Ditemukan 68 data
95 — 12
Lokasi : SF nomer 23A/ Il.Perlengkapan (Fully Furnished)1. Perlengkapan fully furnished sesuai dengan spesifikasi pada tipeSatuan Unit Kondotel:;2. Instalasi, Fasilitas dan Utilitas, peralatan listrik, lampu, internet, airbersih, Sambungan telepon telah terpasang pada tempatnya masingmasing. Senilai RP. 600.000.000 (Enam Ratus Juta Rupiah).c) Bahwa Ruko yang beralamat di Jawa Barat. Sesuai akta jual beli nomer125/2015. Sertifikat masih diagunkan di bank (Cicilan).
Lokasi : SF nomer 23A/II.Perlengkapan (Fully Furnished)1. Perlengkapan fully furnished sesuai dengan spesifikasi pada tipeSatuan Unit Kondotel:;2. Instalasi, Fasilitas dan Utilitas, peralatan listrik, lampu, internet, airbersih, Sambungan telepon telah terpasang pada tempatnya masingmasing Senilai RP. 600.000.000 (Enam Ratus Juta Rupiah).3. Ruko yang beralamat di Jawa Barat. Sesuai akta jual beli nomer125/2015. Sertifikat masih diagunkan di bank (Cicilan).
Lokasi : SF nomer 23A/II.Perlengkapan (Fully Furnished) :1. Perlengkapan fully furnished sesuai dengan spesifikasi pada tipe SatuanUnit Kondotel:;2. Instalasi, Fasilitas dan Utilitas, peralatan listrik, lampu, internet, airbersih, sambungan telepon telah terpasang pada tempatnya masingmasing senilai RP. 600.000.000 (Enam Ratus Juta Rupiah), yang dikuasai Tergugat Rekonvensi terkait pendapatan rutin asset ini dan Unitini disewakan dan ada hasil sebesar Rp.
Lokasi: SF nomer 23A /Il.Perlengkapan (Fully Furnished)1. Perlengkapan fully furnished sesuai dengan spesifikasi pada tipeSatuan Unit Kondotel:;2. Instalasi, Fasilitas dan Utilitas, peralatan listrik, lampu, internet, airhalaman 21 dari 59 halaman Putusan Nomor 1253/Pdt.G/2018/PA.BgrC.g.bersih, sambungan telepon telah terpasang pada tempatnya masingmasing. Senilai RP. 600.000.000 (Enam Ratus Juta Rupiah);Bahwa Ruko yang beralamat di Jawa Barat. Sesuai akta jual bellinomer 125/2015.
Lokasi : SF nomer 23A/ Il.Perlengkapan (Fully Furnished)1. Perlengkapan fully furnished sesuai dengan spesifikasi pada tipe SatuanUnit Kondotel;2. Instalasi, Fasilitas dan Utilitas, peralatan listrik, lampu, internet, air bersih,sambungan telepon telah terpasang pada tempatnya masingmasing.Senilai RP. 600.000.000 (Enam Ratus Juta Rupiah).c) Bahwa Ruko yang beralamat di Jawa Barat. Sesuai akta jual beli nomer125/2015. Sertifikat masih diagunkan di bank (Cicilan).
12 — 1
Sinar Menara Deli selaku Pihak Pertamayang dilengkapi dengan fasilitas dinding beton precast, lantaimarmer, atap beton bertulang dan fasilitas langganan PLN, airPDAM, instalasi AC serta fully furnished, setempat dikenal denganApartment Podomoro City DeliMedan Jalan Putri Hijau / GuruPatimpus No.
Terbanding/Tergugat II : PT. SYNTHESIS KARYA PRATAMA
Terbanding/Tergugat I : PT. ROYAL PREMIER INTERNATIONAL
113 — 56
No.516/ Pdt/2020/PT.DKItersebut untuk dan atas nama TERGUGAT II selaku Pembangunan (Bukti P2);Bahwa TERGUGAT menawarkan kepada PENGGUGAT diskon khususuntuk unit full furnished, dan PENGGUGAT pun setuju untuk memesandengan harga transaksi sebesar Rp. 352.000.000, (tiga ratus lima puluh duajuta), dasar rincian harga terdiri dari unit studio kondisi kosong menjadisebesar Rp. 232.000.000, (dua ratus tiga puluh dua juta rupiah) ditambahharga furniture standard kondotel sebesar Rp. 120.000.000, (seratus
Sehingga unit yang dipesan dan atau dibeli PENGGUGATmenjadi Unit Apartemen type Studio Fully Furnished, hal ini sebagaimanaSurat Pemesanan Nomor SP : 091/SP/ABCJ/V/2015, tanggal 26 Juni 2013(Bukti P3);Bahwa pembelian unit dilakukan secara cash bertahap selama 24 (dua puluhempat) bulan sehingga sampai bulan Juni 2014 PENGGUGAT telahmelakukan pembayaran kepada TERGUGAT sebanyak 13 (tiga belas) kalicicilan dengan total pembayaran sebesar Rp. 221.774.579,00 (dua ratus duapuluh satu juta tujuh ratus tujuh
No.516/ Pdt/2020/PT.DKI7.10.Bahwa awal bulan November 2014 berdasarkan daftar para pemesan unitApartemen Basura City yang disusun oleh TERGUGAT II ternyata jumlahtagihan PENGGUGAT adalah sebesar Rp. 209.552.682,00 (dua ratusSembilan juta lima ratus lima puluh dua ribu enam ratus delapam puluh duarupiah) (Bukti P6), jumlah tersebut sudah termasuk kewajiban TERGUGAT kepada TERGUGAT II ditambah sisa hutang pokok PENGGUGAT atas unitE/20/BD, berikut tagihan furnished sebesar Rp. 120.000.000.00 (seratus
duapuluh juta rupiah);Bahwa pada dasarnya tagihan furnished sebesar Rp. 120.000.000.00(seratus dua puluh juta rupiah) bukanlah kewajiban TERGUGAT Il karenapenyediaan dan pemasangan furnished adalah kewajiban TERGUGAT Il,selain itu PENGGUGAT tidak akan pernah memperoleh furnished dariTERGUGAT Il, maka PENGGUGAT tidak berkewajiban untuk membayarfurnished kepada TERGUGAT Il, perlu dikoreksi atas jumlah pembayaranyang sepatutnya dibayarkan oleh PENGGUGAT kepada TERGUGAT Iladalah : Harga dasar unit E
Oleh karena itu, nilai transaksi untuk apartemen unitE/20/BD type Studio Fully Furnished yang dipesan oleh PENGGUGAT adalahsebesar Rp.352.000.000.00 (tiga ratus lima puluh dua juta rupiah) sehinggasudah menjadi kewajiban TERGUGAT untuk memasang furniture pada unitkosong yang telah lunas dibeli dari TERGUGAT II tersebut namun padakenyataannya TERGUGAT juga telah meninggalkan tanggungjawabnyadalam hal pemasangan furniture pada unit apartemen yang telah dipesan dandibeli PENGGUGAT, perbuatan melawan
41 — 29 — Berkekuatan Hukum Tetap
Pola ini biasanya terjadi padapenjualan unit hunian untuk tujuan tempat tinggal (private usedresidential): Bangunan dijual/diserahkan dalam keadaan fully finished,dengan tujuan agar pembeli tidak perlu mengeluarkan biayafinishing tetapi dapat langsung mengisi ruangan dengan furnituredan peralatan/perlengkapan sesuai selera masingmasing ; Bangunan dijual/diserahkan dalam keadaan fully finisheddanfully furnished sehingga pembeli dapat langsung menempati.Pola penjualan/penyerahan unit hunian jenis fully
finisheddanfuly furnished ini biasanya untuk bangunan hunian yangdikelola menjadi hotel (condotel) untuk tujuan keserasian,keseragaman dan pemenuhan standar hotel.Majelis Hakim Pengadilan Pajak keliru) membuatpertimbangan hukum yang menyebutkan bahwa :Halaman 9 dari 20 halaman Putusan Nomor 107/B/PK/PJK/20153.3.Mengingat Pemohon Banding maupun Terbanding di persidangantidak memberikan rincian luas tanah maupun Nilai PerbandinganProporsional (NPP), maka Majelis membuat perhitungan luas bumibersama
204 — 166
Dalam hal ini imbalan jasa yangditerima termasuk penghasilan dari usaha (business income/business profit); Dalam P3B antara Indonesia denganAustralia, pengertian jasa tehnik diatur dalam article 5 hurufj : "thefurnishing of services, including consultancy services, by an enterprise within one of the ContractingStates through employees or other personnel engaged by the enterprise for that purpose, if thoseservices are furnished, for the same or a connected project, wthin that state for a period or
antara Indonesia dan Australia adalah salah dan tidak sesuaidengan fakta yang ada;Kutipan Pasal 12 ayat 3 huruf b dan d dari P3B antara Indonesia dan Australia:The term "royalties" in this Article means payments, whether periodical or not, and however described orcomputed, to the extent to which they are made as consideration for:(b) the use of or the right to use, any industrial, commercial or scientific equipment, or(d) the supply of any assistance that is ancillary and subsidiary to, and is furnished
FRIHESTI PUTRI GINA, SH
Terdakwa:
NGUYEN AN HAI
163 — 65
International Anti-Fouling System Certificate
- 1 (satu) bundel International Air Pollution Prevention Certificate
- 1 (satu) bundel International Energy Efficiency Certificate
- 1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other Financial Security in Respect of Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage
- 1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other Financial Security in Respect of Civil Liability for Oil Pollution Damage
- 1 (satu) bundel Certificate Furnished
International AntiFouling System Certificate1 (Satu) bundel International Air Pollution Prevention Certificate1 (Satu) bundel International Energy Efficiency Certificate1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other FinancialSecurity in Respect of Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other FinancialSecurity in Respect of Civil Liability for Oil Pollution DamageHalaman 2 dari 28 Putusan Nomor 717/Pid.B/2021/PN Btm1 (Satu) bundel Certificate Furnished
Minimum Safe Manning Certificate 1 (Satu) bundel International AntiFouling System Certificate 1 (Satu) bundel International Air Pollution Prevention Certificate 1 (Satu) bundel International Energy Efficiency Certificate 1 (Satu) bundel Certificate Of Insurance or Other Financial Security inRespect of Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage 1 (Satu) bundel Certificate Of Insurance or Other Financial Security inRespect of Civil Liability for Oil Pollution Damage1 (satu) bundel Certificate Furnished
International AntiFouling System Certificate1 (Satu) bundel International Air Pollution Prevention Certificate1 (Satu) bundel International Energy Efficiency Certificate1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other FinancialSecurity in Respect of Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other FinancialSecurity in Respect of Civil Liability for Oil Pollution DamageHalaman 24 dari 28 Putusan Nomor 717/Pid.B/2021/PN Btm1 (Satu) bundel Certificate Furnished
bundel Minimum Safe Manning Certificate1 (Satu) bundel International AntiFouling System Certificate1 (Satu) bundel International Air Pollution Prevention Certificate1 (Satu) bundel International Energy Efficiency Certificate1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other FinancialSecurity in Respect of Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage1 (satu) bundel Certificate Of Insurance or Other FinancialSecurity in Respect of Civil Liability for Oil Pollution Damage1 (Satu) bundel Certificate Furnished
112 — 24
Certification Procedures, asin Attachment Abahwa berdasarkan Rule 2, Operational Certification Procedures for The Rules of Origin of The AChina Free Trade Area disebutkan:a) The Party shall inform all the other Parties of the names and adresses of their re:Goverment authorities issuing the Certificate of Origin and shall provide specimen sigand specimen of official seals used by their said Goverment authorities;b) The above information and specimens shall be provided to every Party to the Agreemencopy furnished
290 — 102
The Above information and specimens shall be provided to all the other Parties to theAgreement and a copy furnished to the ASEAN Secretariat.
151 — 38
menginFormasikein specimentanda tangan dan stempel resmi yang digunakan dalam menerbitkan Certificate of Origin(Form E), sebagaimana kutipan berikut:Rule 3a) A Party shall inForm all the other Parties of the names and addresses of its respectiveIssuing Authorities and shall provide specimen signatures and specimen of official seals,and correction stamps, if any, used by its Issuing Authoritiesb) The above inFormation and specimens shall be provided to all the other Parties to theAgreement and a copy furnished
229 — 62
The supply of any assistance that is ancillary and subsidiary to, and is furnished as ameans of enabling the initial application of, any such property or right as ismentioned in subparagraph (a), any such equipment as is mentioned insubparagraph (b) or any such knowledge or information as is mentioned insubparagraph (c); ore.
1.MARY YULIARTY, SH. MH
2.Sonny Arvian Hadi Purnomo, SH
Terdakwa:
1.AHMAD TRIWELDI Bin MUHAMMAD ALI
2.SARIFUDIN bin LA BAHARI
3.FARMAN Bin SARIFIN
4.FRENDY BATUTONENG Anak dari MURSALIM
5.ZULKIFLI Als ROY Bin AMIRUDIN
84 — 34
Sertifikat Nasional Dana Jaminan Ganti Rugi Pencemaran Minyak;
- 2 (dua) lembar Sertifikat Manajemen Keselamatan Nomor: AL.601/124/17/DK/2021;
- 1 (satu) lembar Attestation For Compliance Of Insurance Or Other Financial Security In Respect Of Nairobi International Convention On The Removal Of Wrecks 2007 / No.AL603/336/5/DK/2020;
- 2 (dua) lembar Maritime Mutual (Wreck Removal Regulation Certificate) /No.Polis/Certificate No.4654 dan 2 (dua) lembar Maritime Mutual (Certificate Furnished
/181/12/DK/2020 dansertifikat nasional dana jaminan ganti rugi pencemaran minyak.19) 2 (dua) lembar sertifikat manajement keselamatan nomorAL.601/124/17/DK/2021.20) 1 (Satu) lembar attestation for compliance of insurance or otherfinancial security in respect of Nairobi international convention on theremoval of wrecks 2007 / no.AL603/336/5/DK/2020.21) 2 (dua) lembar maritime mutual (wreck removal regulationcertificate) /no.polis/certificate no.4654 dan 2 (dua) lembar maritimemutual ( certificate FURNISHED
Jaminan Ganti Rugi Pencemaran Minyak; 2 (dua) lembar Sertifikat Manajemen Keselamatan Nomor:AL.601/124/17/DK/2021;1 (Satu) lembar Attestation For Compliance Of Insurance Or OtherFinancial Security In Respect Of Nairobi International Convention On TheRemoval Of Wrecks 2007 / No.AL603/336/5/DK/2020;Halaman 29 dari 45 Putusan Nomor 151/Pid.B/2021/PN Bon 2 (dua) lembar Maritime Mutual (Wreck Removal Regulation Certificate)/No.Polis/Certificate No.4654 dan 2 (dua) lembar Maritime Mutual(Certificate Furnished
.602/181/12/DK/2020 danSertifikat Nasional Dana Jaminan Ganti Rugi Pencemaran Minyak;19) 2 (dua) lembar Sertifikat Manajemen Keselamatan Nomor:AL.601/124/17/DK/2021;20) 1 (satu) lembar Attestation For Compliance Of Insurance OrOther Financial Security In Respect Of Nairobi International ConventionOn The Removal Of Wrecks 2007 / No.AL603/336/5/DK/2020;21) 2 (dua) lembar Maritime Mutual (Wreck Removal RegulationCertificate) /No.Polis/Certificate No.4654 dan 2 (dua) lembar MaritimeMutual (Certificate Furnished
.602/181/12/DK/2020 danSertifikat Nasional Dana Jaminan Ganti Rugi Pencemaran Minyak;19) 2 (dua) lembar Sertifikat Manajemen Keselamatan Nomor:AL.601/124/17/DK/2021;20) 1 (satu) lembar Attestation For Compliance Of Insurance OrOther Financial Security In Respect Of Nairobi InternationalConvention On The Removal Of Wrecks 2007 /No.AL603/336/5/DK/2020;21) 2 (dua) lembar Maritime Mutual (Wreck Removal RegulationCertificate) /No.Polis/Certificate No.4654 dan 2 (dua) lembar MaritimeMutual (Certificate Furnished
602 — 68
yang berada di Kompleks Kota Modern Blok HG5/31Tangerang berdasarkan Sertifikat HGB Nomor : 1246/Poris Plawad Indah,Nomor lIdentifikasi Bidang Tanah (NIB) 28.05.03.10.01700 terletak di PropinsiBanten, Kotamadya Tangerang Kecamatan Cipondoh Kelurahan PorisPlawad Indah atas nama JESSICA ASHLEY dan NICHOLAS SIMON (anakanak PENGGUGAT) beserta isi furniture rumah (furnished) sebagaimanadiatur dalam lampiran barangbarang yang ikut dijual tertanggal 14 Agustus2013;Bahwa dalam Perjanjian Jual Beli yang dibuat
yang berada diKompleks Kota Modern Blok HG5/31 Tangerang berdasarkan Sertifikat HGBNomor : 1246/Poris Plawad Indah, Nomor Identifikasi Bidang Tanah (NIB)28.05.03.10.01700 terletak di Propinsi Banten, Kotamadya Tangerang,Kecamatan Cipondoh, Kelurahan Poris Plawad Indah atas nama JESSICAASHLEY dan NICHOLAS SIMON beserta isi rumahnya (furnished)berdasarkan lampiran barangbarang yang ikut dijual tertanggal 14 Agustus2013;Menghukum TERGUGAT untuk membayar uang paksa sebesar Rp.1.000.000,00 (Satu Juta
113 — 26
anggota menginformasikan specimentanda tangan dan stempel resmi yang digunakan dalam menerbitkan Certificate of Origin(Form E), sebagaimana kutipan berikut:Rule 3A party shall inform all the other parties of the names and addresses of its respectiveissuing authorities and shall provide specimen signatures and specimen of official seals,and correction stamps if any, used by its issuing authorities;The above information and specimens shall be provided to all the other parties to theagreement and copy furnished
109 — 24
The above information and specimens shall be provided to every Party to theAgreement and a copy furnished to the ASEAN Secretariat.
Terbanding/Tergugat I : BUNYAMIN
Terbanding/Tergugat II : ROBERT SIMANJUNTAK
Terbanding/Tergugat III : KEVIN ONG
66 — 32
(a) Baja tulangan BJTPD 32 (Ulir) Kg 4.100,00 20.100,00 82.410.000,00R.3.4.(1) Cairan Perekat (epoxy resin) Kg 472,32 456.317 ,00 215.527.645,44R.3.4.(2) Bahan Penututp (sealant) Kg 124,16 403.575,00 50.107.872,00R.3.4.(3) Alat penyuntik anti gravitasi Buah 739,00 89.470,00 66.118.330,00R.3.5.(2) Perbaikan dengan cara grouting furnished (beton mutu sedag M3 21,78 50.241.574,38 1.094.261.490,00dengan fc = 30 Mpa.
(K350))R.3.6.(1) Perkuatan/Pengaku Poer danKg 628,79 41.060,00 25.818.117,40Tiang Pancang dengan SPBR.3.6.(3) Pengecatan water shield (pier 3) Kg 124,32 50.000,00 6.216.000,00R.3.6.(6) Perkuatan struktur dengan bahanFibre Composite Jenis Carbon M2 36,96 2.595.595,00 95.933.191,20(furnished)Jumlah Harga Pekerjaan DIVISI 3 (masuk pada Rekapitulasi Perkiraan Harga Pekerjaan) 1.641.368.146.04 DIVISI 8.
106 — 21
The above information and specimens shall be provided to every Party to the Agand a copy furnished to the ASEAN Secretariat. Any change in names, addreofficial seals shall be promptly informed in the same manner;ii. bahwa pada Rule 18 butir a, disebutkan bahwa apabila terdapat keraguan yang be(reasonable doubt) atas keaslian dokumen, negara pengimpor dapat melakukan retcheck dan menunda pemberlakukan preferential tart sampai diterimanya hasil korsebagaimana kutipan berikut:Rule 16a.
218 — 169
SERENA II No.326/ILR/SS/10/12 tanggal 31 Oktober2012.1 (satu) lembar Surat Keterangan Susunan PerwiraNo.PK.304/8/2/KSOP.PTK2013.1 (satu) lembar Berita Acara Penggantian Bendera MT.SERENA IT No.B.3419/PK.673/13/AD.TPK2008 tanggal 10September 2008.1 (satu) lembar Certificate Furnished as Evidance OfInsurance No.2057 12 tanggal 08 November 2012.2 (dua) buah Certificate Of Entry MT.
SERENA II No.B.3419/PK.673/13/AD.TPK2008 tanggal 10 September 2008.1 (satu) lembar Certificate Furnished as Evidance Of Insurance No.2057 12 tanggal08 November 2012.2 (dua) buah Certificate Of Entry MT. SERENA II tanggal 08 November 2012.1 (satu) set Sertifikat Keselamatan Kapal Internasional MT.SERENA IINO.010800DV tanggal 08 September 2009.1 (satu) set Dokumen Riwayat Kapal MT. SERENA II tanggal 24 April 2009.20 (dua puluh) buah Buku Pelaut/Seaman Book milik awak MT.
SERENA II No.326/ILR/SS/10/12 tanggal 31 Oktober2012.1 (satu) lembar Surat Keterangan Susunan PerwiraNo.PK.304/8/2/KSOP.PTK2013.1 (satu) lembar Berita Acara Penggantian Bendera MT.SERENA IT No.B.3419/PK.673/13/AD.TPK2008 tanggal 10September 2008.Z.aa.bb.cc.dd.ee.ff.88.bh.il.371 (satu) lembar Certificate Furnished as Evidance OfInsurance No.2057 12 tanggal 08 November 2012.2 (dua) buah Certificate Of Entry MT.
213 — 58 — Berkekuatan Hukum Tetap
Bangunan dijual/diserahkan dalam keadaan fullyfinisheddan fully furnished sehingga pembeli dapatlangsung menempati.
Pola penjualan/penyerahan unithunian jenis fully finisheddan fully furnished inibiasanya untuk bangunan hunian yang dikelola menjadihotel (condotel) untuk tujuan keserasian, keseragamandan pemenuhan standar hotel.Majelis Hakim Pengadilan Pajak keliru membuatpertimbangan hukum yang menyebutkan bahwa :mengingat Pemohon Banding maupun Terbanding dipersidangan tidak memberikan rincian luas tanah maupunNilai Perbandingan Proporsional (NPP), maka Majelismembuat perhitungan luas bumi bersama tiap unit huniandengan
35 — 22 — Berkekuatan Hukum Tetap
Polaini biasanya terjadi pada penjualan unit hunian untuk tujuantempat tinggal (private used residential): Bangunan dijual/diserahkan dalam keadaan fully finished,dengan tujuan agar pembeli tidak perlu mengeluarkanbiaya finishing tetapi dapat langsung mengisi ruangandengan furniture dan peralatan/perlengkapan sesuai seleramasingmasing; Bangunan dijual/diserahkan dalam keadaan fully finisheddan fully furnished sehingga pembeli dapat langsungmenempati.
Pola penjualan/penyerahan unit hunian jenisfully finished dan fully furnished ini biasanya untukbangunan hunian yang dikelola menjadi hotel (condotel)untuk tujuan keserasian, keseragaman dan pemenuhanstandar hotel;Majelis Hakim Pengadilan Pajak keliru membuat pertimbanganhukum yang menyebutkan bahwa:Mengingat Pemohon Banding maupun Terbanding dipersidangan tidak memberikan rincian luas tanah maupun NilaiPerbandingan Proporsional (NPP), maka Majelis membuatperhitungan luas bumi bersama tiap unit hunian
87 — 57 — Berkekuatan Hukum Tetap
and however described or computed, to the extent to which theyare made as consideration for:(a)(b)(c)()(e)()the use of, or the right to use, any copyright, patent, design ormodel, plan, secret formula or process, trademark or other likeproperty or right; orthe use, or the right to use, any industrial, commercial or scientificequipment; orthe supply of scientific, technical, industrial or commercialknowledge or information; orthe supply of any assistance that is ancillary and subsidiary to, andis furnished
application of theselimitations.Article 12 ayat (3) huruf b,c,d, dan fAyat (3) The term "royalties" in this Article means payments,whether periodical or not, and however described or computed,to the extent to which they are made as consideration for:(b) the use, or the right to use, any industrial, commercial orscientific equipment; or(c) the supply of scientific, technical, industrial or commercialknowledge or information; or(d) the supply of any assistance that is ancillary and subsidiaryto, and is furnished