DIETER PUSCHMANN

PUTUSANNo. 907 K/Pid.Sus/2015DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAMAHKAMAH AGUNGmemeriksa perkara pidana khusus dalam tingkat kasasi telah memutuskan sebagaiberikut dalam perkara Terdakwa :Nama Terdakwa : DIETER PUSCHMANN;Tempat Lahir : Dortmund;Umur/Tgl Lahir : 58 tahun/27 Maret 1956;Jenis Kelamin : Lakilaki;Kebangsaan : Jerman;Tempat Tinggal: KoelnBerlin Str. 42 44278 Dortmund Republik Federal Jerman;Nomor Paspor : D574562348Agama : Kristen Protestan;Pekerjaan : Swasta;Terdakwa berada

2015diperintahkan untuk ditahan selama 50 (lima puluh) hari, terhitung sejak tanggal4 Februari 2015 sampai dengan tanggal 25 Maret 2015;9 Perpanjangan berdasarkan Penetapan Ketua Mahkamah AgungRI u.b. u.b.Ketua Muda Pidana No.959/2015/S.296.Tah.Sus/PP/2015/MA. tanggal 16 Maret2015 Terdakwa diperintahkan untuk ditahan selama 60 (enam puluh) hari,terhitung sejak tanggal 25 Maret 2015;yang diajukan di muka persidangan Pengadilan Negeri Tangerang karena didakwadengan dakwaan:PERTAMA :Bahwa Terdakwa DIETER

pukul 20.00 WIB atau setidaktidaknya pada suatu waktu di bulan Juni2014, bertempat di Terminal 2D Bandara SoekarnoHatta Tangerang atau setidaktidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum PengadilanNegeri Tangerang yang berwenang untuk memeriksa dan mengadili, telah dengansengaja menangkap, melukai, membunuh, menyimpan, memiliki, memelihara,mengangkut, dan memperniagakan satwa yang dilindungi dalam keadaan hidup, yangdilakukan dengan caracara sebagai berikut: Awalnya Terdakwa DIETER

Dieter Puschmann dengan nomorpassport 574562348 dari Bundes Republik Deutchland;Dikembalikan kepada Terdakwa;4 Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa sebesar Rp 2.000, (dua riburupiah);Membaca putusan Pengadilan Negeri Tangerang No. 1678/PID.SUS/ 2014/PN.TNG. tanggal 11 November 2014 yang amar lengkapnya sebagai berikut :1 Menyatakan Terdakwa DIETER PUSCHMANN telah terbukti secara sahdan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Secara BersamasamaDengan Sengaja Menyimpan Satwa yang Dilindungi

Dieter Puschmann dengan nomor passport 574562348dari Bundes Republik Deutchland;Dikembalikan kepada Terdakwa;6 Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa untuk membayar sebesar Rp.2.000, (dua ribu rupiah);Membaca putusan Pengadilan Tinggi Banten No.144/PID/2014/PT.BTN. tanggal7 Januari 2015 yang amar lengkapnya sebagai berikut :1. Menerima permintaan banding dari Jaksa penuntut Umum tersebut;2. Menguatkan Putusan Pengadilan Negeri Tangerang tanggal 11 Nopember 2014Nomor 1678 / Pid.

DIETER PUSCHMANN .

PUTUS ANNomor : 144/ PID/ 2014/ PT.BIN.DEMI KEADILAN BERDAS ARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Tinggi Banten yang memeriksa dan mengadili perkaraperkara Pidana dalam tingkat banding, telah menjatuhkan putusan sebagaiberikut dibawah ini dalam perkara Terdakwa :Nama Terdakwa : DIETER PUSCHMANN;Tempat Lahir : Dortmund;Umur/Tgl Lahir : 58 tahun/27 Maret 1956;Jenis Kelamin : Lakilaki;Kebangsaan : Jerman;Tempat Tinggal =: KoelnBerlin Str. 42 44278 Dortmund RepublikFederal Jerman;Nomor Paspor : D574562348Agama

, yang dilakukan dengan caracara sebagai berikut: Awalnya Terdakwa DIETER PUSCHMANN yangsedang berada di Tanzania mendapat tawaran dariseseorang yang dikenalnya, yaitu MASUD SAZUMSULEIMAN, yang menawarkan kepada terdakwauntuk pergi ke Indonesia untuk membawa ataumengangkut barang berupa binatang keluar dariIndonesia, dan terdakwa akan mendapat upahyang tinggi; Terdakwa menyanggupi tawaran tersebut, danMASUD SAZUM SULEIMAN memberikan nomortelepon selular seseorang di Indonesia, yaitu VIKY,yang akan

Dieter Puschmann dengan nomor passport574562348 dari Bundes Republik Deutchland;Dikembalikan kepada terdakwa6. Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa untuk membayarsebesar Rp. 2.000, (dua ribu rupiah);V.

Menyatakan terdakwa DIETER PUSCHMANN, bersalah melakukan tindakpidana Secara Bersamasama Dengan sengaja Menyimpan SatwaYang Dilindungi dalam Keadaan Hidup sesuai dakwaan kesatumelanggar pasal 40 ayat (2) jo Pasal 21 ayat (2) huruf a UU Nomor 5Tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati danEkosistemnya jo Pasal 55 Ayat (1) ke 1 KUHP ;2.

Menjatuhkan Pidana Penjara terhadap Terdakwa DIETER PUSCHMANNselama 2 (dua ) tahun dan 6 (enam) bulan dikurangi selama Terdakwadalam tahanan dengan perintah terdakwa tetap ditahan ;3.

Menyatakan Terdakwa DIETER MH telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Kecelakaan lalu lintas yang mengakibatkan orang lain meninggal dunia ; ---------------------------2. Menjatuhkan Pidana terhadap Terdakwa DIETER MH dengan pidana penjara selama 6 (enam) bulan ; -------------------------------------------------3.

Menyatakan barang bukti berupa : - 1 (satu) lembar Sim A atas nama DIETER MH ; -------------------------- 1 (satu) lembar STNK B 1514 QF atas nama Yustia Pancawati.- 1 (satu) Unit Mobil Ford Escape No. Pol. B 1514 QF.Di kembalikan kepada Terdakwa DIETER MH ;--------------------------------5. Membebankan Terdakwa untuk membayar biaya perkara dalam perkara ini sebesar Rp. 2000,- (dua ribu rupiah) ; ------------------------------

DIETER MH.

Menyatakan terdakwa DIETER MH bersalah melakukan Tindak Pidana"Kecelakaan Ialu lintas yang mengakibatkan orang lain meninggal dunia"sebagaimana diatur dalam Dakwaan Primair Pasal 310 ayat (4) Undangundang No.22 tahun 2009 tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan;2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa DIETER MH dengan pidana penjara selama3 (tiga) bulan dengan perintah agar terdakwa segera ditahan di RUTAN ;3. Menyatakan barang bukti berupa : 1 (satu) lembar Sim A an.

Dieter MH, (satu)lembar STNK B 1514 QF An. Yustia Pancawati dan 1 (satu) unit Mobil FordEscape No. Pol. B 1514 QF, dikembalikan kepada terdakwa DIETER ;4.

Bukti Golf Pondok Indah Jakarta Selatan lalu depansaksi ditelpon melalui HP nya oleh terdakwa Dieter selaku Pengemudikendaraan Mobil Ford Escape matic No.pol B 1514 QF yang isinya beritanyaterdakwa telah menabrak seorang penyebarang jalan di Jalan Arteri PondokIndah depan King Photo Wilayah Kebayoran Lama Jakarta Selatan ; Bahwa benar terjadinya kecelakaan pada saat terdakwa DIETER MHmengendarai Mobil Ford Escape matic No.poll B 1514 QF dari arah utaramenuju selatan dengan kecepatan sekitar 50 km

Menyatakan Terdakwa DIETER MH telah terbukti secara sah danmeyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Kecelakaan lalu lintas yangmengakibatkan orang lain meninggal dunia ; 2. Menjatuhkan Pidana terhadap Terdakwa DIETER MH dengan pidana penjaraselama 6 (enam) bulan ; 3. Menetapkan bahwa pidana tersebut tidak perlu dijalani kecuali di kemudianhari dengan putusan Hakim di berikan perintah lain dengan alasan karenaHal 1 1.dari 12 Hal.Put.

Menyatakan barang bukti berupa :e 1 (satu) lembar Sim A atas nama DIETER MH ;; e 1 (satu) lembar STNK B 1514 QF atas nama Yustia Pancawati.e 1 (satu) Unit Mobil Ford Escape No. Pol. B 1514 QF.Di kembalikan kepada Terdakwa DIETER MH $;5. Membebankan Terdakwa untuk membayar biaya perkara dalam perkara inisebesar Rp. 2000, (dua ribu rupiah) ; Demikian diputuskan dalam musyawarah Majelis Hakim pada hari : Rabu,tanggal : 4 Januari 2012, oleh kami : MAMAN M.

Menyatakan bahwa Terdakwa Dieter Gunawan Als. Yudi telah terbukti secara sah dan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Tanpa Hak Menanam Narkotika Golongan I Dalam Bentuk Tanaman Yang Melebihi 5 (lima) Pohon .;-----------------------------------------------------------------------------------------------2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Dieter Gunawan ALs. Yudi dengan pidana penjara selama : 6 (enam) Tahun, dikurangi selama Terdakwa Dieter Gunawan ALs.

Memerintahkan agar Terdakwa Dieter Gunawan ALs. Yudi tetap ditahan.;-----------4. Menyatakan Terdakwa Dieter Gunawan ALs. Yudi untuk membayar Denda sebesar Rp.1.500.000.000,- (satu koma lima milyar rupiah), dan apabila tidak dibayar maka diganti dengan pidana kurungan selama : 6 (enam) Bulan.;--------5.

Membebankan kepada Terdakwa Dieter Gunawan ALs. Yudi untuk membayar biaya perkara sebesar Rp.2.000,- (dua ribu rupiah).;-------------------------------------

Dieter Gunawan Als. Yudi

n nnn nn nnn nn nn nnn nn nnn nn nc cnn nnnenNama : Dieter Gunawan Als. Yudi.

B / 2014 / PN AB tentang PenetapanHari Sidang. ; 222 nn nnn nnn nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nn cencenonoee Telah membaca dan meneliti berkas perkara Terdakwa Dieter Gunawan Als.Yudi beserta seluruh lampirannya.;woneeee Telah mendengar pembacaan Surat Dakwaan Penuntut Umum. ;woneeee Telah mendengar keterangan Para Saksi dan keterangan Terdakwa.

Menyatakan Terdakwa Dieter Gunawan Als. Yudi terbukti secara sah danmenyakinkan bersalah melakukan tindak pidana : tanpa hak menanamnarkotika golongan dalam bentuk tanaman yang melebihi 5 (lima)pohon , sebagaimana diatur dan diancam dalam Pasal 111 Ayat (2)Undang Undang nomor : 35 Tahun 2009 tentang Narkotika.;2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Dieter Gunawan Als.

Menyatakan Terdakwa Dieter Gunawan Als. Yudi untuk membayar DendaRp.1.500.000.000, (satu koma lima milyar rupiah) Subsidair 6 (enam)Bulan penjara. ; 200 nnn nonce nnn monn nnnnnn ne ncncnne. Menyatakan barang bukti sebagaimana terlampir dirampas untukdimusnahkan. ; 22 n nnn nnn nnn nn nnn ne nnn nnn ne nnn ne nn cnc nen cnc nc ns. Membebankan kepada Terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesarFip.2.000, (dU a FIDU Puptall) j=

DIETER GUNAWAN alias YUDI

;ATAU:KEDUA :Bahwa Terdakwa Dieter Gunawan Als.

;ATAU:KETIGA :Bahwa Terdakwa Dieter Gunawan Als.

.;2 Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Dieter Gunawan Als. Yudi denganpidana penjara selama : 8 (delapan) Tahun, dikurangi selama Terdakwaberada dalam tahanan dan dengan perintah agar Terdakwa tetap ditahan.;3 Menyatakan Terdakwa Dieter Gunawan Als.

Yudi berada dalam tahanan.3 Memerintahkan agar Terdakwa Dieter Gunawan ALs. Yudi tetap ditahan.;4 Menyatakan Terdakwa Dieter Gunawan ALs.

Gunawan Alias Yudi telah terbukti secara sah danmeyakinkan menurut hukum melakukan tindakanmenanam narkotika golongan I jenis Ganja, sehingga majelis Hakimmenghukum Terakwa Dieter Gunawan Alias Yudi dengan didasarkan padapasal 111 ayat (2) UU No. 35 Tahun 2009 Tentang Narkotika.Bahwa pertimbangan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Ambon dalammenjatuhkan hukuman terhadap Terdakwa Dieter Gunawan Alias Yudi dalamperkara a quo tidak beralasan hukum, karena Terdakwa Dieter Gunawan AliasYudi adalah pecandu

- KHAL DIETER WALI melawan SIDONYA WOLOK

PUTUSANNomor : 390/ PDT.G/ 2013 / PN.MDO.DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Negeri Manado yang memeriksa dan mengadiliperkaraperkara Perdata, pada tingkat pertama telah menjatuhkanputusan sebagai berikut dalam perkara antara :KHAL DIETER WALI, Umur 49 Tahun, Pekerjaan Swasta, WargaNegara Inggris, alamat sementara KelurahanBunaken Lingk. Ill, Kecamatan Bunaken, KotaManado;Dalam hal ini diwakili oleh Kuasanya ADEODATUSPOPA, SH, Advokat alamat di JI.

Cottage Bunaken Sea Garden) yang menerangkan buktitransfer atas pembelian alatalat diving kepada KARDIRAHARDJO (Dive master Indonesia), yang diberi tanda buktiT = 23;Foto copy Buku Tabungan BNI atas nama SIDONYA WOLOK(Cottage Bunaken Sea Garden) yang menerangkan buktitransfer atas pembelian alatalat diving kepada KARDIRAHARDJO (Dive master Indonesia), yang diberi tanda buktiT 24;Asli Email (Surat elektronik) dari PADI (Organisasi yangmengeluarkan ijin sertifikasi selam), yang menerangkan bahwaKHAL DIETER

Warsini binti SamingunThomas Dieter Bartel bin Walter Gustav Bartel

Dieter SteinbrichMelawanPT. ATLANTIS INTERNATIONAL (Dune Atlantis Bali Diving)

PUTUSANNomor 19/Pdt.SusPHI/2020/PN DpsDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri Denpasarmemeriksa dan memutus perkaraperkara perselisihan hubungan industrial padatingkat pertama, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara gugatanantara :DIETER STEINBRICH, Tempat/Tgl Lahir: Canada, 21 September 1978, Jeniskelamin : LakiLaki, Status perkawinan : Kawin, PekerjaanKaryawan wasta.

STEINBRICHtertanggal 17 April 2020 (Bukti P5 / T7) dengan alasan Pandemi danperusahaan tidak beroperasi untuk sementara waktu;Halaman 12 dari halaman 38 Putusan Nomor 19/Pdt.SusPH1/2020/PN Dps10.11.12.Bahwa berdasarkan Paragraf 5 Surat Pemutusan Hubungan Kerja No: 01TKA/ATL/IV/2020 yang ditujukan atas nama DIETER STEINBRICH tertanggal17 April 2020 (Bukti P5 / T7), sisa cuti dari Penggugat adalah 21 hari;Bahwa berdasarkan butir ke 2 Termination Agreement Proposal (Proposalpemutusan hubungan kerja

Foto copy Kartu BPJS Ketenagakerjaan Nomor 19032730152 atas namaSteinbrich Dieter, selanjutnya diberi tanda P2;3. Foto copy Kartu BPJS Kesehatan Nomor 0002765770637 atas namaSteinbrich Dieter, yang selanjutnya di beri tanda P3;4. Foto copy Histori Saldo Tenaga Kerja tahun 2020 dari BPJS KetenagakerjaanPeserta Nomor 19032730152 atas nama Steinbrich Dieter, selanjutnya diberitanda P4;5.

AtlantisInternational, Penggugat bekerja secara bagus, oleh karenanya Saksibersedia membuatkan Recommendation Letter atas nama Dieter Steinbrichtanggal 1 Desember 2019, (Bukti P17) untuk Penggugat;Halaman 17 dari halaman 38 Putusan Nomor 19/Pdt.SusPH1/2020/PN DpsBahwa Saksi membenarkan bahwa dirinya yang mendirikan PT. AtlantisInternational dan dalam perkembangannya PT.

(Electronic Limited Stay Permit)dengan jin Nomor 2C21EB1317T atas nama DIETER STEINBRICH, yangselanjutnya di beri tanda T6;Foto copy Surat Pemutusan Hubungan Kerja No: 01TKA/ATL/IV/2020 yangditujukan atas nama DIETER STEINBRICH tertanggal 17 April 2020, yangselanjutnya di beri tanda T7;Foto copy Exit Permit tidak Kembali atas nama Penggugat dengan NomorRegister : 2G34EB0092U tertanggal 25 Juni 2020, yang selanjutnya di beritanda T8;Halaman 19 dari halaman 38 Putusan Nomor 19/Pdt.SusPH1/2020/PN Dps9

Pemohon: George Dieter Nakmofa, SH. MH (Kuasa Pemohon)/Terpidana: SAMUEL MATUTINA, S.E

PT ATLANTIS INTERNATIONAL (Dune Atlantis Bali Diving), VS DIETER STEINBRICH

Pembanding/Penggugat : MARILYN MAMPIOPER
Terbanding/Tergugat : HANS DIETER BAUTE DOLFINUS SAUD

/2019/PT.JAP.DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Tinggi Jayapura yang memeriksa dan mengadili perkaraperkara perdata dalam tingkat banding telah menjatuhkan putusan sebagaiberikut dalam perkara antara ;MARILYN N MAMPIOPER, tempat lahir Biak, umur/tanggal lahir 38 tahun/23Febuari 1980, jenis kelamin perempuan, kebangsaan Indonesia, agamaKristen Protestan, tempat tinggal Jalan Yos Sudarso RT 01/RW 10 SempanTimika , semula sebagai PENGGUGAT, sekarang PEMBANDING ;MELAWANHANS DIETER

Timika Nomor :50/Pdt.G/2018/PN.Tim dan suratsurat yang bersangkutan dengan perkaratersebut;TENTANG DUDUK PERKARANYA :Putusan Perdata Nomor : 13/PDT/2019/PT.JAP Halaman 1 dari 12Menimbang, bahwa Penggugat dengan surat gugatan tertanggal 9Agustus 2018 yang diterima dan didaftarkan di Kepaniteraan PengadilanNegeri Timika pada tanggal 28 Agustus 2018 dibawah RegisterNomor.50/Pdt.G/2018/PN.Tim, yang berisi sebagai sebagai berikut :1.Di Jayapura tanggal 23 April 2010 , penggugat telah kawin sah denganHans Dieter

Menyatakan bahwa perkawinan antara MARILYN N MAMPIOPER(Penggugat) dengan HANS DIETER BAUTE DOLFINUS SAUD(Tergugat) sesuai kutipan Akta Perkawinan Nomor : 9171KW080120140002 Tertanggal 10 Desember 2013 Putus karena Perceraian dengansegala akibat hukumnya ;3.

JAP Halaman 10 dari 12huruf b Peraturan Pemerintah Nomor Republik Indonesia Nomor.9 Tahun1975 sebagai dasar pertimbangan ;Menimbang, bahwa seharusnya Majelis Hakim Tingkat Pertama cukupmempertimbangkan pasal 20 ayat 1 Peraturan Pemerintan RepublikIndonesia Nomor 9 Tahun 1975 yang mengatur bahwa gugatan perceraiandiajukan oleh suami atau istri atau Kuasanya kepada Pengadilan yang daerahhukumnya meliputi tempat kediaman Tergugat ;Menimbang, bahwa Tergugat yang dalam hal ini Hans Dieter BauteDolfinus

Pembanding/Tergugat : YOHANES BILIARDHY TASEY Diwakili Oleh : George Dieter Nakmofa, SH, MH
Terbanding/Penggugat : RUTH SUSANTI FUTBOE

YOHANES BILIARDHY TASEY, bertempat tinggal di RT 019/RW 008, Dusun05, Desa Oeltua, Kecamtan Taebenu, Kabupaten Kupang, dalamhal ini memberikan kuasa kepada George Dieter Nakmofa, SH, MHdkk Advokat/Penasihat Hukum pada Kantor Advokat/PenasihatHukum GEORGE D NAKMOFA SH, MH DAN REKAN yangberalamat di JI.

MENGADILI :

1. Menyatakan terdakwa Dieter Gunawan alias Yuditelah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Penyalah guna Narkotika golongan I jenis tanaman bagi diri sendiri;
2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa Dieter Gunawan alias Yudi tersebut dengan pidana penjara selama : 1 (satu) tahun;
3. Memerintahkan masa pidana dijalani terdakwa untuk dipergunakan yang bersangkutan menjalani pengobatan

LATUCONSINA, SH,MH
2.ELSYE.B.LEONUPUN.SH
Terdakwa:
DIETER GUNAWAN alias YUDI

Terbanding/Pembanding/Terdakwa : ARIF BAI POTO Diwakili Oleh : GEORGE DIETER NAKMOFA, S.H., M.H.

GUNAWANalias YUDI (terdakwa dalam berkas perkara terpisah) melalui telepon kemudianTerdakwa menawarkan kepada Saksi DIETER GUNAWAN alias YUDI untukmembelikan ganja kepada Saksi DIETER GUNAWAN alias YUDI karena terdakwasebelumnya sudah mengenal Saksi DIETER GUNAWAN alias YUDI danmengetahui bahwa Saksi DIETER GUNAWAN alias YUDI adalah pemakai ataupengguna ganja.

Atas tawaran terdakwa tersebut maka Saksi DIETER GUNAWANalias YUDI meminta terdakwa untuk memesan ganja dengan harga paket Rp.5.000.000.

Lease bergerak untukmenangkap Saksi DIETER GUNAWAN alias YUDI, dengan cara Saksi STEVIWERINGKUKLY alias STEVI menelepon Saksi DIETER GUNAWAN alias YUDIdan meminta saksi DIETER GUNAWAN alias YUDI datang di depan PantaiNatsepa untuk mengambil paket ganja tersebut. Sekitar pukul 23.30 WIT SaksiDIETER GUNAWAN alias YUDI datang di depan Pantai Natsepa, kemudian SaksiDIETER GUNAWAN alias YUDI langsung ditangkap oleh anggota SatresnarkobaPolresta P. Ambon dan PP.

Diwakili Oleh : GEORGE DIETER NAKMOFA, S.H., M.H.
Terbanding/Penuntut Umum : ANDRI KRISTANTO,SH.,MH

keterangan dalam persidangandalam keadaan sehat jasmani dan rohani;e Bahwaterdakwa tidak memiliki hubungan keluarga dengan saksi lainnya maupundengan terdakwa sendiri;e Bahwa terdakwa menerangkan bahwa penganiayaan terjadi pada hari sabtutanggal 09 maret 2013 sekira jam 23.00 wit bertempat di depan rumah teman saksi(sdr.jordan suweni) yang beralamat di Merak Kel.Mandala Distrik Biak KotaKab.Biak Numfor;e Bahwaterdakwa zakeus yarangga alias yanto melakukan penganiayaan terhadapsaksi korban Hans Dieter

Luka tersebut dapatmendatangkan bahaya maut,setelah rujuk bedah dan di operasi terdapat luka akibat padapenggantung usus yang menyebabkan pendarahan dalam rongga perut,setelah dirawat luka tersebutdalam proses penyembuhan akibat luka tersebut korban tak dapat melaksanakan pekerjaannyasebagai pelajar selama satu bulan, dan Kutipan Akta Kelahiran Nomor : 9106CKIT311220102110 Atas Nama HANS DIETER ANSEK yang ditandatangani oleh Kepala DinasBagian Kependudukan dan Pemukiman MARTINUS RANDONGKIR:;Menimbang

Bahwa pada hari Sabtu tanggal 09 Maret 2013 sekira jam 23.00 wit bertempat di depanrumah Jordan Suweni yang beralamat di Merak Kel.Mandala Distrik Biak Kota Kab.BiakNumfor telah terjadi peristiwa penganiayaan yang dilakukan oleh terdakwa terhadap saksikorban Hans Dieter Ansek;2. Bahwa sebelum terjadi penganiayaan tersebut saksi korban bersama dengan 2 (dua)orang temannya yakni saksi MOSES RUMANSARA dan saksi BERTO YAKUsedang dudukduduk di pinggir jalan tepatnya di depan sdr.

dilakukan operasi diketahui bahwa korban menderita luka pada penggantung usushingga menimbulkan pendarahan di dalam rongga perut sebagaimana surat Visum etRepertum dari Rumah Sakit Umum Daerah Biak Nomor VER/451.6/65/IV/2013/RSUD Tanggal 14 April 2013 yang dibuat oleh dr.IZAK REBA, Sp.KF,MH.KesDokter pada RSUD Biak;Bahwa saksi korban sebagai pelajar tidak dapat melakukan aktifitas belajarnyaselama + (satu) bulan;Bahwa berdasarkan Kutipan Akta Kelahiran Nomor : 9106C KIT311220102110 AtasNama HANS DIETER

ANSEK lahir pada tanggaltanggal 30 Juli 1997; 222222 nneMenimbang, bahwa dengan demikian, maka pada tanggal 09 Maret 2013 HANSDIETER ANSEK belum berusia 18 tahun ; Menimbang, bahwa saksi korban Hans Dieter Ansek dan saksi Moses Rumansaramenerangkan, bahwa pada hari Sabtu, tanggal 09 Maret 2013 sekira jam 23.00 wit, saksikorban Hans Diter Ansek bersama dengan 2 (dua) orang temannya yakni saksi MOSESRUMANSARA dan BERTO YAKU sedang dudukduduk di pinggir jalan tepatnya didepan rumah Jordan Suweni yang

HENDRIK TIIP, SH
Terbanding/Pembanding/Terdakwa : ABRAHAM YEHEZKIBEL TSAZARO LIMANTO, SE Diwakili Oleh : GEORGE DIETER NAKMOFA, S.H., M.H.

Diwakili Oleh : George Dieter Nakmofa, SH.,MH