Pemohon:
TIORIM MANALU

MENGADILI ;

1. Menyatakan Terdakwa Tiorim Simatupang tersebut diatas telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana "Penganiayaan" sebagaimana dalam dakwaan tunggal;
2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa dengan pidana penjara selama 20 (dua puluh) hari;
3. Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari Pidana yang dijatuhkan;
4. Menetapkan barang bukti berupa ;
   • 1 (satu) buah batang kayu

RIFAI H, SH
Terdakwa:
Tiorim Simatupang

TAMPUBOLON (Ibu), DIUBAH MENJADI MONIKA MARPAUNG, Lahir di Lubuk Pakam, 27 Febuari 1995, anak ke lima Perempuan dari pasangan Suami istri RIDUAN MARPAUNG (Ayah) dan TIORIM TAMPUBOLON (Ibu), dan nama Ibu pemohon tertera T. TAMPUBOLON, menjadi TIORIM TAMPUBOLON berdasarkan KTP NIK : 1207285103650001 Kab.

TAMPUBOLON (Ibu), DIUBAHMENJADI MONIKA MARPAUNG (pake Spasi), Lahir di Lubuk Pakam, 27021995, anak ke lima Perempuan dari pasangan Suami istri RIDUANMARPAUNG (Ayah) dan TIORIM TAMPUBOLON (Ibu), dan nama Ibupemohon tertera T. TAMPUBOLON, DIUBAH MENJADI TIORIMTAMPUBOLON berdasarkan KTP NIK : 1207285103650001 Kab. DeliSerdang ;3.

TAMPUBOLON (Ibu), DIUBAH MENJADIMONIKA MARPAUNG (pake Spasi), Lahir di Lubuk Pakam, 27021995,anak ke lima Perempuan dari pasangan Suami istri RIDUAN MARPAUNG(Ayah) dan TIORIM TAMPUBOLON (Ibu), dan nama Ibu pemohon terteraT. TAMPUBOLON, DIUBAH MENJADI TIORIM TAMPUBOLONberdasarkan KTP NIK : 1207285103650001 Kab. Deli Serdang ;4.

Fotocopy Kartu Tanda Penduduk (KTP), NIK 1207285103650001,tanggal 10 Juni 1965 , atas nama TIORIM RTAMPUBOLON, diberi tandaP 1;2. Fotocopy Surat Keterangan Nomor.704/YANUM/KECAMATANY/VIII/2018 dengan NIK 1207286702950002,tanggal 16 Agustus 2018 atas nama MONIKAMARPAUNG, diberi tanda P2;3. Fotocopy IJAZAH, No. 416/TGD/SI/IJ/XI/2017, tanggal 11 November2017, atas nama MONIKA MARPAUNG diberi tanda P3 ;4.

TAMPUBOLON dan yang benar adalah pemohonbernama TIORIM TAMPUBOLON; Bahwa setahu Saksi, Pemohon tidak memiliki maksud lain yangterselubung yang bertentangan dengan hukum dengan Permohonannyaini ke Pengadilan ;2.

TAMPUBOLON(Ibu), DIUBAH MENJADI MONIKA MARPAUNG, Lahir di Lubuk Pakam,27 Febuari 1995, anak ke lima Perempuan dari pasangan Suami istriRIDUAN MARPAUNG (Ayah) dan TIORIM TAMPUBOLON (Ibu), dan namaIbu = pemohon tertera T. TAMPUBOLON, menjadi TIORIMTAMPUBOLON berdasarkan KTP NIK : 1207285103650001 Kab. DeliSerdang ;3.

padatanggal 20 Januari 1966 Bahwa suami Pemohon yang bernama MATABUN SITINJAK telahmeninggal dunia pada tanggal 19 Mei 2012 dikarenakan sakit Bahwa setahu saksi, kelahiran anak Pemohon tersebut, belum dilaporkandi Kantor Catatan Sipil Kabupaten Labuhanbatu hingga saat ini; Bahwa setahu saksi, pemohon mengajukan permohonan ini adalah untukmengurus atau mencatatkan kelahiran anak Pemohon supaya diterbitkanAkte Kelahiran anak pemohon dari Kantor Catatan Sipil KabupatenLabuhanbatu di Rantauprapat;2 Saksi TIORIM

JANALOMSITINJAK, lahir di Bomban Bidang, pada tanggal 23 Desember 1997, jenis kelamintakilaki, sesuai dengan Surat Keterangan Kelahiran nomor 474/1236/SKK/DS/X/2012yang dikeluarkan oleh Kepala Desa Sennah Kecamatan Pangkatan KabupatenLabuhanbatu;Menimbana bahwa Pemohon menaaiukan permohonan ini adalah untuk Menimbang, bahwa untuk menguatkan dalil permohonannya, pemohon telahmengajukan bukti surat P1 s/d P5 serta 2 (dua) orang saksi;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi MARHUSA SIREGAR, dansaksi TIORIM

Br NAINGGOLAN dihubungkan dengan keterangan Pemohon, sertadikuatkan dengan surat bukti P1, maka jelaslah bahwa nama Pemohon sesuai dengannamanya di permohonan yaitu bernama BERLIANA PAPAGA sesuai dengan KartuTanda Penduduk (KTP) dengan NIK : 1210145210540001 tertanggal 23 Juni 2011yang dikeluarkan oleh Kepala Dinas Kependuukan dan Catatan Sipil KabupatenLabuhanbatu;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi MARHUSA SIREGAR, dansaksi TIORIM Br NAINGGOLAN dihubungkan dengan keterangan Pemohon,

Penggugat:
1.HALOMOAN ARUAN
2.TIOMINAR MANURUNG
Tergugat:
1.BINAHAR ARUAN
2.TIORIM TAMBUNAN
3.ROY ARUAN

Tiorim Tambunan, bertempat tinggal di Lumban Tongatonga, Kel / DesaAruan, Kec. Laguboti, Kab. Toba Samosir, selanjutnyadisebut sebagai Tergugat II;3. Roy Aruan, bertempat tinggal di Lumban Tongatonga, Kel / Desa Aruan,Kec. Laguboti, Kab.

Bahwa BINAHAR ARUAN kawin dengan TIORIM BR TAMBUNAN (dalamperkara ini sebagai TERGUGAT Il) dan dari perkawinan Tergugat BINAHARARUAN dengan Tergugat II TIORIM BR TAMBUNAN telah memiliki anak yangsalah satunya adalah RIO ARUAN (dalam perkara ini sebagai TERGUGAT TD19.

Dengan sengajaBahwa yang dimaksud dengan unsur dengan sengaja adalah perbuatantersebut dilakukan dengan kesadaran penuh serta menghendaki akibat dariperbuatannya.Faktafaktanya : menurut keterangan saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAKFLORA, saksi FLORA BR SIAGIAN dan saksi MARTALENA BR NABABANAlias MAK TIORIM yang menerangkan : Bahwa benar pada hari Kamis tanggal 18 Mei 2017 sekira pukul 17.30Wib, saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAK FLORA mendatangi terdakwaNURMI BR PURBA Alias OP.

saksi EVALINA BR LUBISAlias MAK FLORA dan terdakwa masih bertengkar mulut dan terdakwamengatakan kepada anak saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAK FLORAyaitu FLORA BR SIAGIAN so maila ho, parhallethallet do ho (gak malukau, tukang selingkuh kau) dan saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAKFLORA dengan terdakwa masih dorongdorongan, kemudian terdakwamendorong saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAK FLORA sambilmencakar dada saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAK FLORA dengantangannya, lalu anak saksi FLORA BR SIAGIAN dan MAK TIORIM

Menyebabkan perasaan tidak enak / penderitaan atau rasa sakit / luka atau merusak kesehatan orang lain (Melakukan penaniayaan) Undangundang tidak memberikan pengertian yang /imitative tentangpenganiayaan, sedangkan menurut Yurisprudensi pengertianPenganiayaan yaitu. sengaja menyebabkan~ perasaan tidakenak/penderitaan /rasa sakit/luka/merusak kesehatan orang lain.Faktafaktanya menurut keterangan saksi EVALINA BR LUBIS Alias MAKFLORA, saksi FLORA BR SIAGIAN dan saksi MARTALENA BR NABABANAlias MAK TIORIM

Saksi TIORIM SIAGIAN Bahwa saksi kenal dengan Hotma Diana (Penggugat) danAntonius Wilson Napitupulu (Turut Tergugat ) karena masihada hubungan keluarga, dan saksi juga kenal denganCheristina br Napitupulu (Tergugat).Bahwa saksi kenal dengan Bistok Kasim Napitupulu danRufianna Merry br Simanjuntak, karena ibu saksi adalah kakakkandung dari Rufianna Merry br Simanjuntak dan Bistok KasimNapitupulu adalah suami Rufianna Mery br Simanjuntak.Bahwa Bistok Kasim Napitupulu menikah dengan RufiannaMerry br

bukti surat T.T.11 sampai dengan 1.T.110dan Turut Tergugat Ill mengajukan bukti surat T.T.31 sampai dengan T.T.32GMenimbang, bahwa gugatan Penggugat pada pokoknyamempermasalahkan siapa yang menjadi ahli waris Bistok Kasim Napitupuludan Rufianna Merry br Simanjuntak dan apakah Tergugat (Cheristina brNapitupulu) adalah anak kandung dari Bistok Kasim Napitupulu danRufianna Merry br Simanjuntak ;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi Penggugat yaituMaruli br Tambunan, Tianggur br Sibarani dan Tiorim

danHalaman 35 dari 42Putusan No.423/Pdt.G/2012/PN.Mdn36disekolahkan sampai kelas Il SMP, kemudian Cheristina br Napitupulu(Tergugat) pervgi meninggalkan rumah Bistok Kasim Napitupulu ;Menimbang, bahwa saksi Penggugat fTiorim br Siagianmenerangkan ketika Rufianna Merry br Simanjnuntak meninggal, saksiTiorim br Siagian datang dan bertemu dengan Cheristina br napitupulu(Tergugat) dan pada saat dibacakan riwayat hidupnya serta keturunannyanama Cheritina br Napitupulu tidak disebutkan, karena saksi Tiorim

br Siagian ,menerangkan ketika Tergugat (Cherstina br Napitupulu) diserahkanorangtuanya kepada Bistok Kasim Napitupulu dan Rufianna Merry brSimanjuntak, saksi Tiorim br Siagian melihat karena pada saat itu Tiorim brSiagian tinggal dirumah Bistok Kasim Napitupulu sampai umur 17 tahun ;Bahwa saksi Tiorim br Siagian mengetahui anaknya Bistok KasimNapitupulu dan Rufianna Merry br Simanjuntak hanya 2) dua) orang yaitu 1.Freetman Binsar Halomoan Napitupulu dan 2.

dunia maka Hotma Diana br Napitupulu (Penggugat) adalahmerupakan ahli waris pengganti dari almarhum Freetman Binsar HalomoanNapitupulu dan Rufianna Merry br Simanjuntak, hal ini sesuai denganketentuan pasal 842 KUH Perdata ;Halaman 39 dari 42Putusan No.423/Pdt.G/2012/PN.Mdn40Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatasMajelis Hakim berpendapat petitum ke4 gugatan Penggugat beralasan danpatut dikabulkan ;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi PenggugatTianggur br Sibarani dan Tiorim

Penggugat:
1.HALOMOAN ARUAN
2.TIOMINAR MANURUNG
Tergugat:
1.BINAHAR ARUAN
2.TIORIM TAMBUNAN
3.ROY ARUAN

Tiorim Tambunan, bertempat tinggal di Lumban Tongatonga, Kel / DesaAruan, Kec. Laguboti, Kab. Toba Samosir, selanjutnyadisebut sebagai Tergugat II;3. Roy Aruan, bertempat tinggal di Lumban Tongatonga, Kel / Desa Aruan,Kec. Laguboti, Kab.

Bahwa BINAHAR ARUAN kawin dengan TIORIM BR TAMBUNAN (dalamperkara ini sebagai TERGUGAT Il) dan dari perkawinan Tergugat BINAHARARUAN dengan Tergugat II TIORIM BR TAMBUNAN telah memiliki anak yangsalah satunya adalah RIO ARUAN (dalam perkara ini sebagai TERGUGAT TD19.

WASINGTON ARITONANG.Bahwa Alm, WASINGTON ARITONANG menikah dengan TIORIM ESTAMARLIAN boru NAINGGOLAN pada tanggal 09 November 1929 dan dikaruniaanak sebanyak 8 (delapan) orang anak yang mana anak kandungnya adalah :1. IDA RUMONDANG ARITONANG, 2. HERRY ARITONANG, 3. TONGAMARITONANG, 4.TOGAP ARITONANG, 5. MAGDALENA ARITONANG, 6. ANDILAURA ARITONANG, 7. WESLI ARITONANG, dan 8.

WASINGTONARITONANG.Bahwa Alm, WASINGTON ARITONANG menikah dengan TIORIM ESTAMARLIAN boru NAINGGOLAN pada tanggal 09 November 1929 dan dikaruniaanak sebanyak 8 (delapan) orang anak yang mana anak kandungnya adalah :1. IDA RUMONDANG ARITONANG, 2. HERRY ARITONANG, 3. TONGAMARITONANG, 4.TOGAP ARITONANG, 5. MAGDALENA ARITONANG, 6. ANDILAURA ARITONANG, 7. WESLI ARITONANG, dan 8.

TIORIM ESTA MARLIAN NAINGGOLAN danAlmh.

TIORIM ESTAMARLIAN BR. NAINGGOLAN dan Almh. BERTHA ULI SITOMPUL;Bahwa syarat atau kelengkapan BBNKB (Bea Balik Nama KendaraanBermotor) tersebut salan satunya harus ada kwitansi pembelian atasnama pemilik kendaraan yaitu Alm. BERTHA ULI SITOMPUL kepadaterdakwa ;Bahwa terdakwa ada membuat suratsurat yang diperlukan untukpengurusan Balik Nama Kendaraan tersebut termasuk kwitansipembelian mobil yang ditanda tangani oleh Alm.

WASINGTON ARITONANG.Bahwa Alm, WASINGTON ARITONANG menikah dengan TIORIM ESTAMARLIAN boru NAINGGOLAN pada tanggal 09 November 1929 dandikarunia anak sebanyak 8 (delapan) orang anak yang mana anakkandungnya adalah : 1. IDA RUMONDANG ARITONANG, 2. HERRYARITONANG, 3. TONGAM ARITONANG, 4.TOGAP ARITONANG, 5.MAGDALENA ARITONANG, 6. ANDI LAURA ARITONANG, 7. WESLIARITONANG, dan 8. TIOPAN ARITONANG.

Sahat Marpaung (lakilaki);Tunggul Marpaung (lakilaki);Marison Marpaung (lakilaki);Timour Br Marpaung (perempuan);Tiorim Br Marpaung (perempuan);Teo Fe Se PSHerlina Br Marpaung (perempuan); Bahwa salah satu harta warisan yaitu berupa sebidang tanah berikut bangunanrumah di atasnya yang menjadi tempat tinggal orang tua Penggugat selamahidupnya dengan ukuran 4 m x 17 m terletak di Desa Dolok Marlawan,Putusan Nomor :16/Pdt.G/2015/PNSim Halaman 2 dari 38Kecamatan Jorlang Hataran, Kabupaten Simalungun

8.000.000 (delapan juta rupiah); Bahwa atas permintaan dan niat Tergugat dan tergugat Il tersebut, olehPenggugat menyampaikannya kepada saudarasaudaranya, mengingat latarbelakang Tergugat sebagai seorang pendeta dan merupakan bagian darikeluarga, yaitu anak kandung dari Alm.Mangasatua Marpaung, serta rumahyang ada di atas tanah terperkara juga sudah rumah tua, Penggugat dansaudarasaudaranya menyetujui permintaan Tergugat dan Tergugat Il tersebut,akan tetapi salah seorang ahli waris yang bernama TIORIM

Marpaung,Tiorim Br. Marpaungdan Herlina Br. Marpaung; Bahwa semasa hidupnyakakek saksialm. Guru Jonathan MarinusMarpaung/Bungasour Br. Nababan memiliki harta berupa 2 ( dua )rumah, sawah dan perladangan; Bahwa semasa hidupnyakakek saksialm. Guru Jonathan MarinusMarpaung/Bungasour Br.

Marpaung,Tiorim Br. Marpaungdan Herlina Br. Marpaung;Bahwa semasa hidupnyakakek saksialm. Guru Jonathan MarinusMarpaung/Bungasour Br. Nababan memiliki harta berupa 2 ( dua )rumah, sawah dan perladangan;Bahwa semasa hidupnyakakek saksialm. Guru Jonathan MarinusMarpaung/Bungasour Br.

Marpaung,Tiorim Br.Marpaung dan Herlina Br. Marpaung; Bahwa semasa hidupnyamertua saksialm. Guru Jonathan MarinusMarpaung/Bungasour Br. Nababan memiliki harta berupa 2 ( dua )rumah, sawah dan perladangan; Bahwa semasa hidupnyamertua saksialm. Guru Jonathan MarinusMarpaung/Bungasour Br.

suaminyaJANALOM SITINJAK adalah pasangan suami istri yang sah ; Bahwa, setahu Saksi perkawinan Pemohon dilaksanakan pada tanggal 11November 1975 di Gereja Kristen Protestan Indonesia (GKPI) Tiga DolokSane wrt Dalatea + 3 Bahwa Saksi mengetahui bahwa Pemohon mengajukan permohonan inidengan alasan bahwa perkawinan pemohon belum didaftarkan di KantorCatatan Sipil Kabupaten Labuhanbatu di Rantauprapat karena kelalaianPemohon, dan permohonan tersebut perlu untuk keperluan Akte Kelahirananak Pemohon;2 TIORIM

Sahat Marpaung (lakilaki);Tunggul Marpaung (lakilaki);Marison Marpaung (lakilaki);Timour Br Marpaung (perempuan);Tiorim Br Marpaung (perempuan);Hee e & beHerlina Br Marpaung (perempuan); Bahwa salah satu harta warisan yaitu berupa sebidang tanahberikutbangunan rumah di atasnya yang menjadi tempat tinggal orang tua Penggugatselama hidupnya dengan ukuran 4 mx 17 m terletak di Desa Dolok Marlawan,Kecamatan Jorlang Hataran, Kabupaten Simalungun sebagaimana disebutkanpada angka dua romawi dua (ll) Surat

8.000.000 (delapanjuta rupiah); Bahwa atas permintaan dan niat Tergugat dan tergugat Il tersebut, olehPenggugat menyampaikannya kepada saudarasaudaranya, mengingat latarbelakang Tergugat sebagai seorang pendeta dan merupakan bagian darikeluarga, yaitu anak kandung dari Alm.Mangasatua Marpaung, serta rumahyang ada di atas tanah terperkara juga sudah rumah tua, Penggugat dansaudarasaudaranya menyetujui permintaan Tergugat dan Tergugat Iltersebut, akan tetapi salah seorang ahli waris yang bernama TIORIM

Amin ByltarMoor Banuareah yang lahir tanggal, 16 September 1950 dan meninggaldunia pada tanggal 8 Oktober 2008 dan isteri bernama Gusta Tiorim Br.Lumban Raja yang lahir tanggal, 28 Agustus 1932 dan meninggal duniatanggal 14 September 2007 tanpa meninggalkan keturunan.

merupakan tanah persil pertokoanyang terdiri dari dua persil yang dikenal dengan persil 122/A, persil 123/A, dan tanahseluas + 5,50 m x + 28,30 m, yang dikenal dengan persil 124/A yang tanah tanahtersebut terletak di Jalan Merdeka, Kelurahan Perdagangan I, Kecamatan BandarKabupaten Simalungun, dengan batas batas sebagai berikut : Sebelah Timur berbatas dengan persil 125/A; Sebelah Barat berbatas dengan persil 121/A; Sebelah Selatan berbatas dengan Jalan Merdeka ; Sebelah Utara berbatas dengan Tanah Tiorim

merupakan tanah persilpertokoan yang terdiri dari dua persil yang dikenal dengan persil 122/A, persil123/A, dan tanah seluas + 9,50 m x + 28,30 m yang dikenal dengan persil124/A yang tanah tanah tersebut terletak di Jalan Merdeka KelurahanPerdagangan I, Kecamatan Bandar, Kabupaten Simalungun, dengan batasbatas sebagai berikut :Sebelah Timur berbatas dengan persil 125/A ; Sebelah Barat berbatas dengan persil 121/A ; Sebelah Selatan berbatas dengan Jalan Merdeka ; Sebelah Utara berbatas dengan tanah Tiorim

yang merupakan tanah persilyang dikenal dengan persil 122/A, persil 123/A dan tanah seluas 5,50m x 28,30 m yang dikenal persil 124/A yang tanah tanahtersebutterletak di jalan Merdeka Kelurahan Perdagangan I Kecamatan BandarKabupatem Simalungun, dengan Batasbatas sebagai berikut ;3940Sebelah Timur berbatas dengan persil 125/AG 2 222222 n nnn ==Sebelah Barat berbatas dengan persil 121/Aj n nnn nnn nn nn nnn enna ===Sebelah Selatan berbatas dengan jalan Merdeka;Sebelah Utara berbatas dengan Tanah Tiorim

Nomor 3367 K/Pdt/2016(tujuh) orang anak 4 (empat) lakilaki dan 3 (tiga) perempuan masingmasing bernama:Almarhum Mangasatua Marpaung (lakilaki);Almarhum Sahat Marpaung (lakilaki);Tunggul Marpaung (lakilaki);Marison Marpaung (lakilaki);Timour Br Marpaung (perempuan);Tiorim Br Marpaung (perempuan),;vw oar ohHerlina Br Marpaung (perempuan);Bahwa salah satu harta warisan yaitu berupa sebidang tanah berikutbangunan rumah di atasnya yang menjadi tempat tinggal orang tuaPenggugat selama hidupnya dengan ukuran

yangmerupakan tanah persil pertokoan yang terdiri dari duapersil yang dikenal dengan persil 122/A, persil 123/A,dan tanah seluas + 9,50 m x + 28,30 m yang dikenaldengan persil 124/A yang tanah tanah tersebutterletak di Jalan Merdeka Kelurahan Perdagangan I,Kecamatan Bandar, Kabupaten Simalungun, denganbatasbatas sebagai berikut: Sebelah Timur berbatas dengan persil 125/A; Sebelah Barat berbatas dengan persil 121/A; Sebelah Selatan berbatas dengan Jalan Merdeka; Sebelah Utara berbatas dengan tanah Tiorim

Fotokopi dari Asli Surat Pernyataan atas nama TIORIM NABABAN Dan telahdiberi materai secukupnya., diberi tanda Bukti T 2 2;3. Fotokopi dari Asli Surat Pernyataan atas nama DAME NABABAN dan telah diberimaterai secukupnya, diberi tanda Bukti T 2 3;4. Fotokopi dari Asli Silsilah keturunan Op.