Ditemukan 395 data
Terbanding/Terdakwa : Nguyen Ngoc Tuan
80 — 27
dokumen kapal dari pemerintah Indonesia,ditemukan bong/tiang dan tali penarik yang masih tergulung di winch(penggulung tali/Line Houller), tidak di temukan ikan hasil tangkapankarena ikan hasil tangkapan disimpan dikapal pasangan BV 93969 TSHalaman 2 dari 18 Putusan Nomor 4/PID.SUS/2019/PT.PBRyang dinahkodai oleh saksi TRUONG VAN CUONG dan awak kapalsebanyak 3 (tiga) orang termasuk terdakwa yang kesemuanyaberkebangsaan Vietnam.Bahwa terdakwa Nahkoda KIA BV 93968 TS berangkat dari pelabuhanBa Ria Vung
Surat Izin Usaha Perikanan(SIUP) serta suratsurat/ dokumen kapal dari pemerintah Indonesia,ditemukan bong/tiang dan tali penarik yang masih tergulung di winch(penggulung tali/Line Houller), tidak di temukan ikan hasil tangkapankarena ikan hasil tangkapan disimpan dikapal pasangan BV 93969 TSyang dinahkodai oleh saksi TRUONG VAN CUONG dan awak kapalsebanyak 3 (tiga) orang termasuk terdakwa yang kesemuanyaberkebangsaan Vietnam.Bahwa terdakwa Nahkoda KIA BV 93968 TS berangkat dari pelabuhanBa Ria Vung
Surat Izin Penangkapan Ikan(SIPI) serta suratsurat/ dokumen kapal dari pemerintah Indonesia,ditemukan bong/tiang dan tali penarik yang masih tergulung di winch(penggulung tali/Line Houller), tidak di temukan ikan hasil tangkapankarena ikan hasil tangkapan disimpan dikapal pasangan BV 93969 TSyang dinahkodai oleh saksi TRUONG VAN CUONG dan awak kapalsebanyak 3 (tiga) orang termasuk terdakwa yang kesemuanyaberkebangsaan Vietnam.Bahwa terdakwa Nahkoda KIA BV 93968 TS berangkat dari pelabuhanBa Ria Vung
12 — 10 — Berkekuatan Hukum Tetap
PUTUSANNo. 632 K/Pid.Sus/2010DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAMAHKAMAH AGUNGmemeriksa perkara pidana dalam tingkat kasasi telah memutuskan sebagaiberikut dalam perkara Terdakwa :Nama : TRAN HOAI NHI ;Tempat lahir : Vung Tau, Vietnam ;Umur/tanggal lahir: 37 Tahun ;Jenis kelamin : Lakilaki ;Kebangsaan : Vietnam ;Tempat tinggal : Vung Tau, Vietnam ;Agama : Budcha ;Pekerjaan : Nahkoda KM BV 0260 TS ;Pendidikan : Sampai Kelas 7 ;Terdakwa berada di luar tahanan ;yang diajukan dimuka persidangan
1.WAHER T.J. TARIHORAN, SH.MH
2.HENDRI SIPAYUNG, SH
3.RICKO ZA MUSTI, SH
Terdakwa:
NGUYEN VAN BINH
99 — 25
PUTUS ANNomor: 15/Pid.SusPrk/2016/PNRanDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHAESAPengadilan Perikanan pada Pengadilan Negeri Ranai yangberwenang mengadili perkara tindak pidana perikanan dengan acarapemeriksaan biasa dalam Pengadilan Tingkat Pertama telahmenjatuhkan Putusan sebagai berikut, dalam perkara ataS namaterdakwa :Nama Lengkap : NGUYEN VAN BINH;Tempat Lahir : Ba Ria Vung TauVietnam ;Umur/tanggal lahir : 29 Tahun/ 02 Januari 1987 ;Jenis Kelamin : Lakilaki.Kebangsaan : Vietnam.Tempat
tinggal : Ba Ria Vung Tau Vietnam / KantorKejaksaan Negeri Ranai No.51 NatunaAgama : Budha.Pekerjaan : Nakhoda KM.BV.92976 TS;Pendidikan : Kelas 5Terdakwa tidak dilakukan penahanan;Terdakwa tidak didampingi oleh Penasehat WHukum tetapididamping oleh penterjemah bernama ANWAR;PENGADILAN PERIKANAN PADA PENGADILAN NEGERI tersebut;Setelah membaca Penetapan Ketua Pengadilan Negeri RanaiNomor: 15/Pen.Pid.SusPrk/2016/PN.Ran, tertanggal O06 Juni 2016tetang Penunjukan Majelis Hakim;Setelah membaca Penetapan
Saksi Le Cuo'ng, Tempat tanggal Lahir : Vung Tau Vietnam 40Tahun / 26 Desember 1976, Agama : Tidak beragama, JenisKelamin : Lakilaki, Kebangsaan : Vietnam, Alamat : Quang Ngai Vietnam, Pekerjaan : Nahkoda KM.BV.92977 TS, yang telahdidengar keterangannya melalui penterjemah yang telahdisumpah dipersidangan yang pada pokoknya sebagai berikut:7 Bahwa, saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohanidan bersedia untuk diperiksa dan memberikan keteranganyang sebenarnya;7 Bahwa, saksi adalah nahkoda KM.BV.92977
pairtrawl bersama dengan KM.BV.92976 TS yaitu satu jaringtrawl ditarik dengan 2 kapal di kapal KM.BV.92977 TSterdapat jaring yang dioperasikan secara bersama dengankapal KM.BV.92976 TS berjumlah 1 (satu) unit, karenayang satu unit sudah dipotong ke laut saat ditangkapsemua berfungsi dan pernah dioperasikan;= Bahwa, KM.BV.92977 TS adalah kapal utama tempatmenyimpan alat tangkap, jaring dan ikan, KM.BV.92976 TSmerupakan kapal pasangan ;7 Bahwa, semua ikan hasil tangkapan dibawa ke Vietnamdi pelabuhan Vung
1.WAHER T.J. TARIHORAN, SH.MH
2.DAVID JOHNIE. SH
3.AFRINALDI, SH
Terdakwa:
NGUYEN VAN HOP
112 — 42
Tempat Tinggal : F 26 To Ap Loi Phuoc Tinh Ba Ria Vung Tau
Vietnam
Agama : Budha
Bahwa terdakwa Nahkoda KIA BV 92527 TS pada tanggal 05 Februari 2017berangkat dari pelabuhan Vung Tau Vietnam untuk mencari ikan dilaut bersamasama dengan saksi NGUYEN THANH TU Nahkoda KIA BV 92394 TS denganmembawa alat penangkap ikan berupa jaring Pair trawl.
BV 92394 TS adalah sebagai kapal pendukuing;Bahwa di kapal Saksi BV 92394 TS tidak ada suratsurat maupun dokumen kapal dari pemerintah Indonesia;Bahwa pada saat kapal Saksi ditangkap oleh kapal patroli 354, kegiatan yangSaksi lakukan adalah berada di ruang kemudi sedang mengemudikan kapal.Kapal Saksi sedang menarik jaring menangkap ikan bersama kapal pasangannyaBV 92527 TS; Bahwa pada tanggal 5 Februari 2017 sekira pukul 11.00 siang hari, Saksiberangkat dari pelabuhan Vung Tau Vietnam dengan menggunakan
Kapal Terdakwa KM.BV 92527 TS adalah sebagai kapal induk;Bahwa di kapal Terdakwa BV 92527 TS tidak ada suratsurat maupun dokumen kapal dari pemerintah Indonesia;Bahwa pada saat kapal Terdakwa ditangkap oleh kapal patroli 354, kegiatan yangTerdakwa lakukan adalah berada di ruang mesin sedang mengecek mesin kapal.Kapal dikemudikan oleh ABK yang bernama TRUONG VAN DUC; Bahwa sekira pukul 5 sore hari, Terdakwa berangkat dari pelabuhan Vung Tau Vietnam dengan menggunakan KM.
BV 92394 TS yang dinahkodaioleh saksi NGUYEN THANH TU dari pelabuhan Vung Tau Vietnam berlayar di lautuntuk menangkap ikan ; Bahwa setelah sekira 3 (tiga) hari terdakwa bersama kapal pasangannya menangkapikan, sekira Pukul 07.50 WIB pada tanggal 8 Februari 2017 pada saat terdakwasedang menarik jarring bersama kapal pasangannya datanglah kapal patroliIndonesia bernomor 354 ke arah kapal terdakwa. Pada saat itu terdakwa selakunahkoda KM.
1.WAHER T.J. TARIHORAN, SH.MH
2.HENDRI SIPAYUNG, SH
3.RICKO ZA MUSTI, SH
Terdakwa:
TRAN THANH TRUNG
40 — 24
Pid.SusPrk/2016/PNRanDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHAESAPengadilan Perikanan pada Pengadilan Negeri Ranai yangberwenang mengadili perkara tindak pidana perikanan dengan acarapemeriksaan biasa dalam Peradilan Tingkat Pertama telahmenjatuhkan putusan sebagai berikut, dalam perkara atas namaterdakwa :Nama Lengkap : TRAN THANH TRUNGTempat Lahir : Nam Dinh Vietnam;Umur/tanggal lahir : 33 Tahun/ 22 Oktober 1983;Jenis Kelamin : Lakilaki;Kebangsaan : Vietnam;Tempat tinggal : Puc Tinh Baria Vung
Saksi Mai Van Thanh, Tempat tanggal Lahir : Quang Ngai Vietnam 46 Tahun / 10 Oktober 1971, Agama : Budha, JenisKelamin : Lakilaki, Kebangsaan : Vietnam, Alamat : Phuoc TinhLong Dien Baria Vung Tau Vietnam, Pekerjaan : NahkodaKM.BV.0634 TS, yang telah didengar keterangannya melaluipenterjemah yang telah disumpah dipersidangan yang padapokoknya sebagai berikut:7 Bahwa, saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohanidan bersedia untuk diperiksa dan memberikan keteranganyang sebenarnya;" Bahwa, KM.BV.0634
Ikan hasil tangkapan disimpandi atas KM.BV.4661 TS;" Bahwa, KM.BV.4661 TS saat ditangkap sudah ada ikanhasil tangkapan yang disimpan pada palka ;7 Bahwa, KM.BV.4661 TS tidak mempunyai dokumenperizinan untuk menangkap ikan dari pemerintahIndonesia ;7 Bahwa, saksi mengatakan bahwa KM.BV.4661TS biasabongkar ikan di Vietnam pelabuhan Vung Tau ;: Bahwa, KM.BV.4661 TS berkomunikasi denganmenggunakan radio ;Atas keterangan saksi tersebut, terdakwa melaluipenterjemahnya tidak berkeberatan;4.
Ikan hasil tangkapan disimpandi atas KM.BV.4661 TS ;7 Bahwa, pemilik kapal KM.BV.4661 TS dan KM.BV.0634TSyaitu bernama Le Hon alamat di Vung Tau Vietnam;" Bahwa, berdasarkan keterangan saksi jumlah ABK kapalKM.
BV 9261 TS); Putusan Nomor: 8/Pid.SusPrk/2016/PNRan Hal157 Bahwa, semua jenis ikan yang dilewati jaring trawl ini ikutmasuk dalam kantong termasuk semua sampah dasarpunikut terangkut di dalam kantong;' Bahwa, semua ikan hasil tangkapan dibawa ke Vietnam dipelabuhan Vung Tau karena pemilik kapal ada disana ;" Bahwa, di KM.BV.4661 TS ada peralatan komunikasiberupa radio dan alat navigasi berupa GPS ;7 Bahwa, KM.BV.0634 TS tidak memiliki SIUP maupun SIPI,demikian pula dengan kapal saksi KM.BV.4661 TS
70 — 26
BUI DUC TAITempat lahir : Pho Khanh Out Pho Quang NghaiUmur/tanggal lahir : 21 Tahun/22 Maret 1989Jenis kelamin : LakilakiKebangsaan : VietnamTempat tinggal : Ap Than Phuot Xa Phuoc Tinh Ba Ria Vung Tau VietnamAgama : BudhaPekerjaan : Nahkoda KM.
NGUYENVAN LOAN yang keduanya merupakan kapal penangkap ikan berangkan dari Ba Ria Vung TauVietnam sekira tanggal 06 Desember 2010 untuk melakukan penangkapan ikan menuju laut yangberada di seputaran perairan Vietnam, dan karena hasil tangkapan yang didapat di wilayahtersebut sedikit, kemudian KM. MARGA JAYA192 BV 5273 ts yang dinahkodai oleh terdakwadan KM. MARGA JAYA 192BV 5271 TS yang dinahkodai oleh saksi Mr.
MARGA JAYA 192 BV 5273 TS yang terdakwa nahkodai berlayardari Pelabuhan Ba Ria Vung Tau Vietnam dengan tujuan Perairan Vietnam yangberbatasan dengan Laut Natuna Indonesia dan kemudian memasuki Perairan NatunaIndonesia;Bahwa benar KM. MARGA JAYA 192 BV 5273 TS yang terdakwa nahkodai berada diPerairan Natuna Indonesia dalam rangka melakukan penangkapan ikan bersama KapalKM. MARGA JAYA 191 BV 5271 TS yang di nahkodai oleh Mr. NGUYEN VANLOAN;Bahwa benar jenis alat tangkap ikan yang terdakwa dan KM.
tidak dalam keadaan yang dibudidayakan dengan alat atau cara apapun, termasukkegiatan yang mengunakan kapal untuk memuat, mengangkut, menyimpan, mendinginkan,menangani mengeloh dan/atau mengawetkannya;Menimbang, bahwa selanjutnya apabila unsurunsur kedua ini dihubungkan denganfaktafakta yang terungkap dipersidangan :Bahwa dstnya;Menimbang, bahwa berdasarkan faktafakta hukum tersebut di atas maka dapatdisimpulkan bahwa terdakwa nahkoda KM MARGA JAYA 192 BV 5273 TS berangkat daripelabuhan Ba Ria Vung
Suharmanto, SH
Terdakwa:
SUROSO
17 — 2
kembali kepadanya, vbs dinyatakan setuju / membenarkan a / oe ;keterangan yang dibernkan, dan sanugup chadili dengan sistem Demikian BAP cepat in dibuatdengan sebenarmea atas kekuatanPeradilan cepat seperti ini Untuk menguatkan tersanuka sumpah) jabatan, kami roitp dae ditandainngant pada han Rabumembububkan tanda lang n, eee ne nee ne tangaal OF Oktober 20.038 Aayys oo WIB wangett ee ALY PerbayserTersanukaSs ~ Q SHSUROSO FADIR NE TT OOR0S' SuaDE ML KE ADIL AN BERDAS ARK AN KE TU H AN AN Y ANG VUNG
Terbanding/Terdakwa : NGUYEN QUANG
81 — 27
PUTUSANNOMOR 418/PID.SUS/2018/PT PBRDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Tinggi Pekanbaru yang memeriksa dan mengadili perkaraperkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusansebagai berikut dalam perkara atas nama terdakwa :Nama Lengkap : NGUYEN QUANG ;Tempat Lahir : Quang Ngai ;Umur/tanggal lahir : 41 Tahun / 29 September 1978 ;Jenis Kelamin : LakiLaki ;Kebangsaan : Vietnam ;Tempat tinggal : Phuong 5 TP Vung Tau Duong Tran Phu Ba Ria Vung Tau Vietnam
1.WAHER T.J. TARIHORAN, SH.MH
2.DAVID JOHNIE. SH
3.AFRINALDI, SH
Terdakwa:
Tran Hau Nam
88 — 34
berikut:e Bahwa, saksi kenal dengan Terdakwa akan tetapi tidak ada hubungankeluarga dengan Terdakwa;e Bahwa, saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohani serta bersediauntuk diperiksa;e Bahwa, saksi bekerja sebagai ABK BV.92389 TS dengan tugas dantanggung jawab saksi yaitu membantu membersihkan ikan hasil tangkapandan memasukan kedalam palkah;e Bahwa, saksi sudah 17 (tujuh belas) tahun jadi nelayan baru satu setengahbulan di KM.BV.92389 TS sebagai ABK ;e Bahwa, kapal berangkat dari Pelabuhan Ba Ria, Vung
Selain ituTerdakwa mengatur anak buah kapal sebagaimana bekerja sehinggamendapatkan hasil ikan yang banyak;Bahwa, jumlah ABK KM.BV.92389 TS yaitu 13 (tiga belas) orang termasukTerdakwa, semuanya warga Negara Vietnam;Bahwa, berdasarkan keterangan Terdakwa pemilik KM.BV.92389 TSbernama Nien bertempat tinggal di Ba Ria Vung Tau, Vietnam;Bahwa, KM.BV.92389 TS ditangkap oleh kapal Patroli Indonesia bernomorlambung 4203 ;Bahwa, Terdakwa sudah 5 (lima) hari di lokasi tempat tertangkap olehkapal Patroli
Selain itu juga mengaturanak buah kapal sebagaimana bekerja sehingga mendapatkan hasil ikanyang banyak;Bahwa, jumlah ABK KM.BV.92389 TS yaitu 13 (tiga belas) orang termasukTerdakwa semua berkewarganegaraan Vietnam;Bahwa, berdasarkan keterangan Terdakwa pemilik KM.BV.92389 TSbernama Nien beralamat di Ba Ria Vung Tau Vietnam dan Terdakwabekerja menjadi nahkoda di KM.BV.92389 TS baru 1 (satu) bulan,sebelumnya Terdakwa bekerja sebagai nahkoda kapal ikan lain di Vietnam;Bahwa, setelah beberapa hari Terdakwa
HiuMacan Tutul 02 saat itu mengibarkan bendera Vietnam masuk wilayahpengelolaan perikanan Republik Indonesia ;Menimbang, bahwa KM.BV.92389 TS dengan pemiliki Nien yangberdomisili di Ba Ria Vung Tau Vietnam sedangkan Terdakwa hanya sebagainahkoda yang bertanggung jawab terhadap pengoperasian kapal mulai dariPelabuhan keberangkatan sampai kembali ke Pelabuhan semula dan seluruhkegiatan diatas kapal termasuk keselamatan ABK;Menimbang, bahwa Kapal KM.BV.92389 TS yang dinahkodai olehTerdakwa mengibarkan
dikenakan hukuman pidana apabila ia tidak melakukankesalahan (geen straf zonder schuld);Menimbang, bahwa secara yuridis mengenai kesalahan dikenal dalamdua bentuk: pertama, bentuk kesalahan berupa kesengajaan dan kedua,bentuk kesalahan berupa kealpaan/kehilafan;Menimbang, bahwa dengan mengambil alin segala bentukpertimbangan sebelumnya (uraian Unsurunsur), Majelis Hakim memandangdengan adanya pernyataan Terdakwa bahwa Terdakwa selaku nahkodaKM.BV.92389 TS pada bulan Juli 2017 dari Pelabuhan Ba Ria Vung
Terbanding/Terdakwa : NGUYEN HOANG TUAN
91 — 33
BV 5352 TS yang dinahkodai Terdakwa NguyenHoang Tuan, berangkat dari pelabuhan Ba Ria Vung Tau Vietnam yangmempunyai 26 (dua puluh enam) Anak Buah Kapal termasuk Nahkoda dengantujuan melakukan penangkapan ikan di laut hingga masuk ke perairanIndonesia, dimana pada saat memasuki perairan Indonesia kapal KM.
1.IMMANUEL TARIGAN, SH.,MH
2.AFRINALDI, SH
Terdakwa:
Nguyen Hoang Kiet
155 — 90
keberlanjutan sumber daya ikan di kapalpenangkap ikan di wilayah pengelolaan perikanan Negara RepublikIndonesia sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 UU RI No.45 tahun 2009tentang Perubahan atas UndangUndang Nomor 31 tahun 2004 tentangPerikananYang terdakwa lakukan dengan cara sebagai berikut :Bahwa pada waktu yang sudah tidak dapat diingat oleh terdakwa, kapalikan asing yang dinahkodai oleh terdakwa BV 97576 TS bersama kapalikan asing dinahkodai oleh NGUYEN VAN UT BV 9395 TS (DPO)berangkat dari pelabuhan Vung
Nomor 3/Pid.SusPRK/2020/PN Ranasing melakukan penangkapan ikan di ZEEI yang tidak memiliki SIPIsebagaimana dimaksud dalam Pasal 27 ayat (2)UU RI No.45 tahun 2009tentang Perubahan atas UndangUndang Nomor 31 tahun 2004 tentangPerikananYang terdakwa lakukan dengan cara sebagai berikut : Bahwa pada waktu yang sudah tidak dapat diingat oleh terdakwa, kapalikan asing yang dinahkodai oleh terdakwa BV 97576 TS bersama kapalikan asing dinahkodai oleh NGUYEN VAN UT BV 9395 TS (DPO)berangkat dari pelabuhan Vung
Tanggung jawab nahkodaadalah semua kegiatan di atas kapal selama berada di laut;Bahwa, jumlah Anak Buah Kapal (ABK) BV 97576 TS yaitu 14 (empatbelas) orang termasuk Terdakwa semuanya warga Negara Vietnam;Bahwa, pemilik kapal BV 97576 TS adalah DO VAN TAM bertempat tinggaldi Ba Ria Vung Tau, dan Terdakwa menjadi nahkoda di kapal BV 97576TS baru trip pertama dan sebelumnya menjadi nahkoda kapal ikan lainnyadi Vietnam;Bahwa, kapal BV 97576 TS merupakan kapal kayu dengan lambungberwarna biru lis merah
puluh) Gross Tonage dan mesin merkCummis 12 silinder;Bahwa, gaji yang akan diterima setiap tripnya adalah dengan cara bagihasil;Bahwa, sebelum kapal BV 97576 TS diperiksa dan ditangkap oleh kapalpatroli Indonesia 357, Terdakwa sedang istirahat tidur dan kapaldikemudikan salah seorang ABK yaitu NGUYEN PHUC THANH menuju kekapal Vietnam lainnya untuk minta es guna mengawetkan ikan yang beradadi kapal Terdakwa BV 97576 TS;Bahwa, sekira 20 (dua puluh) hari yang lalu Terdakwa berangkat daripelabuhan Vung
Selain itu juga mengatur anak buah kapal sebagaimanabekerja sehingga mendapatkan hasil ikan yang banyak;Bahwa jumlah ABK BV 97576 TS yaitu 14 (empat belas) orang termasukTerdakwa semua berkewarganegaraan Vietnam tidak ada yang memilikiseamen book maupun paspor;Bahwa berdasarkan keterangan Terdakwa pemilik kapal BV 97576 TSbernama DO VAN TAM beralamat di Ba Ria Vung Tau Vietnam danTerdakwa bekerja di kapal BV 97576 TS trip pertama kurang lebih 20 (duapuluh) hari;Bahwa Terdakwa selama 10 (sepuluh)
MUHAMMAD TOHE, SH
Terdakwa:
NGUYEN THANH TUNG
104 — 21
Lahir : 39 Tahun/ 19 Nopember 1979;Jenis kelamin > Lakilaki;Kebangsaan : Vietnam;Tempat tinggal : Phuoc Tinh, Long Dien, Baria Vung Tau Vietnam(sekarang berdomisili di Stasiun PSDKP Pontianak).Agama : Budha.Pekerjaan : Nelayan/ Nahkoda Kapal BV 93816 TS.Pendidikan : Kelas 3.Status Penahanan Terdakwa :1. Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Perikanan : tidak melakukanpenahanan;2. Penuntut Umum Perikanan : tidak melakukan penahanan;3.
Republik Indonesia melakukan usahaperikanan di bidang penangkapan, pembudidayaan, pengangkutan,pengolahan, dan pemasaran ikan yang tidak memiliki Surat Izin UsahaPerikanan (SIUP)", Perbuatan terdakwa dilakukan dengan cara sebagai berikut : Bahwa awalnya terdakwa NGUYEN THANH TUNG yang merupakan Nakhodakapal Penangkap Ikan BV 93816 TS bersamasama dengan NGUYEN VANTUE (dilakukan penuntutan dalam perkara terpisah) yang merupakan Nakhodakapal Penangkap Ikan BV 93817 TS berlayar dari pelabuhan Ba Ria Vung
Kami sudahmendapatkan hasil tangkapan berupa ikan campur yang disimpan didalam 4 palka kapal BV 93817 TS dalam keadaan tidak penuh.Hal 12 dari 34 PTS PIDKAN No.3 TH.2019/PN.Ptk.sgBahwa ikan hasil tangkapan kapal perikanan BV 93816 TS dengan kapalperikanan BV 93817 TS akan kami bawa dan jual ke Ba Ria Vung tauVietnam.Terhadap keterangan saksi ketiga, Terdakwa menyatakan tidak keberatan.Menimbang bahwa terhadap saksi penangkap atas nama EduardoDa Costa Fernandes, D.
Bahwa ikan hasil tangkapan kapal perikanan BV 93816 TS rencananyaakan dibawa dan jual ke Ba Ria Vung Tau Vietnam.
faktor subjektif yang berhubungan dengan kejiwaanatau sikap bathin (mens rea) dari si pelaku, yang dapat diketahui dari rangkaianperbuatan yang dilakukan oleh si pelaku tindak pidana; Menimbang, bahwa berdasarkan fakta yang terungkap di persidanganmaka didapatkan halhal sebagai berikut; 0000=Menimbang, bahwa kapal perikanan BV 93816 TS dengan TerdakwaNGUYEN THANH TUNG sebagai Nakhoda bersamasama dengan kapalperikanan BV 93817 TS dengan Nakhodanya bernama NGUYEN VAN TUEberangkat dari pelabuhan Baria Vung
24 — 2
Amsor No. 75 Rt 02 Rw 07 Bandung.Dikembalikan kepada saksi VUNG JUJU SARTIBIH.Halaman 2 dari 18 halaman Putusan Nomor 1401/Pid.B/2016/PN Bdg 1 (satu) buah Kunci Palsu / Astag 4(empat) buah Mata Kunci Palsu / Astag 1 (satu) buah MagnetDirampas untuk dimusnahkan.4. Membebankan kepada para terdakwa untuk membayar biaya perkaramasingmasing sebesar Rp. 2.000,(dua ribu rupiah).
Saksi VUNG JUJU SARTIBIHMemberikan keterangan dibawah sumpah yang pada pokoknya sebagai berikut: Bahwa pencurian tersebut terjadi pada hari Jumat tanggal 07 Oktober 2016,jam 04.30 Wib di depan rumah saksi yang beralamat di Jl. Pajagalan No. 44RT.04 RW. 06 Kel. Karanganyar Kec.
FILPAN FAJAR DERMAWAN LAIA, SH., MH
Terdakwa:
VO VAN LUAN
93 — 22
terhadap kapalMotor.BV 5209 TS;Bahwa saksi adalah sebagai anak buah kapal Motor BV 5209 TS ;Bahwa Nahkoda KM.BV 5209 TS adalah Vo Van Luan ;Bahwa saksi tidak ada hubungan keluarga dengan Nahkoda KM.BV 5209 TS(Vo Van Luan);Bahwa Kapal Motor BV 5209 TS memasang tidak Bendera Vietnamsewaktu berangkat dari Vietnam;Bahwa KM BV 5209 TS adalah Kapal Penangkap Ikan berasal dari , Vietnam;Bahwa ABK KM BV 5209 TS berjumlah 9 (Sembilan ) orang termasukNahkoda ;Bahwa KM BV.5209 TS berangkat dari pelabuhan Vung
5209 TS ; Bahwa Nahkoda KM.BV 5209 TS adalah Vo Van Luan ; Bahwa saksi tidak ada hubungan keluarga dengan Nahkoda KM.BV 5209 TS(Vo Van Luan); Bahwa Kapal Motor BV 5209 TS memasang tidak Bendera Vietnamsewaktu berangkat dari Vietnam; Bahwa KM BV 5209 TS adalah Kapal Penangkap Ikan berasal dari , Vietnam;Halaman 8 Putusan Nomor 38/Pid.SusPRK/2017/PN.TPg.Bahwa ABK KM BV 5209 TS berjumlah 9 (Sembilan ) orang termasukNahkoda semuanya berwarga negara Vietnam ;Bahwa KM BV.5209 TS berangkat dari pelabuhan Vung
menyatakan tidak keberatan ;Menimbang, bahwa selanjutnya telah didengar keterangan terdakwa dipersidangan, pada pokoknya menerangkan sebagai berikut :Bahwa Terdakwa adalah nahkoda KM BV 5209 TS ;Bahwa KM.BV 5209TS adalah kapal Penangkap ikan yang berasal darinegara Vietnam ;Bahwa KM BV 5209 TS adalah milik Saudara Chu Ghei Minh beralamat di ,Vietnam ;Bahwa ABK KM BV 5209 TS berjumlah 9 (Sembila) orang termasuknahkoda ,semuanya berwarga negara Vietnam ;Bahwa KM BV 5209 T berangkat dari Pelabuhan Vung
UU No. 45 Tahun 2009 adalah meliputi: a) PerairanIndonesia; b) Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia (ZEEI) dan c) Sungai,danau, rawa dan genangan air lainnya yang dapat diusahakan serta lahanpembudidayaan ikan yang potensial di wilayah Republik Indonesia;Menimbang, bahwa berdasarkan fakta di persidanganmenerangkan Kapal Motor BV 5209 TS berangkat bersama sama dgnKM.BV 5208 TS pada tanggal 5 Mei 2017 dari pelabuhan Vung Tau,Vietnam untuk menangkap ikan diperairan indonesia dan tujuan tersebut ,sebenarnya
Unsur yang melakukan, menyuruh melakuan dan turut melakukan ;Menimbang, bahwa berdasarkan fakta di persidangan menerangkanbahwa kapal yang dinahkodai oleh terdakwa yaitu BV 5209 TS berangkatbersama sama dgn KM.BV 5208 TS pada tanggal 5 Mei 2017 daripelabuhan Vung Tau keduanya berbendera Vietnam dan keduanya milikwarga negara Vietnam berangkat dari Vietham menuju perairan Indonesiadengan maksud untuk menangkap ikan selanjutnya setibanya di perairanIndonesia tepatnya pada koordinat 0607,139 N 10557,544E
MUHAMMAD TOHE, SH
Terdakwa:
NGUYEN VAN TUE
111 — 24
Lahir : 28 Tahun/ 01 Agustus 1990.Jenis kelamin > Lakilaki;Kebangsaan : Vietnam;Tempat tinggal : Phuoc Tinh, Long Dien, Baria Vung Tau Vietnam(sekarang berdomisili di Stasiun PSDKP Pontianak);Agama : Kristen.Pekerjaan : Nelayan/Nahkoda Kapal BV 93817 TS;Pendidikan : 12 Tahun.Status Penahanan Terdakwa :1. Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Perikanan : tidak melakukanpenahanan;2. Penuntut Umum Perikanan : tidak melakukan penahanan;3.
Bahwa ikan hasil tangkapan kapal perikanan BV 93817 TS akan dibawadan jual ke Ba Ria Vung Tau Vietnam.
bahwa dari keterangan Saksisaksi, keterangan Ahli danketerangan Terdakwa yang dihubungkan dengan barang bukti dan suratsuratbukti yang diajukan dalam perkara ini, maka Majelis Hakim telah menemukanfakta persidangan sebagai berikut :1.Bahwa kapal perikanan BV 93817 TS yang dinakhodai oleh TerdakwaNGUYEN VAN TUE dengan awak kapal sebanyak 8 (delapan) orangkesemuanya warganegara Vietnam, bersamasama dengan kapalperikanan BV 93816 TS dengan nakhodanya NGUYEN THANH TUNGberangkat dari pelabuhan Baria Vung
Bahwa Ikan hasil tangkapan Kapal perikanan BV 93817 TS bersamadengan Kapal perikanan BV 93816 TS rencananya akan dibawa dan dijualke Baria Vung Tau Vietnam; .9. Bahwa yang berwenang menerbitkan SIUP, SIPI dan SIKPI untuk KapalPerikanan dengan ukuran di atas 30 (tiga puluh) GT dan Usaha PerikananTangkap yang menggunakan modal asing dan / tenaga kerja asing adalahDirektur Jenderal Perikanan (Pasal 14 ayat (2) Peraturan Menteri Kelautandan Perikanan Nomor 30 Tahun 2012);10.
bathin (mens rea) dari si pelaku, yang dapat diketahuidari rangkaian perbuatan yang dilakukan oleh si pelaku tindak pidana; Menimbang, bahwa berdasarkan fakta yang terungkap di persidanganmaka didapatkan halhal sebagai berikut:Menimbang, bahwa kapal perikanan BV 93817 TS yang dinakhodai olehTerdakwa NGUYEN VAN TUE dengan awak kapal sebanyak 8 (delapan) orangkesemuanya warganegara Vietnam, bersamasama dengan kapal perikananBV 93816 TS dengan nakhodanya NGUYEN THANH TUNG berangkat daripelabuhan Baria Vung
Terbanding/Terdakwa : NGUYEN VAN KHANH
92 — 45
PUTUSANNOMOR 299/PID.SUS/2018/PT PBRDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA ;Pengadilan Tinggi Pekanbaru yang mengadili perkaraperkara pidanadalam peradilan tingkat banding telah menjatunkan putusan sebagai berikutdibawah ini dalam perkara atas nama terdakwa :Nama Lengkap : NGUYEN VAN KHANH ;Tempat Lahir : BaRia Vung Tau Vietnam ;Umur/Tanggal Lahir : 43 Tahun / Tahun 1975 ;Jenis Kelamin : LakiLaki ;Kebangsaan : Vietnam ;Tempat tinggal : Phuoc Tinh Long Dien Ba Ria Vung Tau Vietnam ;Agama
1.WAHER T.J. TARIHORAN, SH.MH
2.HENDRI SIPAYUNG, SH
3.RICKO ZA MUSTI, SH
Terdakwa:
DINH VAN THUONG
150 — 34
Lahir : 36 tahun / 1980Jenis Kelamin : LakilakiKebangsaan : VietnamTempat Tinggal : Phuoc TinhBaria Vung Tau Vietnam.Agama : BudhaPekerjaan : Nakhoda KM. BV 92972 TSPendidikan : 4 Tahun (setingkat SD)Bahwa terhadap Terdakwa tersebut tidak dilakukan penahanan;Bahwa selama jalannya persidangan Terdakwa didampingi oleh penterjemahsdr. Anwar yang telah disumpah di depan persidangan;Terdakwa dalam hal ini tidak didampingi olen Penasihat Hukumnya;Pengadilan Negeri tersebut :Setelah membaca :a.
Semua awak kapal tidakpunya paspor maupun seaman book.Tempat tinggal Dinh Van Thuong di Phuoc Tinh Baria Vung Tau, Vietnam.akan tetapi tidak tahu persis dimana rumah tempat tinggalnya.Saksi menjadi nelayan sudah tiga tahun akan tetapi baru 1 (satu) trip ikutkapal KM BV 92972 TS dan kapalnya di tangkap oleh kapal patroliIndonesia.Yang bertanggungjawab terhadap KM BV 92972 TS adalah nahkoda DinhVan Thuong dimana Dinh Van Thuong yang memberikan perintah semuakegiatan diatas kapal pada saat penangkapan
SusPrk/2016/PN RanKM BV 92972 TS bergerak bersama dengan kapal pasangan yang saksitidak tahu namanya, dari pelabuhan Phuoc Tinh, Vung Tau Vietnam sekira10 (sepuluh) hari sampai kapal tertangkap.membawa jaring trawl sebanyak3 unit, bahan perbekalan seperti solar, es batu,Jbahan makanan. Keduakapal (KM BV92972 TS dan Kapal pasangan) bergerak selalu bersamameangkap ikan dilaut sampai ditangkap Kapal Patroli Indonesia bernomorlambung 6003.
Dan diatas kapaltersebut terdapat tiga unit jaring trawl yang masih bisa berfungsi, satusudah digunakan.Jenis ikan yang ditangkap adalah jenis ikan merah, cumi cumi dan kurisi,ikan dibongkar di Pelabuhan Phuoc Tinh Vung Tau, Vietnam di tempatpemilik kapal.Menimbang, bahwa terhadap keterangan saksi tersebut, terdakwamembenarkannya.Saksi ke2 : Nguyen Nhu Quang : yang mana keterangannya disampaikandi depan persidangan yang pada pokoknya sebagai berikut:Bahwa saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohani
BV 92972 TS bersamasama dengan kapalpasangannya.Nama nahkoda kapal pasangan adalah Nam Tu dengan ciriciri kulit kuninglangsat, badan besar, agak lonjong, rambut pendek lurus, tinggi + 160 cmdan alamatnya Ngontrak di Phuoc Tihn Vung Tau, Vietnam.Tidak ada saksi yang meringankan yang ingin dihadirkan.Tidak ada ketterangan lain yang ingin ditambahkan.Semua keterangan yang diberikan benar dan tanpa paksaan.Menimbang bahwa oleh karena Penuntut Umum menyatakan bahwa iasudah tidak akan mengajukan saksi
89 — 35
P UTUS ANNomor 19/PidSusPrk/2016/PN.Ptk.DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Perikanan Pada Pengadilan Negeri Pontianak yang mengadiliperkara tindak pidana perikanan dengan acara pemeriksaan biasa dalam tingkatpertama menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa;Nama lengkap : HO CUTempat lahir : Quang Ngai, Vietnam ;Umur/tanggal lahir : 36 Tahun / Tahun 1980 ;Jenis kelamin : Laki laki ;Kebangsaan : Vietnam;Tempat tinggal Phung Tinh, Baria Vung Tau, Vietnam.
BV 5183 TS bersamasama dengan NGO VAN MINH (dilakukan penuntutandalam perkara terpisah) yang merupakan Nahkoda Kapal Penangkap Ikan KM BV5185 TS berlayar dari pelabuhan Baria Vung Tau Vietnam dengan tujuan perairanIndonesia dengan membawa 3 Orang Awak Kapal yang seluruhnyaberkewarganegaraan Vietnam dengan menggunakan bendera Vietnam untukmelakukan penangkapan ikan diwilayah perairan Indonesia.Halaman 3 dari 29 Putusan Nomor 19/Pid.Prkn/2016 PN PtkSetelah memasuki perairan Indonesia kapal yang dikemudikan
BV 5183 TS bersamasama dengan NGO VAN MINH (dilakukan penuntutandalam perkara terpisah) yang merupakan Nahkoda Kapal Penangkap Ikan KM BV5185 TS berlayar dari pelabuhan Baria Vung Tau Vietnam dengan tujuan perairanIndonesia dengan membawa 3 Orang Awak~ Kapal yang seluruhnyaberkewarganegaraan Vietnam dengan menggunakan bendera Vietnam untukmelakukan penangkapan ikan diwilayah perairan Indonesia.
BV 5185 TS dilihat dari Konstruksi FisikKapal dan prototype buatan dari Negara Vietnam dan kode BV yang terdapat dilambung kapal merupakan singkatan dari Ba Ria Vung Tau. Bahwa Berdasarkan hasil pemeriksaan terhadap alat penangkapan ikan yangdigunakan KM. BV 5185 TS yang berpasangan dengan KM. BV. 5183 TSberdasarkan Laporan kejadian Nomor. 001/ KP.
Sebelumnya terdakwa berlayar dari pelabuhan Baria Vung TauVietnam dengan tujuan perairan Indonesia dengan membawa 2 Orang Anak BuahKapal yang seluruhnya berkewarganegaraan Vietnam dengan menggunakan benderaVietnam untuk melakukan penangkapan ikan diwilayah perairan Indonesia, setelahmemasuki perairan Indonesia kapal yang dikemudikan terdakwa mengganti benderaNegara Vietnam dengan bendera Negara Indonesia selanjutnya terdakwa dan dibantupara Anak Buah kapal melakukan kegiatan penangkapan ikan dengan
41 — 38 — Berkekuatan Hukum Tetap
PUTUSANNo.636 K/Pid.Sus/2010DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAMAHKAMAH AGUNGmemeriksa perkara pidana dalam tingkat kasasi telah memutuskan sebagaiberikut dalam perkara Terdakwa :Nama : TRAN QUOC THANG.tempat lahir : Vung TauVietnam.umur / tanggal lahir : 23 tahun.jenis kelamin : Lakilaki.kebangsaan : Vietnam.tempat tinggal : Vung TauVietnam.agama : Budha.pekerjaan : Nakhoda KM.BV 4758 TS.Terdakwa berada di dalam tahanan :1.Penyidik sejak tanggal 8 November 2008 sampai dengan tanggal
116 — 43
BV5248 TS berangkat dari Ba Ria Vung Tau, Vietnam untuk melakukanpenangkapan ikan, pada saat memasuki perairan Indonesia KM. BV 5688 TSdan KM 5248 TS mengibarkan bendera Indonesia dan melakukanpenangkapan ikan dengan menggunakan jaring trawl dengan cara jaringdilempar/dijatunkan ke laut oleh kapal pasangan yaitu KM. BV 5248 TS,kemudian salah satu ujung tali pada jaring trawl dilemparkan ke kapal perikananKM.
BV5248 TS berangkat dari Ba Ria Vung Tau, Vietnam untuk melakukanpenangkapan ikan, pada saat memasuki perairan Indonesia KM. BV 5688 TSdan KM 5248 TS mengibarkan bendera Indonesia dan melakukanpenangkapan ikan dengan menggunakan jaring trawl dengan cara Jjaringdilempar/dijatunkan ke laut oleh kapal pasangan yaitu KM. BV 5248 TS,kemudian salah satu ujung tali pada jaring trawl dilemparkan ke kapal perikananKM.
BV 5248TSe Bahwa ikan hasil tangkapan dibawadan dijual ke Ba Ria Vung Tao,Vietnam.e Bahwa pemilik kapal KM. BV5688 TS bernama NGUYEN DINHNHAN berkewarganegaraanVietnam.e Bahwa kapal perikanan KM. BV5248 TS berperan untukHalaman 27 dari 79 Putusan Nomor 15/Pid.Prkn/2016/PN Ptkmenurunkan dan menarik alatpenangkapan ikan jaring trawlbersamasama dengan kapalperikanan KM.
BV5688 TS dari Vietnam berangkatdari Ba Ria Vung Tau bersamasama dengan kapal pasangannyauntuk menangkap ikan, dan selamaperjalanan hanya mengikuti arahdan perintah dari kapalpasangannya KM. BV 5248 TS.e Bahwa Kapal Perikanan KM. BV5688 TS pada saat ditangkapsedang menarik jaring bersama sama dengan kapal pasangannyaKM.
BV 5288 TS dengan nakhodanya LE VAN DAI, berangkat dari pelabuhanBa Ria Vung Tao di Vietnam menuju ke perairan Indonesia Laut Cina Selatandengan memasang bendera Vietnam untuk menangkap ikan.Menimbang, bahwa sesampainya di perairan Laut China Selatan,nahkoda kapal KM. BV 5688 TS yaitu terdakwa PHAN NGOC TOANmemasang bendera Indonesia di atas kapalnya setelah mendapat perintah dariNakhoda kapal KM. BV 5288 TS LE VANDAI untuk mengibarkan benderaIndonesia;Menimbang, bahwa kapal KM.