Ditemukan 558 data

Urut Berdasarkan
 
Putus : 30-11-2017 — Upload : 28-12-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2163 B/PK/PJK/2017
Tanggal 30 Nopember 2017 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT SOE MAKMUR RESOURCES
192303 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Putusan Nomor 2163/B/PK/PJK/2017garam batu (halite), grafit, granit/andesit, gips, kalsit, kaolin,leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien, oker, pasir dankerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat (pbhospat), talk, tanah serap(fullers earth), tanah diatome, tanah Hat, tawas (alum), tras,yarosif zeolit, basal, dan trakkit;e. batubara sebelum diproses menjadi briket batubara; danbijih besi, bijih timah, bijih emas, bijih tembaga, bijih nikel, bijihperak, serta bijih bauksit.2.3.
    Putusan Nomor 2163/B/PK/PJK/20173.5.3.3.5.4.batu apung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar(feldspar), garam batu (halite), grafit, granit/andesit,gips, kalsit, kaolin, leusit, magnesit, mika, marmer,nitrat, opsidien, oker, pasir dan kerikil, pasir kuarsa,perlit, fosfat (phospat), talk, tanah serap (fullers earth),tanah diatome, tanah liat, tawas (alum), tras, yarosif,zeolit, basal, dan trakkit;e. batubara sebelum diproses menjadi briket batubara;danf. bijih besi, bijih timah, bijih emas, bijih
Putus : 04-12-2017 — Upload : 28-12-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2170/B/PK/PJK/2017
Tanggal 4 Desember 2017 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK vs PT SOE MAKMUR RESOURCES,
5320 Berkekuatan Hukum Tetap
  • mentah (crude oil);b. gas bumi, tidak termasuk gas bumi seperti elpiji yang slapdikonsumsi langsung oleh masyarakat;Cc. panas bumi;d. asbes, batu tulis, batu setengah permata, batu kapur, batuapung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar (feldspar),garam batu (halite), grafit, granit/andesit, gips, kalsit, kaolin,leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien, oker, pasirdan kerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat (pbhospat), talk, tanahserap (fullers earth), tanah diatome, tanah Hat, tawas (alum),tras
    mentah (crude oil);b. gas bumi, tidak termasuk gas bumi seperti elpiji yangsiap dikonsumsi langsung oleh masyarakat;Cc. panas bumi;d. asbes, batu tulis, batu setengah permata, batukapur, batu apung, batu permata, bentonit, dolomit,felspar (feldspar), garam batu (halite), grafit,granit/andesit, gips, kalsit, kaolin, leusit, magnesit,mika, marmer, nitrat, opsidien, oker, pasir dan kerikil,pasir kuarsa, perlit, fosfat (phospat), talk, tanahserap (fullers earth), tanah diatome, tanah liat, tawas(alum), tras
Register : 06-11-2013 — Putus : 24-12-2013 — Upload : 14-05-2014
Putusan PA PONTIANAK Nomor 1072/Pdt.G/2013/PA.Ptk
Tanggal 24 Desember 2013 — Penggugat V Tergugat
121
  • Ce ge al pees Lents Ral tras 3 plan alge dma Bahwa sesungguhnya boleh bagi seorang isteri minta kepada Hakim untuk diceraikandari suaminya dengan dasar tuntutan bahwa apabila telah ternyata di dalamperkawinan terdapat kemadlaratan dimana suami isteri tersebut sudah tidak mampulagi untuk mempertahankan kelangsungan rumah tangga itu. ... dan Hakim sudahtidak dapat mendamaikan suami isteri tersebut, maka Hakim menceraikannya dengantalak satu bain; Menimbangg, bahwa Penggugat telah mencabut tentang hak
Register : 05-01-2017 — Putus : 16-05-2017 — Upload : 24-08-2017
Putusan PA SINJAI Nomor 13/Pdt.G/2017/PA.Sj
Tanggal 16 Mei 2017 — Penggugat dengan Tergugat
1113
  • No.13/Pdt.G/2017/PA.SjHakim sebagaimana tersebut dalam kitab Allqna Juz Il halaman 133sebagai berikut :48h pa Laas glblgas tras i Ape) are Lidl oly Artinya : Dikala istri telah memuncak kebenciannya terhadap suaminya,maka disitulah hakim diperkenankan untuk menjatuhkan talaksuaminya dengan talak satu .Menimbang, bahwa fakta hukum tersebut juga memenuhi Pasal 39ayat (2) UndangUndang Nomo 1 Tahun 1974 Tentang Perkawinan JisPasal 19 huruf (b) Peraturan Pemerintah Nomor 9 Tahun 1975 dan Pasal116 huruf
Putus : 25-07-2016 — Upload : 07-09-2016
Putusan PN PALU Nomor 280/Pid.Sus/2016/PN Pal
Tanggal 25 Juli 2016 — ASRI alias CACI
244
  • ERLLHY ABDUULLAH dansdr.HERYANTO selaku masyarakat dan pada saat itu saksi melakukanpenggeledahan dan menemukan barang bukti berupa 1 (satu) paketnarkotika yang di duga jenis sabhusabhu yang di temukan di dalammobil jenis Suzuki cary tepatnya di jok mobil sebelah kanan;Bahwa setelah di lakukan pemeriksaan terhadap Terdakwa ASRI aliasCACI ia mengakui tinggal di Jalan Tras Sulawesi Kelurahan Pantoloandan pada hari itu juga Kamis tanggal 14 April 2016 sekitar jam 06.00wita saksi bersama teman kerumah
    HERYANTO selaku masyarakat dan pada saat itu Brigadir ANDIRAHMAT melakukan penggeledahan dan menemukan barang buktiberupa 1 (satu) paket narkotika yang di duga jenis sabhusabhu yang ditemukan di dalam mobil jenis Suzuki cary tepatnya di jok mobil sebelahkanan;Halaman 10 dari 21 Putusan Nomor 280/Pid.Sus/2016/PN PalBahwa setelah di lakukan pemeriksaan terhadap Terdakwa ASRI aliasCACI ia mengakui tinggal di Jalan Tras Sulawesi Kelurahan Pantoloandan pada hari itu juga Kamis tanggal 14 April 2016 sekitar
Putus : 30-11-2017 — Upload : 28-12-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2166 B/PK/PJK/2017
Tanggal 30 Nopember 2017 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT SOE MAKMUR RESOURCES
18851 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Asbes, batu tulis, batu setengah permata, batu kapur, batuapung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar (feldspar),garam batu (halite), grafit, granit/andesit, gips, kalsit, kaolin,leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien, oker, pasirdan kerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat (pbhospat), talk, tanahserap (fullers earth), tanah diatome, tanah Hat, tawas (alum),tras, yarosif zeolit, basal, dan trakkit;e. Batubara sebelum diproses menjadi briket batubara; danf.
    Gas bumi, tidak termasuk gas bumi seperti elpiji yangsiap dikonsumsi langsung oleh masyarakat;Panas bumi;Asbes, batu tulis, batu setengah permata, batu kapur,batu apung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar(feldspar), garam batu (halite), grafit, granit/andesit,gips, kalsit, kaolin, leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat,opsidien, oker, pasir dan kerikil, pasir kuarsa, perlit,fosfat (phospat), talk, tanah serap (fullers earth), tanahdiatome, tanah liat, tawas (alum), tras, yarosif, zeollit,basal
Putus : 04-12-2017 — Upload : 28-12-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2168/B/PK/PJK/2017
Tanggal 4 Desember 2017 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK vs PT SOE MAKMUR RESOURCES
6230 Berkekuatan Hukum Tetap
  • minyak mentah (crude oil);b. gas bumi, tidak termasuk gas bumi seperti elpiji yang slapdikonsumsi langsung oleh masyarakat;panas bumi;asbes, batu tulis, batu setengah permata, batu kapur, batuapung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar (feldspar),garam batu (halite), grafit, granit/andesit, gips, kalsit,kaolin, leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien,oker, pasir dan kerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat (obhospat),talk, tanah serap (fullers earth), tanah diatome, tanah Hat,tawas (alum), tras
    Putusan Nomor 2168/B/PK/PJK/201 73.5.3.dolomit, felspar (feldspar), garam batu (halite),grafit, granit/andesit, gips, kalsit, kaolin, leusit,magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien, oker,pasir dan kerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat(phospat), talk, tanah serap (fullers earth), tanahdiatome, tanah liat, tawas (alum), tras, yarosif,zeolit, basal, dan trakkit;e. batubara sebelum diproses menjadi briketbatubara; danf. bijin besi, bijin timah, bijin emas, bijin tembaga,bijih nikel, bijih perak, serta
Register : 01-10-2015 — Putus : 28-10-2015 — Upload : 13-11-2015
Putusan PA SINJAI Nomor 193/Pdt.G/2015/PA.Sj
Tanggal 28 Oktober 2015 — Yuliana Yusuf binti Yusuf Nonci melawan Usman bin Sufu
1517
  • Keharmonisan sebuahrumah tangga hanya bisa terwujud apabila kedua belah pihak samasamaberkeinginan dan berusaha untuk mempertahankan keutuhan rumahtangganya, tetapi sebaliknya jika salah satu pihak sudah tidak adakehendak untuk mempertahankan rumah tangganya, maka keharmonisansulit dapat terwujud ;Menimbang, bahwa fakta hukum tersebut telah memenuhi normahukum Islam yang terkadung dalam kaidah fikih sebagaimana tersebutdalam kitab Allqna Juz Il halaman 133 sebagai berikut :48th pa la als glblgas tras
Register : 04-11-2020 — Putus : 25-11-2020 — Upload : 25-11-2020
Putusan MS LANGSA Nomor 66/Pdt.P/2020/MS.Lgs
Tanggal 25 Nopember 2020 — Pemohon melawan Termohon
4910
  • Mendapatkan perlindungan hukum dan jaminan keamanan,pendidikan, kesejahteraan, baik bagi Pemohon dan Pemohon Ilmaupun bagi anakanak dan keturunannya;Tras Memperoleh Akta Nikah atau Buku Kutipan Akta Nikah dariPejabat yang berwenang;Bahwa berdasarkan dalil dan alasan tersebut di atas, maka dengan iniPemohon memohon kepada Bapak Ketua Mahkamah Syariyah Langsa cqMajelis Hakim yang memeriksa perkara ini berkenan membuka sidang gunamemeriksa dan mengadili Permohonan Pemohon serta berkenan memberikanputusan
Register : 21-07-2016 — Putus : 01-09-2016 — Upload : 05-01-2017
Putusan PA SINJAI Nomor 160/Pdt.G/2016/PA.Sj
Tanggal 1 September 2016 — PENGGUGAT VS TERGUGAT
6437
  • prilakunya yang dapat menopang keutuhan rumahtangganya, tetapi jika satu pihak tidak berusaha untuk memperbaiki sikapdan prilaku dalam berumah tangga, apalagi sampai menjalin hubungancinta bahkan menikah dengan perempuan lain, maka keutuhan rumahtangga sulit dapat terwujud ;Menimbang, bahwa fakta hukum tersebut telah sesuai denganpendapat ahli hukum Islam yang diambil alin sebagai pendapat MajelisHakim sebagaimana tersebut dalam kitab Allqna Juz Il halaman 133sebagai berikut :dab pa La als glblgas tras
Register : 12-11-2013 — Putus : 12-12-2013 — Upload : 02-09-2020
Putusan PT PALU Nomor 84/PID/2013/PT PAL
Tanggal 12 Desember 2013 — Pembanding/Jaksa Penuntut : Naseh, SH.
Terbanding/Terdakwa : ASWAR FARID alias FARID
6425
  • Tras Sulawesi Kel.Baiya Kec. Palu Utara Kota Palu tepatnya di depan SMAN 7 Tawaeli,sdr. ANDRI (DPO) untuk berhenti, tidak lama setelah berhenti, kKemudiandatang petugas kepolisian dari Polres Palu melakukan penangkapan terhadapTerdakwa dan sdr. ANDRI (DPO), namun pada saat itu sdr.
Putus : 30-11-2017 — Upload : 28-12-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2164 B/PK/PJK/2017
Tanggal 30 Nopember 2017 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT SOE MAKMUR RESOURCES
18765 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Putusan Nomor 2164/B/PK/PJK/2017garam batu (halite), grafit, granit/andesit, gips, kalsit, kaolin,leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien, oker, pasir dankerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat (pbhospat), talk, tanah serap(fullers earth), tanah diatome, tanah Hat, tawas (alum), tras,yarosif zeolit, basal, dan trakkit;e. batubara sebelum diproses menjadi briket batubara; danf. bijih besi, bijih timah, bijih emas, bijih tembaga, bijih nikel, bijihperak, serta bijih bauksit.2.3.
    Putusan Nomor 2164/B/PK/PJK/20173.5.3.3.5.4.batu apung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar(feldspar), garam batu (halite), grafit, granit/andesit,gips, kalsit, kaolin, leusit, magnesit, mika, marmer,nitrat, opsidien, oker, pasir dan kerikil, pasir kuarsa,perlit, fosfat (phospat), talk, tanah serap (fullers earth),tanah diatome, tanah liat, tawas (alum), tras, yarosif,zeolit, basal, dan trakkit;e. batubara sebelum diproses menjadi briket batubara;danf. bijih besi, bijih timah, bijih emas, bijih
Register : 02-08-2017 — Putus : 14-12-2017 — Upload : 23-01-2018
Putusan PA MANNA Nomor 0413/Pdt.G/2017/PA.Mna
Tanggal 14 Desember 2017 — Penggugat:vs Tergugat
148
  • Fahmi Hamzah Rifai, SHI.Panitera PenggantiHim. 11 dari 12 Hlm, Putusan No. 0413/Pdt.G/2017/PA.MnaKasvina Melzai, SHI.Perincian Biaya :1.af fb DNBiaya Pendattaran 0.0.0... eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Rp. 30.000,Biaya PrOS@S......... cee ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Rp. 50.000,Biaya PangQilan ......... eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Rp. 250.000,Fee cre eres eres cers ees ees ces tras tee ems tas cae een eee ween ceo ees Rp. 5.000,PASTE ro soe soe sae sae sae
Register : 17-01-2020 — Putus : 24-02-2020 — Upload : 01-04-2020
Putusan PN GIANYAR Nomor 7/Pid.B/LH/2020/PN Gin
Tanggal 24 Februari 2020 — Penuntut Umum:
WISNU NGUDI WIBOWO,SH.,MH
Terdakwa:
1.EDI SUPRAPTO Alias TOPENG
2.WAHYUDI
3.KATENI Alias GOMBLOH
38935
  • batubaradiatur dalam Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 23 tahun2010 tentang pelaksanan kegiatan usaha pertambangan mineral danbatubara yang dikelompokan dalam 5 (lima) komoditas tambang, yaitu: Mineral Radioaktif; Mineral Logam; Mineral Bukan Logam; Batuan; Batubara.Bahwa berdasarkan pasal 2 ayat (2) huruf d Peraturan PemerintahRepublik Indonesia Nomor 23 tahun 2010 tentang pelaksanaan kegiatanusaha pertambangan mineral dan batubara yaitu batu padas (paras)termasuk dalam komoditas tambang tras
    laut sampai dengan 12 (dua belas)mil serta huruf c penerbitan IPR untuk komoditas batuan dalam WPRyang diterbitkan Bupati;Bahwa benar Peraturan Gubernur Bali No. 37 tahun 2018 tentangPeraturan Pelaksana Peraturan Daerah No. 4 Tahun 2017 TentangPengelolaan Pertambangan Mineral Bukan Logam dan Batuan, Pasal 4ayat (1) Izin Usaha Pertambangan meliputi IUP dan IPR;Bahwa pendapat ahli tehadap tindakan yang dilakukan oleh ParaTerdakwa adalah kegiatan usaha penambangan batuan jenis batu padas(paras) atau tras
Putus : 30-11-2017 — Upload : 28-12-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2167 B/PK/PJK/2017
Tanggal 30 Nopember 2017 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT SOE MAKMUR RESOURCES,
19865 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Asbes, batu tulis, batu setengah permata, batu kapur, batuapung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar (feldspar),garam batu (halite), grafit, granit/andesit, gips, kalsit, kaolin,leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat, opsidien, oker, pasirdan kerikil, pasir kuarsa, perlit, fosfat (phospat), talk, tanahserap (fullers earth), tanah diatome, tanah Hat, tawas (alum),tras, yarosif zeolit, basal, dan trakkit;e. Batubara sebelum diproses menjadi briket batubara; danf.
    Gas bumi, tidak termasuk gas bumi seperti elpiji yangsiap dikonsumsi langsung oleh masyarakat;Panas bumi;Asbes, batu tulis, batu setengah permata, batu kapur,batu apung, batu permata, bentonit, dolomit, felspar(feldspar), garam batu (halite), grafit, granit/andesit,gips, kalsit, kaolin, leusit, magnesit, mika, marmer, nitrat,opsidien, oker, pasir dan kerikil, pasir kuarsa, perlit,fosfat (phospat), talk, tanah serap (fullers earth), tanahdiatome, tanah liat, tawas (alum), tras, yarosif, zeolit,basal
Register : 19-09-2016 — Putus : 06-10-2016 — Upload : 04-01-2017
Putusan PA SINJAI Nomor 212/Pdt.G/2016/PA.Sj
Tanggal 6 Oktober 2016 — PENGGUGAT VS TERGUGAT
1419
  • untukmemperbaiki sikap dan prilakunya yang dapat menopang keutuhan rumahtangganya, tetapi jika satu pihak tidak berusaha untuk memperbaiki sikapdan prilaku dalam berumah tangga, apalagi sampai melakukan perbuatankriminal seperti mencuri, maka keutuhan rumah tangga sulit dapatterwujud ;Menimbang, bahwa fakta hukum tersebut telah sesuai denganpendapat ahli hukum Islam yang diambil alin sebagai pendapat MajelisHakim sebagaimana tersebut dalam kitab Allqna Juz Il halaman 133sebagai berikut :48h pa Laas glblgas tras
Register : 28-05-2014 — Putus : 23-07-2014 — Upload : 11-02-2015
Putusan PN SUNGAI LIAT Nomor 412/Pid.B/2014/PN Sgl
Tanggal 23 Juli 2014 — Apri Imamsyah alias Imam bin Musri
9610
  • osniium,retenium, iredium, selenium, telurit, srronium, germanium dan zenotinc Mineral bukan logam meliputi intan, korundum, grafit, arsen, pasir kuarsa,fluorspar, kriolit, iuodium, brom, klor, belerang, fospat, haht, asbes, talk, mika,magnetit, iarosit, oker, fluorit, balcaly, fireclay, zeolit, kaolin, feldspar, bentotit, gipsum,dolomit, kalsit, rijang, piropilit, kuarsit, zirkon, wolastonit, tawas, batu kuarsa, perht,garam batu, clay, dan batu gamping untuk semend Mineral batuan meliputi pumice, tras
Register : 03-08-2021 — Putus : 30-08-2021 — Upload : 03-09-2021
Putusan PT SAMARINDA Nomor 137/PDT/2021/PT SMR
Tanggal 30 Agustus 2021 — Pembanding/Tergugat I : Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi Provinsi Kalimantan Timur Diwakili Oleh : HERWAN NUR
Pembanding/Tergugat II : Pemerintah Provinsi Kalimantan Timur Diwakili Oleh : HERWAN NUR
Terbanding/Penggugat I : KASTUMI
Terbanding/Penggugat II : SULAS ASIH
Terbanding/Penggugat III : MASLIKAH
Terbanding/Penggugat IV : SUPARDI
Terbanding/Penggugat V : MUHAMMAD YASIN
Terbanding/Penggugat VI : NURSATIN Dalam hal ini bertindak untuk diri sendiri maupun untuk dan atas nama Ahli Waris dari Alm. M.A.THOHA
Terbanding/Penggugat VII : WASITO HADI
Terbanding/Penggugat VIII : SUTIONO
Terbanding/Penggugat IX : WARTIAH
Terbanding/Penggugat X : NUR SATIN Dalam hal ini bertindak untuk diri sendiri maupun untuk dan atas nama seluruh Ahli Waris dari Alm. NOR SALEH
Terbanding/Penggugat XII : GUNAWAN
Terbanding/Penggugat XIII : SITTI ROHMAH
Terbanding/Penggugat XIV : WISNU
Terbanding/Penggugat XV : SAUMURA SA’ADAH
7858
  • Dinas Tenaga Kerja danTransmigrasi/Tergugat telah mengirim surat Nomor: 549/653/Tras/DTKT/2007 tanggal 10 April 2007 perihal Penyelesaian Lahan EksTransmigrasi Simpang Pasir Jo.
    RI, dimana substansi dari surat tersebut adalah Bahwa penyelesaian lahanusaha warga transmigrasi Simpang Pasir Kecamatan Palaran KotaSamarinda/para Penggugat, sesuai hasil rapat bahwa keputusanHalaman 8 dari 27 putusan Nomor 137/PDT/2021/PT SMR10.penyelesaian lahan diserahkan kepada Menteri Tenaga Kerja danTransmigrasi;Bahwa sebagai tanggapan atas tuntutan para Penggugat, PemerintahPropinsi Kalimantan Timur Dinas Tenaga Kerja Dan Transmigrasi/Tergugat melalui Suratnya masingmasing Nomor: 549/653/Tras
Register : 12-08-2015 — Putus : 22-09-2015 — Upload : 29-09-2015
Putusan PN SAMPANG Nomor 146/Pid.Sus/2015/PN.Spg
Tanggal 22 September 2015 — SYAIFUL BAHRI
476
  • /PN.Spg.Bahwa benar, terdakwa pernah diperiksa di penyidik keterangannya benar ;Bahwa benar kejadiannya pada hari Jum/at tanggal 19 Juni 2015 sekirapukul 14.15 Wib di tras rumah saya di Desa Apaan Kecamatan PangarenganKabupaten Sampang, saya ditangkap oleh polisi karena membawa danmenyimpan narkotika jenis sabusabu ;Bahwa terdakwa mendapatkan sabusabu membeli dari Iksan sebanyak duapoket seharga Rp.100.000, (seratus ribu rupiah) satu poketnya dan dalau duapoket seharga Rp.200.000, (dua ratus ribu
Register : 02-04-2018 — Putus : 15-05-2018 — Upload : 16-10-2018
Putusan PA SIDENRENG RAPPANG Nomor 193/Pdt.G/2018/PA.Sidrap
Tanggal 15 Mei 2018 — Penggugat melawan Tergugat
1812
  • olay ( yl io Vg ypoTidak boleh membuat madlarat dan tidak boleh saling memadlaratkanMenimbang, bahwa menurut pendapat Abdurrahman ashShabuni dalamkitab Madza Hurriyyatu azZaujaini fi athThalaq juz halaman 83 yangdijadikan sebagai pendapat Majelis Hakim dalam putusan ini, sebagai berikut :10carol olall Cy tras yur GMb!