Ditemukan 1834 data
Urut Berdasarkan
Register : 28-07-2017 — Putus : 03-08-2017 — Upload : 09-08-2017
Putusan PN DENPASAR Nomor 443 / Pdt.P / 2017 / PN Dps Tanggal 3 Agustus 2017 — AGUS WINARTO
44 — 175
44 — 175
O6/Ist/DT/2005, tanggal 1342005atas nama ESTHER ANASTASIA WINANTO, yang dikeluarkan oleh KepalaDinas Kependudukan dan Catatan Sipil Kota Denpasar, diberitanda P6 ;Poto copy Akta Kematian atas nama YENNY CHRISTINA Nomor ; 5171KM280920160013, tanggal 2892016 yang dikeluarkan oleh Kepala DinasKependudukan dan Catatan Sipil Kota Denpasar, diberi tanda P7 ;Poto copy Salinan Akta Notaris KETUT ARIANA, SH No.05, tanggal 0612 2016 perihal Surat Keterangan HakWaris, diberi tanda P8 ;Poto copy SHM No. 681/
Register : 09-02-2022 — Putus : 22-02-2022 — Upload : 22-02-2022
Putusan PA Tais Nomor 32/Pdt.P/2022/PA.Tas Tanggal 22 Februari 2022 — Pemohon melawan Termohon
30 — 23
30 — 23
Fotokopi Kartu Tanda Penduduk Pemohon I, NIK XXXtertanggal 0612 202 yang dikeluarkan oleh Dinas Kependudukan dan Pencatatan SipilKabuaten Seluma, bukti surat tersebut telah diberi meterai cukup telahdinazagelen Pos dan telah dicocokkan dengan aslinya yang ternyata sesuai,lalu oleh Hakim diberi tanda P.1;2.
Upload : 19-01-2014
Putusan PN SENGETI Nomor 128 /PID.Sus/2012/PN.SGT -KRISTANTO UTOMO Als TOMO Bin SAMAN
26 — 12
26 — 12
PDM 61 /SGT/ 0612, yang dibacakan pada Selasa tanggal 2 Oktober 2012,yang pada pokoknya memohon kepada Majelis Hakim Pengadilan Negeri Sengeti yangmemeriksa dan mengadili perkara ini agar menjatuhkan putusan sebagai berikut;1. Menyatakan TERDAKWA KRISTANTO UTOMO Als TOMO Bin SAMAN terbuktibersalah melakukan tindak pidana tanpa hak atau melawan hukum menjualnarkotika golongan I sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 114ayat (1) UU RI. No 35 Tahun 2009 tentang Narkotika.2.
Register : 27-02-2018 — Putus : 21-05-2018 — Upload : 29-05-2019
Putusan PN JAKARTA PUSAT Nomor 280/Pid.B/2018/PN Jkt.Pst Tanggal 21 Mei 2018 — Penuntut Umum:
1.DIDIT A, SH
2.FAROUK FAHROZI, SH
3.OTTOMAN, SH.
Terdakwa:
ADE KURNIADI
205 — 99
1.DIDIT A, SH
2.FAROUK FAHROZI, SH
3.OTTOMAN, SH.
Terdakwa:
ADE KURNIADI
205 — 99
Pst. 60 01000012 0811 PT WARINGIN 31.627.633.6 CV KARYA 020257341 9.4300000024 2012 CAHAYA 432.000 TEKNIK MANDIRI 412000 2.510GEMILANG61 01000012 0211 PT MANDIRI 03.165.288.6 CV KARYA 020257341 10.7000000110 2012 INFORMATION 026.000 TEKNIK MANDIRI 412000 1.771TECHNOLOGY62 01000012 0111 PT MANDIRI 03.165.288.6 CV KARYA 020257341 9.2100000109 2012 INFORMATION 026.000 TEKNIK MANDIRI 412000 1.520TECHNOLOGY63 01000012 0612 PT WARINGIN 31.627.633.6 CV KARYA 020257341 9.6500000048 2012 CAHAYA 432.000 TEKNIK
1112 CV CITRA 31.571.892.4 CV KARYA 020257341 12.240.50028695421 2013 PESONAABADI 005.000 TEKNIK MANDIRI 412000157 01090213 0912 CV CITRA 31.571.892.4 CV KARYA 020257341 13.431.10002869420 2013 PESONAABADI 005.000 TEKNIK MANDIRI 412000158 01090213 0912 CV CITRA 31.571.892.4 CV KARYA 020257341 13.124.50028659419 2013 PESONAABADI 005.000 TEKNIK MANDIRI 412000159 01090213 0912 PT SANGGAR 31.487.997.4 CV KARYA 020257341 13.111.25604729672 2013 SARANA 403.000 TEKNIK MANDIRI 412000SEJAHTERA160 01090213 0612
1112 CV CITRAPESONA 31.571.892.4 CV KARYA 02025734 12.240.50028695421 2013 ABADI 005.000 TEKNIK MANDIRI 1412000157 01090213 0912 CV CITRAPESONA 31.571.892.4 CV KARYA 02025734 13.431.10002869420 2013 ABADI 005.000 TEKNIK MANDIRI 1412000158 01090213 0912 CV CITRAPESONA 31.571.892.4 CV KARYA 02025734 13.124.50028659419 2013 ABADI 005.000 TEKNIK MANDIRI 1412000159 01090213 0912 PT SANGGAR 31.487.997.4 CV KARYA 02025734 13.111.25604729672 2013 SARANA 403.000 TEKNIK MANDIRI 1412000SEJAHTERA160 01090213 0612
02.504.161.7 CV KARYATEKNIK 020257341 10.23400000099 2012 NUSA KARYA 013.000 MANDIRI 412000 51060 01000012 0811 PT WARINGIN 31.627.633.6 CV KARYATEKNIK 020257341 9.43200000024 2012 CAHAYA 432.000 MANDIRI 412000 510GEMILANG61 01000012 0211 PT MANDIRI 03.165.288.6 CV KARYATEKNIK 020257341 10.70100000110 2012 INFORMATION 026.000 MANDIRI 412000 771TECHNOLOGY62 01000012 0111 PT MANDIRI 03.165.288.6 CV KARYATEKNIK 020257341 9.21100000109 2012 INFORMATION 026.000 MANDIRI 412000 520TECHNOLOGY63 01000012 0612
CV CITRA 31.571.892.4 CV KARYA TEKNIK 020257341 12.240.50028695421 2013 PESONA ABADI 005.000 MANDIRI 412000157 01090213 0912 CV CITRA 31.571.892.4 CV KARYA TEKNIK 020257341 13.431.10002869420 2013 PESONA ABADI 005.000 MANDIRI 412000158 01090213 0912 CV CITRA 31.571.892.4 CV KARYA TEKNIK 020257341 13.124.50028659419 2013 PESONA ABADI 005.000 MANDIRI 412000159 01090213 0912 PT SANGGAR 31.487 .997.4 CV KARYA TEKNIK 020257341 13.111.25604729672 2013 SARANA 403.000 MANDIRI 412000SEJAHTERA160 01090213 0612
Register : 14-04-2016 — Putus : 08-11-2016 — Upload : 12-09-2019
Putusan PA KLATEN Nomor 612/Pdt.G/2016/PA.Klt Tanggal 8 Nopember 2016 — Penggugat melawan Tergugat
9 — 1
9 — 1
SALINAN PUTUSANNOMOR 0612/Pat.G/2016/PA .KIt.>.aeDEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESAPengadilan Agama Klaten yang mengadili perkaraperkara tertentupada tingkat pertama dalam persidangan Majelis Hakim telah menjatuhkanputusan dalam perkara Cerai Gugat antara:Eni Budiarsih, S.Pd binti Muhammad Yusuf, umur 54 tahun, agama Islam,Pendidikan S1, pekerjaan PNS Kepala Sekolah SD,bertempat tinggal di Dukuh Soronandan RT.05 RW.0O2,Desa Majegan, Kecamatan Tulung, Kabupaten Klaten,dalam hal ini
Register : 29-08-2013 — Putus : 21-11-2013 — Upload : 24-10-2014
Putusan PN MEDAN Nomor 80/G/2013/PHI.MDN Tanggal 21 Nopember 2013 — EBEN EZER PANGGABEAN, NIPPOS:969289510, Jabatan STAF PASCA ANTARAN Pada Kantor Pos Besar Kelas II Medan 20000, beralamat di Jalan Ngumban Surbakti-Bunga Sedap Malam 12 No.6 Medan,
Dalam hal ini diwakili oleh Kuasa Hukumnya,
Musa H Panggabean, SH - Frieddy Siringoringo, SH, Advokat-Pengacara Pada Law Office Musa Knaapen & Partners Beralamat di Jl.Baru No.16 Teladan Medan, Telp 061-77543586 â HP.081362125338 Fax.061-7332733, berdasarkan surat kuasa khusus tertanggal 27 Agustus 2013.
Selanjutnya disebut sebagai ................................................................ PENGGUGAT;
l a w a n
PT. POS INDONESIA ( Persero ) Kantor Pos Besar Kelas II Medan 20000/Pengusaha, Beralamat di Jalan POS No.1 Medan-20111, Telp.061.4576336, Fax 061.4515633,
Selanjutnya disebut sebagai ................................................................... TERGUGAT;
156 — 31
156 — 31
POSINDONESIA (Persero) No. 48/DIRUT/0612 Tentang Peraturan Tata Tertib danDisplin Kerja Karyawan PT. POS INDONESIA (Persero).
Register : 16-06-2014 — Putus : 17-12-2014 — Upload : 29-11-2017
Putusan PN BANJARMASIN Nomor 63/Pdt.G/2014/PN.Bjm Tanggal 17 Desember 2014 — PENGGUGAT :
- PT. PETRO PUTRA PERKASA
TERGUGAT :
- PT. DHOHA JAYA MAKMUR
155 — 132
155 — 132
PT.Petro Putra Perkasa priode1/06/12 s/d 30/0612, bahwa pada 18/06 PT.Dhoha Jaya/Tergugat setor tunai Rp10.000.000., (sepuluh juta rupiah) dengan keterangan PEMB SBGIAN BBM 18 &22/08/11 PT DHOHA ;Menimbang, bahwa kaitannya bukti P1 dihubungkan dengan bukti P8 yaitufaxmili Tergugat (PT.Dhoha Jaya Jaya Makmur) kepada Penggugat terbacaper/tanggal 18 Agustus 2011 dan tanggal 22 Agustus 2011 pembayaran denganBillyet Giro jatuh tempo tanggal 26/08/2011 masingmasing Rp 90.500.000. danRp 45.250.000. pada
Register : 05-01-2021 — Putus : 22-03-2021 — Upload : 13-08-2021
Putusan PN MEDAN Nomor 3/Pdt.Sus-PKPU/2021/PN Niaga Mdn Tanggal 22 Maret 2021 — Pemohon:
CV. SAMANTA
Termohon:
PT. HUTAN ALAM LESTARI
207 — 49
CV. SAMANTA
Termohon:
PT. HUTAN ALAM LESTARI
207 — 49
Lestari) NIK. 1505096811000003, beralamat diPinang Tinggi RT. 001 RW. 001, Kelurahan Pinang Tinggi, KecamatanBahar Utara, Kabupaten Muara Jambi, JAMBI, berdasarkan Surat KuasaKhusus No. 0112/PTHAL/JAMBI/ART/20 tanggal 16 Desember 2020,(Legalisir Terlampir), bertindak untuk dan atas nama diri sendiri selakupribadi yang melakukan penjualan Tandan Buah Segar Sawitmenggunakan DO LESTARI, untuk selanjutnya disebut sebagai PEMOHONIV PKPU.ADIL SURBAKTI, NIK. 1505082004830004, berdasarkan Surat Kuasa No.0612
Register : 28-07-2011 — Putus : 18-08-2011 — Upload : 29-09-2011
Putusan PN PURWOREJO Nomor 29/Pid. Sus/2011/PN.PWR Tanggal 18 Agustus 2011 — Nurman Andriyanto Bin. Bambang Sutarno
91 — 21
91 — 21
Brengkelan RT.0612 / RW.04 Kelurahan Purworejo Kecamatan PurworejoKabupaten Purworejo.; Bahwa awalnya jajaran Kepolisian Daerah JawaTengah melaksanakan operasi narkoba dengannama Operasi Antik demikian juga WilayahPolres Purworejo saat itu Saksi sebagai AnggotaTeam / Sat Narkoba Polres Purworejo mendapatinformasi dari masyarakat yang menerangkanbahwa Terdakwa sering membeli dan menggunakanshabu) shabu dirumahnya, lalu Saksi bersamadengan Anggota Sat Narkoba Polres Purworejolainnya yaitu) Saksi Kusnomo
Register : 21-08-2018 — Putus : 01-10-2018 — Upload : 03-10-2018
Putusan PA KAB MALANG Nomor 4516/Pdt.G/2018/PA.Kab.Mlg Tanggal 1 Oktober 2018 — Penggugat melawan Tergugat
9 — 1
9 — 1
Pada tanggal 18 Agustus 2012, Penggugat dengan Tergugat melangsungkanpernikahan yang dicatat oleh Pegawai pencatat Nikah Kantor Urusan AgamaKabupaten Malang (Kutipan Akta Nikah Nomor : 0612/068/VIII/2012 tanggal23 Agustus 2012 );2. Setelah pernikahan tersebut Penggugat dengan Tergugat bertempat tinggaldi rumah kediaman orangtua Penggugat di Kabupaten Malang selama 4tahun 3 bulan;.
Register : 24-10-2018 — Putus : 27-03-2019 — Upload : 10-04-2019
Putusan PTUN SEMARANG Nomor 147/G/2018/PTUN.SMG Tanggal 27 Maret 2019 — Penggugat:
Abdul Khalim
Tergugat:
Kepala Desa Mlaten
Intervensi:
SALAFUDDIN, S.Ag
53 — 32
Abdul Khalim
Tergugat:
Kepala Desa Mlaten
Intervensi:
SALAFUDDIN, S.Ag
53 — 32
Pada Tanggal 0612 Februari 2017 Pemerintan KabupatenDemak Telah Membuka Pendaftaran Dan Penjaringan Para pesertaBakal Calon Perangkat Desa Sekabupaten Demak, JumlahKeseluruhan Ada Sekitar 199 (Seratus Sembilan Puluh Sembilan)Desa Yang Mengadakan Pengisian Pemilihan Perangkat Desa, Dan476 (Empat Ratus Tujunh Puluh Enam) Formasi/Lowongan.
Pada Tanggal 0612 Februari 2017 Di Desa Mlaten Kec MijenKab Demak Telan Dibuka Pendaftaran Dan Penjaringan BakalCalon Perangkat Desa, Sampai Pendaftaran Selesai diikuti 13Peserta Pencalon di formasi SekretarisDG@Sa. esses ener eres3.
Register : 14-09-2020 — Putus : 08-04-2021 — Upload : 08-04-2021
Putusan PTUN MAKASSAR Nomor 86/G/2020/PTUN.Mks Tanggal 8 April 2021 — Penggugat:
Hj. Matahari
Tergugat:
KEPALA KANTOR PERTANAHAN KABUPATEN WAJO
219 — 121
Hj. Matahari
Tergugat:
KEPALA KANTOR PERTANAHAN KABUPATEN WAJO
219 — 121
Wajo, Tanggal Penerbitan20 Desember 2006, Surat ukur No: 00005 / 2006, Tanggal 0612 2006,Luas 3000m?, Atas Nama Baco, menjual kepada HAJJA HAMZAHberdasarkan Akta jual beli No. 973/ 38/PPAT/PMN/XI/2006 dibuat olehDrs ALAMSYAH HM. MSI. Pejabat pembuat akta tanah, kecamatan.Pammana, Kabupaten.
Wajo, Tanggal penerbitan 20Desember 2006, surat ukur No : O0006/ 2006, Tanggal 0612 2006,Luas : 3000 M? Atas Nama Baco, Menjual kepada HAJJA MATAHARIBerdasarkan Akta Jual Beli No. 973/37/PPAT/PMN/XI/2006 Dibuat olehDrs. Alamsyah Hm.Msi, Pejabat pembuat Akta Tanah KecamatanPammana, Kabupaten Wajo, Pemecahan dari hak milik No. 15/ Lempa,Surat ukur ini merupakan pemecahan dari gambar situasi No. 431/1980,Tanggal 20 Mei 1980 ;3. NIB.(Nomor Induk Bidang) 00007 Atas Nama H. Tajang;4. NIB.
Putus : 17-11-2015 — Upload : 15-03-2016
Putusan DILMIL II 09 BANDUNG Nomor 244-K/PM.II-09/AD/X/2015 Tanggal 17 Nopember 2015 — SERMA INFANTRI YULIANTO
25 — 10
25 — 10
Bahwa Saksi mengetahui Terdakwa sejak tanggal 04 Februari 2013meninggalkan kesatuan tanpa seijin Komandan Satuan dan yang menjadipenyebab Terdakwa pergi meninggalkan Satuan Saksi tidak mengetahuinya.3, Bahwa di kesatuan Saksi ada prosedur perijinan apabila akan meninggalkansatuan yaitu dengan cara mengajukan permohonan melaui korps rapotsetelahadisetujui oleh Komandan Satuan baru pergi dan aturan tersebut telahdiketahui semua anggota Kodim 0612/Bogor dan berlaku bagi semua anggota.4, Bahwa sepengetahuan
Putus : 27-03-2014 — Upload : 19-05-2015
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 74 K/Pdt.Sus-PHI/2014 Tanggal 27 Maret 2014 — 1. SABAR ROHIMAT, DKK VS PT. DAPENTA EKAKARYA
90 — 62 — Berkekuatan Hukum Tetap
90 — 62 — Berkekuatan Hukum Tetap
Dapenta Eka Karya dan pekerja Sdr.Sabar Rohimat, dkk (5 orang) memberikan jawaban atas anjuranini secara tertulis paling lambat 10 (sepuluh) hari setelahmenerima anjuran ini dan apabila setelah para pihak menolak atautidak memberikan tanggapan, maka pihakpihak dapatmelanjutkan ke Pengadilan Hubungan Industrial (PHI);Bahwa terhadap anjuran Dinas Tenaga Kerja tersebut, Penggugat, melaluimanajemen dan Dewan Komisaris perusahaan Penggugat, dengan suratnya Nomor 159/DEK/PH/HRD/0612 tanggal 29 Juni 2012
Register : 13-05-2019 — Putus : 31-07-2019 — Upload : 01-08-2019
Putusan PA KOTO BARU Nomor 233/Pdt.G/2019/PA.KBr Tanggal 31 Juli 2019 — Penggugat melawan Tergugat
16 — 5
16 — 5
ANAK 2, lahir 0612 2013Bahwa pada awalnya pekawinan dan rumah tangga Pemohon danTermohon rukunrukun saja;Bahwa setelah pernikahan tersebut Pemohon dengan Termohonbertempat tinggal di rumah orangtua TermohonBahwa kemudian Pemohon dengan Termohon pindah ke rumah yangdibuat oleh Pemohon dan TermohonBahwa Pemohon dan Termohon sering bertengkar karena Termohontidak mau menuruti perintah Pemohon sebagai suami dan kurang menjagaharmonisasi keluarga;Bahwa kemudian Pemohon pergi meninggalkan Termohon AkibatnyaPemohon
Register : 22-09-2014 — Putus : 16-03-2015 — Upload : 09-04-2015
Putusan PN WATES Nomor 19/Pdt.G/2014/PN Wat Tanggal 16 Maret 2015 — R. Budi Saputro, S.H. dkk
melawan
PT PERMODALAN NASIONAL MADANI (Persero) PUSAT Cq. PT. PERMODALAN NASIONAL MADANI (Persero) Cabang Yogyakarta,
126 — 136
126 — 136
NotarisKabupaten Bantul sebagaimana Nomor 137/L/0612 tanggal 20 Juni 2012;2 Bahwa sebagaimana diatur dalam Pasal 1 (satu) AKAD JUAL BELIMURABAHAH Nomor 029/YogaMRBH/VI/12 tanggal 20 Juni 2012 ParaPenggugat mengakui dengan sebenarnya dan secara sah telah menerimapembiayaan sebesar Rp. 200.000.000,00 (dua ratus juta rupiah), karenanya ParaPenggugat menyatakan secara sah berhutang kepada PNM/UlaMM (Tergugat I)uang sebagaimana disebutkan dalam SP3 yang terdiri dari harga beli besar Rp.200.000.000,00
Register : 19-06-2012 — Putus : 05-09-2012 — Upload : 26-02-2013
Putusan PN KEBUMEN Nomor 122/Pid.B/2012 Tanggal 5 September 2012 — WATINO Als. KUWAT Bin NARYO UTOMO
24 — 5
24 — 5
. : PDM73/KEBUM/0612, tanggal18 Juni 2012, dengan dakwaan sebagai berikut :DAKWAAN :KesatuBahwa ia terdakwa WATINO als KUWAT bin NARYO UTOMO bersamasamadengan Sdr.
Putus : 21-09-2016 — Upload : 10-11-2016
Putusan PN PALU Nomor 20/Pdt.G/2016/PN Pal Tanggal 21 September 2016 — Hj ASRIDA vs DIREKTUR UTAMA BANK TABUNGAN PENSIUNAN NASIONAL (BTPN) di Jakarta Cq PIMPINAN CABANG BANK TABUNGAN PENSIUNAN NEGARA (BTPN) PALU. dkk
59 — 14
59 — 14
wajib dibayarkan kembali denganseketika dan sekaligus selurunnya kepada TERGUGAT jika terjadiPeristiwa Kelalaian TURUT TERGUGAT selaku Debitur dan selakuPENJAMIN sebagaimana dimaksud dalam Pasal 8 SKUPK tersebut;10.Bahwa TERGUGAT telah memberikan surat peringatan kepada TURUTTERGUGAT/ Debitur sebagai berikut : Sesuai Surat Peringatan Nomor : 7158/SP1/060/0512 Tanggal 1Mei 2012; Sesuai Surat Peringatan Il Nomor : 7158/SP2/098/0512 Tanggal14 Mei 2012; Sesuai Surat Peringatan Ill Nomor: 7158/SP3/002/0612
Bukti T+16: Fotokopi Surat Nomor 7158/SP1/060/1512 tanggal 1 Mei2012, Perihal Peringatan Kepada NAHAR NANROE;: Fotokopi Surat Nomor 7158/SP2/098/0512, tanggal 14Mei 2012, perihal Surat Peringatan Il Kepada NAHARNANROE;: Fotokopi Surat Nomor 7158/SP3/002/0612, tanggal 5 Juni2012, perihal Surat Peringatan Ill Kepada NAHARNANROE;: Fotokopi Surat Nomor 066/7408/PPA/APL/X/2015tanggal 7 Oktober 2015, perihal PemberitahuanPelaksanaan Lelang kepada NAHAR NANROE;: Fotokopi Salinan Risalah Lelang Nomor :477
Register : 28-06-2016 — Putus : 18-08-2016 — Upload : 29-11-2016
Putusan PN JOMBANG Nomor 299/Pid.Sus/2016/PN Jbg Tanggal 18 Agustus 2016 — MUHAMMAD HERU SUKAMTO Alias BENDOL
30 — 10
30 — 10
Lkepada MUHAMMAD SHOFIYAH ARDIANSYAH sebanyak 50 (lima puluh) butirseharga Rp.35.000, (tiga puluh lima ribu rupiah) dan dari hasil penjualan PilDoule L tersebut Terdakwa memperoleh keuntungan sebesar Rp. 50.000, (limapuluh ribu) per 100 (seratus) butirnya yang telah Terdakwa lakukan kurang lebihselama 1 (satu) bulan dan dari hasil keuntungan tersebut telah Terdakwapergunakan untuk membeli rokok dan kopi diwarung;Menimbang bahwa berdasarkan Berita Acara Pemeriksaan LaboratoriumKriminalistik No. 0612
Register : 03-04-2017 — Putus : 09-05-2017 — Upload : 26-12-2018
Putusan PA KAB MALANG Nomor 1728/Pdt.G/2017/PA.Kab.Mlg Tanggal 9 Mei 2017 — Penggugat melawan Tergugat
10 — 5
10 — 5
Pada tanggal 03 Oktober 2014, Pemohon dengan Termohon melangsungkanpernikahan yang dicatat oleh Pegawai pencatat Nikah Kantor Urusan AgamaKecamatan Tumpang Kabupaten Malang (Kutipan Akta Nikah Nomor :0612/008/X/2014 tanggal 03 Oktober 2013 );2. Setelah pernikahan tersebut Pemohon dengan Termohon bertempat tinggaldi rumah kediaman bersama di rumah orangtua Pemohon di Dusun KrajanRT.012 RW. 006 Desa Karanganyar Kecamatan Poncokusumo KabupatenMalang selama 1 tahun.