Ditemukan 708 data
66 — 31
Tng.saat akan memasuki area perumahan kenadraan forklift ditahan olehpetugas security perumahan karena izin untuk masuk perumahan belumdiurus, lalu pada saat itu muncul seorang lakilaki warga negara asing(Chen Yu Tsai) yang hanya bisa berbahasa mandarin, selanjutnya securitymengarahkan orang tersebut untuk mengurus dulu izin dimaksud ke kantorpusat.
Namun padasaat akan memasuki area perumahan kenadraan forklift ditahan olehpetugas security perumahan karena izin untuk masuk perumahan belumdiurus, lalu pada saat itu muncul seorang lakilaki warga negara asing(Chen Yu Tsai) yang hanya bisa berbahasa mandarin, selanjutnya securitymengarahkan orang tersebut untuk mengurus dulu izin dimaksud ke kantorpusat.
66 — 18
Saksi ENNY GHOZALY, dibawah sumpah yang pada pokoknya menerangkanBahwa saksi adalah staf (stranslate bahasa mandarin) di bagian devisi asia PTWong Luccy Perkasa;Bahwa saksi tidak mengetahui apakah EDWINA SO telah meminta ijin atautidak tentang mutasi ke dua unit mobil Suzuki APV tensebut kepada owner PTWong Luccy Perkasa;Bahwa benar saksi tldak mengetahui maksud dan tujuan Edwina So memutasimobil tersebut menjadi atas namanya;Bahwa benar Saksi tidak pemah melakukan transaksi jual beli mobil 2 (dua
RUMONDANG MANURUNG,SH
Terdakwa:
LEE BING CHONG Als ACONG
54 — 25
Terdakwa yang diberikan di luarsiding dapat digunakan untuk membantu menemukan bukti di sidang, asalkanketerangan itu didukung oleh suatu alat bukti yang sah sepanjang hal yangdidakwakan kepadanya;Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa menyangkali keterangan didalam Berita Acara Penyidikan, maka di persidangan telah didengar keteranganverbalisan yang memeriksa Terdakwa di tingkat penyidikan, Penasihat Hukumyang mendampingi Terdakwa dan Penterjemah yang membantumenterjemahkan Bahasa Indonesia ke Bahasa Mandarin
, demikian juga dariBahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia selama pemeriksaan Terdakwa dalampenyidikan;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi verbalisan bernamaDANI SUSMANJAYA PUTRA dan FIRMAN ERDIAN, dibawah sumpah padapokoknya sebagai berikut : Bahwa Terdakwa diperiksa bersama sdr.Ngo Ceh Wei, sdr.Bong Hae Yuandan sdr.
Sus/2018/PN Btmacara penyidikan, semua keterangan tersebut berasal dari mulut Terdakwasendiri; Bahwa tehnis pemeriksaan yang dilakukan adalah verbalisan menanyakanperihal kejadian yang dialami Terdakwa, lalu diterjemahkan oleh penterjemahkedalam bahasa Mandarin, kemudian dijawab oleh Terdakwa dalam bahasaMandarin lalu diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia, selanjutnyaverbalisan menuangkannya dalam berita acara penyidikan; Bahwa setelah berita acara selesai dibuat, lalu diserahkan kepada Terdakwamelalui
(dua ratusempat puluh ribu dolar Singapore);Menimbang, bahwa Penterjemah bernama ALBERT THOMAS DAYA,dibawah sumpah pada pokoknya menerangkan bahwa saksi menjadipenterjemah dari Terdakwa dan temantemannya karena Terdakwa dantemantemannya tidak mengerti bahasa Indonesia, demikian juga penyidiktidak bisa berbahasa Mandarin. Selama pemeriksaan Terdakwa didampingioleh Penasihat Hukumnya dan saksi penterjemah, dan suasana pemeriksaanberjalan santai dan rileks.
45 — 28
Menyatakan barang bukti :Barang Bukti yang disita dari ABUL KADIR bin ABDUL KARIM; (satu) tas Koper warna coklat merk Polo berisikan 8 (delapan) plastik beningmasingmasing yang didalamnya terdapat kertas (Tulisan huruf Mandarin) berisibungkus plastik bening narkotika jenis kristal putih dengan rincian sebagai berikut :No.
ABDUL KADIR No Seri : 5878901663 ;DIRAMPAS UNTUK DIMUSNAHKAN.Uang tunai Rp 1.675.000, (satu juta enam ratus tujuh puluh lima ribu rupiah);DIRAMPAS UNTUK NEGARA.Barang Bukti yang disita dari MUSRIANTO al MUS bin alm ISMAIL :1 (satu) tas Koper warna hitam merk Polo King berisikan 6 (enam) plastik beningmasingmasing yang didalamnya terdapat kertas (Tulisan huruf Mandarin) berisibungkus plastik bening narkotika jenis kristal putih dengan rincian sebagai berikut : NoBarang bukti Berat Berat Dimusnah Pembuktiadiperiksa
terdakwa tidakditekan tetapi ada Penyidik Kepolisian disamping terdakwa sehingga terdakwatakut;Bahwa terdakwa kenal dengan terdakwa Muhamad Soud sejak terdakwa masihkecil karena terdakwa Muhamad Soud yang mengasuh terdakwa sejak masih kecil;Bahwa barang bukti HP dan Sim Card serta uang benar,;Menimbang, bahwa dipersidangan juga telah diajukan barang bukti berupa:1 (satu) tas Koper warna coklat merk Polo berisikan 8 (delapan) plastik beningmasingmasing yang didalamnya terdapat kertas (tulisan huruf Mandarin
Menetapkan barang bukti berupa :Barang Bukti yang disita dari ABUL KADIR bin ABDUL KARIM : 1 (satu) tas Koper warna coklat merk Polo berisikan 8 (delapan) plastik beningmasingmasing yang didalamnya terdapat kertas (Tulisan huruf Mandarin) berisibungkus plastik bening narkotika jenis kristal putih dengan rincian sebagai berikut : Barang bukti Berat Berat Dimusnah PembuktiaNo diperiksa kan oleh n (sisake Lab penyidik hasilForensik Labkrim)Polri1 1 plastik bening 1.900 gram 5 gram 1895 gram 4,8040berisikan
30 — 17 — Berkekuatan Hukum Tetap
MELCOJOHNSON PRODUCE dari masingmasing Direktur tertanggal 11 Juli2005 ;mm.1 (satu) lembar fotocopy fax Surat Berbahasa Mandarin tertanggal 10Nopember 2008 perihal pembelian saham Mr. NG AIK HAI ;Dikembalikan kepada yang berhak, yaitu PENG YUN LIN;4. Menetapkan supaya Terdakwa membayar biaya perkara sebesar Rp.1.000, (Sseribu rupiah).Membaca putusan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan Nomor828/PID.B/2006/PN.Jkt.Sel. tanggal 18 Juli 2006 yang amar lengkapnyasebagai berikut :1.
MELCOJOHNSON PRODUCE dari masingmasing Direktur tertanggal 11 Juli2005 ;mm.1 (satu) lembar fotocopy fax Surat Berbahasa Mandarin tertanggal 10Nopember 2003 perihal pembelian saham Mr. NG AIK HAI ;Dikembalikan kepada PT. Melco Johnson Produce;6.
MELCOJOHNSON PRODUCE dari masingmasing Direktur tertanggal 11 Juli2005 ;mm.1 (satu) lembar fotocopy fax Surat Berbahasa Mandarin tertanggal 10Nopember 2003 perihal pembelian saham Mr. NG AIK HAI ;Dikembalikan kepada yang berhak, yaitu PENG YUN LIN;5.
65 — 30
Ltd dengan PTLenggawa Lautan Resources memakai bahasa Mandarin dan Inggris.N(dua) lembar bukti transfer dari Sun Ze Zhong ke Fera Damayanti masingmasingsebesar 1.000.000 Yuan melalui Bank ICBC No. Rekening 6222024000029965213atas nama Ngkuikiong dan rekening atas nama Watiang No. Rekening6222023602045677796 tanggal 8 November 2011.Oo. 1 (satu) lembar kwitansi untuk pembayaran last paymen in refer to last into invoicesebesar 2.000.000 Yuan tanggal 8 November 2011.wK.
Sun Zeng Zhong ) ;Bahwa pada saat penyerahan uang muka pembelian tambang nikel sebesar130 US$ saksi tidak tahu tetapi barang bukti penerimaan uang tersebut telahditerima oleh ;Bahwa setahu saksi barang tambang yang akan dibeli oleh saksi rencanaakan dibawa ke RRC ( China ) ;Bahwa setahu saksi dalam pertemuan jual beli tambang belum ada dibuatperjanjian dan sempat dibicara dalam batas wacana ;Bahwa dalam pertemuan April 2011 telah dibuat perjanjian tersebut dalambahasa Mandarin dan dalam bahasa Inggris
Ltd dengan PTLenggawa Lautan Resources memakai bahasa Mandarin dan Inggris.2 (dua) lembar bukti transfer dari Sun Ze Zhong ke Fera Damayanti masingmasing sebesar1.000.000 Yuan melalui Bank ICBC No. Rekening 6222024000029965213 atas namaNgkuikiong dan rekening atas nama Watiang No. Rekening 6222023602045677796tanggal 8 November 2011.OO.
Ltd dengan PTLenggawa Lautan Resources memakai bahasa Mandarin dan Inggris.2 (dua) lembar bukti transfer dari Sun Ze Zhong ke Fera Damayanti masingmasing sebesar1.000.000 Yuan melalui Bank ICBC No. Rekening 6222024000029965213 atas namaNgkuikiong dan rekening atas nama Watiang No.
Ltd dengan PTLenggawa Lautan Resources memakai bahasa Mandarin dan Inggris.N(dua) lembar bukti transfer dari Sun Ze Zhong ke Fera Damayanti masingmasingsebesar 1.000.000 Yuan melalui Bank ICBC No. Rekening 6222024000029965213atas nama Ngkuikiong dan rekening atas nama Watiang No.
128 — 184
Cipanas Cianjur JawaBarat untuk melakukan proses produksi shabu,dan ALDO ENRICO yang menemani keduanya divila tersebut selama 2(dua) hari untukmembantu. mereka (AFAN dan = ALAN) memenuhikebutuhannya karena ANNE YULIANNA, ~ JIMMYHARIADY, VICTOR serta RIO tidak ada yangmengert i bahasa =mandarin.
Cipanas Cianjur JawaBarat untuk melakukan proses produksi shabu,dan ALDO ENRICO yang menemani keduanya divila tersebut selama 2(dua) hari untukmembantu. mereka (AFAN dan = ALAN) memenuhikebutuhannya karena ANNE YULIANNA, ~ JIMMYHARIADY, VICTOR serta RIO tidak ada yangmengerti bahasa = mandarin.
82 — 62
Saya juga memutuskan mengikuti aktifitas gym pagiuntuk memantau pola pergaulan Nori sekaligus untuk kebugaran pribadi.Pertemanan Nori banyak bergaul dengan kelompok tak seaqidah(Mandarin) dan saya nilai terlalu vulgar serta menguploadnya ke mediasosial. Selain itu penilaian saya Nori sering bergaul dengan kehidupanglamour (istilan sekarang Ibuibu sosialita) yang sering mangkal di Cafcaf. Saya mengingatkan dan tetap nasehati namun Nori seringmengabaikan.
Di lingkungan pekerjaan (Oriskin), Nori banyak dan dekat sekallibergaul dengan komunitas beda Aqidah (Nasrani dan Mandarin), dankomunitas kelompok pasien kosmetik kecantikan adalah sering pasienpasien yang tidak bersyukur dan komunitas LGBT. Saya sudah menasehatiNori agar hatihati dan pandai menjaga diri. Namun sering saya pantauperilaku, ucapan dan filosofi Nori menyimpang dengan syariah agamaIslam.
Istri mengasuh anak hanya untuk kehidupan dunia bahkan sering belanjabarang mewah dan selalu. menyombongkannya...sedangkan untukkehidupan akhirat tidak dibekali bahkan saat suami meniadakan les baletdan les mandarin ...istri memarahi Ssuami dan mengeluarkan kata tak sopandan mengklaim ini anaknya semata tanpa menghiraukan juga anak si Suami.15.Bahkan jikalau diajak sholat berjamaah...istri tidak mau ikut...dalamkesehariannya dirumah tangga istri sangat kurang pernah beribadahberdasarkan agama Islam
39 — 19
Namun pada saat akanmemasuki area perumahan kenadraan forklift ditahan oleh petugas securityperumahan karena izin untuk masuk perumahan belum diurus, lalu pada saatitu muncul seorang lakilaki warga negara asing (Chen Yu Tsai) yang hanyabisa berbahasa mandarin, selanjutnya security mengarahkan orang tersebutuntuk mengurus dulu izin dimaksud ke kantor pusat.
Namun pada saat akan memasuki areaperumahan kenadraan forklift ditahan oleh petugas security perumahankarena izin untuk masuk perumahan belum diurus, lalu pada saat itu munculseorang lakilaki warga negara asing (Chen Yu Tsai) yang hanya bisaberbahasa mandarin, selanjutnya security mengarahkan orang tersebut untukmengurus dulu izin dimaksud ke kantor pusat.
24 — 6
Hagia Sophia Felicia) perbulan sebagai berikut :Uang makan Rp. 5.000.000 (lima juta rupiah)Uang jajan dan main Rp. 1.500.00 (satu juta lima ratus ribu rupiah)Uang Rekreasi Rp. 2.500.000 (dua juta lima ratus ribu rupiah)Uang pakaian,sepatu, tas, kaos kaki pakaian dalam, perlengkapan mandiRp. 2.000.00 (dua juta rupiah)Uang berlangganan TV kabel Rp. 5.000.000 (lima juta rupiah)Uang listrik Rp. 1.000.000 (satu juta rupiah)Uang internet Rp. 500.000 (lima ratus ribu rupiah)Uang les Kumon, English,bhs mandarin
Uang les Kumon, English,bhs mandarin, TPA) Rp. 3.000.000 (tiga juta rupiah)9. Uang kesehatan Dokter anak, dokter gigi Rp. 4.500.000 (empat juta lima ratusribu rupiah )10.
EUIS RATNAWATI SH., MH
Terdakwa:
ANA TRI PRASETYO ALS MBENDUL BIN SUPARMAN
36 — 2
- 1 (satu) ekor Burung Poksai Mandarin.
- 1 (satu) ekor Burung Poci.
- 1 (satu) ekor Burung Kenari.
- 1 (satu) ekor Burung Sirtu.
- 1 (satu) buah sangkar burung dari kayu warna hitam.
Dikembalikan kepada saksi Dwi Santosa.
- 1 (satu) buah HP Android merk Samsung warna putih, dikembalikan kepada terdakwa;
- 1 (satu) unit sepeda motor Yamaha RX king warna biru, tanpa adanya No.
60 — 36 — Berkekuatan Hukum Tetap
Iswati Sugianto sendiri yang pimpinRUPS dl Hotel Mandarin Jakarta jam 11.00 pada tanggal 29 Maret2006 ;Bahwa Nama "Rusli Sugianto" seharusnya "Ir. Arifin Sugianto" dan "PTSumber Permata Selaras" seharusnya "PT Sumber PermataSejahtera. (vide halaman 3 alenia 4 baris ke 3 dan 4 salinan Akta No.38) ;Bahwa "Berita Acara RUPS" (yang di Notariatkan dalam Akta No. 38)PT.
Bahwa Akta No. 39, 40, 41, 42, 43, dan 44 ditandatangani oleh PemohonKasasi dan Termohon Kasasi dan II di Hotel Mandarin Jakarta, hanyadihadiri oleh Termohon Kasasi IV (sebagai Notaris) tanpa dihadiri oleh 2(dua) orang saksi dari kantor Notaris bernama Sdr. Joko Christianto danSdr. Hidayat Prinadi Ahmad yang mana Pemohon Kasasi kenalpun tidakbahkan melihat wajahnyapun tidak pernah, sehingga pembuatan aktaakta No. 38 sampai dengan No. 44 yang mencantumkan nama Sdr. JokoChristianto dan Sdr.
Indokarya Gemasakti dari Rusli Sugianto MBA kepada ArifinSugianto; No. 48 tanggal 29 Maret 2006 jam 14.00 WIB tentang PerjanjianKhusus antara Pemohon Kasasi dengan Termohon Kasasi dan II ; No. 44 tanggal 29 Maret 2006 jam 14.00 WIB tentang PelunasanHutang dari Pemohon Kasasi kepada Termohon Kasasi dan Il.Padahal Pemohon Kasasi berada di Hotel Mandarin Jakarta untukmenandatangani Akta No. 39 sampai dengan No. 44 tanggal 29 Maret2006, pada + jam 10.00 sampai dengan + jam 13.00 WIB, sehinggapencantuman
156 — 123 — Berkekuatan Hukum Tetap
bahwaTergugat menghentikan pemberian ijin pemakaian merek"Cap Kaki Tiga terhitung sejak O7 Februari 2008 dantidak lagi memproduksi dan/atau mendistribusikanproduk produk dengan merek "Cap Kaki Tiga;Setelah = mengakhiri Lisensi "Cap Kaki Tiga,melalui Surat Pengakhiran Tergugat dengan itikadburuk juga mengumumkan pengakhiran Lisensi secarasepihak tersebut kepada masyarakat melalui"PENGUMUMVAN pada halaman 38 harian KOMPAS tertanggal24 Maret 2008 dan halaman 4 Harian Indonesia (dalambahasa dan tulisan mandarin
BANTAHAN, PENGUMUMAN DAN PERINGATAN ATAS STATUSLISENSI "CAP KAKI TIGA pada Harian KOMPAS halaman60 tertanggal 26 Maret 2008 (Bukti P19), padaHarian Guo Ji Ri Bao (Jawapos Group) halaman AS(Bukti P20) dan pada Harian Guo Ji Ri Bao (JawaposGroup) pada tanggal 27 Maret 2008 halaman AS (BuktiP21) dalam bahasa dan tulisan mandarin yang padaintinya menyatakan: (i) Penggugat adalah satusatunya penerima Lisensi dan produsen atas produkproduk dengan merek Cap Kaki Tiga"; (ii) TindakanTergugat yang melakukan
dalam perkara a quo yangtelah melakukan pengakhiran atau pembatalan Lisensi"Cap Kaki Tiga" sebagaimana dimaksud dalam SuratPengakhiran secara sepihak tanpa persetujuan dariPenggugat tanpa meminta pembatalan tersebut kepadapengadilan dan tanpa adanya putusan Pengadilan yangberkekuatan hukum tetap (inkracht van gewijsde) yangdiikuti dengan pengumuman diberbagai media massamelalui "PENGUMUMAN" pada halaman 38 harian KOMPAStertanggal 24 Maret 2008, halaman 4 Harian Indonesia(dalam bahasa dan tuliSan mandarin
94 — 173
Mahkota Ulfa Sejahtera disurun membuat foto sepetiitu Bahwa dipenampungan diajarkan Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin, yangmengajar Mam Kerti Bahwa saksi akan dikirim keluar negeri, tetapi tidak tahu kapan dikirimnya Bahwa saksi berada dipenampungan sudah 2 bulan Bahwa setelah dilakukan Pemeriksaan Kesehatan di Klinik yang dilakukan olehdokter saksi dinyatakan sehat; Bahwa saksi ada diajarkan memandikan boneka, yang mengajarkan Mam Indahmengenai makan 3 kali sehari, menunya dikasih terong, dikasih
Mahkota Ulfa Sejahtera untuk membuat foto sepeti ituBahwa dipenampungan diajarkan Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin, yangmengajar Mam KertiBahwa saksi akan dikirim keluar negeri, tetapi tidak tahu kapan dikirimnyaBahwa saksi berada dipenampungan sudah 2 bulanBahwa terhadap saksi dilakukan Pemeriksaan Kesehatan di Klinik yang dilakukanoleh dokter dan saksi dinyatakan sehat;Bahwa saksi ada diajarkan memandikan boneka, yang mengajarkan Mam Indah dandiberi makan 3 kali sehari, menunya dikasih terong
Mahkota Ulfa Sejahtera disurun membuat foto sepetiitu; Bahwa dipenampungan saksi diajarkan Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin, yangmengajar Mam Kerti; Bahwa saksi akan dikirim keluar negeri, tetapi tidak tahu kapan dikirimnya Bahwa saksi berada dipenampungan sudah 2 bulanBahwa dilakukan Pemeriksaan Kesehatan di Klinik yang dilakukan oleh dokter saksidinyatakan sehat;Bahwa saksi ada diajarkan memandikan boneka, yang mengajarkan Mam Indah dansaksi diberi makan 3 kali sehari, menunya dikasih terong,
Mahkota Ulfa Sejahtera disurun membuat foto sepetiituBahwa dipenampungan saksi diajarkan Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin, yangmengajar Mam KertiBahwa saksi akan dikirim keluar negeri, tetapi tidak tahu kapan dikirimnyaBahwa saksi berada dipenampungan sudah 2 bulanBahwa terhadap saksi telah dilakukan Pemeriksaan Kesehatan oleh dokter di KlinikBahwa saksi diajarkan memandikan boneka, yang mengajarkan Mam Indah, saksidiberi makan 3 kali sehari, menunya dikasih terong, dikasih ikan dan dikasih mei
Mahkota Ulfa Sejahtera disuruh membuat foto sepetiituBahwa dipenampungan diajarkan Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin, yangmengajar Mam KertiBahwa saksi akan dikirim keluar negeri, tetapi tidak tahu kapan dikirimnyaBahwa saksi berada dipenampungan sudah 2 bulanBahwa terhadap saksi telah dilakukan Pemeriksaan Kesehatan di Klinik yangdilakukan oleh dokterBahwa saksi ada diajarkan memandikan boneka, yang mengajarkan Mam Indah dansaksi diberi makan 3 kali sehari, menunya dikasih terong, dikasih ikan
42 — 14
Namun pada saat akanmemasuki area perumahan kenadraan forklift ditahan oleh petugas securityperumahan karena izin untuk masuk perumahan belum diurus, lalu pada saatitu muncul seorang lakilaki warga negara asing (Chen Yu Tsai) yang hanyabisa berbahasa mandarin, selanjutnya security mengarahkan orang tersebutuntuk mengurus dulu izin dimaksud ke kantor pusat.
Namun pada saat akan memasuki areaperumahan kenadraan forklift ditahan oleh petugas security perumahankarena izin untuk masuk perumahan belum diurus, lalu pada saat itu munculseorang lakilaki warga negara asing (Chen Yu Tsai) yang hanya bisaberbahasa mandarin, selanjutnya security mengarahkan orang tersebut untukmengurus dulu izin dimaksud ke kantor pusat.
RUMONDANG MANURUNG,SH
Terdakwa:
TIU HU HOW ALS AH HOW
66 — 22
Terdakwa yang diberikan di luarsiding dapat digunakan untuk membantu menemukan bukti di siding, asalkanketerangan itu didukung oleh suatu alat bukti yang sah sepanjang hal yangdidakwakan kepadanya;Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa menyangkali keterangan didalam Berita Acara Penyidikan, maka di persidangan telah didengar keteranganverbalisan yang memeriksa Terdakwa di tingkat penyidikan, Penasihat Hukumyang mendampingi Terdakwa dan Penterjemah yang membantumenterjemahkan Bahasa Indonesia ke Bahasa Mandarin
, demikian juga dariBahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia selama pemeriksaan Terdakwa dalampenyidikan;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi verbalisan bernamaDANI SUSMANJAYA PUTRA dan FIRMAN ERDIAN, dibawah sumpah padapokoknya sebagai berikut : Bahwa Terdakwa diperiksa bersama sdr.Ngo Ceh Wei, sdr.Bong Hae Yuandan sdr.
dantemantemannya mengatakan tidak mengerti bahasa Indonesia; Bahwa selama pemeriksaan berjalan dalam keadaan rileks dan santai, dantidak ada tekanan, paksaan atau arahan dari Siapapun kepada Terdakwa dantemantemannya untuk menerangkan sebagaimana tersebut dalam beritaacara penyidikan, semua keterangan tersebut berasal dari mulut Terdakwasendiri; Bahwa tehnis pemeriksaan yang dilakukan adalah verbalisan menanyakanperihal kejadian yang dialami Terdakwa, lalu diterjemahkan oleh penterjemahkedalam bahasa Mandarin
(dua ratusempat puluh ribu dolar Singapore);Menimbang, bahwa Penterjemah bernama ALBERT THOMAS DAYA,dibawah sumpah pada pokoknya menerangkan bahwa saksi menjadipenterjemah dari Terdakwa dan temantemannya karena Terdakwa dantemantemannya tidak mengerti bahasa Indonesia, demikian juga penyidiktidak bisa berbahasa Mandarin. Selama pemeriksaan Terdakwa didampingoleh Penasihat Hukumnya dan saksi penterjemah, dan suasana pemeriksaanberjalan santai dan rileks.
8 — 0
Indonesia.Saat ini bertempat tinggal di FLAT A 5/F BLOCK 2 138140ARGYLE STREET MANDARIN COURT KOWLOON TONGKOWLOON. HONG KONG. Pasport No: AR 450154 , No. ID :W918177(9), diwakili kuasa hukumnya MOCHAMAD TAUFIQHIDAYAH, SH. NIA.10.02089, Lamongan, 27 Agustus 1982,lakilaki, Islam, WNI, pekerjaan Advokat, status kawin,pendidikan $1, dari Kantor hukum MOCH. TAUFIQHIDAYAH & Patners, beralamat kantor dan rumah di JalanDandang Gendis 102 Kediri.
86 — 27
,Kursus bahasa mandarin Rp 500.000.B. lainlain (keperluan & Perlengkapan (sepatu,sabun,dll)Rp = 500.000.,Total Rp 6.350.000,.
172 — 95 — Berkekuatan Hukum Tetap
ANUGERAH SAKTI UTAMA(MV MANDARIN EAGLE) ;Nomor 552/021/DISHUBKOMINFO/2012 tanggal 01 Juni 2012yang ditandatangani oleh Sdr. SONY P. PAMOLANGO selakuPetugas Pemungut dan diketahui oleh Kepala DinasHubkominfo saat itu Sdr. HARDI UDAA, S.E.,M.M., senilaiRp16.635.000,00 (enam belas juta enam ratus tiga puluh limaribu rupiah) kepada PT. ANUGERAH SAKTI UTAMA (MV.HEILAN SONG) ;Nomor 552/023/DISHUBKOMINFO/2012 tanggal 01 Juni 2012yang ditandatangani oleh Sdr. SONY P.
ANUGERAH SAKTI UTAMA (MV MANDARIN EAGLE) ;Nomor 552/021/DISHUBKOMINFO/2012 tanggal 01 Juni 2012yang ditandatangani oleh Sdr. SONY P. PAMOLANGO selakuPetugas Pemungut dan diketahui oleh Kepala DinasHubkominfo saat itu Sdr. HARDI UDAA, S.E.,M.M. senilaiHal. 63 dari 175 hal. Put. Nomor 2770 K/PID.SUS/2015Rp8.500.000,00 (delapan juta lima ratus ribu rupiah) kepadaPT. ANUGERAH SAKTI UTAMA (MV.
ANUGERAH SAKTIUTAMA (MV MANDARIN EAGLE) ;Nomor 552/021/DISHUBKOMINFO/2012 tanggal 01 Juni2012 yang ditandatangani oleh Sdr. SONY P.PAMOLANGO selaku Petugas Pemungut dan diketahuioleh Kepala Dinas Hubkominfo saat itu Sdr. HARDIHal. 115 dari 175 hal. Put. Nomor 2770 K/PID.SUS/2015UDAA, S.E.,M.M. senilai Rp8.500.000,00 (delapan jutalima ratus ribu rupiah) kepada PT. ANUGERAH SAKTIUTAMA (MV.
Nomor 2770 K/PID.SUS/2015kapal MV VEGA ARIES, MV HEILAN RISING, MV CS DAYSI,MV MANDARIN EAGLE, MV HEILAN SONG), untukpembayaran :Nota Tagihan Jasa Pelayanan Barang masingmasing yaitu :Nomor 552/023/DISHUBKOMINFO/2012 tanggal 01 Juni2012 yang ditandatangani oleh Sdr. SONY P. PAMOLANGOselaku Petugas Pemungut dan diketahui oleh Kepala DinasHubkominfo saat itu Sdr. HARDI UDAA, S.E.,M.M., senilaiRp16.500.000,00 (enam belas juta lima ratus ribu rupiah)kepada PT.
ANUGERAH SAKTIUTAMA (MV MANDARIN EAGLE) ;Nomor 552/021/DISHUBKOMINFO/2012 tanggal 01 Juni2012 yang ditandatangani oleh Sdr. SONY P. PAMOLANGOselaku Petugas Pemungut dan diketahui oleh Kepala DinasHubkominfo saat itu Sdr. HARDI UDAA, S.E.,M.M., senilaiRp16.635.000,00 (enam belas juta enam ratus tiga puluh limaHal. 158 dari 175 hal. Put. Nomor 2770 K/PID.SUS/2015ribu rupiah) kepada PT.
56 — 18 — Berkekuatan Hukum Tetap
Nomor 2098 K/Pdt/2015Pemohon Kasasi semula Pembanding dahulu Penggugat berupa foto copydari selembar foto tampak muka makam (almarhum) Tjhai Ka Tjang Sertabukti surat P8 berupa foto copy selembar terjemahan dari apa yangtertulis di bagian muka nisan makam (almarhum) Tjhai Ka Tjang dalambahasa Mandarin ke bahasa Indonesia telah sengaja di kesampingkanoleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Singkawang kini diikuti oleh MajelisHakim Pengadilan Tinggi Pontianak Kalimantan Barat adalah telahmerugikan Pemohon
Pengadilan Tinggi Pontianak Kalimantan Baratyang memeriksa dan mengadili perkara a quo telah sangat keliru dan telahmengesampingkan dan/atau sengaja mengesampingkan semua faktakebenaran yang ada dan telah terungkap di muka Persidangan diantaranyabukti surat P7 dan bukti surat P8 berupa foto copy dari selembar fototampak muka makam (almarhum) Tjhai Ka Tjang, Serta bukti surat P8berupa foto copy selembar terjemahan dari yang tertulis di bagian mukanisan makam (almarhum) Tjhai Ka Tjang dalam bahasa Mandarin