No.964 K/Pdt.Sus/2010jatuh tempo, karena ada 3 syarat harus dipenuhi dan belumdipenuhi, yang dikutip sbb :ft is also further agreed by the Parties that the above amountshall be deemed to be correct and payable subject to thefollowing conditions :1.The Parties have agreed that the Contract is assumed to besuspended temporarily starting 30' September 1998, untilthe political and economic situation in Indonesia will allow theProject to be continued, or until the date mentioned incondition 3) below,

Tagihan ini belum jatuh tempo, karena ada3 syarat harus dipenuhi dan belum dipenuhi, yang dikutip sbb :It is also further agreed by the Parties that the above amountshall be deemed to be correct and payable subject to thefollowing conditions :1. The Parties have agreed that the Contract is assumed to besuspended temporarily starting 30" September 1998, until thepolitical and economic situation in Indonesia will allow theHal. 36 dari 43 hal. Put.

Not later than Desember in each calendaryear during the term of the Agreeement, the parties shall agree an annual fee to apply forthe following calendar year based on the parties reasonable estimate of the amount ofservices to provided during the relevant calendar year;In addition to the fixed fee specified above , or agreed on an annual basis as providedherein, the company shall also pay alloutof pocket disbursements and the third partyexpenses incurred by KMCOS in providing the Services to the

It has now been agreed between Lux InternationalAG and Vorwerk Asia Pte Ltd that all rights and obligations under suchagreement will be assigned by Lux International AG to Vorwerk Asia Pte Ltd(Lux Asia Pacific Pte Ltd).bahwa selanjutnya pada tanggal 7 September 2001, dengan telah dibelinyaLux International AG oleh Vorwerk & Co KG Jerman, maka sejak efektiftanggal 1 Juli 2001 semua hak dan kewajiban Lux International AG dialihkankepada Vorwerk Asia Pte Ltd (Lux Asia Pacific Pte Ltd) Singapore.bahwa

Not later than Desember in each calendar year duringthe term of the Agreeement, the parties shall agree an annual fee to apply forthe following calendar year based on the parties reasonable estimate of theamount of services to provided during the relevant calendar year.NA MARWN > 9010.In addition to the fixed fee specified above , or agreed on an annual basis asprovided herein, the company shall also pay alloutof pocket disbursementsand the third party expenses incurred by KMCOS in providing the

IMFN18017, tempat dan tanggal :Singapura, 12 November 2018, Pemilik INFINITI MARINE PTE LTD, PenyewaPT Marine Intidaya Shipping yang sama dengan bukti tergugat yaitu P3A NotaPerlengkapan No IMFN18017, tempat & tanggal Singapura, 12 November2018;Menimbang, bahwa dalam bukti P7 yang sama dengan bukti T3Aterdapat suatu klausul Law and arbitration Singapore dan other terms &condition point 5.6 disebutkan in the event of disputes in the interprestation onthis aggrement both parties agreed to discuss jointly

and amicably and if asettlement cannot be reached both parties agreed to refer it to court Singapore;dimana terjemahannya sebagaimana bukti P7A sama dengan bukti T3B yaitudalam terjadi perselisihan terkait dengan penafsiran dalam perjanjian ini makapara pihak sepakat untuk bersamasama berdikusi Secara musyawarah dan jikapenyelesaian tidak dapat di sepakati para pihak setuju untuk merujuknya kePengadilan Singapura;Menimbang, bahwa Kontrak bisnis Internasional merupakan suatukesepakatan secara timbal

Bahwa PENGGUGAT dan TERGUGAT telah sepakat dengan nominaluang pertanggungan yang diasuransikan (SUM INSURED) sejumlahRp.1.650.000.000; (Satu Milyar Enam Ratus Lima Puluh Juta Rupiah)danbiaya towing sebesar 1,5% dari Sum Insured yaitu sebesar Rp.3.700.000(Tiga Juta Tujuh Ratus Ribu Rupiah) serta dilekatkan jaminan perluasanklausul AGREED VALUE, dengan definisi yang tertuang dalam polisyangmenyatakan bahwa:"apabila harta benda yang diasuransikan mengalami kerugianTOTAL LOSS, maka jumlah yang akan dibayarkan

olehPenanggung (TERGUGAT) adalah sebesar nilai sum insured yangdisetujul (AGREED) antara Penanggung (TERGUGAT) danTertanggung (PENGGUGAT).

BaikDalam Posita Maupun Petitumn Gugatan Saling Bertentangan 50.51,52.Bahwa Penggugat pada angka 7 Tentang Duduk Perkarahalaman 3 Gugatan memberikan dalil sebagai berikut:Bahwa PENGGUGATdan TERGUGAT telah sepakat dengannominal uang pertanggungan yang diasuransikan (SUMINSURED) sejumlah Rp.1.650.000.000; (Satu Milyar EnamRatus Lima Puluh Juta Rupiah) dan biaya towing sebesar1,5% dari Sum Insured yaitu sebesar Rp.3.700.000 (TigaJuta Tujuh Ratus Ribu Rupiah) serta dilekatkan jaminanperluasan klausul AGREED

1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN041114 TRANSFER VIA IB KE D 10,000,000.00 Salary 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN201114 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 As agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN211114 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 as agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN261114 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 as agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN111214 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 As agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN121214

1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN041114 TRANSFER VIA IB KE D 10,000,000.00 Salary 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN201114 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 As agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN211114 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 as agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMMTAHAPAN261114 TRANSFER VIA IB KE D 100,000,000.00 as agreed 1062219097 IDR TARIQ GHOUS MUHAMM Hal. 123 dari 299 hal.

No. 868 K/Pdt.Sus/2010The Bank has agreed to make available to the Borrower a Invoice FinancingFor Export Facility, with the maximum amount of IDR 1.500.000.000, on theterms and conditions set out in this facility agreement and any ancillarydocuments as amanded, medified from time to time (Hereinafter referred to asthe facilities).Yang dalam terjemahan resminya menjadi:Bank telah menyetujui untuk memberikan kepada Peminjam PembiayaanTagihan untuk fasilitas ekspor, dengan jumlah maksimal sebesarRp

Facility(a) The Bank has agreed to make available to the Borrower Facility (ies) asfollows:TERM LOAN FACILITY IDR 1.187.500.000,Tenor: 48 monthsInterest Rate: 18,5% p.a(6) The purpose of the Facility is (are);Restructure from invoice Financing Export with Facility AgreementNo. PK/SME/195/VII/08Yang dalam bahasa Indonesianya berdasarkan terjemahan dari Soesilo,Penterjemah Resmi dan Tersumpah, berdasarkan SK Gubernur DK! Nomor927/95 (Terjemahan Resmi) (bukti P11)menjadi:1. Fasilitas.

HPS telah dijaminsecara pribadi oleh: Tuan Tundjung Rachmanto SetyawanTermohon Pailit untuk jumlah takterbatas; Tuan Rudi SyahputraTermohon Pailit Il untuk jumlah tak terbatas;Hal ini sesuai dengan butir 3 huruf (a) Facility Agreement 09, yangmenyebutkan:Security(the following subclauses are optional, subject to the Security provided by theBorrower as agreed by the Bank);(a) To secure the obligation of the Borrower under this Facility or any othersums of whatsoever nature for which the Borrower may

/Taiwan, pada tanggal 17 Desember1990 telah disepakati perjanjian Usaha patungan/HJoint VentureAgreement, dalam rangka mendirikan usaha patungan, dengan nama PT.SURYA SHUENN YUEH INDUSTRY sebagaimana diatur dalam Pasal 1,yang berbunyi :Aricle 1 Joint Venture Agfreement :On the basis of this cooperation and joint venture, when the PresidentialDecree (SPP) as perfmit for Foreign Capital Invesment is issued, thePARTY A and the PARTY B agreed to establish a Foreign CapitalInvesment (PMA) joint venture

Untuk hal tersebut Pemohon mohon menunjukPasal 16 Joint Venture Agreement yang berbunyi :Article 16 Joint Venture Agreement :The Sharew holding situation of the company 15 years after The Company isestablished shoud be in accordance with the Regulation of the IndonesiaGovermment Its agreed by both parties that the Candidates for the holdersof the shares transferred from PARTY B to PARTY A wil be designated byPART B.Terjemahan Pasal 16 Joint Venture Agreement :Kondisi kepemilikan saham perusahaan

Not later thanDesember in each calendar year during the term of the Agreeement, the partiesshall agree an annual fee to apply for the following calendar year based on theparties reasonable estimate of the amount of services to provided during the relevantcalendar year;In addition to the fixed fee specified above , or agreed on an annual basis asprovided herein, the company shall also pay alloutof pocket disbursements and thethird party expenses incurred by KMCOS in providing the Services to theCompany

Adapupun selengkapnya isi Pasal 3.3 Pulp SupplyContract dan Pasal 9.2 Woodchips Sale & Purchase Contract adalah sebagaiberikut:Pasal 3.3 Woodchips Sale & Purchase Contract, berbunyi sebagai berikut:"The Seller shall provide the Performance Bond duly issued by the acceptablefinancial institution agreed by the Buyer in the form attached hereto asAppendix 4 for the amount of USD 5,000,000 ("Performance Bond") on thedate of this Contract.

Pasal 9.2 Woodchips Sale & Purchase Contract, berbunyi sebagai berikut:"The Buyer shall provide the Performance Bond issued by the acceptablefinancial institution agreed by the Seller in the form attached as Appendix 3 forthe amount of USD 5,000,000 ("Performance Bond") on the date of thisContract. The Performance Bond shall be valid for eight (8) months from thedate of issuance of the Performance Bond."

Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Island sebagaimanaternyata pada Anggaran Dasar (Article of Associations) nomor 1468873 tertanggal 7Maret 2008 (Bukti P1);2 Bahwa pada tanggal 15 Maret 2012 antara PENGGUGAT dan TERGUGATyang diwakili oleh TURUT TERGUGAT mengikatkan diri dalam membuat danmenandatangani suatu Perjanjian, yaitu Memorandum of Agreed Terms (MOAT)("Perjanjian") (Bukti P2);Bahwa berdasarkan ketentuan Pasal Perjarijian dalam Ruang Lingkup Perjanjian(Scope of this MOAT), disebutkan

Bahwa, Earthstone (PENGGUGAT) dan Suriya Bayu Mining SDD, BHD(SBM) (TERGUGAT) telah menandatangani Memorandum of Agreed Termspada tanggal 15 Maret 2012 ("MOAT).b. Bahwa, Earthstone (PENGGUGAT) telah memenuhi kewajibannya sesuaidengan MOAT termasuk pembayaran di muka biaya/uang sebesar RM800,000 (delapan ratus ribu Ringgit Malaysia) kepada TERGUGAT.c.

Menyatakan bahwa Memorandum of Agreed Terms (MOAT), tertanggal 15 Maret2012 dan Minutes of Meeting, tertanggal 1 Juni 2012 dan 2 Juni 2012 adalah sahdan mengikat menurut hukum;163.Atau,Menyatakan TERGUGAT telah cidera janji (wanprestasi) terhadapPENGGUGAT dalam melaksanakan kewajiban berdasarkan Memorandum ofAgreed Terms (MOAT), tertanggal 15 Maret 2012 dan dan Minutes of Meeting,tertanggal 1 Juni 2012 dan 2 Juni 2012;Menghukum TERGUGAT untuk membayar kerugian PENGGUGAT sebagaiberikut:Kerugian Materiil

Not later than Desember in each calendar year during the tetAgreeement, the parties shall agree an annual fee to apply for the following calendar year baseparties reasonable estimate of the amount of services to provided during the relevant calendar year; In addition to the fixed fee specified above , or agreed on an annual basis as provided herein, the shall also pay alloutof pocket disbursements and the third party expenses incurred by KNproviding the Services to the Company, to the extend that

Fotokopi Admendment to the Settlement Agreement between CrownyearFinance Limited Shareholders agreed and signed the 26 of November2012", tertanggal 15 Maret 2013, telah diperiksa sesuai dengan Aslinya,namun telah diberi materai secukupnya dan telah di nachtzegelen, diberitanda P3.6. Fotokopi terjemahan dalam bahasa Indonesia Admendment to theSettlement Agreement between Crownyear Finance Limited ShareholdersHalaman 26 dari 58 Halaman Putusan Nomor. 220/Padt.G/2019/PN.

Gin(Amendment to the Settlement Agreement between Crownyear Finance LimitedShareholders agreed and signed the 26" of November 2012) tertanggal 15Maret 2013;Menimbang, bahwa Tergugat pada pokoknya membantah dalildalilgugatan Penggugat karena dalam Perjanjian Penyelesaian antara PemegangSaham Crownyear Finance Limited yang dibuat dibawah tangan tertanggal 26November 2012 dan telah dilakukan perubahan yang dituangkan dalamAmandemen Perjanjian Penyelesaian antara Pemegang Saham CrownyearFinance Limited

ANASIA NUSANTARA TANGKONG, dan selainterikat dalam urusan rekan usaha, juga terikat dalam urusan yang lain,sebagaimana tertuang dalam Settlement Agreement between CrownyearFinance Limited Shareholders (Perjanjian Penyelesaian antara PemegangSaham Crownyear Finance Limited) tertanggal 26 Nopember 2012 danperubahannya yaitu menjadi Amandment to the Settlement Agreementbetween Crownyear Finance Limited Shareholders agreed and signed the 26"of November 2012 (Amandemen terhadap Perjanjian Penyelesaian

dalam posita angka 2 dan 3disebutkan bahwa antara Penggugat dan Tergugat telah melakukan PerjanjianPenyelesaian antara Pemegang Saham Crownyear Finance Limited tanggal 26Nopember 2012 (Settlement Agreement between Crownyear Finance LimitedShareholder the 26" of November 2012) dan telah diubah menjadi Amandementerhadap Perjanjian Penyelesaian antara Pemegang Saham Crownyear FinanceLimited tertanggal 15 Maret 2013 (Amendment to the Settlement Agreementbetween Crownyear Finance Limited Shareholders agreed

P2.A,P3 dan P3.A yang berupa fotocopy dan terjemahannya dalam bahasaIndonesia mengenai Perjanjian Penyelesaian antara Pemegang SahamCrownyear Finance Limited tanggal 26 Nopember 2012 (Settlement Agreementbetween Crownyear Finance Limited Shareholder the 26" of November 2012)dan telah diubah menjadi Amandemen terhadap Perjanjian Penyelesaian antaraPemegang Saham Crownyear Finance Limited tertanggal 15 Maret 2013(Amendment to the Settlement Agreement between Crownyear Finance LimitedShareholders agreed

to a resident of the other Contracting Stateshall be taxable only in that other State, if the interest is paid in respectof:a bond, debenture or other similar obligation of the Government of thefirstmentio State or a political subdivision or local authority thereof;orb a loan made, guaranteed or insured, or a credit extended,guaranteed or insured byThe Monetary Authority of Singapore, or theBank Indonesia (The Central Bank of Indonesia), or any otherlending institution, as may be specified and agreed

Where, by reason of a special relationship between the payer and thebeneficial owner or between both of them and some other person, theamount of the interest, having regard to the debtclaim for which it ispaid, exceeds the amount which would have been agreed upon by thepayer and the beneficial owner in the absence of such relationship, theprovisions of this Article shall apply only to the lastmentioned amount.

., Ltd Korea, diketahui bahwa yang menjadipokokpokok kontrak antra lainadalah sebagai berikut :Terms of PaymentIn case of passed final inspection, party "A" must pay based onship out quantity to party "B" except case of the following;Party A may remit CMT amount to party B under mutualconsultation, and in this case, CMT amount within 360 days;Subject of Contract1 Party "A" agreed to place producting knit garments inparty "B" a factory until shipment;2 Party "B" agreed to produce order of knit garmentsbased

.;2) Berdasarkan halaman 1 angka (2), (3) dan (4), diketahui bahwa:(2) the company has entered into a distribution agreement withULI pursuant to wich ULI has agreed to undertake thedistnbution of the Products;(3) The Company has entered into a licensing agreement withUnilever N.V. pursuant to wich the Company has the right toHalaman 21 dari 26 halaman.

Agreement,On 17 July 2002, The company entered into TrademarkLicense Agreement with Unilever N.V, a related party, in whichthe Company is entitled to use Domestos Nomos trademark inIndonesia in connection with manufacture, packaging,advertising and sales of products in Indonesia ....;2) Technology Transfer Agreement,On 17 July 2002, the Company entered into aTechnologyTransfer Agreement with Fumakilla MalaysiaBerhard (Fumakilla) and PT Technopia Jakarta (Technopia),related parties, in wich Fumakilla agreed

In event of the delayafter the agreed delivery date in this agreement, a penalty rate SGD300.00 per day per vessel. Max up to 5% of total contractual price)(teyemahan tersumpah kedalam bahasa Indonesia akan dimasukkansebagai alat bukti) Bukti P56.

Adapupun selengkapnya isi Pasal 3.3 Pulp SupplyContract dan Pasal 9.2 Woodchips Sale & Purchase Contract adalah sebagaiberikut:Pasal 3.3 Woodchips Sale & Purchase Contract, berbunyi sebagai berikut:"The Seller shall provide the Performance Bond duly issued by theacceptable financial institution agreed by the Buyer in the form attachedhereto as Appendix 4 for the amount of USD 5,000,000 ("PerformanceBond") on the date of this Contract.

Pasal 9.2 Woodchips Sale & Purchase Contract, berbunyi sebagai berikut:"The Buyer shall provide the Performance Bond issued by the acceptablefinancial institution agreed by the Seller in the form attached as Appendix 3for the amount of USD 5,000,000 ("Performance Bona") on the date of thisContract. The Performance Bond shall be valid for eight (8) months from thedate of issuance of the Performance Bond."

Kertas Nusantara telah lalai dalamhal menjalankan kewajibannya atau wanprestasi, atau setidaknya aaaputusan SIAC yang menyatakan hal tersebut.5.1 Bahwa Pasal 9.2 Woodchip Sale & Purchase Contract berbuny sebagaiberikut: Performance Bond"The buyer shall provide the Performance Bond issued by theacceptable financial Institution agreed by the Seller in the formattached hereto as Appendix 3 for the amount of USD 5,000,000("Performance Bona") on the date of this Contract.

Perk.No.90/PDT/2016/PT.DKI2Bahwa Pasal 3.3 Pulp Supply Contract berbunyi sebagai berikut:Performance Bond3"The Seller shall provide the Performance Bond duly issued by theacceptable financial Institution agreed by the Buyer in the form attachedhereto as the Appendix 4 for the amount of USD 5.000.000 ("PerformanceBond") on the date of this Contract. The Performance Bond shall be validfor eight (8) months from the date of issuance of the Performance Bond."

., @ Contracting State shall ensure that a creditor who adducesevidence of default by the debtor may, pending final determination of itsclaim and to the extent that the debtor has at any time so agreed, obtainfrom a court speedy relief in the form of such one or more of thefollowing orders as the creditor requests:a. preservation of the object and its value;b. possession, control or custody of the object;c. immobilisation of the object; andd. lease or, except where covered by subparagraphs (a) to

Pending final determination of its claim and tothe extent that the debtor has at any time so agreed, obiain from acourt speedy relief in the form of such one or more of the following ordersas the creditor request:a. Presevation of the object and its value;b. Possession, control or custody of the object;c. Immobilisation of the object; andd.