Dibawah inidikutip ketentuan Pasal 2 Perjanjian Pengalihan Hak KekayaanIntelektual antara CPG dan CPIG:Pasal 2 Perjanjian Pengalihnan Hak Kekayaan Intelektual (VideBukti PK5):Article 2Assigment2.1 In consideration of CPIG agreeing to license the CPIntellectual Proprietary Rights to CPI under theNovation Agreement and such other relatedagreements and documents to be executed by andbetween CPIG and CPI, CPG does hereby acceptthe assignment of the CP Intellectual Proprietaryrights from CPG.2.2 With

., SNP 149/60 Republic of Slovakta hereinafter refered to as "Principal),hereby choose the legal domicile at the attorneyb office and grants full authority to:Ranap H.

Gusti Agung Ngurah Ardika, Master of MT Gas Maluku, onbehalf of ship owner/management/parties concerned, hereby hold yourfull responsibility for all losses, damages, etc. receiving the right inextend the same at time and place convenient ;Terjemahan bebasnya :Kapal kami MT Gas Maluku, pada pelayaran ke 17/14, dalam kondisikosong tanpa muatan (hanya ballast) setelah membongkar (kargo) dipelabuhan Gresik datang untuk menurunkan jangkarnya di areaberlabuh pada Pelabuhan Merak dengan posisi GPS pada

between the Netherland and the Republik ofIndonesia for the avoidance of double taxation...bahwa berdasarkan COD tersebut, dinyatakan bahwa GFBVmerupakan residen Belanda sebagaimana dimaksud Pasal 4P3B Indonesia Belanda; bahwa berdasarkan Declaration of Residence of GFBV pertanggal 07 Desember 2012, yang diterbitkan oleh Otoritas PajakBelanda, dinyatakan sebagai berikut.dengan kutipan sebagaiberikut:The undersigned, inspector of the Tax AdministrationRijnmond/kantoor Rotterdam, the Netherlands, hereby

This should cover therequirement under point 3 of the Perfomance Bond.Therefore, we hereby request you to cash the amount under thePerformance Bond, which is US$246,233,75.Yang terjemahan bebasnya adalah:Hal 37 dari 152 Hal Putusan No. 51/Pdt.G/2014/PN.Jkt.Sel9.Perusahaan telah membatalkan Kontrak berdasarkan Kontraksebagaimana disebutkan diatas sehubungan dengan kegagalamprestasi dari Kontraktor dalam melaksanakan lingkup pekerjaan.Salinan surat pembatalan tertanggal 4 Februari 2010 terlampirbersama

AppointingAuthority in Relation to the Notice of Arbitration under the UNCITRALArbitration Rules (1976) of Salamander Energy (North Sumatera) Limitedto PT Asuransi Purna Artanugraha, telah meminta The Permanent Courtof Arbitration, beralamat di Peace Palace, Carnegieplein 2, 2517 KJ TheHague, The Netherlands (PCA), untuk menunjuk BANI sebagaiAppointing Authority dalam Perselisihan a quo (Surat Tergugat kepadaPCA) (Bukti Permulaan T.1 12), yang pada intinya menyebutkan:For the reasons above, the Claimant hereby

Mariam Darus) (Bukti PermulaanT.1 17), menyatakan menerima penunjukkan Tergugat menjadi ArbiterHal 47 dari 152 Hal Putusan No. 51/Pdt.G/2014/PN.Jkt.SelPertama dalam menyelesaikan perselisihan antara Pemohon Arbitrasedengan PT Asuransi Purna Artanugraha, dengan menyebutkan:Following our correspondences regarding the request to perform asa first arbitrator to resolve an arbitration dispute betweenSalamander Energy (North Sumatera) Limited (Applicant) and PT.Asuransi Purna Artanugraha (Respondent), hereby

LtdDecember 8, 2006 Document Execution Authority RESOLVED, That the President and the Vice Presidents ofCompany be and each of them is hereby authorized toexecure and deliver on behalf of the Company any and allagreement, deeds, mortgages, assignments, leases, releases,bids, offers, applicantions and other legal documents andinstruments which may be necessary or expedient in, or incidentto, to conduct of the the ordinary business of the Company,specifically excluding those matters addressed in the

Sel.Company be and each of them is hereby authorized to affix thecorporate seal of the Company, if required, to any suchdocument or instrument and to to attest said seal when thesame Is So affixed.Terjemahan Bahasa Indonesia:Lampiran A Keputusan Direksi ConocoPhillips Indonesia Inc.Ltd. 8 Desember 2006Kewenangan Penandatanganan Dokumen DIPUTUSKAN, Bahvea Presiden dan Wakil PresidenPerseroan dengan inimasingmasing darimerekadiberiwewenang untukmenandatanganidanmenyerahkanatasnama Perseroan setiap

dilakukan hanyaterbatas pada Collateral Fund dan kedudukanTergugat sebagai Collateral Agentsebagaimanadisebutkan pada butir 5 huruf c di atas dinyatakan19secara tegas dalam Pasal 8 Depositary Agreement,yang menyatakan:The parties agree that they have requested the Collateral Agentto act as agent hereunder and that therefore the Collateral Agentacts solely as agent and not in its individual capacity, and allpersons having any claim against the Collateral Agent by reason ofthe transaction contempleted hereby

Putusan AAA dijatuhnkan di Houston, Texas, Amerika Serikat, sebagaimanadinyatakan dalam halaman 2 Putusan AAA :We hereby certify that ... the Final Award was made in Houston, Texas,United States of America. ;Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia adalah sebagai berikut :Hal. 17 dari 45 hal. Put. No. 268 K/Pdt.Sus/201210.11.Dengan ini kami menyatakan bahwa ... Putusan Final ini dijatunkan diHouston, Texas, Amerika Serikat.

Namun demikian,Terlawan Il (dahulu Tergugat dalam Perkara No. 49) tidak pernahmenghadiri persidangan arbitrase meskipun telah berkalikalidipanggil secara patut oleh Majelis Arbitrase di SIAC;Meskipun demikian, Pelawan sangatlah terkejut saat Terlawan Il(Tergugat dalam Perkara No. 49) tibatiba menyampaikan surattertanggal 10 juni 2016 kepada Majelis Arbitrase di SIAC yangkemudian diteruskan kepada Pelawan yang kami kutip dibawah ini :We hereby informed you that the Sale and Purchase Agreement(SPA)

And the subsequent Notice ofAssignment dated 5 May 2017.We would hereby like to inform you of your pastdue obligation based on previous billing (on 31 Dec2017) is: (Amount in IDR)And the next scheduled payment as outlined in thetable below: (Amount in IDR)Thank you for your coorperation.Regards,Hal. 43 dari 91 halaman, Pts.Perk.No. 131/PDT.SUSPKPU/2018/PN.NIAGA.JKT.PST.PT Bank Permata TbkAs Servicing Agent to Molucca, S.A.R.L Surat Bank Permata Ref.No.: 042/INV/SAMPhoenix/II/2018 tertanggal 20 Februari

And the subsequent Notice ofAssignment dated 5 May 2017.We would hereby like to inform you of the amountdue as outlined in the table below:Please transfer sufficient funds to the account ofMolucca Holdings S.a.rl. with the following accountdetails:Nomor rekening/Account Number : 090 242 1262(IDR)Nama Bank/Bank Name : PT Bank PermataTbkNama Penerima/Beneficiary : Molucca HoldingS.a.rlThank you for your coorperation.Regards,PT Bank Permata TbkAs Servicing Agent to Molucca, S.A.R.L(TTD) TTDFatrina Zainal

(hereby referredas MIE), having registered address in Singapore as: 25 Leng KeeRoad and PT TC Subaru (hereby referred as PTTCS), a PMAcompany, having registered address in Jakarta as: Jalan SultanIskandar Muda no: 24, Jaksel, are two business entities registeredwth the same owmership.PELAWAN BUKAN PIHAK KETIGA BERDASARKAN DOKTRINSELF DEALING ;18.Bahwa dalam bidang hukum bisnis, dikenal suatu doktrin yangdisebut sebagai self dealing.

voting rights amounting to Rp 4,283billion .Konkuren/Unsecured 10Halaman 21 dari 50 Putusan Nomor 90/Pdt.PKPU/2020/Pn.Jkt.Pstce>amnOa0mnnRahasia / Confidential )5A0m4)11Halaman 22 dari 50 Putusan Nomor 90/Pdt.PKPU/2020/Pn.Jkt.PstRahasia /ConfidentialSkema Pembayaran/Scheme of PaymentDikarenakan kondisi keuangan yang ketat dan diperlukannya waktu pemulihan, maka Debitur mengajukan usulan restrukturisasi utangsebagai berikut/Due to tight financial condition and the need for breathing space, Debtor hereby

Berikut Penggugatkutip Pasal 2.1 Perjanjian Lisensi dan Annex 5 Perjanjian Lisensi:Pasal 2.1 Perjanjian Lisensi:Lincensor hereby grants to Licensee a nonexclusive, nontransferableright to use the Licensed Technology (Licence) for the purpose ofmanufacturing, selling or otherwise supplying the Licensed Productwithin the Territory.Terjemahan bebas Penggugat:Pemberi Lisensi memberikan kepada Penerima Lisensi (dalam hal iniTergugat) sebuah hak, yang tidak ekslusif dan tidak dapat dialihkan,untuk mempergunakan

Untuk hal ini Tergugat Iltelah memberitahukan rencana pemberhentian Penggugat melalui emailtanggal 27 April 2017 yang isinya berbunyi sebagai berikut:IN accordance with your employment contract, you are hereby providedwith notice of your Summary Termination for breach of your ExecutiveEmployment Agreement, pursuant to Clause 8.2, in that you have refusedof failed to comply with a lawful and reasonable direction given by theCompany, and you have materially neglected your duties within theAgreement.Your

Notice for Termination of Service Agreement * Pursuant to our agreement with PT TMF Indonesia, we hereby give you the required written notice inwriting to inform you of our intention to terminate our service agreement with your Company.We thank you for your service and bid you all the best for your future endeavours.Thank you.Yours Faithfully,Adapun perbedaanperbedaan yang dapat dilihat hanyalah pada bagianbagian berikut:36.1. Kop surat;36.2.

(FotoCopy dari Asli); Halaman 27 dari 45 halaman, Putusan Nomor: 46/Pdt.SusPHl /2019/PN.BdgP 3P4P5P6a :P6b :P6c :P 6d :P6e :P 6fP6g :P6h :P 6iP7P 8P9Certificate of Excellence is hereby granted to Rahmawati for outstandingperformance and has successfully passed the training. The trainingcovered the following subjects Internal auditor. Heid On may, 2526"2010, QA department PT. Sariguna Primatirta.

The parties hereby agreethat judgment upon the award may be entered by any court (including thecourts of the Republic of Indonesia) having jurisdiction there of or havingjurisdiction over the parties of their assets.

TheParties agree that the arbitration award of BANI shall be final and bindingand hereby irrevocably waive any and all rights of appeal against suchaward.

The Parties hereby agree that the Parties shall continue to performall the contractual obligations pursuant to this Contract pending thefinalization of the arbitration save and except those disputed obligationsreferred to the arbitration.Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:PASAL 15Penyelesaian SengketaSetiap sengketa yang timbul berdasarkan Perjanjian ini atau yangterkait dengan Perjanjian, termasuk sengketa mengenai keabsahanatau keberadaan Perjanjian, wajib diselesaikan secara musyawarahmufakat

Exclusivity2.1 Buyer hereby agree to appoint Supplier as the sole supplier of BWAProduct (up to 3,005 units of RAN, 1 set of EPC and 1 Set of BSS)for the deployment and development of Network within Jakarta,Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi and Banten.Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia: 2.

sen);Pelawan terlambat memberikan persetujuan biaya pra pembukaan(preopening budget) sebagaimana tercantum dalam Pasal 1.6 huruf (b)HDSA;Pelawan dalam mendesain dan membangun Hotel tidak sesuai denganstandar merek dan permintaan Terlawan dan menyelesaikan desaindan pembangunan kamar Hotel (vide Pasal 2.1 HDSA).Pelawan mengetahui belakangan bahwa isi Putusan Arbitrase SIAC tanggal24 Juni 2016, dengan amarnya berbunyi sebagai berikut: SIAC Final Award dated 24" day of June 2016The arbitral tribunal hereby

initerjadi pada tahun 2007 sedangkan SKD baru diterbitkan pada 22112010Halaman 27 Alinea ke4Bahwa artinya pada saat terjadinya pengalihan saham tersebut,Penggugat seharusnya sudah menyerahkan SKD pada saat pelaporan.Bahwa pada kenyataannya memang SKD / COD Cementia Holding AGditerbitkan pada tanggal 22 November 2010 oleh Kantonales SteueramtZurich selaku otoritas yang berwenang di negara Swiss, namun demikiandi dalam SKD Cementia Holding AG (lampiran ke11) tersebut secarajelas dinyatakan bahwa:It is hereby