Ditemukan 18299 data

Urut Berdasarkan
 
Putus : 16-10-2014 — Upload : 06-02-2015
Putusan PN KEPANJEN Nomor 212/Pdt.P/2014/PN.Kpn
Tanggal 16 Oktober 2014 — ABDUL AZIS
2018
  • selain bukti surat tersebut, Pemohon juga telah mengajukan2 orang saksi yang telah bersumpah menurut cara agamanya masingmasingmemberikan keterangan pada pokoknya sebagai berikut :Saksi ke1 : MIFTA CHULHUDAe Bahwa saksi diajukan ke depan sidang ini sehubungan dengan perkarapermohonan pembetulan nama dalam akta kelahiran anak Pemohon bernamaSAFIRA IZZAH EL FIRDAUSAH.Halaman 3 dari 8 Penetapan Nomor 212/Padt.P/PN Kpne Bahwa SAFIRA IZZAH EL FIRDAUSAH adalah anak hasil perkawinanABDUL AZIS dan AL IFFAH SAY
Register : 17-02-2014 — Putus : 27-02-2014 — Upload : 21-10-2014
Putusan PA WATAN SOPPENG Nomor 37/PAP/2014/PA.Wsp
Tanggal 27 Februari 2014 — Pemohon
2614
  • 37/Pdt.Pr2014/PA.Wsp.Bahwa majelis hakim telah rnendengar keterangan anak pemohonbernama Karmila binti Sappe, lahir pada tanggal 13 Oktober 2000 (14 tahun 4bulan), yang menerangkan pada pokoknya sebagai berikutBahwa benar soya bernama Karmila binti Sappe adalah anak perempuanpemohon.Bahwa benar saya lahir pada tanggal 13 Oktober 2000.Bahwa benar saya sudah dewasa karena sudah mengalami menstruasiberapa kali secara teratur,Bahwa says sudah slap untuk menikah.Bahwa saya sudah mengenal calon suami say
Register : 09-10-2019 — Putus : 19-11-2019 — Upload : 21-11-2019
Putusan MS Blangpidie Nomor 155/Pdt.G/2019/MS.Bpd
Tanggal 19 Nopember 2019 — Penggugat melawan Tergugat
5621
  • Yang berbunyi : Say lous DaoArtinya : Perdamaian itu adalah pokok dari peraturan hukum.Hal.5 dari 7 hal. Put.
Register : 24-03-2015 — Putus : 13-05-2015 — Upload : 24-11-2016
Putusan PA CILACAP Nomor 1513/Pdt.G/2015/PA.Clp
Tanggal 13 Mei 2015 — pemohon termohon
101
  • Kaidah fikih : 27+ 222 2222 oe 222J) Say wcllArtinya: Sesuatu. yang menimbulkan madlorot/kerusakan harusel gc eePutusan Nomor 1513/Pdt.G/2015/PA.Clp.Halaman 7 dari 10 halamanMenimbang, bahwa fakta hukum tersebut telah juga memenuhi Pasal19 huruf f Peraturan Pemerintah Nomor 9 Tahun 1989 Jo.
Register : 16-11-2015 — Putus : 23-05-2016 — Upload : 26-05-2016
Putusan PA JAKARTA SELATAN Nomor 3210/Pdt.G/2015/PA.JS
Tanggal 23 Mei 2016 — PENGGUGAT MELAWAN TERGUGAT
161
  • Terus terang saya dikenalkan dengan tetangga saya kepada beliaudan saya pun bertemu dengan beliau akhimya saya beranikan diri untukbertamu ke rumah beliau dan pada saat di rumah beliau pemah berkatakepada saya bahwa :SAY A SEDANG MENCARICALON SUAMIbukan MENCARI PACAR dengan ucapan beliau seperti itu maka sayakatakan sarna SAY A ruGA SEDANG MENCARI CAL ON ISTRI,singkat cerita akhimya saya berdua jalani untuk saling mengenal dirimasing masing dan mengenalkan keluarga, itu saya jalani selama 6 (enam
Register : 08-08-2018 — Putus : 17-09-2018 — Upload : 26-01-2019
Putusan PA GUNUNG SUGIH Nomor 1108/Pdt.G/2018/PA.Gsg
Tanggal 17 September 2018 — Penggugat vs Tergugat
2219
  • Atas kondisi yang demikian Penggugat ingin cerai dariTergugat;Menimbang, bahwa terhadap gugatan tersebut, Penggugat menuntutagar halhal yang dikemukakan dalam surat gugatannya dapat dikabulkan,maka Majelis akan mempertimbangkannya sebagai berikut;Menimbang, bahwa tujuan sebuah perkawinan adalah untuk membinarumah tangga bahagia penuh cinta dan kasih yang sakinah mawaddahwarohmah seperti nampak pada nilainilai Islam yang terkandung dalam AlQuran surat ar Rum ayat 21 yang berbunyi:tO) aay 5 Ripe Say
    eas Leall pisual ly 5) Suuil Ge a GK ol abl Ue 53 Say a gil GUY allsArtinya :Dan diantara tandatanda kekuasaanNya ialah Dia menciptakanuntukmu istriistri dari jenismu sendiri, supaya kamu cenderung danmerasa tentram kepadanya, dan dijadikanNya diantaramu rasa kasihdan sayang.
Register : 16-02-2016 — Putus : 14-03-2016 — Upload : 19-09-2019
Putusan PA BUNGKU Nomor 0041/Pdt.G/2016/PA.Buk
Tanggal 14 Maret 2016 — Penggugat melawan Tergugat
2422
  • Pasal 77 ayat (2) Kompilasi Hukum Islam);Menimbang, bahwa kondisi rumah tangga Penggugat dan TergugatPutusan No. 0041/Pat.G/2016/PA.Buk Hal. 11 dari 15sebagaimana tersebut di atas, majelis hakim berpendapat bahwa rumah tanggaPenggugat dan Tergugat tidak dapat mencapai tujuan pernikahan untukmembentuk rumah tangga yang bahagia dan kekal sesuai Pasal 1 UndangUndang Nomor 1 Tahun 1974 dan pasal 3 Kompilasi Hukum Islam yang sejiwadengan firman Allah SWT dalam alQuran Surah arRum ayat 21 :Bo y0 Say Jas
    5 Leal) pial Lally ji Saath Ge SI GS Ul AL) GeyOs Say a gil GLY oll (28 Gy) denyArtinya: Dan di antara tandatanda kekuasaanNya ialah Dia menciptakanuntukmu isteriisteri dari jenismu sendiri, supaya kamu cenderung danmerasa tenteram kepadanya, dan dijadikanNya di antaramu rasa kasihdan sayang, sesungguhnya pada yang demikian itu benarbenar terdapattandatanda bagi kaum yang berfikir.Menimbang, bahwa dengan kondisi rumah tangga yang demikian apabiladipaksakan untuk diteruskan, maka akan membawa mafsadat
Register : 14-12-2015 — Putus : 11-01-2016 — Upload : 18-01-2016
Putusan PT PEKANBARU Nomor 248/PID.SUS/2015/ PT.PBR.
Tanggal 11 Januari 2016 — 1. TERDAKWA I : MARADONA NAINGGOLAN Als DONA Bin BINSON NAINGGOLAN. 2. TERDAKWA II : SAMSINAR Br. HASIBUAN Als LONGGOM Binti BAGAN HASIBUAN.
6247
  • TUANIMA S.L RAJAmemberikan beberapa faa obat sebagai penghilang rasa sakitsebelum saksi nicer erikan keterangan terseut telah dilakukanrhadap saksi ahli.pengambilan sumPerbuatan ~ sebagaimana diatur dan diancam pidana dalamPasal say (1) Undangundang RI No.23 Tahun 2004 Tentangrere kekerasan Dalam Rumah Tangga KUH Pidana;S ATAUBahwa terdakwa MARADONA NAINGGOLAN Als DONA Bin BINSONNAINGGOLAN dan terdakwa Il SAMSINAR' Br.HASIBUAN AlsLONGGOM Binti BAGAN HASIBUAN,pada hari Jum,at tanggalO6Februari 2015
Register : 10-12-2013 — Putus : 24-06-2014 — Upload : 31-12-2014
Putusan PA JOMBANG Nomor 2773/Pdt.G/2013/PA.Jbg.
Tanggal 24 Juni 2014 —
442
  • iinsrsid351018charrsid1396711 an Artlchfcsl aiaf0ltrchfcsO iinsrsid1398485charrsid1396711 Jrtlchfcsl aiaf0ltrchfcsO iinsrsid9205348charrsid1396711 Brtlchfcsl aiaf0ltrchfcsO iinsrsid1398485charrsid1396711rtlchfcsl afO ltrchfcsO insrsid351018charrsid1396711No.rtlichfcsl afO ltrchfcsO insrsid1398485charrsid1396711 88rtlchfcsl aiafO ltrchfcsO iinsrsid1398485charrsid1396711 tahunxrtlchfesl afO ltrchfcs0insrsid1398485charrsid1396711 2009 kepada rtlchfcsl aiaf0ltrchfcsO iinsrsid1398485charrsid1396711 Say
Register : 17-11-2016 — Putus : 07-03-2017 — Upload : 04-07-2019
Putusan PA BATURAJA Nomor 177/Pdt.P/2016/PA.Bta
Tanggal 7 Maret 2017 — Pemohon melawan Termohon
192
  • i yan Shy da situs SAY lelbiete Gor la, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :emai: KE DANILeC Laan a Kaitia agu Cd. QO.10 teip: 021384 3348 (ext.318) mes okEle:Fikri, SHI, M.HI., sebagai Panitera Pengganti diluar kehadiran Pemohon danPemohon II;Ketua Majelis,ttdDra. Hj. Faridah, M.H.Hakim Anggota, Hakim Anggota,Drs. Jamaludin, SH. Syarifah Aini, S.Ag.M.HI.Panitera Pengganiti,ttdPerincian biaya perkara : Ahmad Fikri, SHI, M.HI.1.
Register : 16-01-2006 — Putus : 06-02-2006 — Upload : 18-10-2015
Putusan PA PEMALANG Nomor 0065/Pdt.G/2006/PA.Pml.
Tanggal 6 Februari 2006 — PENGGUGAT S TERGUGAT
310
  • bulan Januari 2004 antaraPemohon dengan Termohon terjadi perselisihan danpertengkaran terus menerus disebabkan ;e Bahwa mereka telah berpisah tempat tinggaldisebabkan sejak Pebruari Termohon pergimeninggalkan Pemohon sampai sekarang selama 1 tahun11 bulan dan selama itu sudah tidak ada komunikasie Bahwa Saksi tidak mengetahui dimana Termohonsekarang berada, karena Termohon sejak pergi bulanJanuari 2004 sampai sekarang tidak pernah pulang dantidak diketahui tempat tinggalnya dengan jelas diINGONE Say
Register : 04-02-2016 — Putus : 14-03-2016 — Upload : 13-04-2016
Putusan PTA MEDAN Nomor 14/Pdt.G/2016/PTA.Mdn
Tanggal 14 Maret 2016 — PEMBANDING V TERBANDING
2018
  • Oleh karena ituMajelis Hakim Pengadilan Tinggi Agama Medan berpendapat gugatanPenggugat/Terbanding patut dikabulkan;Menimbang, bahwa dalam doktrin hukum Islam sebagaimana dalam KitabMadariyatuz Zaujaini, Juz halaman 83, yang diambil oleh Majelis Hakim TingkatBanding sebagai pendapatnya sendiri, dinyatakan :ally oe al scans ll Sx plac Ges GU pl g AN USIOY Cap 8 Oe By gee Cpe gab eet pe 9 CY gp ei LeMandl Cg.) etal 1s 5 22 5all Gauls Gag) aa cle Say yl oline I ciulIslam membolehkan perceraian antara
Register : 16-09-2020 — Putus : 18-09-2020 — Upload : 24-09-2020
Putusan PTTUN JAKARTA Nomor 1/G/PILKADA/2020/PT.TUN.JKT.
Tanggal 18 September 2020 — M. YASIR ANSHARI; BUDI MATEUS S.Pd.,M.Si; KETUA KOMISI PEMILIHAN UMUM KABUPATEN KETAPANG.
633408
  • Kalimat di atas mengandungkeputusan mengenai hak (afoivrign, ), yaitu dapat atau tidak melakukanpendaftaran, di mana hak ini diberikan kepada bakal pasangan calon Ssperseorangan;Bahwa pencantufitan tentang hak ini dinyatakan dalam poin 2.c. .8)hal.58 Keputusalt KPU Nomor 82/PL.02.2 Kpv/06/KPU/IV/2020""tentang"Pedoman'Teknis Penyerahan Dukungan dan Verifikasi bukungen BakalPasadgan Calon Perseorangan dalam Pemilihan Gubinur dan WakilGUbernur, Bupati dan Wakil Bupati, dan/atau 1 Walikota dan Wakil > say
Register : 18-07-2016 — Putus : 20-09-2016 — Upload : 13-10-2016
Putusan PA SOE Nomor 6/Pdt.G/2016/Pa.Soe
Tanggal 20 September 2016 — Pemohon dan Termohon
9641
  • PUTUSANNomor 0006/Pdt.G/2016/PA Soe.ZN Say 2KeelDEMIKEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Agama Soe yang memeriksa dan mengadili perkaraperkara tertentu pada tingkat pertama telah menjatuhkan putusan dalamperkara cerai talak antara:Pemohon, umur 24 tahun, agama Islam, pendidikan SLTP, pekerjaanSwasta (Pelayan Rumah Makan), tempat kediaman diJalan Gajah Mada, RT/RW. 012/006, Kelurahan KarangSiri, Kecamatan Kota Soe, Kabupaten Timor TengahSelatan, Propinsi Nusa Tenggara Timur; Selanjutnyadisebut
    Karena itu tujuan perkawinan untukmembentuk rumah tangga yang kekalbahagia dalam suasana rumahtangga yang sakinah, mawaddah, dan rahmah sulit untuk dapatdiwujudkan lagi, berdasarkan ketentuan Pasal 1 Undangundang nomor 1tahun 1974 tentang Perkawinan dan pasal 2 Kompilasi Hukum Islam yangsejiwa dengan firman Allah SWT. dalam alQur'an surat arRum ayat 21:SIMSOO BOMOMsOOO3 O17 LPQOM oomLAE +a TUMWHA ALAAQO> ASO6 TAI HO tay QD rn sAy oo 95OGLO4OGGOO@O@OOs scoWortoeoed O2RD @XAimayw?
Register : 03-10-2019 — Putus : 12-12-2019 — Upload : 14-12-2019
Putusan PN SAMBAS Nomor 239/Pid.Sus/2019/PN Sbs
Tanggal 12 Desember 2019 — Penuntut Umum:
1.Heri, S.H
2.Fajar Yulianto, S.H.
Terdakwa:
Freean Julian Fratama Alias Amok Bin Sulitri
8330
  • Kemudian terdakwa ada meminjammotor merk YAMAHA type MIO GT warna biru no.pol KB 5061 UR milik temanterdakwa Sdr.BOBI TASMIR, yang kemudian terdakwa langsung pergi kegedung KUD Kec.Tebas, sesampainya terdakwa di depan gedung KUD TebasHalaman 4 dari 33 Putusan Nomor 239/Pid.Sus/2019/PN Sbsterdakwa melihat Sdr.IGO bersama temannya berada di depan gedung KUDTebas, yang kemudian terdakwa menghampiri Sdr.I1GO dan temannya, saat ituSdr.IGO ada berbicara MANE BAHAN NYE LALU SAY MENJAWAB ADEsambil terdakwa
    Tebas,sesampainya terdakwa di depan gedung KUD Tebas terdakwa melihat Sdr.IGObersama temannya berada di depan gedung KUD Tebas, yang kemudianterdakwa menghampiri Sdr.1GO dan temannya, saat itu Sdr.IGO ada berbicaraMANE BAHAN NYE LALU SAY MENJAWAB ADE sambil terdakwa adamengeluarkan barang 1 (satu) paket plastik klip transparan yang berisikanbutiran kristal putih yang diduga narkotika jenis shabu yang terbungkus denganrokok merk SAMPOERNA warna putih dari saku celana terdakwa, kemudianterdakwa ada
    mana barang narkotika tersebutlan yang akan Terdakwaserahkan/jual dengan Sdr.IGO;> Kemudian Terdakwa ada meminjam motor merk YAMAHA type MIOGT warna biru no.pol KB 5061 UR milik teman Terdakwa bernama BOBITASMIR, yang kemudian Terdakwa langsung pergi ke gedung KUDKec.Tebas, seSsampainya Terdakwa di depan gedung KUD TebasTerdakwa melihat Sdr.IGO bersama temannya berada di depan gedungKUD Tebas;> Kemudian Terdakwa menghampiri Sdr.I1GO dan temannya, saat ituSdr.IGO ada berbicara MANE BAHAN NYE LALU SAY
    mana barang narkotika tersebutlah yang akan Terdakwaserahkan/jual dengan Sdr.IGO;> Kemudian Terdakwa ada meminjam motor merk YAMAHA type MIOGT warna biru no.pol KB 5061 UR milik teman Terdakwa bernama BOBITASMIR, yang kemudian Terdakwa langsung pergi ke gedung KUDKec.Tebas, sesampainya Terdakwa di depan gedung KUD Tebas Terdakwamelihat Sdr.IGO bersama temannya berada di depan gedung KUD Tebas;> Kemudian Terdakwa menghampiri Sdr.I1GO dan temannya, saat ituSdr.IGO ada berbicara MANE BAHAN NYE LALU SAY
Register : 19-09-2019 — Putus : 06-11-2019 — Upload : 07-11-2019
Putusan PN BENGKULU Nomor 435/Pid.B/2019/PN Bgl
Tanggal 6 Nopember 2019 — Penuntut Umum:
ANDHIKA SUKSMANUGRAHA SH
Terdakwa:
PRAYOZA Als YOZA Bin SILMIN
3316
  • seorang wanita yang sedang tidur pada saatTerdakwa memegang selembar pakaian yang rencana akan Terdakwagunakan sebagai penutup kepala agar tidak dikenali namun wanitatersebut terbangun dan langsung berteriak memanggil ibunya laludengan spontan Terdakwa menyuruh wanita tersebut untuk diamdengan berkata diamdiam sambil mengacungkan senjata tajam jenisparang mengarah ke wanita tersebut namun wanita tersebut terusberteriak lalu Terdakwa melepaskan parang yang Terdakwa pegangdiatas tempat tidur lalu say
Register : 26-05-2014 — Putus : 07-08-2014 — Upload : 12-11-2014
Putusan PN CIANJUR Nomor 167lPID.Bl2014lPNCj
Tanggal 7 Agustus 2014 — TATANG MUCHTAR ALS. TATANG BIN JAJAT
327
  • tetapi baru dibuatkan tanda terimanya sekitar3 (tiga) bulan kemudian, tertanggal 01 Januari 2014 senilaiRp. 25.000.000, (dua puluh lima juta rupiah) yang ditandatangani oleh saya dan yang menyerahkan tertulis DADANHAMDANI.Bahwa saya mendapatkan uang tersebut dengan caramembujuk saksi NfNING untuk enyerahkan uang dan nantinyauang tersebut akan berlipat ganda menjadi Rp.150.000.000.000, (seratus lima puluh milyar).Bahwa ketika itu saksi korban menanyakan angkaangkatogel dan dijawab saya tidak ada, dan say
    Cianjur.Bahwa saya telah menerima uang sebesar Rp. 25.000.000,(dua puluh lima juta rupiah) dari saksi NINING KARNINGSIH.Bahwa pada saat itu tidak dibuatkan tanda terima berupakwitansi, akan tetapi baru dibuatkan tanda terimanya sekitar3 (tiga) bulan kemudian, tertanggal 01 Januari 2014 senilaiRp. 25.000.000, (dua puluh lima juta rupiah) yang ditandatangani oleh saya dan yang menyerahkan tertulis DADANHAMDANI.Bahwa ketika itu saksi korban menanyakan angkaangkatogel dan dijawab saya tidak ada, dan say
Register : 22-12-2014 — Putus : 24-02-2016 — Upload : 01-04-2016
Putusan PA JEMBER Nomor 6826/Pdt.G/2014/PA.Jr
Tanggal 24 Februari 2016 — penggugat I; penggugat II; penggugat III; penggugat IV; penggugat V; penggugat VI; penggugat VII; penggugat VIII; penggugat IX; penggugat X; penggugat XI; penggugat XII; penggugat XIII; penggugat XIV; penggugat XV; penggugat XVI; penggugat XVII; penggugat XVIII; penggugat XIX; penggugat XX; Melawan tergugat I / penggugat rekonvensi; tergugat II / penggugat rekonvensi; Turut Tergugat.
505
  • Say binti Salim ( penggugat V ),Maimunah binti Salim ( penggugat VI ), Suyitno bin Salim (penggugatVII), dan Ruk binti Salim ( penggugat VIII ).2. Tialias B. Tiek binti Basir alias P. Jehriye ( penggugat );3. Tuni alias B. Sur binti Basir alias P. Jehriye ( penggugat II );4. Tija alias B. Mur binti Basir alias P. Jehriye ( wafat 2010 ), semasahidupnya menikah dengan P. Mur dan mempunyai 5 ( lima ) oranganak yaitu Muryati binti P. Mur ( penggugat IX ), Yon bin P. Mur(penggugat X), Mursid bin P.
    Say, Maimunah, Suyitno, danRuk, semuanya adalah anak kandung /keturunan dari Salim ( P. Bahro )dengan istrinya (B.Bahro ), kesemuanya masih hidup dan sebagai pihakpihak dalam perkara ini;bahwa saksi mengenal Yon, Muryadi, Mursid, Misbah, dan Asad, kelima orangtersebut adalah anak kandung / keturunan dari Tija ( B. Mur ) dengansuaminya (P. Mur), semuanya masih hidup dan sebagai pihakpihak dalamperkara ini;bahwa ketika Muhari ( P.
    Say, Maimunah, Suyitno,dan Ruk adalah anak kandung / keturunan Salim ( P. Bahro ) dengan istrinya(B. Bahro ), semuanya masih hidup dan sebagai pihak dalam perkara ini;bahwa para saksi mengenal Yon, Muryadi, Mursid, Misbah, dan Asad adalahanak kandung / keturunan Tija ( B. Mur ) dengan suaminya ( P. Mur ),semuanya masih hidup dan sebagai pihak dalam perkara ini;bahwa para saksi mengetahui bahwa Muhari ( P. Us ) hanya beristri satu kalidengan B.
    Jehriye ), sehingga majelisberpendapat bahwa kelimanya berhak mendapatkan warisan dari ayahkandungnya tersebut ( almarhum Basir bin Karim ) dalam posisi merekasebagai ahli waris pengganti;28Menimbang bahwa berdasarkan pengakuan para penggugat pula, yangdidukung oleh kesaksian para saksi di persidangan serta tidak dibantah olehpara tergugat tentang lelaki Bahro (penggugat Ill ), lelaki Muharam ( penggugatIV ), perempuan Say ( penggugat V ), perempuan Maimunah ( penggugat VI ),lelaki Suyitno ( penggugat
Register : 19-09-2011 — Putus : 04-10-2011 — Upload : 28-12-2011
Putusan PA SLEMAN Nomor 111/Pdt.P/2011/PA.Smn
Tanggal 4 Oktober 2011 — Pemohon
480
  • permohonan saya itu; Bahwa karena calon istri anak Pemohon telah hamilseLama X Bulan; == 240+ see. seme 2 aes ses ses see ee see Bahwa anak saya lahir 24 Juni 1993 (sekarang baruberumur 18 tahun, 3 bulan); Bahwa sudah daftar nikah, namun ditolak oleh KUAKecamatan Kasihan, Kabupaten Bantul, dengan suratnyaNo:XXKKANMY swe cee cmmiee smite see seme eee swe eS sens Sem Bahwa anak saya sudah pacaran dengan calon isterinyakurang lebih 3 tahun; Bahwa saya tahu kalau calon isteri hamil dari penuturananak SAY
Register : 22-05-2012 — Putus : 14-08-2012 — Upload : 23-07-2014
Putusan PA BLITAR Nomor 1659/Pdt.G/2012/PA.BL
Tanggal 14 Agustus 2012 — PEMOHON DAN TERMOHON
151
  • belahpihak telah berusaha dengan maksimal untuk merukunkan juga tidak berhasil sehinggaperkawinan mereka jika dipertahankan justru akan menyengsarakan kedua belah pihak.Oleh karena itu perkawinan mereka lebih masalahat diceraikan;Menimbang bahwa dalam perkara ini Majelis Hakim juga sependapat denganpendapat dalam kitab Madza Huriatuz Zaujaini fith Tholaq Juz I halaman 83 yangberbunyl; 99 2222222 222222 pisctardy crery jl Ble jaa nm SUA plas pL ll iy Jj: . gall 4 = s yoo:Neel OV ey ne op Bp x gil de, Tee Say