Ditemukan 615 data
284 — 171
the financing of the Projectand the administration and maintenance of the Projectincluding all capital expenses, costs or sums; andcapitalised interest and fees, incurred or expended by theBorrower in connection with the construction of theProject; andball construction and repair costs payable or incurred by theBorrower in connection with the completion, replacementor repair of any of the construction works of the Projectrequired to be completed, replaced or repaired afterProject Completion and during
financing of the Project and the administrationand maintenance of the Project including all capital expenses, costs orsums; and capitalised interest and fees, incurred or expended by theBorrower in connection with the construction of the Project; andball construction and repair costs payable or incurred by the Borrowerin connection with the completion, replacement or repair of any of theconstruction works of the Project required to be completed, replacedor repaired after Project Completion and during
253 — 220
During theProbation period the contract may be terminated by either partyunconditionally and any time.Terjemahan bebas dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut : PASALIIJangka waktu perjanjian 1. Perjanjian ini berlaku dari tanggal 1 Januari 2006 dan akan diperbaharuiuntuk setiap periode setiap (satu) tahun.2.
During theProbation period the contract may be terminated by either partyunconditionally and any time.Terjemahan bebas dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut : PASALIIJangka waktu perjanjian 1. Peranjian ini berlaku dari tanggal 8 Januari 2003 dan akan diperbaharuiuntuk setiap periode setiap (satu) tahun.2.
54 — 42 — Berkekuatan Hukum Tetap
Nomor 574 kK/Padt.SusPHI/2015 Family Allowance 0 0 60.000 60.000Attendance Allowance 100.000 100.000 100.000 100.000Transport Allowance 267.950 237.600 211.200 211.200Shift Allowance 64.000 50.000 68.000 68.000Over time Allowance 915.590 3.134.062 1.714.364 1.714.364Adjustment 0 314.071 314.071Adjustment Il 0 0 0Attendance Deduction 0 0 0 0Jamsostek Deduction 56.292 58.292 57.492 57.492TOTAL 4.105.838 6.377.960 4.596.591 4.596.591Pending Salary During trike 678.214 2.773 631.207 831.207 6.
68 — 28
pembunuhan bersama samadengan omnya yang bernama Jalil (DPO) Osman (DPO) dan Diwar(DPO) ;Bahwa terdakwa mengakui bahwa terdakwa membunuh Marwi karenakarena ayah Terdakwa telah dibunuh oleh korban Marwi + 10 tahun yanglalu ;Bahwa terhadap barang bukti berupa : sebilah senjata tajam jenis calokclonot tanpa sarung pengaman ukuran 60 cm yang dibawa Terdakwamilik terdakwa, 1 (satu) buah songkok/kopyah warna hitam cap udengJaya, 1 (satu) potong jaket kain warna hitam bertuliskan KKNppmumsida 2008 unit during
Dirk Bergsma
Tergugat:
Marc Henri Marie Bergeron
114 — 53
Fotocopy Settlement Agreement between Crownyear Finance LimitedShareholders, tertanggal 26 November 2012 dan terjemahan dalamBahasa Indonesia, tertanggal 22 Oktober 2018, selanjutnya diberitandaFotocopy Amendment to the Settlement between Crownyear FinanceLimited Shareholders agreed and signed the 26th of November 2012,tertanggal 15 Maret 2013 dan terjemahan dalam Bahawa Indonesiatertanggal 22 Oktober 2018, selanjutnya diberitanda P4;Fotocopy Hasil Cetak Fwd: Correspondence Dirk Bergsma & MarcBergeron during
232 — 104 — Berkekuatan Hukum Tetap
Article 4 huruf A angka 1 Konvensi Paris:Any person who has duly filed an application for a patent, or for the registrationof a utility model, or of an industrial design, or of a trademark, in one of thecountries of the Union, or his successor in title, shall enjoy, for the purpose offiling in the other countries, a right of priority during the periods here in afterfixed;Terjemahan bebas: Setiap orang atau penerusnya sepatutnya harus menikmatihak prioritas terhadap pengajuan permohonan paten, atau
399 — 710 — Berkekuatan Hukum Tetap
During the Probation period the contract may beterminated by either party unconditionally and any time;Terjemahan bebas dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:PASAL Il;Jangka waktu perjanyjian;1. Perjanjian ini berlaku dari tanggal 1 Januari 2006 dan akandiperbaharui untuk setiap periode setiap (satu) tahun;2.
During the Probation period the contract may beterminated by either party unconditionally and any time;Terjemahan bebas dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:PASAL Il;Jangka waktu perjanjian;1. Perjanjian ini berlaku dari tanggal 8 Januari 2003 dan akandiperbaharui untuk setiap periode setiap (satu) tahun;2.
82 — 45 — Berkekuatan Hukum Tetap
kerjanya yangsecara langsung bekerja dengan Tergugat (vide Bukti P9) sebagai berikut:Rima (JIS Project Manager):Worried about the company's reputation following several complains referencingSamy all talk and no follow up;Steve Clark, High School Principal, is very disappointed in Samy because hedidn't have any action following the consumer survey and he found his replyfollowing a HSE issue disappointing;Concerned that Samy is too defensive in meeting and not able to read theemotion of the Stakeholder during
135 — 79
good faith onthe part of the DEFENDANT, so that it was very detrimental to the Plaintiff;Bahwa terhadap Pajak Pajak khususnya Pajak Bumi dan bangunanselama Perjanjian ini ditanggung oleh TERGUGAT, akan tetapi terhitungmulai Tahun 2019 sampai dengan Tahun 2020 atas Pajak Bumi danBangunan yangt merupakan kewajiban TERGUGAT, berdasarkan datayang ada sebagai facta dimana tidak pernah dilakukan pembayaran ( videPasal 8 Perjanjian sewa Menyewa Hal. 5);Whereas taxes especially land and building taxes, during
188 — 159
Sebastian cc: P.W Jennings perihal Supplyof TEL and Availability during 2005 dan 2 (dua) lembar hasilterjemahan print out dari fax tertanggal 4 Januari 2005. ff.3 (tiga) lembar print out email tertanggal 6 Januari 2005 dari DavidTurner kepada Paul Jennings sekaligus lampiran berupa fax dariDavid Turner kepada Willy Sebastian perihal Arrangements forPTSI and Pertamina Visits and Hospitality in UK dan 3 (tiga)lembar hasil terjemahan print out email tertanggal 6 Januari 2005. 88.3 (tiga) lembar print
Sebastian cc: P.W Jennings perihalSupply of TEL and Availability during 2005 dan 2 (dua) lembarhasil terjemahan print out dari fax tertanggal 4 Januari 2005. ff.3 (tiga) lembar print out email tertanggal 6 Januari 2005 dariDavid Turner kepada Paul Jennings sekaligus lampiran berupafax dari David Turner kepada Willy Sebastian perihalArrangements for PTSI and Pertamina Visits and Hospitality inUK dan 3 (tiga) lembar hasil terjemahan print out emailtertanggal 6 Januari 2005. 88.3 (tiga) lembar print
Sebastian cc: P.W Jennings perihalSupply of TEL and Availability during 2005 dan 2 (dua) lembarhasil terjemahan print out dari fax tertanggal 4 Januari 2005. ff.3 (tiga) lembar print out email tertanggal 6 Januari 2005 dariDavid Turner kepada Paul Jennings sekaligus lampiran berupafax dari David Turner kepada Willy Sebastian perihalArrangements for PTSI and Pertamina Visits and Hospitality inUK dan 3 (tiga) lembar hasil terjemahan print out emailtertanggal 6 Januari 2005. 88. 3 (tiga) lembar print
40 — 27 — Berkekuatan Hukum Tetap
Title Description Amount5.1.6.1.30 Household Needs Nana; Office supplies; meal 1.016.500Cost of Goods Sold during overtime5.1.6.1.30 Household Needs Nana Mulyana Groceries 935.100Cost of Goods Sold and stationaries Halaman 7 dari 45 halaman.
190 — 93 — Berkekuatan Hukum Tetap
Matra Duta, Indonesia, exclusivity for 24 monthsfrom 1st July 2008 based on the following performance targets;During this period of appointment, PT Matra Duta, Indonesia, will beresponsible for sales and promotion of VIPER products, marketing and aftersales service;Adapun terjemahan bebas dari kutipan di atas adalah sebagai berikut:Kepada yang terhormat Bapak Agung Sindoro, kami dengan senang hatimengkonfirmasi penunjukan PT Matra Duta, Indonesia sebagai dealer resmidari produkproduk "Viper" dan
73 — 79 — Berkekuatan Hukum Tetap
During the probation period,any parties shall have the right to terminate this employmentstatus without providing any reason threefore by submitting 3(three) days prior written notification;Hal. 16 dari 38 hal.Put.Nomor 577 K/Pdt.SusPHI/2015Di dalam terjemahan Bahasa Indonesia yang telah disumpah yangmenyatakan :Kamu akan menjadi karyawan tetap setelah berhasil melewatimasa percobaan tiga bulan.
56 — 26
tagihan Penggugatkepada Tergugat atas biayabiaya dalam hitungan uang Dolar Amerika Serikat,sebagaimana bukti surat bertanda P5 huruf (a) sampai dengan P5 huruf (1), denganrincian sebagai berikut :1 Biaya pembersihan tank (tank cleaning) sebesar : 36.400,00;2 Biaya kelebihan waktu berlabuh (demurrage) sebesar : 56.175,00;3 Biaya agen dan pelabuhan (port calls and agency fee) sebesar : 2.000,00;4 Biaya tempat penyimpanan BBM yang baru (new fresh bunker) sebesar :123.015,00;5 Biaya terkait MGO burned during
79 — 64 — Berkekuatan Hukum Tetap
Putusan Nomor 1096/B/PK/PJK/201 711.10.intangible property involved is a patent, the analysiscomparability should also take into account the nature of patentand the degree and duration of protection afforded under thepatent laws of the relevant countries...Not only the duration ofthe legal protection but also the length of the period during whichpatents are likely to maintain their economic value is important.Pemohon Peninjauan Kembali (semula Terbanding)berpendapat bahwa sesuai dengan paragraf 6.21
150 — 90 — Berkekuatan Hukum Tetap
NonDisclosure11.1.1 It is understood between the Parties that the Informationdisclosed pursuant hereto is proprietary and confidentialand the Licensee shall, during the period of theAgreement and thereafter, maintain in strict confidence allof the Intellectual Proprietary Rights and will not discloseany of the same except to its management, technicaldepartment or trusted employees approved by theLicensor in writing and any disclosure shall be madesubject to an express obligation of confidentiality
235 — 190 — Berkekuatan Hukum Tetap
No. 331 K/Pdt.Sus/2009payment of Supplemental Rent during the Term shall bepaid on the Expiry Date);Atau dalam terjemahan bahasa Indonesianya:Apabila, berdasarkan Pernanjian Sewa, Penyewadiharuskan membayar Sewa Tambahan, Penyewa akanmembayar Sewa Tambahan tersebut, dengan jumlah SewaTambahan yang harus dibayarnya sesuai dengan jumlahyang ditetapkan dalam Perjanjian Sewa Khusus Pesawat(Aircraft Specific Lease Agreement), kepada Pihak yangmenyewakan yang dilakukan untuk setiap bulan kalender(atau
hukum dari tagihanSupplemental Rent ini dapat dilihat dari ketentuan (1) Pasal 5.4 (a)Common Terms Agreement (Lampiran 4) yang menyatakan bahwa:If, under the Lease, Lessee is required to paySupplemental Rent, Lessee will pay that SupplementalRent, at the rates referred to in the Aircraft Specific LeaseAgreement, to Lessor in relation to each calendar month (orpart of a month) of the Term, on the fifteenth day followingthe end of that calendar month, (except that the lastpayment of Supplemental Rent during
No. 331 K/Pdt.Sus/2009(Lampiran 4 Surat Keberatan 2 Maret 2009) yang menyatakan bahwa:"If, under the Lease, Lessee is required to pay Supplemental Rent,Lessee will pay that Supplemental Rent, at the rates referred to in theAircraft Specific Lease Agreement, to Lessor in relation to eachcalendar month (or part of a month) of the Term, on the fifteenth dayfollowing the end of that calendar month, (except that the last paymentof Supplemental Rent during the Term shall be paid on the ExpiryDate)";Atau
32 — 13 — Berkekuatan Hukum Tetap
pada tahun 1993 yaitu) pada saat turut TergugatRekonvensi menjabat Pjs Lurah Kampung Gedung Rammenganggap luas lahan seluas 5.000 M (0,50 Ha)tersebut di atas tidak layak untuk setiap kepalakeluarga transmigrasi dan kemudian mengambil kebijakandengan mengganti lahan peladangan milik para PenggugatRekonvensi yaitu menjadi seluas 7.500 M (3/4 Ha)dimana lahan pengganti tersebut merupakan tanah sisatransmigrasi lokal yang terletak di sebelah utara DesaGedung Ram yaitu) berbatasan dengan Desa Bujung During
279 — 186 — Berkekuatan Hukum Tetap
Mechanical works;Electrical and & C;Training for owner's personnel;Mandatory spare parts;Maintenance tools & testing equipment;Consumables for first firing during commisioning refer to schedule 1.6;em 2 aocEngineering design review and manufacture & shop test inspection (basicplant, design civil, basic and detail design mechanical, electrical, & Cand balance of plant);h. Plan inspection and test prior to final acceptance;i. Calculating and studies performed by contractor;.
28 — 6
saya kirimi uang Rp. 500.000. buatuang saku) yang kemudian dijawab Yoh (ya);Bahwa karena terdakwa tidak mempunyai rekening maka meminjam nomorrekening seseorang yang tidak terdakwa kenal pada saat itu di depan indomaretwarujaeng Nganjuk untuk menerima transfer uang dar saksi RUDI, sebesarRp.500.000. dan terdakwa memberi imbalan kepada orang tersebut sebesarRp.50.000.Bahwa pada hari sabtu tanggal 07 Mei 2016 sekira pukul 03.30 Wib saksi RUDItelpon terdakwa kembali isinya sebagai benkut /Ves mangkat during