Pemohon:
Agustinho Pinto S.Ip

M E N G A D I L I:

1. Menyatakan Terdakwa tersebut di atas yaitu Agustinho Felner Goncalves, Kopka NRP 3920928210873 telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana penganiayaan ringan

2. Memidana Terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama 2 (dua) bulan, dengan perintah pidana tersebut tidak usah dijalani kecuali apabila dikemudian hari ada putusan Hakim yang

Oditur:
UDIN WAHYUDIN, SH
Terdakwa:
Agustinho Felner Goncalves

Pembanding/Terdakwa : Agustinho Felner Goncalves
Terbanding/Oditur : UDIN WAHYUDIN, SH

MENGADILI:

1. Menyatakan terdakwa AGUSTINHO SOARES DE FRAGA alias ATINO telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Melakukan kekerasan atau ancaman kekerasan memaksa anak melakukan persetubuhan dengannya yang dilakukan secara berlanjut;
2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa AGUSTINHO SOARES DE FRAGA alias.

,MH
Terdakwa:
AGUSTINHO SOARES DE FRAGA alias ATINO.

Nama lengkap : Agustinho Soares De Fraga Alias Atino.2. Tempat lahir : Viqueque.3. Umur/Tanggal lahir : 42/15 Agustus 19774. Jenis kelamin : Lakilaki5. Kebangsaan : Indonesia.6. Tempat tinggal : Dsn. Nela, Ds. Naekasa, Kec. Tasifeto Barat, Kab.Belu.7. Agama : Katholik.8. Pekerjaan : Satpam.Terdakwa Agustinho Soares De Fraga Alias Atino. ditahan dalam tahanan rutanoleh:1.

Penyidik sejak tanggal 12 Desember 2019 sampai dengan tanggal 31Desember 2019Terdakwa Agustinho Soares De Fraga Alias Atino. ditahan dalam tahanan rutanoleh:2. Penyidik Perpanjangan Oleh Penuntut Umum sejak tanggal 1 Januari 2020sampai dengan tanggal 9 Februari 2020Terdakwa Agustinho Soares De Fraga Alias Atino. ditahan dalam tahanan rutanoleh:3.

Penuntut Umum sejak tanggal 29 Januari 2020 sampai dengan tanggal 17Februari 2020Terdakwa Agustinho Soares De Fraga Alias Atino. ditahan dalam tahanan rutanoleh:4. Hakim Pengadilan Negeri sejak tanggal 6 Februari 2020 sampai dengantanggal 6 Maret 2020Terdakwa Agustinho Soares De Fraga Alias Atino. ditahan dalam tahanan rutanoleh:5.

Pasal 65ayat (1) KUHPidana.AtauKEDUABahwa tedakwa AGUSTINHO SOARES DEFRAGA als. ATINO,kejadian pertama pada bulan September 2018 dan kejadian terakhir pada hariRabu tanggal 27 November 2019, sekitar pukul 18.30 wita, bertempat di dalamkamar milik terdakwa AGUSTINHO SOARES DEFRAGA als. ATINO di Dsn.Nela, Ds. Naekasa, Kec. Tasifeto Barat, Kab.

Menyatakan terdakwa AGUSTINHO SOARES DE FRAGA aliasATINO telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukantindak pidana Melakukan kekerasan atau ancaman kekerasan memaksaanak melakukan persetubuhan dengannya yang dilakukan secaraberlanjut;2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa AGUSTINHO SOARESDE FRAGA alias. ATINO tersebut oleh karena itu dengan pidana penjaraselama 15 (lima belas) tahun.3.

MENETAPKAN

1. Mengabulkan permohonan Pemohon tersebut ;
2. Menetapkan anak para Pemohon yang bernama MARIO AGUSTINHO GARE, tempat lahir di BATAM, pada tanggal 17 JULI 2007, anak ke SATU (1) LAKI-LAKI ADALAH ANAK SAH DARI SUAMI ISTERI SIMON SARI ( AYAH ) dan MARIA DOLOROSA ( IBU );
3. Memerintahkan Pemohon untuk melaporkan kepada Pejabat Kantor Dinas Kependudukana dan Pencatatan Sipil Kota Bataam sebagai Instansi Pelaksana yang menerbitkan akta

Bahwa dari ikatan perkawinan tersebut Para Pemohon telah di karuniai seorang anakyang bernama MARIO AGUSTINHO GARE, tempat lahir di BATAM, pada tanggal 17JULI 2007, anak ke SATU (1) LAKILAKI DARI IBU MARIA DOLOROSA, sebagaimanaterbukti dalam KUTIPAN AKTA KELAHIRAN NO : 2961/DIS/KICSBTM/2010 yangditerbitkan oleh Kepala Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kota Batam padatanggal 21 JANUARI 2010 ;3.

Bahwa karena keterlambatan Para Pemohon saat melaporkan perkawinan tersebutmaka pada Akta Kelahiran anak Pemohon hanya tercantum nama Ibu yang tertulisterbaca MARIO AGUSTINHO GARE, tempat lahir di BATAM, pada tanggal 17 JULI2007, anak ke SATU (1) LAKILAKI DARI IBU MARIA DOLOROSA;4.

Bahwa oleh karena itu, Para Pemohon bermaksud untuk mengesahkan Anak ParaPemohon yang MARIO AGUSTINHO GARE, tempat lahir di BATAM, pada tanggal 17JULI 2007, anak ke SATU (1) LAKILAKI DARI SUAMI ISTERI SIMON SARI ( AYAH )dan MARIA DOLOROSA ( IBU );5.

Saksi ANASTASIA SARE , dibawah sumpah pada pokoknya menerangkan sebagaiberikut : Bahwa saksi adalah tetangga Pemohon ; Bahwa adapun permasalahan Pemohon sehingga mengajukan permohonan agarSupaya pada Akta Kelahiran anak Pemohon yang bernama MARIO AGUSTINHOGARE, tempat lahir di Batam , pada tanggal 17 Juli 2007, anak ke SATU (1) LAKILAKI dari Ibu Maria Dolorosa dan dicantumkan nama Simon Sari sehinggatertulis MARIO AGUSTINHO GARE , tempat lahir di Batam , pada tanggal 17 Juli 2007,anak ke SATU (1)

Menetapkan anak para Pemohon yang bernama MARIO AGUSTINHO GARE,tempat lahir di BATAM, pada tanggal 17 JULI 2007, anak ke SATU (1) LAKILAKIADALAH ANAK SAH DARI SUAMI ISTERI SIMON SARI ( AYAH ) dan MARIADOLOROSA ( IBU );3.

Lequi, lahir di Tolaran pada tanggal 26 Agustus 2001, ingin merubah menjadi Agustinho Mendonca Lequi, lahir di Tolaran pada tanggal 26 Agustus 2001 dan Eugenia De Fatim M. Lequi, lahir di Tolaran pada tanggal 14 Nopember 2003, ingin merubah menjadiEugenia Mendonca Lequi, lahir di Tolaran pada tanggal 14 Nopember 2003 mengikuti nama yang tertera dalam Kartu Keluagra Pemohon, Akta Kelahiran anak Pemohon dan Ijazah anak Pemohon.

Lequi, ingin merubah menjadi Agustinho Mendonca Lequi, dan pada Paspor nomor A 0165817 atas nama Eugenia De Fatima M. Lequi, ingin merubah menjadi Eugenia Mendonca Lequi.

Menyatakan terdakwa PAULUS IKUNG SAMARA alias IKUNGbersalan melakukan tindak pidana mengemudikan kendaraanbermotor yakni mobil Dump Truck, warna merah, tanpa plat nomordengan Noka : MHFC1JU4060030089 dan Nosin : WO4DJJ40993,karena kelalaiannya mengakibatkan kecelakaan lalu lintas yangmengakibatkan korban yakni Agustinho Cairo yang berusia 44tahun dan Fransiskus Siku yang berusia 47 tahun meninggal duniasebagaimana diatur dan diancam pidana dalam dalam Pasal 310ayat (4) UndangUndang Republik Indonesia

perseneling 4 (empat) dan saat memasukitikungan terdakwa menurunkan kecepatan dan turun ke perseneling 3 (tiga)dan sesampainya di jalan tikungan kiri tepatnya di dusun Abat, kendaraandump truck yang dikemudikan oleh terdakwa kehilangan kendali sehinggakeluar jalur dan masuk ke jalur kanan dan pada saat yang bersamaan tibatiba datang dari arah berlawanan arah yaitu dari arah Atapupu menuju arahMotaain yaitu sepeda motor Honda Revo Warna Merah Hitam, tanpa nomorPolisi yang dikendarai oleh korban AGUSTINHO

Agustinho Cairo, umur 44 Tahun, Lakilaki, meninggal dunia ditempat Kejadian Laka Lantas pada hari Sabtu tanggal 24 Oktober 2020,Jam 15.00 Wita sebab kematian Traumatic Brain Injury berdasarkanSurat Keterangan Kematian Pemerintah Kab. Belu Dinas KesehatanUPTD Puskesmas Atapupu, tanggal 28 Oktober 2020 oleh dr. YulianaSati Susanti dan Berdasarkan VISUM ET REPERTUM dari PemerintahKab.

Mengakibatkan orang lain meninggal dunia;Menimbang, bahwa matinya orang dalam unsur ini bukan karenadikehendaki atau diniati atau tidak dimaksud sama sekali oleh terdakwa akantetapi kematian tersebut dalam peristiwa dimaksud hanya merupakan akibatdari pada kekurang hatihatian atau lalainya terdakwa.Halaman 11 dari 16 Putusan Nomor 18/Pid.Sus/2021/PN AtbMenimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksisaksi dan terdakwa dipersidangan yang menyatakan bahwa korban AGUSTINHO CAIRO denganKoban FRANSISKUS

Belu DinasKesehatan UPTD Puskesmas Atapupu, Agustinho Cairo, umur 44 Tahun,Lakilaki, meninggal dunia di tempat Kejadian Laka Lantas pada hari Sabtutanggal 24 Oktober 2020, Jam 15.00 Wita sebab kematian Traumatic BrainInjury dan korban Fransiskus Siku, umur 67 Tahun, Lakilaki, meninggaldunia di tempat Kejadian Laka Lantas pada hari Sabtu tanggal 24 Oktober2020, Jam 15.00 Wita sebab kematian Traumatic Brain Injury berdasarkanSurat Keterangan Kematian Pemerintah Kab.

SMS;Bahwa ketika Saksi NATALION DOLO DEMU ANAK DARI DANIELDEMU melihat adanya sinar dari lampu senter yang tidak dikenal kemudianmenelepon Saksi AGUSTINHO BIN PEREIRA untuk dibantu cek lokasi laluSaksi AGUSTINHO BIN PEREIRA menelepon Saksi WIKI PURNISON BINRUSLANTO dan langsung menuju lokasi yang ada sinar lampu senter danmelihat ada orang yang mencurigakan langsung lari ketika dihampiri olehtim sekuriti PT.

AGUSTINHO Bin PEREIRA, di bawah sumpah yang pada pokoknyamenerangkan sebagai berikut: Bahwa, kejadian pengambilan buah kelapa sawit tersebut terjadi padahari Kamis tanggal 23 September 2021 sekira pukul 02.30 WIB di Divisi 3Blok B 12 Desa Sungai Laru Kecamatan Kikim Tengah, KabupatenLahat;Bahwa, pelaku pengambilan buah kelapa sawit tersebut adalahTerdakwa; Bahwa, kelapa sawit yang diambil berupa 55 (lima puluh lima) janjangbuah kelapa sawit milik PT. Sawit Mas Sejahtera (PT.

SMS); Bahwa, ketika Saksi melihat adanya sinar dari lampu senter yang tidakdikenal kemudian menelepon Saksi AGUSTINHO Bin PEREIRA untukdibantu cek lokasi lalu Saksi AGUSTINHO Bin PEREIRA menelepon Sadr.Wiki Purnison Bin Ruslanto dan langsung menuju lokasi yang ada sinarlampu senter dan melihat ada orang yang mencurigakan langsung lariketika dihampiri oleh Tim Sekuriti PT.

BERNADINOMANEK Alias DUS sudah berada di samping anak korban dan langsungmembawa anak korban ke RSUD Atambua untuk dirawat secara medis.Halaman 7 dari 21 Putusan Nomor 53/Pid.Sus/2020/PN AtbSetelah kejadian tersebut, anak korban dan saksi AGUSTINHO BERNADINOMANEK Alias DUS lalu melapor kepada pihak Polres Atambua ;> Bahwa pada saat terjadinya pemukulan oleh terdakwa tersebut, anak korbandan anak saksi GREGORIUS PUTRA IRMANSYAH Alias PUTRA tidak adamelakukan perlawanan apaapa ;> Bahwa pemukulan yang

dilakukan oleh terdakwa tersebut dilakukan secaraKuat ;> Bahwa setelah kejadian tersebut dibawa oleh orangtua anak korban yaituSaksi AGUSTINHO BERNADINO MANEK Alias DUS ke RSUDAtambua,setelah diperiksa dipersilankan pulang oleh pihak rumah sakitnamun ketika hendak sampai di luar pintu rumah sakit, anak korbanmengalami kejang dan muntahmuntah sehingga anak korban kembalidibawa masuk ke dalam rumah sakit ;> Bahwa akibat dari kekerasan yang dialami oleh anak korban tersebut adalahkepala bagian atas

Saksi AGUSTINHO BERNADINO MANEK Alias DUS, dibawah sumpahdipersidangan pada pokoknya menerangkan sebagai berikut:> Bahwa Saksi menyatakan mengerti diperiksa sehubungan tindak pidanakekerasan yang dilakukan oleh terdakwa LAURENTIUS EVERISTUS TRIDATAHU, S.Pd Alias VERRI ;> Bahwa yang menjadi korban dalam tindak pidana penganiayaan tersebutadalah Anak korban FELIXITO ALEXANDRO TAE MANEK Alias ANDRA yangmerupakan anak kandung dari saksi ;Halaman 8 dari 21 Putusan Nomor 53/Pid.Sus/2020/PN Atb> Bahwa terdakwa

Setelah kejadian tersebut, anakkorban dan saksi AGUSTINHO BERNADINO MANEK Alias DUS lalu melaporkepada pihak Polres Atambua ;Bahwa benar akibat perbuatan Terdakwa di terangkan dalam Surat Visum etRepertum Nomor RSU.066.8/66/X1I/2019 tanggal 20 November 2019 dariRSUD MGR.

Setelah kejadian tersebut,anak korban dan saksi AGUSTINHO BERNADINO MANEK Alias DUS lalu melaporkepada pihak Polres Atambua ;Menimbang, bahwa dengan demikian unsur Dengan Sengaja telahterpenuhi secara sah menurut hukum;Ad. 3.

MENGADILI:

1. Menyatakan Terdakwa I Elias Nabu alias Elias, Terdakwa II Valentinus Manek alias Manek, Terdakwa III Marten Kikhau alias Marten, Terdakwa IV Agustinho Vicente De Jesus alias Agus dan Terdakwa V Mikhael Mauk Bele alias Mikhael telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagai Orang yang melakukan penggelapan karena adanya hubungan kerja yang harus dipandang sebagai satu perbuatan berlanjut

sebagaimana dalam dakwaan primair penuntut Umum;

Penuntut Umum:
ARDI PUTRA WICAKSONO, SH
Terdakwa:
1.ELIAS NABU alias ELIAS
2.VALENTINUS MANEK alias MANEK
3.MARTEN KIKHAU alias MARTEN
4.AGUSTINHO VICENTE DE JESUS alias AGUS
5.MIKHAEL MAUK BELE alias MIKHAEL

Nama lengkap : Agustinho Vicente De Jesus Alias Agus ;2. Tempat lahir : Maliana ;3. Umur/Tanggal lahir : 30/16 Agustus 1991 ;4. Jenis kelamin : Lakilaki ;5. Kebangsaan : Indonesia ;6. Tempat tinggal : Haliulun, RT/ RW 007/ 003, Kelurahan Fatubenao,Kecamatan Kota Atambua, Kabupaten Belu ;7. Agama : Katholik ;8.

Pekerjaan : Swasta/ Karyawan PT Kuda Laut Timor ;Terdakwa Agustinho Vicente De Jesus Alias Agus ditahan dalam tahanan rutanoleh:i.Penyidik sejak tanggal 13 Agustus 2021 sampai dengan tanggal 1 September2021 ;Perpanjangan Oleh Penuntut Umum sejak tanggal 2 November 2021 sampaidengan tanggal 11 Desember 2021 ;Penuntut Umum sejak tanggal 28 September 2021 sampai dengan tanggal 17Oktober 2021 ;Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Negeri sejak tanggal 18 Oktober 2021sampai dengan tanggal 16 November 2021

Pasal 64Ayat (1) KUHP dalam Dakwaan Alternatif kedua; Menjatuhkan pidana penjara terhadap terdakwa ELIAS NABU alias ELIAS,TERDAKWA VALENTINUS MANEK alias MANEK, terdakwa MARTENKIKHAU alias MARTEN, terdakwa AGUSTINHO VINCENT DE JESUS aliasAGUS dan terdakwa MIKHAEL MAUK BELE alias MIKHAEL masingmasingselama 6 (enam) bulan dengan dikurangkan sepenuhnya selama terdakwaditahan, dengan perintah agar terdakwa tetap ditahan Barang bukti berupa :1 (Satu) unit dum truck merek Hino Dutro warna hijau dengan

belas juta rupiah) ;4.Terdakwa 4 Agustinho Vicente De Jesus alias Agus :Bahwa Terdakwa dalam keadaan sehat baik jasmani maupun rohani ;Bahwa Terdakwa mengerti diperiksa di depan persidangan sehubungandengan tindak pidana Penadahan berupa pakan ternak olahan tersebutadalah Rp.20.000, (dua puluh ribu rupiah), yang dikemas masingmasingHalaman 45 dari 76 halaman Putusan Nomor 97/Pid.B/2021/PN Atbkedalam ukuran 50 kg (lima puluh kilogram), dengan harga Rp.1.000.000,(satu juta rupiah).

Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Elias Nabu alias Elias, Terdakwa IIValentinus Manek alias Manek, Terdakwa Ill Marten Kikhau alias Marten,Terdakwa IV Agustinho Vicente De Jesus alias Agus dan Terdakwa V MikhaelMauk Bele alias Mikhael oleh karena itu masingmasing dengan PidanaPenjara selama 4 (empat) bulan ;3.

XXVII OA 0a0527, Tertanggal 1 Juni 1982, diberi tanda bukti P 7;Menimbang, bahwa bukti surat tersebut di atas, setelah dicocokkanternyata sesuai dengan aslinya dan telah bermeterai cukup ;Menimbang, bahwa Pemohon juga mengajukan 2 ( dua ) orang saksi yangbernama : DAVID DJARA dan AGUSTINHO DACUNHA masingmasing dibawahSumpah pada pokoknya menerangkan sebagai berikut :1.

Saksi AGUSTINHO DACUNHA :Bahwa saksi adalah teman dari PemohonBahwa Pemohon lahir di Waiwadan, pada tanggal 21 September 1969 ;Bahwa Pemohon bernama Yohanes Wadu ;Hal 3 dari 6 Halaman Penetapan nomor 552/Padt.P/2020/PN.Dpse Bahwa benar Pemohon mengajukan permohonan perubahan namaPemohon yang bernama Johanes diganti menjadi Yohanes Wadu.e Bahwa Pemohon telah memiliki Akta Kelahiran, tetapi terdapat kekeliruanpenulisan nama ;e Bahwa di dalam Akta Kelahiran tertulis Johanes, lahir di Waiwadan, padatanggal

terpisahkan dengan penetapan ini;Menimbang, bahwa pada akhirnya Pemohon menyatakan tidak mengajukanhal lain lagi dan mohon penetapan;TENTANG PERTIMBANGAN HUKUMMenimbang, bahwa maksud dan tujuan Pemohon mengajukan permohonanini adalah untuk diberikan ijin melakukan perbaikan atas kekeliruan penulisannama Pemohon yang tercantum di dalam Akta Kelahiran;Menimbang, bahwa berdasarkan bukti surat yaitu P1 sampai denganP7 dan 2 (dua) orang saksi yang memberikan keterangan di bawah sumpahyaitu DAVID DJARA dan AGUSTINHO

MENGADILI:

1. Menyatakan terdakwa AGUSTINHO SOARES alias AGUS telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah telah melakukan tindak pidana tanpa hak menguasai dan membawa senjata penikam atau senjata penusuk sebagaimana dalam dakwaan tunggal Penuntut Umum ;

2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa AGUSTINHO SOARES alias AGUS oleh karena itu dengan

hal ini manusia pribadi (NatuurlijkePersoon) selaku pendukung hak dan kewajiban (drager van rechten en plichten);Menimbang, bahwa telah ditegaskan pengertian barang siapa menunjukkepada subyek hukum pelaku tindak pidana yang dapat dipersalahkan dandipertanggung jawabkan menurut hukum, perbuatan apa yang telah diperbuatnya;Menimbang, bahwa terdakwa telah dihadirkan dipersidangan dan telah puladiperiksa identitasnya dan ternyata sesuai dengan identitas yang tertera dalam suratdakwaan serta terdakwa AGUSTINHO

Unsur tanpa hak ;Menimbang, bahwa berdasarkan faktafakta yang terungkap dipersidanganbaik dari keterangan saksi saksi dan terdakwa didapatkan faktafakta bahwaTerdakwa AGUSTINHO SOARES memiliki dan menguasai 2 buah sejata penikam /dua buah pisau dan dua buah pisau tersebut dibawa pada hari hari selasa tanggal 9Juni 2020, sekira pukul 08.00 Wita, ketika terdakwa bersama Saudara Carlos dankeluarga nya berangkat menuju Betun Kabupaten Malaka, bertujuan untukmenghadiri Acara keluarga Saudar dari Carlos

Menyatakan terdakwa AGUSTINHO SOARES alias AGUS telah terbuktisecara sah dan meyakinkan bersalah telah melakukan tindak pidana tanpahak menguasai dan membawa senjata penikam atau senjata penusuksebagaimana dalam dakwaan tunggal Penuntut Umum ;2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa AGUSTINHO SOARES alias AGUSoleh karena itu dengan pidana penjara selama 10 (Sepuluh) bulan ;3.

Agustinho Pinto,Sip. mengajukan Surat permohonan kepada Dandim 1605/Belu untuk memberikandispensasi kepada Terdakwa agar Terdakwa tidak mengikuti semua kegiatan diKodim 1605/Belu, akan tetapi Dandim tidak menanggapi Surat Permohonantersebut..

Kesaksian dari Agustinho Pinto, S.Ip., Ketua Untas Dili di Kabupaten Belu yangmenerima surat penugasan atas diri Terpidana dari Danrem 164 Wiradharma/Dili, perintah selanjutnya dari Dandim 1605/Belu supaya Terpidana tetapmembantu pengendalian situasi dan kondisi keamanan masyarakat di lapangandari ancaman anarkisme kelompok Pasukan Pejuang Integrasi (PPI/lebih dikenalsebagai Milisi), sehubungan dengan adanya keadaan yang luar biasa, yaituterlepasnya wilayah Timor Timur dari NKRI.2.

pokoknyamenerangkan sebagai berikut : Bahwa saksi mengaku kenal dengan Terdakwa, tidak ada hubungankeluarga sedarah maupun semenda, serta tidak ada hubungan pekerjaandimana Terdakwa memberi upah terhadap Saksi ; Bahwa kejadian PENGANIAYAAN tersebut terjadi pada hari Selasatanggal 11 April 2017 sekitar pukul 19.30 Wita, bertempat dihalamanrumah milik Saksi YUNUS SALUKH yang beralamat di Noateta RT. 020,RW. 002, Desa Tubuhue, Kecamatan Amanuban Barat, Kabupaten TimorTengah Selatan yang dilakukan oleh terdakwa AGUSTINHO

menerangkansebagai berikut:Bahwa saksi mengaku kenal dengan Terdakwa, tidak ada hubungankeluarga sedarah maupun semenda, serta tidak ada hubungan pekerjaandimana Terdakwa memberi upah terhadap Saksi ;Bahwa kejadian PENGANIAYAAN tersebut terjadi pada hari Selasatanggal 11 April 2017 sekitar pukul 19.30 Wita, bertempat dihalamanrumah milik Saksi YUNUS SALUKH yang beralamat di Noateta RT. 020,RW. 002, Desa Tubuhue, Kecamatan Amanuban Barat, Kabupaten TimorTengah Selatan yang dilakukan oleh terdakwa AGUSTINHO

Putusan No: 94/ Pid.B/ 2017/PN.SOE.rumah milik Saksi YUNUS SALUKH yang beralamat di Noateta RT. 020,RW. 002, Desa Tubuhue, Kecamatan Amanuban Barat, Kabupaten TimorTengah Selatan yang dilakukan oleh terdakwa AGUSTINHO DA COSTAJERONIMO; Bahwa awalnya terdakwa datang kerumah saksi YUNUS SALUKH danmenanyakan masalah uang koperasi kepada saksi YUNUS SALUKH.

Bahwa saksi mengaku kenal dengan Terdakwa, tidak ada hubungankeluarga sedarah maupun semenda, serta tidak ada hubungan pekerjaandimana Terdakwa memberi upah terhadap Saksi ; Bahwa kejadian PENGANIAYAAN tersebut terjadi pada hari Selasatanggal 11 April 2017 sekitar pukul 19.30 Wita, bertempat dihalamanrumah milik Saksi YUNUS SALUKH yang beralamat di Noateta RT. 020,RW. 002, Desa Tubuhue, Kecamatan Amanuban Barat, Kabupaten TimorTengah Selatan yang dilakukan oleh terdakwa AGUSTINHO DA COSTAJERONIMO

.; telah dikarunia anakanak yang bernama : Agustinho Soares. Alm. anak laki laki, dilahirkan di Somo , pada tanggal 15 September 1985 ;Anastasio De Jesus : anak laki laki, dilahirkan di Suai , pada tanggal 16September 1990 ;Julio Soares : anak laki laki, dilahirkan di Harekain , padatanggal 10 Desember 1995 ;Dominika Da Costa : anak permpuan , dilahirkan diHalaman 1 dari 5 hal.

DERIO ALEXANDRO AGUSTINHO DOREGO;

SAKSI AGUSTINHO DOS SANTOS, dibawah sumpah di persidangan padapokoknya menerangkan sebagai berikut : Bahwa Saksi mengenal Pemohon sebagai saudara sepupu Pemohon; Bahwa Saksi menerangkan Pemohon mengajukan permohonan untukmengurus akta kematian atas nama saudara kedua dari sendiri pemohonsendiri (Joao Dos Santos) namun dalam kepengurusan administrasinyaterhambat dikarenakan belum adanya surat penetapan dari Pengadilankarena saudara kandung Pemohon yang bernama Joao Dos Santostelah meninggal dunia

Evaristo De Andrade Da Costa Frietas dengan Agusta Antonio adalah sah demi hukum ;

MARQUESdan ayah AGUSTINHO BRAGANCA, terdakwa anak ke 8 dari 8bersaudara. Pada tahun 2007 2013 terdakwa sekolah di SD InpresTanah Merah 1, lalu tahun 2014 terdakwa lanjut sekolah di SMP Negeri1 Atambua dan kemudian tahun 2015 saat tersangka di bangku kelas 2SMP terdakwa berhenti sekolah untuk membantu orangtua terdakwabekerja membangun rumah. Selanjutnya hingga saat ini terdakwabekerja sebagai tukang gunting rambut di Atambua.

Putusan Nomor 5/Pid.Prap/2015/PN Kfm29.Asli Berita Acara Pemeriksaan Saksi atas nama AGUSTINUS LAKE,tanggal 02 Juni 2014, selanjutnya diberi tanda T29;30.Asli Berita Acara Pemeriksaan Saksi atas nama AGUSTINHO APU,tanggal 09 Juni 2014, selanjutnya diberi tanda T30;31.Asli Berita Acara Pemeriksaan Saksi atas nama FRANSISKUS BANA,tanggal 02 Juni 2014, selanjutnya diberi tanda T31;32.Asli Berita Acara Pemeriksaan Saksi atas nama YAKOBUS SIKI, tanggal09 Juni 2014, selanjutnya diberi tanda T32;33.Asli

Saksi YOHANES NAHAK tanggal 16Juni 2014 (vide bukti T24), Berita Acara Pemeriksaan Saksi PETRUS NINOtanggal 09 Juni 2014 (vide bukti T25), Berita Acara Pemeriksaan SaksiYASINTUS OBE tanggal 09 Juni 2014 (vide bukti T26), Berita AcaraPemeriksaan Saksi PAULINUS KABA tanggal 09 Juni 2014 (vide bukti T27),Berita Acara Pemeriksaan Saksi ANTONIUS NINO tanggal 09 Juni 2014 (videbukti T28), Berita Acara Pemeriksaan Saksi AGUSTINUS LAKE tanggal 02Juni 2014 (vide bukti T29), Berita Acara Pemeriksaan Saksi AGUSTINHO