Ditemukan 141 data

Urut Berdasarkan
 
Register : 10-06-2019 — Putus : 29-08-2019 — Upload : 02-09-2019
Putusan PN PALANGKARAYA Nomor 15/Pid.Sus-TPK/2019/PN Plk
Tanggal 29 Agustus 2019 — Penuntut Umum:
1.INDRA A H SARAGIH, SH
2.HERY BASKORO, S.H
3.ANGGA WIJAYA SH
4.M. REZEKI KURNIAWAN, SH
Terdakwa:
ASWAD, S.Pd Bin RAJIHAN
9423
  • Saksi DAHANG, S.Pd SDN4 Nihan Hilir76. Saksi IMMANUEL, S.Pd SDN4 Nihan Hilir77. Saksi SINA, S.Pd.AH SDN4 Nihan Hilir78. Saksi YETRI, S.Pd SDN4 Nihan Hilir79. Saksi PASUANDI, S.Pd SDN4 Nihan Hilir80. Saksi MARDIAN SDN2 Karamuan81. Saksi RUSMIAWATI, S.Pd.SD SDN2 Karamuan82. Saksi MELLI, S.Pd SDN2 Karamuan83. Saksi ASNAWATI, S.Pd SDN2 Karamuan84. Saksi PETRUSMAN, S.Pd.PD SDN2 Karamuan85. Saksi ANTIK BATERAS A.L.LAGA.
    Ma.Pd Rp.977,50013 ANDER.A.Ma.Pd Rp.977,50014 NITANATALATA, SPd Rp.902,50015 BERIANSYAH, S.Ag Rp.902,50016 SUKIYO, S.Pd (KEPSEK) Rp.977,50017 DETALANE, S.Pd Rp.902,50018 HARJADINATA, A.Ma.Pd Rp.55,78919 YETRI, S.Pd Rp.902,50020 SINA, S.Pd Rp.902,50021 AGUS SAPARI Rp.977,50022 UNGGAI, S.Pd (KEPSEK) Rp.977,50023 DAHANG, S.Pd Rp.902,50024 IMMANUEL, S.Pd Rp.902,50025 PASUANDI Rp.800,00026 SUGAWAN Rp.477,70027 MARDI (KEPSEK)ALM Rp.902,50028 LERAWATI Rp.902,50029 ERLIYANA, S.Pd Rp.902,50030 ZAINNAL ABIDIN
Putus : 10-07-2009 — Upload : 22-12-2010
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 342 K/AG/2009
Tanggal 10 Juli 2009 — RAHMAN bin SAIDONG,DKK ; MUH. SAING bin HAMIDO,DKK
3719 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Dahang. Bahwa hakim judex facti Pengadiian Agama Maros yangdikuatkan oleh hakim banding Pengadilan Tinggi Agama Makassar padahalaman 53 mempertimbangkan keterangan saksi Abd. Kadir bin H. Dahangdi bawah sumpah dengan menyatakan bahwa objek sengketa empang milikHamido bin Ronrong yang dikuasai oleh Tergugat seluas + 5 ha. Saksi jugamenyatakan tidak pernah melihat Muh. Saing bin Hamido di lokasi objeksengketa. Mungkin saja saksi tidak pernah melihat Muh.
Register : 18-01-2023 — Putus : 01-02-2023 — Upload : 01-02-2023
Putusan PA BARABAI Nomor 53/Pdt.G/2023/PA.Brb
Tanggal 1 Februari 2023 — Penggugat melawan Tergugat
278
  • Menjatuhkan talak satu bain shughra Tergugat (Darniyanto bin Dahang) terhadap Penggugat (Irmawati binti Rajudin).
  • Menghukum Tergugat untuk membayar/menyerahkan kepada Penggugat nafkah iddah selama 3 (tiga) bulan sejumlah Rp1.500.000,00 (satu juta lima ratus ribu rupiah).
  • Menghukum Tergugat untuk membayar/menyerahkan kepada Penggugat mut'ah yaitu uang sejumlah Rp500.000,00 (lima ratus ribu rupiah).
Register : 09-06-2015 — Putus : 06-07-2015 — Upload : 13-11-2015
Putusan PN PARE PARE Nomor 92/Pid.B/2015/PN Parepare
Tanggal 6 Juli 2015 —
202
  • mengambil barangbarang milik SMKNegeri 2 Parepare tersebut; e Bahwa yang mengambil barangbarang tersebut tanpa sepengetahuan danseizin dari pihak SMK 2 Parepare; e Bahwa akibat kejadian tersebut pihak sekolah SMK Negeri 2 Pareparemengalami kerugian sekitar Rp. 16.000.000 (enam belasjutarupiah) sehinggasaksi korban mewakili pihak SMK Negeri 2 Parepare melaporkan kejadiantersebut ke pihak yang berwajib guna proses hukum; Bahwa atas keterangan saksi tersebut, terdakwa membenarkan; Saksi 2 : DAHANGNGE Als DAHANG
Register : 09-06-2015 — Putus : 07-07-2015 — Upload : 13-11-2015
Putusan PN PARE PARE Nomor 91/Pid.B/2015/PN Parepare
Tanggal 7 Juli 2015 —
273
  • barangbarang milik SMKNegeri 2 Parepare tersebut; e Bahwa yang mengambil barangbarang tersebut tanpa sepengetahuan danseizin dari pihak SMK 2 Parepare; e Bahwa akibat kejadian tersebut pihak sekolah SMK Negeri 2 Pareparemengalami kerugian sekitar Rp. 16.000.000 (enam belas juta rupiah) se hinggasaksi korban mewakili pihak SMK Negeri 2 Parepare melaporkan kejadiantersebut ke pihak yang berwajib guna proses hukum; Bahwa atas keterangan saksi tersebut, terdakwa membenarkan;; Saksi 2 : DAHANGNGE Als DAHANG
Register : 14-12-2015 — Putus : 28-07-2016 — Upload : 28-04-2020
Putusan PA SAMARINDA Nomor 1979/Pdt.G/2015/PA.Smd
Tanggal 28 Juli 2016 — Penggugat melawan Tergugat
75
  • M E N G A D I L I

    1. Menyatakan Tergugat yang telah dipanggil secara resmi dan patut untuk datang menghadap di persidangan tidak hadir;

    2. Mengabulkan Gugatan Penggugat secara verstek;

    3. Menjatuhkan talak satu bain sughra Tergugat (Arisman bin Dahang), terhadap Penggugat (Nina Ariyani binti Asmarani);

    4. Memerintahkan

Register : 09-06-2015 — Putus : 07-07-2015 — Upload : 13-11-2015
Putusan PN PARE PARE Nomor 93/Pid.B/2015/PN Parepare
Tanggal 7 Juli 2015 —
212
  • barangbarang milik SMKNegeri 2 Parepare tersebut; e Bahwa yang mengambil barangbarang tersebut tanpa sepengetahuan danseizin dari pihak SMK 2 Parepare; e Bahwa akibat kejadian tersebut pihak sekolah SMK Negeri 2 Pareparemengalami kerugian sekitar Rp. 16.000.000 (enam belas juta rupiah) se hinggasaksi korban mewakili pihak SMK Negeri 2 Parepare melaporkan kejadiantersebut ke pihak yang berwajib guna proses hukum; Bahwa atas keterangan saksi tersebut, terdakwa membenarkan; Saksi 2 : DAHANGNGE Als DAHANG
Register : 06-11-2020 — Putus : 01-07-2021 — Upload : 22-07-2021
Putusan PN MAKASSAR Nomor 375/Pdt.G/2020/PN Mks
Tanggal 1 Juli 2021 — Penggugat melawan Tergugat
10122
  • Selamet yang sebelumya Lk.Selamet pernah menikah dengan Amboong ;Bahwa saksi tahu bapaknya Amboong bernama Nanggong dan ibunyabernama Cia ;Bahwa saksi tahu Nanggong mempunyai tiga orang anak yaitu Mangemba,Dahang dan Amboong ;Bahwa saksi pernah ke rumah yang menjadi masalah yang berada di JalanDahlia ;Bahwa saksi tidak tahu siapa pemilik tanah yang di Jalan Dahlia tersebut;Bahwa perkawianan Amboon dan Selamet mempunyai anak yang bernamaSumi ;Bahwa saksi menikah dengan Slamet tahun 1955 setelah Amboongmeninggal
    mempunyai satu orang anak yang bernama Sumi Saidahselanjutnya Sumi Saidah telah menikah dengan Saidi K, yang mempunyaienam orang anak yaitu Sri Salmini, Sriwati, Sri Sunarti, Sumardi, Sutrisno danSri Winarti ;Menimbang, bahwa fakta tersebut di atas juga telah dibenarkan oleh duaorang saksi yang diajukan oleh Para Tergugat yang pada pokoknya menerangkansebagi berikut : Bahwa orang tua Amboong bernama Nanggong dan ibunya bernama Cia ; Bahwa saksi tahu Nanggong mempunyai tiga orang anak yaitu Mangemba,Dahang
Register : 05-08-2020 — Putus : 10-09-2020 — Upload : 30-09-2020
Putusan PN RUTENG Nomor 54/Pid.B/2020/PN Rtg
Tanggal 10 September 2020 — Penuntut Umum:
YOPPY GUMALA, S.H.
Terdakwa:
JEMAHAN PANGGA WALANG FLAFIANUS alias FIAN
6611
  • BapakMarselinus Jemahan beralamat di Kelurahan Pau, Kecamatan LangkeRembong, Kabupaten Manggarai, Propinsi Nusa Tenggara Timur untukmengangkut barangbarang milik Saksi HERLINA MARSIVI SUSMANUBELU yang pindah dari rumah tersebut ke Kontrakan saksi dengandibantu oleh saksi ALEXSANDRO DAHANG, saksi ARISTO ALAN EFRAIM,saksi WILIBRODUS DANIEL MASUR dan saksi ALFONSIUS HENDRAWANJATA dan juga dibantu oleh anak saksi HERLINA MARSIVI SUSMANUBELU, setelah separuh barang berhasil diangkut, lalu pada saat saksiHERLINA
Register : 21-09-2016 — Putus : 23-05-2017 — Upload : 09-08-2019
Putusan PA SIDENRENG RAPPANG Nomor 566/Pdt.G/2016/PA.Sidrap
Tanggal 23 Mei 2017 — Penggugat melawan Tergugat
9354
  • batang pohon kelapa terletak di Lingkungan I Kelurahan Maccorawalie Kecamatan Panca Rijang Kabupaten Sidenreng Rappang dengan Batas-batas sebagai berikut :
    • Sebelah Utara : tanah Salasiah
    • Sebelah Timur : Jalanan/Lorong
    • Sebelah Selatan : Jalanan/Lorong
    • Sebelah Barat : tanah Lasari/Dahang
      Asira (Tergugat 1) Sebelah Barat : tanah Lacicong.2.Satu (1) kavlin tanah perumahan seluas + 9 Are yang diatasnya terdapatenam batang pohon kelapa terletak di Lingkungan KelurahanMaccorawalie Kecamatan Panca Rijang Kabupaten Sidenreng Rappangdengan Batasbatas sebagai berikut: Sebelah Utara : tanah Salasiah Sebelah Timur : Jalanan/Lorong Sebelah Selatan : Jalanan/Lorong Sebelah Barat : tanah Lasari/Dahang.3.Satu (1) unik rumah kayu yang dibawahnya telah dirubah menjadi tiga (3)petak bagunan semi permanen
      =3,67 Are yang terletak di lingkungan Kelurahan MaccorawalieKecamatan Panca Rijang, Kabupaten Sidenreng Rappang denganbatasbatas sebagai berikut: Sebelah UtaraTanah salasiah Sebelah TimurJalanan Sebelah SelatanLorong Sebelah Barat3 Tanah Lasari/Dahang.1 unit rumah kayu, dengan luas rumah tersebut adalah 275,90 M?
      =3,67 are yangHal. 76 dari 95 Putusan.No.566/Pdt.G/20I6/PA.Sidrapdiatasnya terdapat tiga 3 (tiga) batang pohon kelapa terletak diLingkungan Kelurahan Maccorawalie Kecamatan Panca RijangKabupaten Sidenreng Rappang dengan Batasbatas sebagai berikut:Hal. 77 dari 95 Putusan.No.566/Pdt.G/20I6/PA.Sidrap Sebelah Utara: tanah SalasiahSebelah Timur :Jalanan/Lorong Sebelah Selatan: Jalanan/Lorong Sebelah Barat : tanah Lasari/Dahang.(Obyek sengketa 6. b)b.
Register : 22-04-2015 — Putus : 27-05-2015 — Upload : 10-06-2015
Putusan PN SUNGAI LIAT Nomor 254/PID.B/2015/PN.SGL
Tanggal 27 Mei 2015 — FERRY Bin SUHAIMI KARIM
257
  • YAMIN merasa curiga denganbibit pohon dahang yang ditawarkannya, kemudian saksi M. YAMIN menelponSaksi dan memberitahukan kepada Saksi bahwa ada orang menawarkan bibitpohon sahang kepadanya dan kemudian saksi M.
Register : 02-05-2016 — Putus : 19-07-2016 — Upload : 27-09-2016
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 215 K/TUN/2016
Tanggal 19 Juli 2016 — UNDU JUNAEDY DG. NAI VS I. KEPALA KANTOR PERTANAHAN KOTA MAKASSAR., II. TANTI NOVIANTI, SE., DKK;
5315 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Azis Riu membeli dari Dedde bin Dahang berdasarkanAkta Jual Beli No. 665/KT/1978 tanggal 22 Nopember 1978;Halaman 11 dari 21 halaman. Putusan Nomor 215 K/TUN/2016b. Sertipikat Hak Milik Nomor: 21992/Karunrung tanggal 16 Agustus 2012,Surat Ukur No. 02074/2012 tanggal 24 Juli 2012, Luas 450 M?, tercatatatas nama Ir. H. Ichwan Muhammadiah MT., in casu Tergugat IlIntervensi Il didasarkan atas Akta Jual Beli No. 1994/KT/1981 tanggal 23121981 dan Akta Jual Beli No. 57/2011. tanggal 2532011 ;c.
Register : 17-11-2014 — Putus : 04-02-2015 — Upload : 25-02-2015
Putusan PN RUTENG Nomor 152/PID.B/2014/PN.RUT
Tanggal 4 Februari 2015 — ELBERTUS alias BERTUS
3917
  • hari Minggu, tanggal 18 Agustus2013 dan tempat penangkapannya saksi tidak mengetahui, bahwa bahanbakar minyak bersubsidi jenis premium dan solar tersebut dibeli di SPBUBorong pada hari Sabtu tanggal 17 Agustus 2013 sekitar jam 10.00 Wita,dan saksi membeli dengan 4 (empat) buah jerigen bahan bakar minyakbersubsidi jenis premium dengan ukuran jerigen masingasing adalah 30(tiga puluh) liter;Bahwa pada awalnya saksi membeli bahan bakar minyak bersubsidi jenispremium tersebut akan dibawa ke Kampung Dahang
Register : 05-03-2015 — Putus : 10-08-2015 — Upload : 06-04-2016
Putusan PTUN MAKASSAR Nomor 18/G/2015/PTUN.Mks
Tanggal 10 Agustus 2015 — Undu Junaedy Dg. Nai untuk selanjutnya disebut sebagai Penggugat ;--------------------------- M E L A W A N : 1. Kepala Kantor Pertanahan Kota Makassar selanjutnya disebut sebagai Tergugat ; ---------------------------- 2. - Tanti Novianti, SE., - Ir. H. Ichwan Muhammadiah MT., - Drs. H. Muhammadiah., - DR. Ismail Tolla, M.Pd., - H. Mulyadi Amin,S.Sos untuk selanjutnya disebut sebagai Para Tergugat II Intervensi
7636
  • A.Azis Riu membeli dari Dedde bin Dahang berdasarkan AktaJual Beli No. 665/KT/1978 tanggal 22 Nopember 1978;b. Sertipikat Hak Milik Nomor: 21992/Karunrung tanggal 16Agustus 2012, Surat Ukur No. 02074/2012 tanggal 24 Juli2012, Luas 450 M2, tercatat atas nama IR. H. ICHWANMUHAMMADIAH MT, in casu Tergugat II Intervensi IIdidasarkan atas Akta Jual Beli No. 1994/KT/1981 tanggal23121981 dan Akta Jual Beli No. 57/2011. tanggal253201 ;c.
    AZIS RIU membeli dari DODDOBIN DAHANG berdasarkan AJB tanggal 22 Nopember 1978.Adapun tanah aquo tidak pernah ditinggalkan oleh pemiliknyahingga kemudian beralih kepada NY. TANTI NOVIANTI,IR. H. ICHWAN MUHAMMADIAH MT selaku Tergugat IIIntervensi I, menguasai tanah aquo tahun 2011, berdasarkanjual beli dari DRS. NURDJANNI KAMARUDDIN, M. Pd.,yang menguasai tanah aquo sejak tahun 1981. Dimana DRS.NURDJANNI KAMARUDDIN, M. Pd., menguasai tanahaquo sejak tahun 1981 karena membeli dari DRS. A.
Register : 01-07-2019 — Putus : 27-02-2020 — Upload : 27-02-2020
Putusan PA SENGKANG Nomor 669/Pdt.G/2019/PA.Skg
Tanggal 27 Februari 2020 — Penggugat melawan Tergugat
10294
  • Dahang; Sebelah Barat > Temmu/Tainu.Bahwa tanah beserta 2 (dua) rumah kayu didalamnya telah dijual olehTergugat I, Il dan III Rekonvensi/Penggugat I, II dan III Konvensi kepadaHal. 14 dari 185 Hal. Put. No. 669/Pdt.G/2017/PA.SkgPenggugat Rekonvensi/Tergugat Konvensi (Hj.
    Dahang; Sebelah Barat > Temmu/Tainu.Bahwa tanah beserta 2 (dua) rumah kayu didalamnya telah dijualoleh Tergugat , II dan Ill Rekonvensi/Penggugat I, II dan III Konvensikepada Penggugat Rekonvensi/Tergugat Konvensi (Hj. JamaroHal. 24 dari 185 Hal. Put.
    Dahang; Sebelah Barat > Temmu/Tainu.Sepetak sawah yang kini dalam penguasaan Demmu (Tergugat IVRekonvensi/Penggugat IV Konvensi) dengan luas kurang lebih 20are yang terletak di Rubae, Kelurahan Malakke, kecamatan Belawa,Kabupaten Wajo, Provinsi sulawesi Selatan, dengan batabatas : Sebelah Utara : H. Bake; Sebelah Timur : H. Ambo Era;Hal. 31 dari 185 Hal. Put. No. 669/Pdt.G/2017/PA.Skg Sebelah Selatan > Nani; Sebelah Barat : H.
    Dahang; Sebelah Barat > Temmu/Tainu.Sepetak sawah yang kini dalam penguasaan Demmu (TergugatIV Rekonvensi/Penggugat IV Konvensi) dengan luas kurang lebih20 are yang terletak di Rubae, Kelurahan Malakke, kecamatanHal. 33 dari 185 Hal. Put. No. 669/Pdt.G/2017/PA.SkgBelawa, Kabupaten Wajo, Provinsi Sulawesi Selatan denganbatasbatas : Sebelah Utara : H.Bake; Sebelah Timur : H. Ambo Era; Sebelah Selatan > Nani; Sebelah Barat : H.
    Dahang;Hal. 176 dari 185 Hal. Put.
Putus : 20-11-2017 — Upload : 23-11-2018
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 196 K/PID.SUS/2017
Tanggal 20 Nopember 2017 — MUHAMMAD ARFAH, S.E
19082 Berkekuatan Hukum Tetap
  • No. 196 K/PID.SUS/2017 MULAWARMAN16. 35.0902811.11 DINA 23112010 13.000.000,0017. 35.0902809.10 DINA 23102010 5.000.000,0018. 35.0902808.09 ANDI PAJMA 24092010 6.000.000,0019. 35.1002834.03 DAHANG 25032010 30.000.000,0020. 35.1002833.01 TAMRIN 27012010 1.000.000,0021. 35.1002835.03 HJ. RAHMATANG 29032010 17.000.000,0022. 35.1002792.03 INDO UPE AMD 31032010 1.000.000,00 Bahwa berdasarkan hasil investigasi Bank Indonesia terhadap PT.
Putus : 04-08-2016 — Upload : 29-12-2016
Putusan PN KALABAHI Nomor 9/Pdt.G/2016/PN Klb
Tanggal 4 Agustus 2016 — - DANIEL LEMA, dkk - ELISAMA KUPAIKAI, dkk
7421
  • Penggugat serta menuntut kerugian, makaKristian Kupaikai memberikan jaminan bahwa akan menggalisebuah sumur untuk diberikan kepada Para Penggugat sebagaiharga penggusuran tanah, ternyata tidak dipenuhi perjanjiannyadan penggusuran asam 1 (satu) pohon peninggalan kakek ParaPenggugat sudah dibayar harganya kepada orang tua ParaPenggugat, sedangkan 3 pohon lainnya belum dibayar sampaisekarang.Bahwa pada Tahun 2014 salah satu Tergugat Elisama Kupaikai(Tergugat I) melakukan tindakan kejahatan yakni memotong dahang
Register : 04-09-2017 — Putus : 15-11-2017 — Upload : 20-04-2019
Putusan PTA MAKASSAR Nomor 103/Pdt.G/2017/PTA.Mks
Tanggal 15 Nopember 2017 — Hariani, S.Kep. Binti Suwardi, dkk VS HJ. Asira binti Damma, dkk
5932
  • =3,67 are yangdiatasnya terdapat tiga 3 (tiga) batang pohon kelapa terletak diLingkungan Kelurahan Maccorawalie Kecamatan Panca RijangKabupaten Sidenreng Rappang dengan Batasbatas sebagai berikut : Sebelah Utara: tanah Salasiah Sebelah Timur : Jalanan/Lorong Sebelah Selatan : Jalanan/Lorong Sebelah Barat : tanah Lasari/Dahang.(Obyek sengketa 6.b)b. Satu (1) unit rumah kayu yang dibawahnya telah dirubah menjadi tiga(3) petak bagunan semi permanen dengan luas rumah tersebut adalah275,90 M?
Register : 21-02-2014 — Putus : 23-07-2014 — Upload : 05-11-2014
Putusan PN KUALA KAPUAS Nomor 07/Pdt.G/2014/PN K.Kp
Tanggal 23 Juli 2014 — LUGIE S. RIBU, Laki-laki, umur 80 tahun, pekerjaan swasta, alamat Jalan Raya Palangka Raya-Kuala Kurun RT. 04 Desa Goha, Kecamatan Banama Tingang, Kabupaten Pulang Pisau, dalam hal ini diwakil oleh Kuasa Insidentil bernama WINANSON, berdasarkan Surat Kuasa Insidentil, tertanggal 5 Maret 2014 dan Penetapan nomor: 07/Pen.Pdt.G/2014/PN.K.Kp, tertanggal 6 Maret 2014, dulu sebagai TERGUGAT sekarang sebagai Pembanding MELAWAN SILLIE S. RIBU, Laki-laki, umur 70 tahun, warga Negara Indonesia, pekerjaan swasta, alamat Jalan Haji Amur RT. 05 Desa Ramang, Kecamatan Banama Tingang, Kabupaten Pulang Pisau, dalam hal ini diwakil Kuasanya bernama FRIDKING IRAWAN, SH, Advokat/Pengacara di Palangka Raya, beralamat kantor di Jalan Karakatau, nomor: 25 A, Palangka Raya, berdasarkan Surat Kuasa Khusus, tertanggal 3 Maret 2014 dan telah didaftarkan di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Kuala Kapuas, di bawah register, nomor: 10/2014/SK/PN.K.Kp, dulu sebagai PENGGUGAT sekarang sebagai TERBANDING
11013
  • Ribu (Penggugat) barumenikah dan bertempat tinggal di Luwuk Kandan (sekarang Pamatang Dahang),kecamatan Sepang, Kabupaten Gunung Mas. Pada waktu itu adik kandung Lugie S.Ribu (Tergugat) yakni Sillie S.
Register : 11-02-2016 — Putus : 27-01-2016 — Upload : 11-02-2016
Putusan PN SENGKANG Nomor 198/Pid.Sus/2015/PN.SKG
Tanggal 27 Januari 2016 — 1. MUHAMMAD ARFAH, SE., 2. DR. H. MOH. ALIFUDDIN, MM.,
6519
  • ./35.0902808.09 ANDI PAJMA 2409 6.000.000, 00201019. 35.1002834.03 DAHANG 2503 30.000.000,00201020. 35.1002833.01 TAMRIN 27O0O1 1.000.000, 00201021.35.1002835.03 HJ.