• bukti P20 tentang Penetapan Pengadilan Agama Kelas IA Ambon No.43/Pdt.P/2009/PA.AB tertanggal 10 Juni 2009 dan bukti P21 (ke2 buktiini adalah milik Terbanding II, III, IV, V, VI, VII/Tergugat Il, II,IV,V,VI,VIIyang sangaja tidak digunakan oleh Terbanding Il, Ill, IV, V, VI,Vil/Tergugat Il, III,IV,V,VI,VII dalam perkara aquo untuk menghilangkanhak Dati vide daftar Alat bukti Terbanding Il, Ill, IV, V, VI, VIl/Tergugat II,HI,IV,V,VI,VII) yang membuktikan bahwa Ishaka Lessy, Kasim Lessy,Noho Lessy, Thaha

• RUSLI AR, yang menerangkandi bawah sumpah, yang pada pokoknya sebagai berikut :Halaman 41 dari 67 Putusan Nomor 761/Pid.B/2017/PN.JmbBahwa ahli dihadirkan oleh Penasihat Hukum terdakwa sebagai Ahli yangmenguntungkan bagi Terdakwa;Bahwa saksi bekerja sebagai dosen pada Fakutas Hukum Syariah IAINSulthan Thaha dan diperbantukan sebagai tenaga Dosen pada FakutasHukum Batanghari.Bahwa ahli akan memberikan pendapat berdasarkan ilmu hukum pidana.Bahwa menurut Ahli dalam ilmu hokum pidana kwalifikasi delik

• Nnktanggal 08 Mei 2014 yang terdiri dari :1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PAI (PendidikanAgama Islam), Judul Buku lbnu Taimiyah (Terjemahan Hayatu SyeikhulIslam lbnu Taimiyah), Pengarang Ahmadi Thaha, Penerbit Bina IIlmu.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PKN (PendidikanKewarganegaraan), Judul Buku Berjuang Merajut Masa Depan,Pengarang Widati, Penerbit Putra Nugraha.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran B.

  Nnk tanggal 08 Mei2014 yang terdiri dari :Halaman 105 dari 316 Putusan Nomor : 63/Pid.Tipikor/2014/PN.Smr.1)2)3)4)9)1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PAI (PendidikanAgama Islam), Judul Buku lbnu Taimiyah (Terjemahan Hayatu SyeikhulIslam lbnu Taimiyah), Pengarang Ahmadi Thaha, Penerbit Bina IIlmu.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PKN (PendidikanKewarganegaraan), Judul Buku Berjuang Merajut Masa Depan,Pengarang Widati, Penerbit Putra Nugraha.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata

  44 5 2 Pemerintah Kab Nunukan Ta.2012 BerikutLampiran Rincian Perubahan Anggaran LansungProgram Dan Per Kegiatan Satuan Kerja PerangkatDaerah ( Pengadaan Buku Pengayaan ,Referensi danPanduan Pendidik SD/SDLB,63 Sekolah.Tanggal 16Oktober 2012.Penetapan PN Nunukan Nomor : 153/Pen.Pid/2014/PN.Nnk tanggal 08 Mei 2014 yang terdiri dari :1) 1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : MataPelajaran PAI (Pendidikan Agama Islam),Judul Buku lbnu Taimiyah (TerjemahanHayatu Syeikhul Islam lbnu Taimiyah),Pengarang Ahmadi Thaha

• Jagad Trans Energi Nopol H 8579 OW beserta STNK Asli Nopol H 8579 OW;

Dikembalikan kepada Saksi Taufan Ansari Thaha Bin Isya Ansari Thoha;

• 1 (satu) unit KM. Mekar Jaya 3, GT. 138.

• Nnktanggal 08 Mei 2014 yang terdiri dari :1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PAI (PendidikanAgama Islam), Judul Buku lbnu Taimiyah (Terjemahan Hayatu SyeikhulIslam lbnu Taimiyah), Pengarang Ahmadi Thaha, Penerbit Bina IIlmu.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PKN (PendidikanKewarganegaraan), Judul Buku Berjuang Merajut Masa Depan,Pengarang Widati, Penerbit Putra Nugraha.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran B.

  Nnk tanggal 08 Mei2014 yang terdiri dari :1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PAI (PendidikanAgama Islam), Judul Buku Ibnu Taimiyah (Terjemahan Hayatu SyeikhulIslam lbnu Taimiyah), Pengarang Ahmadi Thaha, Penerbit Bina Ilmu.(Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PKN (PendidikanKewarganegaraan), Judul Buku Berjuang Merajut Masa Depan,Pengarang Widati, Penerbit Putra Nugraha.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran B.

  Nnk tanggal 08 Mei2014 yang terdiri dari :1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PAI (PendidikanAgama Islam), Judul Buku lbnu Taimiyah (Terjemahan Hayatu SyeikhulIslam lbnu Taimiyah), Pengarang Ahmadi Thaha, Penerbit Bina IIlmu.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran PKN (PendidikanKewarganegaraan), Judul Buku Berjuang Merajut Masa Depan,Pengarang Widati, Penerbit Putra Nugraha.1 (Satu) buah BUKU PENGAYAAN : Mata Pelajaran B.

• JASA RAHARJA (PERSERO) untuk penumpang alat angkutan kapal No. 410864.6) 1 (satu) lembar asli Airportax Bandara Hang Nadim Passenger Service Charge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp. 30.000.7) 1 (satu) lembar asli Airportax Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember 2012 sebesar Rp.25.000.u.

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No.410864.6) 1 (Satu) lembar asli Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger ServiceCharge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000.7) 1 (Satu) lembar asli Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17Desember 2012 sebesar Rp.25.000.v.

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No.410864.6) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger ServiceCharge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000.7) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17Desember 2012 sebesar Rp.25.000.v.

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No. 410864.1 (satu) lembar asli Airportax Bandara Hang Nadim Passenger ServiceCharge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp. 30.000.1 (satu) lembar asli Airportax Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17Desember 2012 sebesar Rp.25.000.Penyitaan dari saksi WILLY ADHI LESMANA, S.STPI., berupa 6(enam) lembar Surat Perjanjian Kerja Pengadaan Kapal 3 GT sebanyak 100unit TA. 2011 Nomor: 523/203/SPK/Kapal 3 GT/X/2011 tanggal 11Oktober 2011 yang diketik

• jalan Batas Kota Kepahiang Simpang kantorBupati Kepahiang serta Panitia Justifikasi Teknik (Justek) tidak pernahmelakukan pemeriksaan terhadap draft justek yang diajukan olehPenyedia yaitu terdakwa baik untuk addendum yang pertama, kedua danfinal addendum, tanda tangan Ketua Jjustifikasi teknik yaitu Saksi JUNDRILISMY Bin A.DJUNAIDI, dan tanda tangan anggota Justek dipalsukan yakniHalaman 19 dari 244 Halaman Putusan Perkara Nomor 7/Pid.SusTPK/2020/PN Bglsaksi Ir.ERRY NOVYANDI,MT Bin) BAHARUDDIN THAHA

  Tim Justifikasi Teknis dan dijadikan dasar pekerjaanPreservasi Rehabilitasi jalan Batas Kota Kepahiang Simpang kantorBupati Kepahiang serta Panitia Justifikasi Teknik (Justek) tidak pernahmelakukan pemeriksaan terhadap draft justek yang diajukan olehPenyedia yaitu terdakwa baik untuk addendum yang pertama, kedua danfinal addendum, tanda tangan Ketua justifikasi teknik yaitu Saksi JUNDRILISMY Bin A.DJUNAIDI, dan tanda tangan anggota Justek dipalsukan yaknisaksi Ir.ERRY NOVYANDI,MT Bin) BAHARUDDIN THAHA

  Erry Novyandi, MT., Bin Baharuddin Thaha (Alm), dibawah sumpahmenerangkan pada pokoknya sebagai berikut :Bahwa saksi dalam pelaksanaan kegiatan Preservasi Rehabilitasi jalanBatas Kota Kepahiang Simpang kantor Bupati Kepahiang pada SatkerSKPD TP Dinas PU Provinsi Bengkulu TA. 2017 menjabat sebagai KetuaPHO dan FHO, sekaligus ditunjuk sebagai Anggota Tim Peneliti Kontrak /Anggota Tim CCO sebagaimana tertuang dalam surat keputusan KepalaSKPDTP Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Bengkulu Tahun Anggaran2017

• Justifikasi Teknis dan dijadikan dasarpekerjaan Preservasi Rehabilitasi jalan Batas Kota Kepahiang Simpang kantor Bupati Kepahiang serta Panitia Justifikasi Teknik(Justek) tidak pernah melakukan pemeriksaan terhadap draft justekyang diajukan oleh Penyedia yaitu saksi MALIAN SAHRI baik untukaddendum yang pertama, kedua dan final addendum, tanda tanganKetua justifikasi teknik yaitu Saksi JUNDRIL ISMY Bin A.DJUNAIDI,dan tanda tangan anggota Justek dipalsukan yakni saksi Ir.ERRYNOVYANDI,MT Bin BAHARUDDIN THAHA

  Justifikasi Teknis dan dijadikan dasarpekerjaan Preservasi Rehabilitasi jalan Batas Kota Kepahiang Simpang kantor Bupati Kepahiang serta Panitia Justifikasi Teknik(Justek) tidak pernah melakukan pemeriksaan terhadap draft justekyang diajukan oleh Penyedia yaitu saksi MALIAN SAHRI baik untukaddendum yang pertama, kedua dan final addendum, tanda tanganKetua justifikasi teknik yaitu saksi JUNDRIL ISMY Bin A.DJUNAIDI,dan tanda tangan anggota Justek dipalsukan yakni saksi Ir.ERRYNOVYANDI,MT., Bin BAHARUDDIN THAHA

  Erry Novyandi, MT., Bin Baharuddin Thaha (Alm), dibawahSumpah menerangkan pada pokoknya sebagai berikut :Bahwa saksi dalam pelaksanaan kegiatan PreservasiRehabilitasi jalan Batas Kota Kepahiang Simpang kantorBupati Kepahiang pada Satker SKPD TP Dinas PU ProvinsiBengkulu TA. 2017 menjabat sebagai Ketua PHO dan FHO,sekaligus ditunjuk sebagai Anggota Tim Peneliti Kontrak /Anggota Tim CCO sebagaimana tertuang dalam suratkeputusan Kepala SKPDTP Dinas Pekerjaan Umum ProvinsiBengkulu Tahun Anggaran 2017

• JASA RAHARJA (PERSERO) untuk penumpang alat angkutan kapal No.410864. 6) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger Service Charge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000. 7) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember 2012 sebesar Rp.25.000. u.

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No.410864.6) 1 (satu) lembar asl Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger Service Chargetanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000.7) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember2012 sebesar Rp.25.000.Penyitaan dari ahi WILLY ADHI LESMANA, S.STPi, berupa 6 (enam)lembar Surat Perjanjian Kerja Pengadaan Kapal 3 GT sebanyak 100 unit TA 2011Nomor : 523/203/SPK/Kapal 3 GT /X/2011 tanggal 11 Oktober 2011 yang diketikpada

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No.410864.6) 1 (satu) lembar ashi Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger Service Chargetanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000.7) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember2012 sebesar Rp.25.000.Penyitaan dari saksi WILLY ADHI LESMANA, S.STPi, berupa 6 (enam)lembar Surat Perjanjian Kerja Pengadaan Kapal 3 GT sebanyak 100 unit TA 2011Nomor : 523/203/SPK/Kapal 3 GT /X/2011 tanggal 11 Oktober 2011 yang diketikpada

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No.410864.6) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger ServiceCharge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000.7) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17Desember 2012 sebesar Rp.25.000.u.

• JASA RAHARJA (PERSERO) untuk penumpang alat angkutan kapal No. 410864.6) 1 (satu) lembar asli Airportax Bandara Hang Nadim Passenger Service Charge tanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp. 30.000.7) 1 (satu) lembar asli Airportax Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember 2012 sebesar Rp.25.000.u.Penyitaan dari saksi WILLY ADHI LESMANA, S.STPI., berupa 6 (enam) lembar Surat Perjanjian Kerja Pengadaan Kapal 3 GT sebanyak 100 unit TA. 2011 Nomor: 523/203/SPK/Kapal 3 GT/X/2011 tanggal 11 Oktober

  JASA RAHARJA (PERSERO) untukpenumpang alat angkutan kapal No.410864.6) 1 (satu) lembar asli Airpotex Bandara Hang Nadim Passenger Service Chargetanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp.30.000.7) 1 (satu) lIembar ash Airpotex Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember2012 sebesar Rp.25.000.v.

  JASA RAHARJA (PERSERO) untuk penumpangalat angkutan kapal No. 410864.6) 1 (satu) lembar asl Airportax Bandara Hang Nadim Passenger Service Chargetanggal 20 Desember 2012 sebesar Rp. 30.000.7) 1 (satu) lembar ash Airportax Bandara Sultan Thaha Jambi tanggal 17 Desember2012 sebesar Rp.25.000.u.Penyitaan dari saksi WILLY ADHI LESMANA, S.STPI., berupa 6 (enam) lembarSurat Perjanjian Kerja Pengadaan Kapal 3 GT sebanyak 100 unit TA. 2011 Nomor:523/203/SPK/Kapal 3 GT/X/2011 tanggal 11 Oktober 2011 yang

• telah diperiksa mayat berjenis kelamin perempuandengan hasil pemeriksaan seperti yang tersebut diatas, mayat tersebut dalamkeadaan tidak bernyawa, luka memar diakibatkan oleh benda tumpul;Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalamPasal 286 KUHP;Menimbang, bahwa terhadap dakwaan dari Penuntut Umum, Terdakwadan atau Penasihat Hukum T erdakwa tidak mengajukan keberatan;Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya Penuntut Umumtelah mengajukan Saksisaksi sebagai berikut:H.Said Thaha

• Bungo Pantai Bersaudara / ISMAIL Jalan Sultan Thaha No.774Priode 01 Desember 2009 s/d 31 Desember 2009 tanggal 17November 2009;30.1 (satu) Examplar Fhoto Copy Surat Bupati Padanglawas kepadaMenteri Keuangan RI Cq Dirjen Perimbangan Keuangan PerihalPenyampaian Laporan Penyerapan Penggunaan DAK danPermohonan Transfer ke Daerah Tahap II Nomor : 903 / 6022 /2009 tanggal 15 Desember 2009 yang di tandatangani oleh BupatiPadanglawas An.

• Bungo Pantai Bersaudara / ISMAIL Jalan Sultan Thaha No.774Priode 01 Desember 2009 s/d 31 Desember 2009 tanggal 17November 2009;Halaman 32 dari 76 hal putusan perkara TipikorNomor : 19/PID.SUSTPK/2015/PTMDN.30.31.32.1 (satu) Examplar Fhoto Copy Surat Bupati Padanglawas kepadaMenteri Keuangan RI Cq Dirjen Perimbangan Keuangan PerihalPenyampaian Laporan Penyerapan Penggunaan DAK danPermohonan Transfer ke Daerah Tahap Il Nomor : 903 / 6022 / 2009tanggal 15 Desember 2009 yang di tandatangani oleh BupatiPadanglawas

• tentang nama calon Wali Nagaritersebut; Bahwa Saksi menerangkan yang Saksi dengar ada rapat panitia yangmenanggapi tanggapan dari masyarakat atas nama Mohd Hatta salahsatu Calon Wali Nagari yang sekarang menjadi Wali Nagari; Bahwa Saksi menerangkan yang megajukan keberatan pada saat Ujipublik adalah KAN III Koto, tapi perihalnya apa Saksi tidak mengetahui;Nama : SYAMSIMIR.Tempat/tanggal lahir : Batu Sangkar, 07061957;Jenis kelamin : LakiLaki;Kewarganegaraan : Indonesia;Tempat Tinggal : Jalan Sultan Thaha

• Iskandar, setelah itu saksi lapor pada PPTKyakni Samsudin dan Terdakwa Tuti Gantini, setelah itu saksi bawakepada Kepala Badan untuk memperoleh persetujuan;93Saksi dua kali melakukan perjalanan dinas fiktif dan menerima upahtandatangan kwitansi sebesar Rp. 300 ribu untuk satu kali perjalanandinas fiktif;Saksi juga yang mencari tiket pesawat, dengan cara saksi membelinyaseharga Rp. 100.000,/tiket di Bandara Sultan Thaha;Tiket pesawat itulah yang saksi lampirkan dalam SPj sebagaikelengkapan;Menimbang

• kesimpulan, telah diperiksa mayat berjenis kelamin perempuan denganhasil pemeriksaan seperti yang tersebut diatas, mayat tersebut dalam keadaan tidakbernyawa, luka memar diakibatkan oleh benda tumpul;Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 286KUHP;Menimbang, bahwa terhadap dakwaan Penuntut Umum, Terdakwa dan atauPenasihat Hukum Terdakwa tidak mengajukan keberatan;Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya Penuntut Umum telahmengajukan Saksisaksi sebagai berikut:1 H.Said Thaha

• 11Jambi 201110 Biaya pengukuhanPAW DKD Jambi2007 15/08/20 8.085.000 8.085.000 2012 1111 Biaya buka bersamaKwardaJambi1432H 19/08/20 13.523.50 8.524.500 4.999.00011 012 Biaya pengadaanbensin, oli, racun 27/09/20 690.000 403.000 287.000rumputkebersihan 11buper Sei Gelam13 Biaya perbaikan powerorgan kwarda jambi 12/09/20 1.450.000 1.450.0001114 Biaya wisata padakegiatanjamboredi = ......... 21.420.00 12.438.30 8.981.700Malaka 0 015 Biaya mengikuti KMLgol Penegak IAIN 30/10/20 1.000.000 1.000.000sultan thaha

  Jambi2007 201215/08/20118.085.0008.085.000 11Biaya bukabersama KwardaJambi 1432 H19/08/201113.523.5008.524.5004.999.000 12Biaya pengadaanbensin, oli , racunrumput kebersihanbuper Sei Gelam27/09/2011690.000403.000287.000 13Biaya perbaikanpower organkwarda jambi12/09/20111.450.0001.450.000 14 Biaya wisata padakegiatan jamboredi Malaka 21.420.000 12.438.300 8.981.700 Halaman 67 dari 219 Putusan Nomor 01/PID.SUS/TPK/2014/PN.Jbi 15 Biaya mengikuti 30/10/2011KML gol Penegak 1.000.000 1.000.000IAIN sultan thaha

• ., advokat dari Kantor LBH Sultan Thaha, beralamat di Jl. Kihajar Dewantara No. 30 Kuala Tungkal, berdasarkan Surat Kuasa Khusus, tertanggal 5 Desember 2012, yang terdaftar pada Kepaniteraan Pengadilan Negeri Kuala Tungkal, dibawah register Nomor : W5-U3/58/HK.02/XII/2012/PN.Ktl., semula sebagai TERGUGAT I, selanjutnya disebut TERBANDING I. ----------------------------------------------------2. Dewan Pimpinan Pusat Partai Amanat Nasional (DPP PAN) Cq.

• ulama mempunyai dua pendapat yaitu penghibah itu bisa menghibahkan harta secara sepenuhnya sesuaidengan kewenangan mutlaknya sebagai pemilik harta, akan tetapi sebagian ulamamengatakan tidak bisa dihibahkan semuanya karena ada terkait dengan persoalanpersoalan hakhak yang lain, misalnya dia tidak punya saudara itu menjadi hak diBaitul Mal untuk orangorang Islam dan seperti itu sehingga Ulama Indonesiaberitiima bahwa maksimal hibah itu sepertiga, itu dikuatkan juga oleh misalnyaYUSUF AL QARDHAWI, THAHA

• JHUSDI THAHA Dullah Selatan Sembako 400.000.000,Jumlah : 17.400.000.000, Dari daftar tersebut ada 4 (empat) orang yang tidak menerima yakniUJANG HIDAYAT, AHMAD SUTISNA, AJANG dan YANDI HUDYA.Sehingga total Rp. 1.400.000.000, (Satu milyar empat ratus juta rupiah)dari daftar tersebut ada yang keliru angkanya yakni atas namaSAMSUDIN yang tertulis Rp. 350.000.000, (tiga ratus lima puluh jutarupiah) padahal yang diterima sebesar Rp. 450.000.000, (empat ratuslima puluh juta rupiah).Bahwa adanya perubahan

  JHUSDI THAHA Dullah Selatan Sembako 400.000.000, Hal 122 dari 508Putusan Perkara Nomor 20/Pid.SusTPK/2018/PN.Bdg.

  JHUSDI THAHA Dullah Selatan Sembako 400.000.000,Jumlah : 17.400.000.000, Dari daftar tersebut ada 4 (empat) orang yang tidak menerima yakniUJANG HIDAYAT, AHMAD SUTISNA, AJANG dan YANDI HUDYA.Sehingga total Rp. 1.400.000.000, (satu milyar empat ratus juta rupiah)dari daftar tersebut ada yang keliru angkanya yakni atas namaSAMSUDIN yang tertulis Rp. 350.000.000, (tiga ratus lima puluh jutarupiah) padahal yang diterima sebesar Rp. 450.000.000, (empat ratuslima puluh juta rupiah).Bahwa adanya perubahan

  /HUSDI THAHA Dullah Selatan Sembako = /400.000.000,Jumlah : 17.400.000OOO, Dari daftar tersebut ada 4 orang yang tidak menerima yakniUjang Hidayat, Anmad Sutisna, Ajang, Yandi Hudya sehinggatotal Rp. 1.400.000.000,(satu milyar empat ratus juta rupiah) Danada dari daftar tersebut yang keliru angkanya yakni an.