Ditemukan 430 data

Urut Berdasarkan
 
Mungkin maksud Anda adalah : langdale langgare langkade langkape langare
Pengadilan PTUN SEMARANG TUN
Register : 31-08-2020 — Putus : 07-01-2021 — Upload : 07-01-2021
Putusan PTUN SEMARANG Nomor 63/G/2020/PTUN.Smg
Tanggal 7 Januari 2021 — Penggugat:
Tri Teguh Pujianto
Tergugat:
Kepala Kepolisian Negara Republik Indonesia Daerah Jawa Tengah
821 — 656
  • In this respect, the law shallprohibit any discrimination and guarantee to all persons equal and effectiveprotection against discrimination on any ground such as race, colour, sex,language, religion, political or other opinion, national or social origin,property, birth or other status. Yang terjemahan bebasnya sebagai berikut :Semua orang berkedudukan sama di hadapan hukum dan berhak atasperlindungan hukum yang sama tanpa diskriminasi apapun.
    The Committee believes that the term discrimination as used in theCovenant should be understood to imply any distinction, exclusion,restriction or preference which is based on any ground such as race,colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or socialorigin, property, birth or other status, and which has the purpose or effectof nullifying or impairing the recognition, enjoyment or exercise by allpersons, on an equal footing, of all rights and freedoms.
Pengadilan PT AMBON Pidana Umum
Register : 04-01-2022 — Putus : 19-01-2022 — Upload : 19-01-2022
Putusan PT AMBON Nomor 1/PID.SUS/2022/PT AMB
Tanggal 19 Januari 2022 — Identitas Pihak Tidak Dipublikasi
428 — 91
  • wajah dapat diketahui jikaAnak Korban tidak berbohong, karena saat melakukan interogasi dapatterlihat ekspresi wajah Anak Korban yang penuh rasa takut pada gerakgeriknya;> Bahwa berdasarkan pemeriksaan diketahui pula jika Anak Korbantidak mengalami kepribadian ganda> Bahwa hasil pemeriksaan terhadap Terdakwa dapat diketemukanbahwa Terdakwa banyak berbohong dimana dari hasil analisis kasusyang dilakukan berupa stimulus respon yang diberikan pada saatobservasi, interview, micro expression dan body language
Pengadilan MAHKAMAH AGUNG TUN Pajak
Putus : 19-11-2014 — Upload : 01-10-2015
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 646/B/PK/PJK/2014
Tanggal 19 Nopember 2014 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT. WIRAKARYA SAKTI
71 — 41 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • English Law and Language).Oleh karena sistem peradilan di Indonesia tidak menganut presedenabsolut (absolute judicial precedence), memang tidak diharuskanmengikuti putusan sebelumnya, akan tetapi bisa menjadi acuan dalammenemukan hukum.27.
Pengadilan PN JAKARTA SELATAN Perdata
Putus : 28-05-2015 — Upload : 04-08-2015
Putusan PN JAKARTA SELATAN Nomor 209/Pdt.G/2015/PN. Jkt. Sel.
Tanggal 28 Mei 2015 — Direktorat Jendral Bina Marga, Kementerian Pekerjaan Umum, Pemerintah Republik Indonesia. Lawan SMCC – Hutama Joint Operation.
192 — 192
  • Suatu) kausa dikatakanbertentangan dengan undang undang, jika kausa di dalam perjanjianyang bersangkutan isinya bertentangan dengan undangundang, jikakausa di dalam perjanjian yang bersangkutan isinya bertentangandengan undangundang yang berlaku;Bahwa sesuai Subclause 1.4 Law and Language GC Kontrakmenyebutkan:The following shall apply under this subclauseb) Governing LawSel.The Contract shall be deemed to have been made in and shallbe construed according to the Law of the Republic ofIndonesia.
Pengadilan MAHKAMAH AGUNG TUN Pajak
Putus : 30-06-2014 — Upload : 17-06-2015
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 220/B/PK/PJK/2014
Tanggal 30 Juni 2014 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK vs. PT. WIRAKARYA SAKTI
41 — 24 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • Oleh karena putusan terdahulu itudianggap para hakim memiliki dasardasar kebenaran dan prinsipkeadilan umum, putusan itu diikuti sebagai panduan, sehinggaperan hakim berikutnya menganggap harus mengikuti putusanterdahulu tersebut atau the previous decision must be followed bytheir predecessor (Frances Russel and Christine Loche, 1992.English Law and Language).Oleh karena sistem peradilan di Indonesia tidak menganut presedenabsolut (absolute judicial precedence), memang tidak diharuskanmengikuti putusan
Pengadilan PN JAKARTA SELATAN Pidana Umum Pra Peradilan
Register : 05-04-2016 — Putus : 17-05-2016 — Upload : 31-08-2017
Putusan PN JAKARTA SELATAN Nomor 61/Pid.Prap/2016/PN.Jkt.Sel.
Tanggal 17 Mei 2016 — - HJ. MASUNAH, umur 65 tahun, pekerjaan Pensiunan Pegawai Negeri Sipil (PNS) Paramedis Suku Dinas Kesehatan Masyarakat Kodya Jakarta Utara, beralamat di Jalan Bakti IV No.14 RT.008/RW.006, Kelurahan Cilincing, Kecamatan Cilincing, Jakarta Utara, dalam hal ini memberi kuasa kepada 1. TONY BUDI YANTO, S.H., 2. BUDI SURANTO BANGUN, S.H., M.H., 3. AKP BAMBANG SETIAWAN, S.H., 4. FAJAR AGUS MURDI, S.H., 5. A. ROFI’ULLAH, S.H., 6. AHMAD WS DILAPANGA, S.H., 7. A. KOMARUDIN, S.H., 8. RORO SANTI DARONGKE, S.H., 9. BERNHARD F.J. MANDE, S.H., 10. ANGGA NUGRAHA, S.H., 11. PURYANTO, S.SOS., S.H. dan 12. RUDI HARIANTO, S.H., Para Advokat yang beralamat domisili hukum di Jalan Raya Sunter Kemayoran No.32A, Kelurahan Sunter Jaya, Kecamatan Tanjung Priok, Jakarta Utara, berdasarkan Surat Kuasa Khusus tertanggal 29 Maaret 2016, untuk selanjutnya disebut sebagai : PEMOHON;
313 — 85
  • Adapun ketentuandimaksud adalah sebagai berikut : Pasal 14 angka 3 huruf a (mengenai hak yang dilanggar) :In the determination of any criminal charge against him, everyoneshall beentitled to the following minimum guarantees, in full equality:a) To be informed promptly and in detail in a language whichbeunderstands of the nature and cause of the charge againsthim;terjemahannya :Dalam penentuan suatu tindak kejahatan, setiap orang berhak atasjaminanjaminan minimal dibawah ini secara penuh, yaitu :a
Pengadilan PN TEGAL Pidana Umum
Register : 22-06-2021 — Putus : 10-08-2021 — Upload : 10-08-2021
Putusan PN TEGAL Nomor 66/Pid.Sus/2021/PN Tgl
Tanggal 10 Agustus 2021 — Penuntut Umum:
Intan Kafa Arbina, SH.MH
Terdakwa:
NUR ROHMAN BIN TARSO
40 — 5
  • English Language Training di Australia.Benar salah satu pengalaman dan keterlibatan ahli dalam penyusunanperaturan perundangundangan bidang kelautan dan perikanan adalahUndangundang Nomor 1 Tahun 2014 tentang Perubahan Atas Undangundang Nomor 27 Tahun 2007 tentang Pengelolaan Wilayah Pesisir danPulaupulau Kecil dan Undangundang Nomor 11 Tahun 2020 tentang CiptaKerja serta saat ini ahli tengah merumuskan usulan substansi PengawasanSumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) dalam rangka revisi Undangundang
Pengadilan PN JAKARTA SELATAN Perdata
Register : 24-06-2020 — Putus : 05-05-2021 — Upload : 20-08-2021
Putusan PN JAKARTA SELATAN Nomor 473/Pdt.G/2020/PN JKT.SEL
Tanggal 5 Mei 2021 — Penggugat:
Arie Ismail Warsodoedi,
Tergugat:
PT. Borobudur Menara Indonesia Pertama,
106 — 65
  • The tribunal shall consist of one arbitrator tobe appointed by the Chairman of the SIAC and the language of thearbitration shall be English;Yang telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia olehFatchurozak, Penerjemah Bersumpah di Jakarta pada 7September 2020, yaitu:Para Pihak setuju bahwa salah satu Pihak dapat memilih untukmengajukan guna mendapatkan putusan untuk melaksanakan hakPenanjian ini, termasuk penyelesaian setiap perselisihan yangtimbul sehubungan dengan Peranjian ini, termasuk pertantaantentang
Pengadilan PN TEGAL Pidana Umum
Register : 22-06-2021 — Putus : 10-08-2021 — Upload : 10-08-2021
Putusan PN TEGAL Nomor 67/Pid.Sus/2021/PN Tgl
Tanggal 10 Agustus 2021 — Penuntut Umum:
WIDYA HARI SUTANTO, S.H.,M.H.
Terdakwa:
SUKARDI BIN MANTILI
52 — 9
  • Bahwa Ahli menerangkan bahwa pernah mengikuti berbagalpelatinan dan kursus diantaranya : Pendidikan dan Pelatihnan Jabatan Fungsional Perancang Peraturane PerundangUndangan di Kementerian Hukum dan HAM; Marine Security Administrative Capacity Building for Maritime Police,di Korean Coast Guard Academy, Korea Selatan; English Language Training di Australia.
Pengadilan PN JAKARTA PUSAT Perdata
Register : 03-05-2018 — Putus : 29-08-2019 — Upload : 23-09-2019
Putusan PN JAKARTA PUSAT Nomor 264/Pdt.G/2018/PN Jkt.Pst
Tanggal 29 Agustus 2019 — Penggugat:
Indoaus Utama Limited
Tergugat:
Dr. Ir. M. Darwis atau dikenal juga sebagai Dr. Ir. Muhammad Darwis
247 — 97
  • denganMEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MOU) tanggal 21 Februari2012 halaman 3 huruf E menyatakan sebagai berikut : This MOU is Governed by the laws of the Republic ofIndonesia, any dispute arisingout of or in conection withthis Mou shall be referred to and finally resolved byarbitration in Singapore in accordance with the arbitrationrules of the Singapore International Arbitration Centre(SIAC) The arbitration tribunal shall consist of onearbitrator to be appointed by the chairman of the SIAC andthe Language
Pengadilan PA LUBUK LINGGAU Perdata Agama
Register : 06-08-2019 — Putus : 29-01-2020 — Upload : 29-01-2020
Putusan PA LUBUK LINGGAU Nomor 796/Pdt.G/2019/PA.LLG
Tanggal 29 Januari 2020 — Penggugat melawan Tergugat
110 — 23
  • --[if gte mso 10]>

Pengadilan MAHKAMAH AGUNG Perdata Khusus Arbitrase
Putus : 14-08-2017 — Upload : 14-03-2018
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 795 K/Pdt.Sus-Arbt/2017
Tanggal 14 Agustus 2017 — PT KALPATARU INVESTAMA VS SING GLOBAL OIL PRODUCTS PTE. LTD
596 — 977 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • The place of arbitration shall beSingapore and the language of arbitration would be English. Any awardpassed by the arbitration panel shall be final and binding on the parties;Terjemahan resmi:Suatu sengketa yang tidak dapat diselesaikan secara musyawarahmufakat sesuai ketentuan Pasal 6.2 (a) harus dirujuk kepada dan secarafinal dan menentukan diselesaikan melalui Pusat Arbitrase IntemasionalSingapura ("SIAC") oleh majelis arbitrase yang terdiri dari tiga (3)arbitrator.
Pengadilan PN TERNATE Pidana Umum Pra Peradilan
Register : 31-07-2019 — Putus : 21-08-2019 — Upload : 22-12-2019
Putusan PN TERNATE Nomor 4/Pid.Pra/2019/PN Tte
Tanggal 21 Agustus 2019 — Pemohon: FEBRIANTO PUTRA Termohon: KEPALA KEPOLISIAN RESORT TERNATE Cq KEPALA SATUAN RESERSE KRIMINAL POLRES TERNATE
240 — 93
  • Adapun ketentuan dimaksud adalah sebagaiberikut:Pasal 14 angka3 huruf a (mengenai hak yang dilanggar) :In the determination of any criminal charge against him, everyone shallbe entitled to the following minimum guarantees, in full equality : a) Tobe informed promptly and in detail in a language which be understandsof the nature and cause of the charge against him;Terjemahannya : Dalam penentuan suatu tindak kejahatan, setiaporang berhak atas jaminanjaminan minimal dibawah ini secara penuh,yaitu :
Pengadilan PT SEMARANG Pidana Khusus
Register : 13-05-2013 — Putus : 29-05-2013 — Upload : 06-07-2019
Putusan PT SEMARANG Nomor 35/PID.TPK/2013/PT SMG
Tanggal 29 Mei 2013 — Pembanding/Jaksa Penuntut : Slamet Supriyadi, SH
Terbanding/Terdakwa : dr.PANTJA KUNTJORO, M.KES
68 — 34
  • karenamemperhitungkan biaya yang tidak berhubungan langsung denganbiaya produksi software, perhitungan volume kegiatan produksisoftware 3 bulan padahal jangka waktu kontrak hanya 2 bulan, danmenurut daftar usulan personil proyek hanya 20 orang namun dalampengakuan mencapai 45 orang. n 2m nn none nn nn nn nn nne ne Menurut syarat teknis dalam RKS, aplikasi berbasis web yangdatabase dan logic pengaksesannya dikembangkan secara webservice dengan menggunakan bahasa pemprograman XML(Extensible Mark Up Language
Pengadilan MAHKAMAH AGUNG TUN Pajak
Register : 04-08-2014 — Putus : 19-11-2014 — Upload : 14-08-2015
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 649 B/PK/PJK/2014
Tanggal 19 Nopember 2014 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT. WIRAKARYA SAKTI
44 — 87 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • English Law and Language);Oleh karena sistem peradilan di Indonesia tidak menganut presedenabsolut (absolute judicial precedence), memang tidak diharuskanmengikuti putusan sebelumnya, akan tetapi bisa menjadi acuan dalammenemukan hukum;27.
Pengadilan PN BANGIL Pidana Khusus
Register : 20-01-2020 — Putus : 19-03-2020 — Upload : 13-08-2021
Putusan PN BANGIL Nomor 16/Pid.Sus/2020/PN Bil
Tanggal 19 Maret 2020 — Penuntut Umum:
1.HENDI BUDI FIDRIANTO, SH
2.ARTHEMAS SAWONG, SH.
Terdakwa:
ALFIAN BUYUNG SUPRAPTO
530 — 345
  • HTML (HyperText Markup Language) adalah sebuahbahasa markup (mengkombinasikan teks dan informasi tambahanmengenai teks tersebut) yang digunakan untuk membuat sebuahhalaman web. Perkembangan teknologi yang pesat membuat webmenjadi berkembang, salah satunya adalah penggunaan bahasapemograman JavaScript dan teknologi AJAX (Asynchronous JavaScriptand XML).
Pengadilan MAHKAMAH AGUNG TUN Pajak
Putus : 03-02-2015 — Upload : 01-12-2015
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 942/B/PK/PJK/2014
Tanggal 3 Februari 2015 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK vs. PT. PINDO DELI PULP AND PAPER MILLS
55 — 28 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • Putusan Nomor 942/B/PK/PJK/201 418.19.dianggap para hakim memiliki dasardasar kebenaran dan prinsipkeadilan umum, putusan itu diikuti sebagai panduan, sehinggaperan hakim berikutnya menganggap harus mengikuti putusanterdahulu tersebut atau the previous decision must be followed bytheir predecessor (Frances Russel and Christine Loche, 1992.English Law and Language);Oleh karena sistem peradilan di Indonesia tidak menganut presedenabsolut (absolute judicial precedence), memang tidak diharuskanmengikuti
Pengadilan MAHKAMAH AGUNG TUN Pajak
Register : 10-04-2014 — Putus : 30-06-2014 — Upload : 30-04-2015
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 218 B/PK/PJK/2014
Tanggal 30 Juni 2014 — DIREKTUR JENDERAL PAJAK VS PT. WIRAKARYA SAKTI;
49 — 32 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • Oleh karena putusan terdahulu itudianggap para hakim memiliki dasardasar kebenaran dan prinsipkeadilan umum, putusan itu diikuti sebagai panduan, sehinggaperan hakim berikutnya menganggap harus mengikuti putusanterdahulu tersebut atau the previous decision must be followed bytheir predecessor (Frances Russel and Christine Loche, 1992.English Law and Language);Oleh karena sistem peradilan di Indonesia tidak menganut presedenabsolut (absolute judicial precedence), memang tidak diharuskanHalaman 37
Pengadilan MAHKAMAH AGUNG TUN Pajak
Putus : 25-03-2013 — Upload : 20-05-2014
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 776 /B/PK/PJK/2012
Tanggal 25 Maret 2013 — PT. Billabong Indonesia vs Direktur Jenderal Bea dan Cukai
73 — 72 — Berkekuatan Hukum Tetap
  • The Deputy Minister used similar language like"true connection", "effective control", "practical" and "logical" to describethe manner in which the royalties that Matte! Canada paid to licensor Xcould constitute "a condition of the sale of the goods for export toCanada" as between Mattel US and Mattel Canada.
Pengadilan PN JAKARTA PUSAT Perdata Perjanjian
Register : 27-08-2013 — Putus : 03-07-2014 — Upload : 04-04-2017
Putusan PN JAKARTA PUSAT Nomor 378/Pdt.G/2013/PN.JKT.PST
Tanggal 3 Juli 2014 — PT. JABATEX >< MAYER & CIE Gmbh & Co KG (dahulu bernama Mayer & Cie. Gmbh & Co),Cs
321 — 102
  • The tribunalshall consist of one arbitrator to be appointed by the Chairman of BANI.The language of the arbitration shall be in English;Terjemahan Bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:Apabila penyelesaian secara damai tidak tercapai, setiap permasalahanyang timbul dari atau berkaitan dengan Perjanjian ini, termasuk setiappertanyaan mengenai keberadaan, keabsahan atau pengakhirannya, harusditujukan kepada dan diselesaikan melalui arbitrase di Jakarta sesuaidengan PeraturanPeraturan Badan Arbitrase