Ditemukan 110 data
152 — 111
KJP, as the TankCleaning operator shall also be liable to PTK as the leader of theConsortium PTK Arco Ardjuna exclusively for Tank Cleaningservices, and shall also be responsible for any obligation and/orsanction incurred from the Arco Ardjuna Dry Docking ProjectContract, especially for the Tank Cleaning services;Terjemahan bebas dari Tergugat:Terlepas dari hal tersebut di atas, KJP wajib melaksanakanPekerjaannya masing masing dengan kewajiban, risiko danbiayanya sendiri.
193 — 77
KJP, as the TankCleaning operator shall also be liable to PTK as the leader of theConsortium PTK Arco Ardjuna exclusively for Tank Cleaningservices, and shall also be responsible for any obligation and/orsanction incurred from the Arco Ardjuna Dry Docking ProjectContract, especially for the Tank Cleaning services;Terjemahan bebas dari Tergugat:Terlepas dari hal tersebut di atas, KJP wajib melaksanakanPekerjaannya masing masing dengan kewajiban, risiko danbiayanya sendiri.
- Salah satu isu dalamhukum perdata yang masih mengandung ketidakpastian konsep dan interpretasiadalah masalah kebatalan perjanjian. Ada beberapa faktor kebatalan perjanjianyang di ketahui adalah sebagai berikut :1. kebatalan ... [Selengkapnya]
In the second place,art. 3:40 par. 2 exclusively covers conflicts with provisions constructed at thehighest national level (wetten in formele zin). Legislation made by a provincialor a municipality is not maintained by par. 2, butindirectlyby par. 1 of art.3:40 DCC.2.4 It is selfevident that art. 3:40 par. 2 only refers to mandatory law. In practiceit is not always perfectly clear whether a violated provision has a mandatorycharacter or not.
605 — 2661
the Parties outof or in relation to this Agreement including withoutlimitation any question relative to its interpretation,performance, validity, ectiveness and the termination of therights or oligations of any Party, shall be settled amicablyby the Parties wherever practicable. if such dispute cannotbe resolved amicably by the Parties after a period of 30(thirty) days after the receipt by one Party of a notice fromthe other Party of the existence of the dispute, then suchdispute shall be settled exclusively
If suchdispute cannot be resolved amicably by the Parties after aperiod of 30 (thirty) days after the receipt by one Party ofanotice from the other Party of the existence of the dispute,then such dispute shall be settled exclusively and finally byarbitration. The Bondholder must choose whether tosubmit the dispute to arbitration in Jakarta in accordancewith the Rules ofBadan Arbitrase Nasional Indonesia (the"Jakarta Rules).9.2.2.
423 — 617
Rig has worked exclusively for total since leavingComments: shipyard in 20072. Rig was very presentable, well maintained, clean andorganized condition with a massive spare part inventory.3. 80% of national crew are original to rig and 40% ofexpats since rig left shipyard.4. Rig has completed extensive number of near HPHT wellswith total.5.
SelVessel Operational in Balikpapan and Preparing forrig move P&M recertification ongoingGeneral Comments:1) Rig has worked exclusively for total sinceleaving shipyard in 2007;2) Rig was very presentable, well maintained,clean and organized condition with amassive spare part inventory;3) 80% of national crew are original to rig and40% of expats since rig left;4) Rig has completed extensive number ofnear HPHT wells with TOTAL;5) Rig and personnel have the capability todrill our HPHT wells.TeamHODO
744 — 632 — Berkekuatan Hukum Tetap
If such dispute cannot be resolved amicably by the Partiesthen, it shall be settled exclusively and finally by arbitration inJakarta in accordance with the Rules of Badan Arbitrase NasionalIndonesia.13.4.
596 — 1308 — Berkekuatan Hukum Tetap
Thechannel supplier would also be constrained because others,particularly freetoair operators, could acquire the nghts with a view tocreating channels with premium sports content (specifically,exclusively live and exclusive AFLorNRL content)....
201 — 85
In consequence the responsibilitytowards third parties for the operation of PT INDOLOK BAKTIUTAMA affairs will be exclusively and under all circumstancesthe sole responsibility of PT INDOLOK BAKTI UTAMA.Yang terjemahan resmi dan tersumpahnya adalah sebagai berikut:PT INDOLOK BAKTI UTAMA dengan ini menunjuk PT CHUBBSAFES INDONESIA sebagai Konsultan, (dan menunjuk untukmembimbing dan memberikan nasihat kepada Direksi dari PTINDOLOK BAKTI UTAMA sehubungan dengan implementasi dariseluruh kegiatan PT
Pembanding/Penggugat III : Tuan ANDRE ADRIAN,
Terbanding/Tergugat I : PT. INDOLOK BAKTI UTAMA
Terbanding/Tergugat II : PRESIDEN dan CEO GUNNEBO HOLDING APS
Terbanding/Tergugat III : Tuan LIONARD MAMAHIT
Terbanding/Tergugat IV : CHUBB SAFES INDONESIA
Terbanding/Turut Tergugat I : DEPARTEMEN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA
Terbanding/Turut Tergugat II : DEUTSCHE BANK AG
Turut Terbanding/Penggugat I : SHIRLEY TAMTOMO
162 — 130
In consequence the responsibilitytowards third parties for the operation of PT INDOLOK BAKTIUTAMA affairs will be exclusively and under all circumstancesthe sole responsibility of PT INDOLOK BAKTI UTAMA.Yang terjemahan resmi dan tersumpahnya adalah sebagai berikut:PT INDOLOK BAKTI UTAMA dengan ini menunjuk PT CHUBBSAFES INDONESIA sebagai Konsultan, (dan menunjuk untukmembimbing dan memberikan nasihat kepada Direksi dari PTINDOLOK BAKTI UTAMA sehubungan dengan implementasi dariseluruh kegiatan PT
590 — 592 — Berkekuatan Hukum Tetap
If such dispute cannot be resolved amicably by the partiesthen such dispute shall be settled exclusively and finally by arbitration.The Arbitration shall take place in Jakarta, before 3 (three) arbitratorsin accordance with the Rules (the Rules) of BANI (Badan ArbitraseNasional Indonesia).Terjemahan:Setiap perselisinan, pertentangan atau tuntutan yang timbul antaraPara Pihak di luar maupun di dalam berkaitan dengan Perjanjian ini,atau pelanggaran, termasuk tetapi tidak terbatas untuk setiappertanyaan
If such dispute cannot be resolved amicably by the partiesthen such dispute shall be settled exclusively and finally by arbitration.The Arbitration shall take place in Singapore in accordance with theArbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre(SIAC Rules) for the time being in force which rules are deemed to beincorporated by reference to this clause, in which case the language ofthe arbitration shall be in English, or in Jakarta, in the Purchaser's solediscretion, before
If such dispute cannot be resolved amicably by the partiesthen such dispute shall be settled exclusively and finally by arbitration.The Arbitration shall take place in Jakarta, before 3 (three) arbitratorsin accordance with the Rules (the Rules) of BANI (Badan ArbitraseNasional Indonesia).Terjemahan:Setiap perselisihan, pertentangan atau tuntutan yang timbul antaraPara Pihak di luar maupun di dalam berkaitan dengan Perjanjian ini,atau pelanggaran, termasuk tetapi tidak terbatas untuk setiappertanyaan