukan antara lain : 1 (Satu) unit Alat Penangkapan ikan Pair Trawl 1 (Satu) unit Winch 1 (Satu) unit GPS merk ONWA KP1299 1 (Satu) buah Kompas Merk Express 1 (Satu) unit radio Marine Super Star 2400 1 (Satu) unit radio SSB Icom IC718Ikan campuran + 1.960 KgDari hasil pemeriksaan diketahui bahwa Kapal BV 92374 TS adalah kapalpenangkap ikan yang di nakhodai Terdakwa NGUYEN LIEU dan DINH VANTRUONG selaku KKM atau Juru Mesin Kapal dimana Kapal BV 92374 TSmaupun Kapal BV 92573 TS tidak

memiliki dokumen kapal dan dalammelakukan penangkapan ikan di Wilayah Pengelolaan Perikanan RepublikIndonesia, Kapal BV 92374 TS maupun Kapal BV 92573 TS tidak memiliki SuratIzin Usaha Perikanan (SIUP) yang dikeluarkan oleh pemerintah RepublikIndonesia.Selanjutnya Terdakwa NGUYEN LIEU yang merupakan Nahkoda KapalBV 92374 TS dan DINH VAN TRUONG yang merupakan KKM atau Juru MesinKapal BV 92374 TS beserta dengan NGUYEN VAN DAY yang merupakannahkoda kapal BV 92573 TS dan TRINH HOAI DUC yang merupakan

Pasal 55 ayat (1) ke1 KUHP.DANKEDUA :Bahwa Terdakwa NGUYEN LIEU yang merupakan Nahkoda Kapal BV92374 TS dan DINH VAN TRUONG (dilakukan penuntutan dalam perkaraterpisah) yang merupakan KKM atau Juru Mesin Kapal BV 92374 TS bersamasama dengan NGUYEN VAN DAY (dilakukan penuntutan dalam perkaraterpisah) yang merupakan nahkoda kapal BV 92573 TS dan TRINH HOAI DUC(dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah) yang merupakan KKM atau JuruMesin Kapal Penangkap Ikan BV 92573 TS, pada hari Minggu tanggal 27

Saksi Dinh Van Truong; dibawah sumpah yang pada pokoknyamenerangkan sebagai berikut;Bahwa saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohani dan bersediauntuk diperiksa serta akan memberikan keterangan yang sebenarnya.Bahwa Saksi mengerti diperiksa yaitu untuk dimintai keterangan sebagaiSaksi sehubungan dengan ditangkapnya Kapal perikanan BV 92374 TSoleh Kapal 3211 di Perairan Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia (ZEE1)Laut Cina Selatan.Bahwa Saksi kenal dengan Nakhoda kapal perikanan BV 92374 TS yaituNGUYEN

ANNomor : 55/PID.SUS/2012/PTRDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA;Pengadilan Tinggi Pekanbaru yang mengadili perkaraperkara pidanadalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan putusan sebagaiberikut dibawah ini dalam perkara atas nama terdakwa:Nama lengkap : NGUYEN HE;Tempat lahir : Xa Hoai Thanh Huyen Hoai Nhon TinhBinhDinh (Vietnam) ;Umur/tanggal lahir : 60 Tahun /Tahun 1951 ;Jenis kelamin : Lakilaki;Kebangsaan : Vietnam ;Tempat tinggal : Xa Hoai Thanh Huyen Hoai NhonThinBinh Dinh

Tempat Lahir : Binh Dinh Vietnam ;3. Umur/tanggal lahir : 42 Tahun/ Tahun 1974 ;4. Jenis Kelamin : LakiHtlaki ;5. Kebangsaan : Vietnam ;6. Tempat tinggal : Pka Cong, Hoai Huong, Hoai Nhon, Binh Dinh,Vietnam ;7. Agama : Tidak beragama ;8. Pekerjaan : Nahkoda KM.BD 96153 TS;9.

BD 96153 TS berangkat tanggal 20 Februari 2016 daripelabuhan Binh Dinh, Vietnam; Bahwa, saksi tidak bisa menggunakan GPS, yang bisa menggunakan danmengoperasikan GPS dan Kompas untuk berlayar dan menangkap ikanhanya nahkoda; Bahwa, saksi tidak tahu batas laut Vietnam dan Indonesia, saksi tahu sudahmasuk wilayah Perairan Indonesia setelah tertangkap kapal patrollIndonesia.

BTH 96153 TS adalah Nguyen Xe tinggal diVietnam;Bahwa, kapal BD 96153 TS berangkat tanggal 20 Februari 2016 daripelabuhan Binh Dinh/Vung Tau, Vietnam;Bahwa, saksi tidak bisa menggunakan GPS, yang bisa menggunakan danmengoperasikan GPS dan Kompas untuk berlayar dan menangkap ikanhanya nahkoda;Bahwa, saksi tidak tahu batas laut Vietnam dan Indonesia, saksi tahu sudahmasuk wilayah Perairan Indonesia setelan tertangkap kapal patroliIndonesia.

keterangan para saksi penangkap, keteranganahli pelayaran,saksi TRINH ANH VAN, saksi TRAN DUY CUONG dan Terdakwasendiri pada saat ditangkap dan setelah diadakan pemeriksaan diketahuiKM.BD.96153TS mengibarkan bendera Vietnam saat berangkat dan menggantidengan bendera Indonesia saat masuk wilayah Indonesia;Menimbang, bahwa keterangan saksi ABK KM.BD.96153 TS berangkatdari Pelabuhan Vung Tau Vietnam dan BD dari nama Pelabuhan PangkalanHalaman 21 dari 32 Putusan Nomor 19/Pid.SusPrk/2016/PN RanBinh Dinh

DINH VAN THUAN :Bahwa benar saksi kenal dengan terdakwa dan tidak memiliki hubungan keluarga;e Bahwa benar saksi bekerja sebagai Anak Buah Kapal (ABK) KM. MARGA JAYA192BV 5273 TS;e Bahwa benar pada hari Senin tanggal 13 Desember 2010 sekira pukul 05.55 Wib padaposisi kordinat 0536238 LU 10556000 BT Kapal Patroli Polisi MANYAR 636berhasil menghentikan KM. MARGA JAYA192 BV 5273 TS di Perairan Natuna yangmerupakan Laut Teritorial Indonesia;e Bahwa benar KM.

Nguyen Van Tinh, 7.Dinh Van Thuan, 8. Nguyen Van Thien, 9. Dinh Van Hoi, 10. Nguyen Van Hien, 11.Tran Van Minh dan 12 Tran Van Thai;Terdakwa KM.