- PT FREEPORT INDONESIA- AUSILIUS FRANSISKO ADETOPOGUA ADII

AUSILIUS YOU, S.Pd., M.M. (Pengugat)MelawanBUPATI MIMIKA (Tergugat)

PUTUSAN NOMOR :16/G/2016/PTUN.JPRDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Tata Usaha Negara Jayapura yang memeriksa, memutusdan menyelesaikan sengketa tata usaha negara pada tingkat pertama denganacara biasa, menjatuhkan Putusan dengan pertimbanganpertimbangansebagaimana terurai di bawah ini, dalam perkara antara : AUSILIUS YOU, S.Pd., M.M., kewarganegaraan Indonesia, bertempat tinggaldi SP Ill Karang Senang RT/RW: 018/, kelurahanKarang Senang, Kec.

dan Final: e Kongkrit dimana obyek gugatan bersifat nyata, berwujut dan tidak abstrak,telah dinyatakan secara tegas dan jelas maksud dikeluarkan berupa SuratKeputusan Bupati Mimika nomor SK 821.205 tertanggal 9 Juni 2016tentang Pemberhentian Sekretaris Daerah Kabupaten Mimika dan SuratKeputusan Bupati Mimika Nomor SK 821.206 tanggal 9 Juni 2016 tentangPengangkatan Pelaksana Tugas (PLT) Sekretaris Daerah Kabupatene Individual dimana obyek gugatan menyebut subyek hukum dalam obyekgugatan atas nama AUSILIUS

1. Menyatakan Terdakwa Ausilius Kocu Alias Silus tersebut diatas, terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Penganiayaan terhadap anak yang mengakibatkan luka berat sebagaimana dalam dakwaan Primair;
2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa Ausilius Kocu Alias Silus oleh karena itu dengan pidana penjara selama 1 (satu) tahun;
3. Menetapkan masa

Lubis, S.H
Terdakwa:
AUSILIUS KOCU Alias SILUS

Pembanding/Tergugat I : BUPATI MIMIKA
Terbanding/Penggugat : AUSILIUS YOU, S.Pd., MM
Turut Terbanding/Tergugat II : GUBERNUR PAPUA

tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada HERSONBALLU (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.45 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada SOWANOLOTAFONAO (salinan legalisir).Halaman 99 Putusan Nomor17/PidSusTPK/2018/PT JAP395.396.397.398.399.400.401.402.403.404.405.406.3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.46 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU

2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ESTERPANJAITAN (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.39 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ESTERPANJAITAN (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 188.40 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MERIANIDAWOLO (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak

nomor : 810 / 488.25 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada AHMAH YANI(salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.31 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada CHRISTINA A.SAPTENNO (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.30 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada VERONIKALASOL (salinan legalisir).3 (tiga) lembar

Guru Kontrak nomor : 810 / 488.21 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ARIA MEWE(salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.20 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YONGKIOTEMUSU (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.27 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MELINDAKASE (salinan legalisir).3 (tiga)

lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.24 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YULIANA P.TADU (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.18 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ROSINALINDASARI HOLBABA (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.17 /2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd

Hal.194dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada IDA ELSINA SABA(salinan legalisir).399. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.44 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada FRANS YOU, S.Pd, MM(salinan legalisir).400. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.39 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ESTER PANJAITAN(salinan legalisir).401. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang

Hal.195dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada BAMBANG SUTOMO(salinan legalisir).407. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.48 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada FRISKA LIMENTIANITAILELEU (salinan legalisir).408. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.21 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ARIA MEWE (salinanlegalisir).409. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang

Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.20 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YONGKI OTEMUSU(salinan legalisir).410. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.27 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MELINDA KASE (salinanlegalisir).411. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.24 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YULIANA P.

Hal.196dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MARIAM D.

2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada WYO LYANTITALIWUNA (salinan legalisir).418. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.33 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada WELHEMINA AMELIADAKABESSY (Ssalinan legalisir).419. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga GuruKontrak nomor : 810 / 488.35 / 2013, tanggal 10 Januari 2013dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada SANJAYA SILABAN(salinan legalisir).420. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian

Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.41 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada NURLINA O.

legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.39 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada ESTER PANJAITAN (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.39 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada ESTER PANJAITAN (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /188.40 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS

Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada MARIAM D.

nomor : 810 /488.34 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada RINIA NGGOSUAL (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.29 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada SERLY FEBBY KANA (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.12 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada DONNA FRIMAWATI NAINGGOLAN (salinan legalisir).3

2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada MINCE KASE (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.40 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada YANNIUS HANAS (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.38 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada ABDON T.

nomor : 810 /188.40 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaMERIANI DAWOLO (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.25 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaAHMAH YANI (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.31 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaCHRISTINA A.

tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor488.48 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMFRISKA LIMENTIANI TAILELEU (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor488.21 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMARIA MEWE (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor488.20 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMYONGKI OTEMUSU (salinan legalisir

10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaMARIAM D.

Guru Kontrak nomor : 810 /488.2 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaARYANTI MANGGOA (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.11 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaPRISKILAWATI (salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.10 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaSRI ANITA (salinan legalisir).3 (tiga)

lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 /488.6 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepadaKALEB W.

Menyatakan Terdakwa AUSILIUS KOCO Alias SILUS terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Penganiayaan terhadap anak yang mengakibatkan luka berat sebagaimana dalam dakwaan Primair;
2.

Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa AUSILIUS KOCO Alias SILUS oleh karena itu dengan pidana penjara selama 1 (satu) tahun dan 6 (enam) bulan dan pidana denda sejumlah Rp 50.000.000,- (lima puluh juta rupiah) dengan ketentuan apabila tidak dibayar, maka diganti dengan pidana kurungan selama 1 (satu) bulan;
3. Menetapkan masa Penangkapan dan penahanan yang telah dijalani Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;
4. Menetapkan Terdakwa tetap ditahan;
5.

/ 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ESTER PANJAITAN (salinan legalisir). 401. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.39 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ESTER PANJAITAN (salinan legalisir).402. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 188.40 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MERIANI DAWOLO (salinan legalisir).403. 3 (tiga)

, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada FRISKA LIMENTIANI TAILELEU (salinan legalisir).408. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.21 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ARIA MEWE (salinan legalisir).409. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.20 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YONGKI OTEMUSU (salinan legalisir).410. 3 (tiga) lembar

/ 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MARIAM D.

Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.34 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada RINIA NGGOSUAL (salinan legalisir).421. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.29 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada SERLY FEBBY KANA (salinan legalisir).422. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.12 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd

2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MINCE KASE (salinan legalisir).432. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.40 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YANNIUS HANAS (salinan legalisir).433. 3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontrak nomor : 810 / 488.38 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ABDON T.

Bupati Mimika AUSILIUS YOUmengeluarkan Surat Keputusan Bupati Mimika Nomor 4 Tahun 2014tentang Penetapan Tambahan Penghasilan Bagi Pegawai Negeri Sipildan Tenaga Honorer di Lingkungan Pemerintah Kabupaten MimikaTahun 2014 dengan tujuan untuk meningkatkan kesejahteraan dankinerja tenaga pendidik baik PNS, guru honor (TK, SD, SMP dansetingkatnya) yang diangkat oleh daerah, yayasan/swasta sesuai denganketersediaan anggaran.

SusTPK/2018/PT JAP414.415.416.417.418.419.420.421.422.AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MARSELINA KOHETAE(salinan legalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontraknomor : 810 / 488.16 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dariAUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MARIAM D.

SusTPK/2018/PT JAP434.435.436.437.438.439.440.441.AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada ABDON T.

NENOTEK (salinanlegalisir.2 (dua) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontraknomor : 810 / 488.26 / 2013, dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada MELKIANUS HERE (salinan legalisir tanpa lembartandatangan).1 (satu) eksemplar dokumen asli surat perintah pencairan dana(SP2D) nomor : 03071 / SP2D LS / DAU / 1.010101/2015, tanggal22 Juni 2015 dan SPM nomor : 050 / SPMLS / 1.01.01.01 / 2015,tanggal 18 Juni 2015 tentang "pembayaran tunjangan tambahanpenghasilan (TTP) berdasarkan tempat bertugas bagi guru

Bupati Mimika AUSILIUS YOUmengeluarkan Surat Keputusan Bupati Mimika Nomor 4 Tahun 2014tentang Penetapan Tambahan Penghasilan Bagi Pegawai Negeri Sipildan Tenaga Honorer di Lingkungan Pemerintah Kabupaten Mimika Tahun2014 dengan tujuan untuk meningkatkan kesejahteraan dan kinerjatenaga pendidik baik PNS, guru honor (TK, SD, SMP dan setingkatnya)yang diangkat oleh daerah, yayasan/swasta sesuai dengan ketersediaananggaran.

SusTPK/2018/PT JAP411.412.413.414.415.416.417.418.419.AUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada MELINDA KASE (salinanlegalisir).3 (tiga) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontraknomor : 810 / 488.24 / 2013, tanggal 10 Januari 2013 dariAUSILIUS YOU, S.Pd, MM kepada YULIANA P.

NENOTEK (salinanlegalisir.2 (dua) lembar Surat Perjanjian Tentang Tenaga Guru Kontraknomor : 810 / 488.26 / 2013, dari AUSILIUS YOU, S.Pd, MMkepada MELKIANUS HERE (salinan legalisir tanpa lembartandatangan).1 (satu) eksemplar dokumen asli surat perintah pencairan dana(SP2D) nomor : 03071 / SP2D LS / DAU / 1.010101/2015, tanggal22 Juni 2015 dan SPM nomor : 050 / SPMLS / 1.01.01.01 / 2015,tanggal 18 Juni 2015 tentang "pembayaran tunjangan tambahanpenghasilan (TTP) berdasarkan tempat bertugas bagi guru

Mimika