Ditemukan 42 data
42 — 14
Rauf bin La Sangala meninggal dunia pada tanggal 29 Oktober 1999 di Polewali Mandar;3. Menetapkan ahli waris almarhum H. Rauf bin La Sangala adalah sebagai berikut: Hj. Menning binti Dg. Meterru H. Saini bin H. Rauf Hj. Nuraeda binti H. Rauf Laeri bin H. Rauf Hj. Sadiah binti H. Rauf Hj Nurhani binti H. Rauf Hj Nur Intang binti H. Rauf H Usman Rauf bin H. Rauf H. Asriadi Rauf bin H. Rauf4.
Rauf bin La Sangala wafat pada tanggal 29Oktober 1999 semasa hidup dua kali menikah, pertama denganperempuan Cora wafat tahun 1955 atas pernikahannya telah dikaruniaitiga orang anak masingmasing bernama:1. H. Saini binti H. Rauf (wafat)2. Hj. Nuraeda binti H. Rauf3. Laeri bin H. Rauf (wafat)2. Bahwa setelah H. Rauf bin La Sangala cerai mati dengan perempuanCora, lalu H. Rauf bin La Sangala menikah kedua kalinya dengan Hj.Menning binti Dg.
Rauf bin La Sangala wafat pada tanggal 29 Oktober 1999karena sakit dan tetap beragama Islam sesuai surat kematian Nomor:7604KM030620130001 yang dikeluarkan oleh Kantor DinasKependudukan dan Catatan Sipil tertanggal 3 Juni 2013;4. Bahwa H. Rauf bin La Sangala meninggal tidak meninggalkan orang tuakarena ayahnya La Sangala dan ibunya bernama Ramallah lebih dahulumeninggal dunia, almarhum hanya meninggalkan seorang isteri Hj.Menning binti Dg.
Raufbin La Sangala telah memperoleh harta bersama sertifikat hak milikNomor : 3975135 atas nama H. Rauf bin La Sangala yang sementarasertifikat tersebut tersimpan pada Kantor Bank BNI 46 Cabang Polewali;6.
Rauf bin La Sangala meninggaldunia pada tanggal 29 Oktober 1999 di Polewali Mandar;3. Menetapkan ahli waris dari almarhum H. Rauf bin La Sangala;4.
Rauf bin La Sangala yang telah meninggal duniapada tanggal 29 Oktober 1999 dengan tujuan untuk mendapatkan kepastianhukum tentang ahli waris dari almarhum H.
1.M. Haswin bin Abd. Halim
2.Selviani Hesti binti Safaruddin
40 — 8
Halim dengan Pemohon II Selviani Hesti binti Safaruddin yang dilaksanakan pada tanggal 31 Desember 2016 di Dusun Galung Sangala, Desa Manyamba, Kecamatan Tammerodo Sendana, Kabupaten Majene;
3. Membebankan kepada Para Pemohon untuk membayar biaya perkara sejumlah Rp 420.000,- (empat ratus dua puluh ribu rupiah).
Bahwa Pemohon dan Pemohon II telah menikah menurut agama Islam padatanggal 31 Desember 2016 di Dusun Galung Sangala, Desa Manyamba,Kecamatan Tammerodo Sendana, Kabupaten Majene dengan wali nikahadalah ayah kandung Pemohon II bernama Safaruddin, yang dinikahkan olehImam Masjid Manyamba, bernama Sidang, dengan maskawin berupaHal. 1 dari 10 Hal.
Halimdengan Pemohon Il, Selviani Hesti binti Safaruddin yang dilaksanakan padatanggal 31 Desember 2016 di Dusun Galung Sangala, Desa Manyamba,Kecamatan Tammerodo Sendana, Kabupaten Majene;3.
Penetapan No.198/Pdt.P/2021/PA.MjMenimbang, bahwa alasan pokok Para Pemohon mengajukanpermohonan itsbat nikah adalah bahwa Pemohon dengan Pemohon II telahmelangsungkan pernikahan di Dusun Galung Sangala, Desa Manyamba,Kecamatan Tammerodo Sendana, Kabupaten Majene, pada tanggal 31 Desember2016, dengan wali nikah ayah kandung Pemohon II bernama Safaruddin, yang ijabkabulnya diwakilkan kepada Imam Masjid Manyamba bernama Sidang, denganmaskawin berupa Sebidang Tanah dibayar tunai, dan dihadiri oleh dua
Penetapan No.198/Pdt.P/2021/PA.Mjpada tanggal 31 Desember 2016 di Dusun Galung Sangala, Desa Manyamba,Kecamatan Tammerodo Sendana, Kabupaten Majene, dengan wali nikah ayahkandung Pemohon II bernama Safaruddin, yang ijab kabulnya diwakilkan kepadaImam Masjid Manyamba, bernama Sidang, dengan maskawin berupa SebidangTanah dibayar tunai, dan dihadiri oleh dua orang saksi masingmasing bernamaSupriadi dan Ardi, keduanya samasama menerangkan bahwa antara Pemohon dengan Pemohon Il tersebut tidak ada hubungan
Halimdengan Pemohon II Selviani Hesti binti Safaruddin yang dilaksanakan padatanggal 31 Desember 2016 di Dusun Galung Sangala, Desa Manyamba,Kecamatan Tammerodo Sendana, Kabupaten Majene;3.
30 — 20
Raupe bin La Sangala wafat pada tanggal 29 Oktober 1999 sesuai suratkematian Nomor: 7604KM030620130001 yang dikeluarkan oleh Kantor DinasKependudukan dan Catatan Sipil tertanggal 03 Juni 2013.3. Bahwa H. Raupe bin La Sangala meninggal tidak meninggalkan orang tua karenaayahnya La Sangala dan ibunya bernama Ramallah lebih dahulu meninggal dunia,almarhum hanya meninggalkan seorang isteri Hj. Menning binti Ambo Alling danlima orang anak kandung tersebut diatas.4.
Raupe bin La Sangala yang sementara sertifikat tersebut tersimpan padaKantor Bank BNI 46 Cabang Polewali.5. Bahwa pemohon memerlukan adanya penetapan ahli waris untuk mendapatkankepastian hukum atas siapasiapa ahli waris almarhum H.
Raupe bin La Sangala,selanjutnya ahli waris akan mengurus dan menarik sertifikat tersebut pada Bank BNI46 Cabang Polewali dan selanjutnya untuk membalik nama pada Kantor PertanahanKabupaten Polewali Mandar.Bahwa berdasarkan alasanalasan tersebut di atas pemohon mohon kepada KetuaPengadilan Agama Polewali cq. Majelis hakim yang memeriksa perkara ini berkenanmemutuskan sebagai berikut:1. Mengabulkan permohonan pemohon.2. Menetapkan meninggalnya almarhum H.
Raupe bin La Sangala meninggal duniapada tanggal 29 Oktober 1999 di Polewali Mandar.3. Menetapkan ahli waris dari almarhum H. Raupe bin La Sangala.4.
Raupebin La Sangala semasa hidup dua kali menikah dengan istri pertama bernama Cora dantelah dikaruniai tiga orang anak bernama H. Saeni bin H. Raupe, Laeri bin H. Raupe danHj. Nurhaedah binti H. Raupe namun dua orang anak telah meninggal dunia setelah H.Raupe meninggal yaitu H. Saeni bin H. Raupe dan Laeri bin H. Raupe dan istri keduaH. Raupe bernama Hj. Menning yaitu pemohon telah dikaruniai lima orang anakmasing masing bernama Hj. Sadiah binti H. Raupe, Hj. Nurhani binti H. Raupe, Hj.
45 — 33 — Berkekuatan Hukum Tetap
ADELGONNA BUTU alias NEPERDI, bertempat tinggal diLebani, Lembang Leatung, Kecamatan Sangala Utara,Kabupaten Tana Toraja;2. MAMAK YOS alias NE NINNING, bertempat tinggal diLebani, Lembang Leatung, Kecamatan Sangala Utara,Kabupaten Tana Toraja;3. INDO BASSA, bertempat tinggal di Bone, Lembang LeatungTimur, Kecamatan Sangala Utara, Kabupaten Tana Toraja;4. A.K.
PONG SARCE, bertempat tinggal di Kampung Bone,Lembang Leatung Matallo, Kecamatan Sangala Utara,Kabupaten Tana Toraja;2.
Bahwa perbuatan para Tergugat tersebut telah dilaporkan oleh paraPenggugat kepada Polsek Sangala dikembalikan untuk diselesaikan secaradamai kepada Hadat Pendamai Kampung Bone, namun sama sekali tidakberhasil atau gagal;.
10 — 7
MENETAPKAN
- Mengabulkan permohonan Pemohon I dan Pemohon II ;
- Menyatakan sah pernikahan antara Pemohon I, (Oteng Sangala bin Hindu Sangala) dengan Pemohon II, (Aida binti Yudding) yang dilaksanakan pada tanggal 05 Agustus 1996 di Desa Sabang, Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli;
- Memerintahkan Pemohon I dan Pemohon II untuk melaporkan pernikahannya pada Kantor Urusan Agama Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, untuk
Salinan PENETAPANNomor 0071/Pdt.P/2016/PA.Tli.Zz TAY >A asDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Agama Tolitoli yang memeriksa dan mengadili perkarapekaratertentu pada tingkat pertama olen Hakim Tunggal dalam sidang terpadu telahmenjatuhkan Penetapan dalam perkara Itsbat Nikah yang diajukan oleh :Oteng Sangala bin Hindu Sangala, umur 50 tahun, agama Islam, pekerjaanTani, bertempat tinggal di Desa Sabang, KecamatanGalang, Kabupaten Tolitoli, sebagai Pemohon ;Aida binti Yudding
Menyatakan sah pernikahan antara Pemohon , (Oteng Sangala bin HinduSangala) dengan Pemohon Il, (Aida binti Yudding) yang dilaksanakan padatanggal 05 Agustus 1996 di Desa Sabang, Kecamatan Galang, KabupatenTolitoli;3. Memerintahkan Pemohon I dan Pemohon II untuk melaporkan pernikahannyapada Kantor Urusan Agama Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, untukdicatatkan;4.
26 — 6
- Menyatakan Tergugat yang telah dipanggil secara resmi dan patut untuk menghadap ke persidangan, tidak hadir;
- Mengabulkan gugatan Penggugat dengan verstek;
- Menjatuhkan talak satu ba'in sughra Tergugat (Paris Darise bin Suardi Darise) kepada Penggugat (Novita Sangala binti Kanon Sangala);
- Membebankan biaya perkara kepada Negara melalui DIPA Pengadilan Agama Kwandang Tahun Anggaran 2023
99 — 44
Saksi tidak kenal dengan Maria Sara alias Indo Nona ;Bahwa kedua belah pihak bersengketa mengenai sebidang tanah yangterleta&k di lokasi yang bernama Bangkudu di Kelurahan TongkoSarapung, Kecamatan Sangala, Kabupaten Tana Toraja ;Bahwa setahu saksi luas tanah sengketa yaitu kirakira 30 x 30 Meter,yang batasbatasnya Utara dengan tanah yang dikuasai Ne Mode aliasPong Kanan, Timur dengan Ne Bulean, Selatan dengan Ne Bulean,Barat dengan Jalan Tongko ;Bahwa asal usul tanah sengketa dari Ne Mangopo kemudian
Saksi DOMINGGUS BATTUNG, SH :Bahwa saksi kenal dengan Ndo So Lomo alias Ne Anton, Yunus Pamarualias Pong Nona dan Maria Sara alias Indo Nona, tetapi tidak ada hubungan keluarga ataupun pekerjaan dengan mereka, saksi kenaldengan Daud Pasombo Angi ada hubungan keluarga yaitu sepupuempat kali, tetapi tidak ada hubungan pekerjaan ;Bahwa yang disengketakan oleh kedua belah pihak adalah mengenaisebidang tanah yang terletak di Lingkungan Tongko, Kelurahan TongkoSarapung, Kecamatan Sangala, Kabupaten Tana
Batung orang dari Bebo Sangala Utara, tetapiistrinya orang dari Tongko Sarapu yang namanya biasa di panggil NeBatung ;Bahwa anakanaknya J.A.
adalah keturunannya Tandi Abang ;Bahwa dikelurahan Tongko ada beberapa peta blok yaitu peta blok 1sampai 12 ;Bahwa dahulu Kelurahan Induk adalah Buntu Sangala lalubergantinama menjadi Lembang Kaero lalu dimekarkan menjadi 2 Kelurahanyaitu Kelurahan Buntu Masake dan Kelurahan Tongko Sarapung ;Bahwa yang menjadi sengketa adalah persil 115 dalam surat bukti P14;Bahwa saksi pernah dengar nama Ne Mangopo ;Bahwa saksi tidak tahu apakah ada tanahnya Ne Mangopo disekitarsitu;Bahwa istrinya J.
MARTHEN TIKU PADANG :Bahwa saksi kenal dengan Ndo So Lomo alias Ne Anton, Yunus Pamaru alias Pong Nona dan Maria Sara alias Indo Nona, tetapi tidak adahubungan keluarga ataupun pekerjaan dengan mereka, saksi kenaldengan Daud Pasombo Angi ada hubungan keluarga yaitu sepupu 4 kalidan tidak ada hubungan pekerjaan ;Bahwa kedua belah pihak bersengketa mengenai sebidang tanah keringyang bernama Bangkudu yang terletak di Kelurahan Tongko Sarapung,Kecamatan Sangala, Kabupaten Tana Toraja ;Bahwa saksi tidak
Terbanding/Pembanding/Jaksa Penuntut : Sri Suryanti, S.H., M.H. Diwakili Oleh : Luhur Supriyohadi, S.H.
Terbanding/Pembanding/Jaksa Penuntut : Luhur Supriyohadi, S.H. Diwakili Oleh : Luhur Supriyohadi, S.H.
60 — 15
Bin SUDIK bersama saksi ARWIHALS AR ALS AKKUNG BIN UDDIN, saksi ARIO ALS RIO BIN ARIS, saksi HAEDILALS GRBOL ALS GEPER BIN SUMAR, sdksi IRPAN ALS ROBIN BIN SANGALA,saksi; EB AWHL ALS EDI BIN AWALUDDIN, saksi FERIANTCO ALS FERI BIN RANI,saksii ABAM WIL ALS WIL BIN PITER, saksi MARWAN BIN RIGWAN, saisi ABDUL.GAFUR ALS ATONG BIN ABU., pada hati Kamis tanggal 13 Pebruari 2014 seliinsrDak 202 Wita ata selideicitittaknya pada waktuwalktu lain dalam ttdhun 2044,ber empl ta jalan Fasuk Bandera Bua Desa Puty
UMARUL FARUQ, SH.
Terdakwa:
MARIA BANNE ALA
470 — 136
Kantor KPH SADDANG 1 untukmengetahui lokasi titik koordinat lokasi penebangan tersebut;Bahwa selain menghubungi Kantor KPH SADDANG 1 Makale, saksiHENDRI juga menghubungi Kantor GAKKUM di Makassar;Bahwa tidak lama setelah saksi HENDRI kirim titik koordinat lokasi ke KantorKPH SADDANG 1, Kantor KPH SADDANG 1 membalas bahwa titik koordinatyang saksi kirim yaitu E 119 58 16,5, S 03 10 16,4 berada di dalamKawasan hutan Lindung Kompleks Hutan Latimojong di Tondok KaoLembang Batu Alu Selatan Kecamatan Sangala
Kantor KPH SADDANG 1 untukmengetahui lokasi titik koordinat lokasi penebangan tersebut;Bahwa selain menghubungi Kantor KPH SADDANG 1 Makale saksi HENDRIjuga menghubungi Kantor GAKKUM di Makassar;Bahwa tidak lama setelah saksi HENDRI kirim titik koordinat lokasi ke KantorKPH SADDANG 1, Kantor KPH SADDANG 1 membalas bahwa titik koordinatyang saksi kirim yaitu E 119 58 16,5, S 03 10 16,4 berada di dalamKawasan hutan Lindung Kompleks Hutan Latimojong di Tondok KaoLembang Batu Alu Selatan Kecamatan Sangala
Saksi HENDRI, pada pokoknya menerangkan sebagai berikut:Bahwa awalnya pada tanggal 28 Mei 2019, saksi melakukan Patroli rutinbesama temanteman saksi dari KPH SADDANG 1, yaitu saksi ALEXANDERANDI LOLO dan saksi ARDIN SANNANG ke Lokasi Kawasan Hutan Lindungkompleks hutan Latimojong di Tondok Kao Lembang Batu Alu Selatan,Kecamatan Sangala Selatan, Kabupaten Tana Toraja, Provinsi SulawesiSelatan;Bahwa pada saat sampai di Lokasi sekitar kurang lebih jam 12:00 WITASiang hari, saksi mendengar ada bunyi
Selatan Kabupaten Tana Toraja ProvinsiSulawesi Selatan, namun saksi tahu bahwa daerah tersebut merupakankawasan hutan;Bahwa Saksi mengetahui daerah tersebut merupakan kawasan hutan karenasaksi pernah samasama dengan orang kehutanan turun ke lapangan didaerah tersebut sebagai tokoh masyarakat dan pihak kehutananmenyampaikan kepada saksi bahwa derah Tondok Kao masuk dalamkawasan hutan;Bahwa sepengetahuan saksi bahwa pohon pinus yang ada di daerah TondokKao Lembang Batu Alu Selatan Kecamatan Sangala
Selatan KabupatenTana Toraja Provinsi Sulawesi Selatan adalah tanaman reboisasi oleh pihakkehutanan;Bahwa orang yang selalu mengaku sebagai pemilik tanah adat di daerahTondok Kao Lembang Batu Alu Selatan Kecamatan Sangala SelatanKabupaten Tana Toraja Provinsi Sulawesi Selatan adalah terdakwa MARIABANNE ALA, sementara kegiatan yang ia sudah lakukan adalah melakukanpenebangan pohon dan membuat rumah dalam lokasi tersebut;Bahwa Saksi tidak mengetahui siapa nama pelaku yang menebang pohontersebut, akan
Terbanding/Penuntut Umum : ABU PATANDEAN, SH. MH
371 — 22
APRIANTO KONDOBUNGIN, SH:Keempatnya sebagai Advokat /Konsultan Hukum pada Law OfficeYOHANIS TANDI RERUNG, SH & Associates yang berkantor di JalanPoros Sangala Rantepao Lembang Tallung Penanian, KecamatanSanggalangi , Kabupaten Taraja Utara ~berdasarkan surat kuasa khusustertanggal 17 Februari 2016, di daftar di Kepaniterean Pengadilan NegeriMakale Nomor. 08/SK/PID/2016, tanggal 17 Februar 2016; Pengadilan Tinggi tersebut: Telah membaca : i.
30 — 7
Sangala dan A.
Sangala anggota Polres HST danlangsung melakukan penggeldahan terhadap terdakwa dan ditemukan 1buah HP merek Ktouch H999 dan wang tunai sebanyak Rp 361.000; Bahwa dalam isi folder HP yang dimiliki oleh terdakwa tersebut dibuka,ternyata terdapat pesanan pembelian kupon putih dari Doyok sebanyak 3kali, dari Ingut/Amak sebanyak 2 kali dari Yamaha sebanyak 1 kali dandari nomor 081351633663 sebanyak 1 kali;e Bahwa permainan judi kupon putih yang terdakwa tawarkan melalui smsHP tersebut adalah tebaktebakan
22 — 15
Menyatakan sah perkawinan antara Riswandi bin Mangga (Pemohon I) dan Hartati binti Sangala (Pemohon II), yang dilaksanakan pada tanggal 20 Juli 2011, di Lingkungan Taba, Kelurahan Balang Beru, Kecamatan Binamu, Kabupaten Jeneponto;
3.Memerintahkan kepada para Pemohon untuk mendaftarkan perkawinanannya ke Pegawai Pencatat Nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan Binamu, Kabupaten Jeneponto;
4.
24 — 3 — Berkekuatan Hukum Tetap
. & Associates, beralamatdi Jalan Poros Sangala Rantepao, Lembang TallungPenanian, Kecamatan Sanggalangi, Kabupaten Toraja Utara,berdasarkan Surat Kuasa Khusus tanggal 13 November 2017;Para Pemohon Kasasi;LawanHENDRIKUS LEME alias AMBE EVA, bertempat tinggal diMatana, Dusun Palangka, Lembang Buntu Datu, KecamatanMengkendek, Kabupaten Tana Toraja, dalam hal ini memberikuasa kepada Timotius P.
18 — 0
Menyatakan sah perkawinan antara ibu Pemohon, Rohana binti Sangala Dg. Tayang,dengan suaminya, Bohari bin Dg. Mangga, yang terjadi pada tanggal 10 Maret 1973, di jalan Inspeksi Kanal, Kelurahan Rappocini, Kecamatan Rappocini, Kota Makassar;
3. Memerintah Pemohon untuk mendaftarkan perkawinannya pada Kantor Urusan Agama Kecamatan Rappocini, Kota Makassar;
4.
44 — 15 — Berkekuatan Hukum Tetap
., Advokat pada Kantor Yohanis TandiRerung, S.H & Associates, beralamat di Jalan Dirgantara,Nomor 94, Kelurahan Paropo, Kecamatan Panakkukang,Kota Makassar dan Jalan Poros Sangala, RantepaoLembang Tallung Pananian, Kecamatan Sanggalangi,Halaman 1 dari & hal. Put.
21 — 13
Bahwa yang menjadi saksi dalam perkawinan antara Pemohon dan Pemohon II adalah Baharuddin dan Arif; Bahwa perkawinan Pemohon dan II dilangsungkan di KecamatanBanawa Selatan, Kabupaten Donggala; Bahwa antara Pemohon dengan Pemohon II tidak ada hubungandarah dan tidak ada hubungan sesusuan serta larangan syarilainnya untuk menikah; Bahwa antara Pemohon dengan Pemohon II sampai sekarangmasih beragama Islam; Bahwa tujuan pengesahan nikah ini karena para Pemohon untukmendapatkan buku nikah;Lasiang bin Sangala
63 — 23 — Berkekuatan Hukum Tetap
. & Associates, berkantor di Jalan Pong TikuNomor 234 B, Makale, Kabupaten Tana Toraja dan di jalanPoros Sangala Rantepao, Lembang Tallung Penanian,Kecamatan Sanggalangi, Kabupaten Toraja Utara,berdasarkan Surat Kuasa Khusus tanggal 6 Mei 2015;Para Pemohon Kasasi;LawanA.B MANIK ALLO, bertempat tinggal di Lingkungan MandetekKel.
12 — 3
mediasi tidak dapat dilaksanakan sebagaimanadimaksud oleh Peraturan Mahkamah Agung RI Nomor 01 Tahun 2016 ;Bahwa, selanjutnya dibacakan surat gugatan Penggugattertanggal 11 April 2018 yang telah terdaftar di Kepaniteraan PengadilanAgama Sangatta Nomor 0151/Pdt.G/2018/PA.Sgta tanggal 11 April 2018yang isinya tetap dipertahankan oleh Penggugat ;Bukti Surat :Bukti P.1 : Fotokopi Kutipan Akta Nikah Nomor 05/01/V1I/2014 tertanggal 1Oktober 2014 yang dikeluarkan oleh Kepala Kantor Urusan AgamaKecamatan Sangala
Pembanding/Penggugat II : PETRUS RURU a RURU
Pembanding/Penggugat III : MARSELINUS BATARA alias IREN alias PAPAK YUSTIN
Terbanding/Tergugat I : YORINDA RANTE MANIK ALLO a NENEK LASO
Terbanding/Tergugat II : ATO A PAPAK ALDI
Terbanding/Turut Tergugat : Kepala Badan Pertanahan Nasional Kabupaten Tana Toraja
111 — 24
. & ASSOCIATES, beralamat di JalanPoros Sangala Rantepao. Lembang Tallung Penanian, KecamatanSanggalangi, Kabupaten Toraja Utara, berdasarkan Surat Kuasa Khusustanggal 25 Juli 2019 yang telah didaftarkan di Kepaniteraan PengadilanNegeri Makale dibawah register No: 115/SK/I/A/2019;Lawan:1. YORINDA RANTE MANIK ALLO A NENEK LASO, bertempat tinggaldi Tete Bassi, Lingkungan Buntu Batakan, KelurahanTambunan, Kecamatan Makale Utara, Kabupaten TanaToraja, sebagai Terbanding semula Tergugat ;2.
74 — 24
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, UMur 50 tahun, agamaIslam, pekerjaan Petani, bertempat kediaman di Lembang Tokesan,Kecamatan Sangala Selatan, Kabupaten Tana Toraja.