Ditemukan 48334 data
Afrida Dewi Savitri, SH.
Terdakwa:
Nizar Bin Ibrahim
33 — 12
SekayuKabupaten Musi Banyuasin;Bahwa Terdakwa melakukan penganiayaan tersebut denganmenggunakan potongan kayu;Bahwa Terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan caramelemparkan kayu tersebut dan mengenai kening Saksi;Bahwa Saksi tahu mengenai barang bukti tersebut, sebab kayu tersebutyang dilemparkan Terdakwa kearah Saksi, sedangkan kain Saksi pakalsaat kejadian;Bahwa atas kejadian tersebut, Saksi mengalami luka robek di keningatas mata sebelah kanan, sehingga Saksi merasakan pusing dan Saksimerasa trauma
kamu saya lempar lalu Terdakwa langsungmelemparkan kayu yang ambil dari dalam rumah Terdakwa tersebutkearah Saksi hingga mengenai kening diatas mata kanan danmengalami luka robek;Bahwa saat Terdakwa melemparkan potongan kayu tersebut, posisiTerdakwa dan Korban diantara/disamping rumah Terdakwa dan Korbandengan jarak Terdakwa dengan Korban sekitar 3 (tiga) meter;Bahwa atas kejadian tersebut, Saksi mengalami luka robek di keningatas mata sebelah kanan, sehingga Saksi merasakan pusing dan Saksimerasa trauma
langsung melemparkan kayu yang ambil dari dalamrumah Terdakwa tersebut kearah korban hingga mengenai kening diatas matakanan dan mengalami luka robek;Menimbang, bahwa saat Terdakwa melemparkan potongan kayutersebut, posisi Terdakwa dan Korban diantara/disamping rumah Terdakwa danKorban dengan jarak Terdakwa dengan Korban sekitar 3 (tiga) meter;Menimbang, bahwa atas kejadian tersebut, korban mengalami lukarobek di kening atas mata sebelah kanan, sehingga korban merasakan pusingdan korban merasa trauma
Menimbang, bahwa terhadap barang bukti yang diajukan dilpersidangan untuk selanjutnya dipertimbangkan sebagai berikut:Menimbang, bahwa barang bukti berupa 1 (satu) buah balok kayuberukuran pajang 13 x 9 cm warna coklat dan 1 (satu) helai kain sarung motifbatik warna coklat biru yang ada bercak darah yang digunakan Terdakwa untukmelakukan tindak pidana dan/atau berkaitan dengan tindak pidana dalamperkara a quo yang dikhawatirkan akan digunakan kembali untuk melakukantindak pidana serta akan menimbulkan trauma
kepada Korban maka terhadapbarang bukti tersebut haruslah dinyatakan dirampas untuk dimusnahkan;Halaman 12 dari 14 Putusan Nomor 88/Pid.B/2021/PN SkyMenimbang, bahwa untuk menjatuhkan pidana terhadap Terdakwamaka perlu dipertimbangkan terlebih dahulu kKeadaan yang memberatkan danyang meringankan Terdakwa;Keadaan yang memberatkan: Bahwa antara Terdakwa dengan Saksi Korban belum ada perdamaian Bahwa perbuatan Terdakwa dapat meresahkan masyarakat; Bahwa perbuatan Terdakwa menimbulkan trauma yang mendalam
37 — 6
SRI RAHMIRAHAYU, pada pokoknya menyatakan ditemukan 8 (delapan) lukagores pada punggung bagian belakang akibat trauma benda tumpul,dan luka tusuk sepanjang 0,3 cm kali 0,3 cm pada tangan sebelahkanan akibat trauma benda tajam serta luka lecet pada tangansebelah kiri, berdasarkan visum tersebut dalam kesimpulannyamenyebutkan orang tersebut terdapat luka gores dan luka tusukyang diduga disebabkan oleh benda tajam serta lebam yang didugadisebabkan oleh benda tumpulMenimbang, bahwa di persidangan telah
; bahwa benar terdakwa masih berusaha mengejar saksikorban akan tetapi saksi korban menghindar ke belakangterus dan pada akhirnya terdakwa diperintahkan olehAFDAN untuk menyudahi perkelahian tersebut kemudiansaksi korban berhasil berdiri dan menyelamatkan diri ;bahwa benar senjata tajam yang terdakwa gunakan adalahsenjata tajam jenis belati yang merupakan milikterdakwa sendiri ;bahwa benar atas perbuatan terdakwa, saksi korbanmengalami 8 (delapan) luka gores pada punggung' bagianbelakang akibat trauma
benda tumpul, dan luka tusuk16sepanjang 0,3 cm kali 0,3 cm pada tangan sebelah kananakibat trauma benda tajam serta luka lecet pada tangansebelah kiri =; +Menimbang, bahwa untuk mempersingkat uraian putusanini, maka segala sesuatu yang berkaitan (relevant) dalam beritaacara persidangan perkara ini dianggap telah termasuk dan turutdipertimbangkan dalam menjatuhkan putusan ini;Menimbang, bahwa berdasarkan fakta fakta hukum tersebutdi atas selanjutnya Majelis Hakim akan mempertimbangkan tentangterbukti
sebelah kanan danlangsung terdakwa cabut dari sarungnya dan terdakwa berusahamenusukan pisau tersebut kearah badan saksi korban dengan caradigerakkan ke kanan dan ke kiri tidak beraturan, akan tetapisaksi korban berusaha menangkis dengan tendangan kakinya sambilberusaha menghindar dan akhirnya saksi korban terjatuh =;Menimbang, bahwa akibat perbuatan terdakwa, saksikorban MUHAMMAD HIDAYAT Bin MUHAMMAD YUSUF mengalami = saksikorban mengalami 8 (delapan) luka gores pada punggung bagianbelakang akibat trauma
102 — 67
Dari pemeriksaan luar dan dalam ditemukanQ tandatanda kekerasan (trauma/ruda paksa) tumpul berupa luka lecetdan luka memar yang tersebar pada kepala, dada, punggung, tangandan kaki.Mekanisme kematian adalah mati lemas oleh karena perdarahanyang luas hampir pada keseluruhan otak yang disebabkan olehkekerasan (trauma/ruda paksa) tumpul berupa luka lecet danluka memar yang tersebar pada kepala, dada, punggung, tangandan kaki.
Mekanisme kematian adalah mati lemas oleh karenaperdarahan yang luas hampir pada keseluruhan otak yangHal 4 dari 15 halaman Pts pid nomor:224/PID.Sus/2017/PTPBRdisebabkan oleh kekerasan (trauma/ruda paksa) tumpul yangberulang pada kepala korban.Perbuatan para terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidanadalam Pasal 80 ayat (3) UU R.
RIKARDO ALLEN SITOMPUL dengankesimpulan :Hal 12 dari 15 halaman Pts pid nomor:224/PID.Sus/2017/PTPBRBerdasarkan temuantemuan dari pemeriksaan atas jenazah makakami simpulkan bahwa telah diperiksa jenazah lakilaki, umur kuranglebih delapan belas tahun, warna kulit sawo matang, kesan gizi baik.Dari pemeriksaan luar dan dalam ditemukan tandatandakekerasan (trauma/ruda paksa) tumpul berupa luka lecet dan lukamemar yang tersebar pada kepala, dada, punggung, tangan dankaki.
Mekanisme kematian adalah mati lemas oleh karenaperdarahan yang luas hampir pada keseluruhan otak yangdisebabkan oleh kekerasan (trauma/ruda paksa) meaberulang pada kepala korban.Perbuatan para terdakwa sebagaimana diatur dan dia Qiandalam Pasal 80 ayat (3) UU R.
NANANG IBRAHIM, SH
Terdakwa:
AKBAR Alias ABA
118 — 62
Pasien dinyatakan meninggal;Kesimpulan : Luka tusuk akibat trauma benda tajam;Luka lecet akibat trauma benda tumpul;Perbuatan Terdakwa AKBAR Als. ABA sebagaimana dan diancampidana dim Pasal 340 KUH Pidana.ATAUKEDUABahwa terdakwa AKBAR Als.
Pasien dinyatakan meninggal;Kesimpulan :Luka tusuk akibat trauma benda tajam;Luka lecet akibat trauma benda tumpul;Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalamPasal 338 KUH Pidana.ATAUKETIGABahwa terdakwa AKBAR Als.
Pasien dinyatakan meninggal;Kesimpulan : Luka tusuk akibat trauma benda tajam;Luka lecet akibat trauma benda tumpul;Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalamPasal 354 ayat (2) KUH Pidana.ATAUKEEMPATBahwa terdakwa AKBAR Als.
Pasien dinyatakan meninggal;Halaman 17 dari 22 halaman Putusan Nomor 134/PID/2021/PT KDIKesimpulan : Luka tusuk akibat trauma benda tajam;Luka lecet akibat trauma benda tumpul;Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal351 ayat (8) KUH Pidana.Membaca, surat tuntutan Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan NegeriKendari tertanggal Juli 2021 Nomor Reg. Perkara: PDM96/RP9/Eoh.2/07/2021 Terdakwa telah dituntut sebagai berikut:1.
78 — 4
Nurrullia Hanum Vidia, Dokter Umum Rumah Sakit TK.IV02.07005 dr.Noesmir Baturaja, dengan hasil pemeriksaan sebagai berikut:PEMERIKSAAN UMUM :Keadaan Umum : Baik, sadar.Kepala : Tidak ada Kelainan.Badan : Luka terbuka bahu kanan panjang + 5 cm,luka terbukadipinggang panjang + 5 cm tepi rata.Tangan : Tidak ada kelainan.Kaki : Luka terbuka dilutut kaki, tepi luka ratapanjang + 5 cm.KESIMPULAN SEBABSEBAB :e Luka terbuka disebabkan trauma benda tajam.non Perbuatan terdakwa JON HARDEDE BIN HAIRUL SALEH
NurrulliaHanum Vidia, Dokter Umum Rumah Sakit TK.IV 02.07005 dr.Noesmir Baturaja,dengan hasil pemeriksaan sebagai berikut:PEMERIKSAAN UMUM :Keadaan Umum : Baik, sadar.Kepala : Tidak ada Kelainan.Badan : Luka terbuka bahu kanan panjang + 5 cm,luka terbukadipinggang panjang + 5 cm tepi rata.Tangan : Tidak ada kelainan.Kaki : Luka terbuka dilutut kaki, tepi luka ratapanjang + 5 cm.KESIMPULAN SEBABSEBAB :e Luka terbuka disebabkan trauma benda tajam.
NurrulliaHanum Vidia, Dokter Umum Rumah Sakit TK.IV 02.07005 dr.Noesmir Baturaja,dengan hasil pemeriksaan sebagai berikut:PEMERIKSAAN UMUM :Keadaan Umum : Baik, sadar.Kepala : Tidak ada Kelainan.Badan : Luka terbuka bahu kanan panjang + 5 cm,luka terbukadipinggang panjang + 5 cm tepi rata.Tangan : Tidak ada kelainan.Kaki : Luka terbuka dilutut kaki, tepi luka ratapanjang + 5 cm.KESIMPULAN SEBABSEBAB :e Luka terbuka disebabkan trauma benda tajam.nn Perbuatan terdakwa JON HARDEDE BIN HAIRUL SALEH sebagaimanadiatur
Nurrullia Hanum Vidia, Dokter Umum Rumah Sakit TK.IV02.07005 dr.Noesmir Baturaja, dengan hasil pemeriksaan sebagai berikut:PEMERIKSAAN UMUM :Keadaan Umum : Baik, sadar.Kepala : Tidak ada Kelainan.Badan : Luka terbuka bahu kanan panjang + 5 cm,luka terbukadipinggang panjang + 5 cm tepi rata.Tangan : Tidak ada kelainan.Kaki : Luka terbuka dilutut kaki, tepi luka ratapanjang + 5 cm.KESIMPULAN SEBABSEBAB :e Luka terbuka disebabkan trauma benda tajam.
Hakim perkeyakinan terdakwa telah terbukti secara sahdan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana ;Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa telah dinyatakan terbukti bersalah, makakepadanya harus dijatuhi hukuman yang setimpal dengan perbuatannya ;Menimbang, bahwa sebelum mengajukan pidana Majelis Hakim terlebih dahulu akanmempertimbangkan halhal yang memberatkan dan meringkan berikut ini ;HalHal yang memberatkan:e Perbuatan terdakwa mengakibatkan saksi Harde Bin Basar mengalami lukadisebabkan trauma
6 — 0
Penggugat dengan Tergugat mulai tidak tentram, sering terjadiperselisihan dan pertengkaran yang disebabkan karena Tergugat tidak pernahmemberikan hasil penghasilannya semuanya namun hanya separuhnya saja sehinggauntuk memenuhi kebutuhan sehariharinya di cukupcukupkan sesuai pemberian dariTergugat dan Tergugat pulang setelah dijemput oleh keluarga Penggugat ternyataTergugat tidak mau disamping itu Tergugat mempunyai prilaku yang kasar dan sukamemukul kepada Penggugat dan anaknya sehingga Penggugat trauma
Penggugat yang mendasari gugatan cerainya adalahbahwa rumah tangga Penggugat dan Tergugat telah tidak harmonis karena Tergugattidak pernah memberikan hasil penghasilannya semuanya namun hanya separuhnya sajasehingga untuk memenuhi kebutuhan sehariharinya di cukupcukupkan sesuai pemberiandari Tergugat dan Tergugat pulang setelah dijemput oleh keluarga Penggugat ternyataTergugat tidak mau disamping itu Tergugat mempunyai prilaku yang kasar dan sukamemukul kepada Penggugat dan anaknya sehingga Penggugat trauma
bahwa rumah tangga Penggugat dan Tergugat terbukti sering terjadiperselisihan dan pertengkaran yang disebabkan Tergugat tidak pernah memberikan hasilpenghasilannya semuanya namun hanya separuhnya saja sehingga untuk memenuhikebutuhan sehariharinya di cukupcukupkan sesuai pemberian dari Tergugat danTergugat pulang setelah dijemput oleh keluarga Penggugat ternyata Tergugat tidak maudisamping itu Tergugat mempunyai prilaku yang kasar dan suka memukul kepadaPenggugat dan anaknya sehingga Penggugat trauma
1.Taqdirullah, SH
2.Ardiyansyah, S.H
3.Wira Fadillah, S. H
Terdakwa:
Arif Fazillah Bin Fauzi
338 — 91
dan Anak tidak berani pulang ke rumahnamun pulang ke rumah Lia;Bahwa Anak tidak menceritakan pada siapapun terkait pelecehantersebut karena takut diputusin oleh Terdakwa dan juga Anak cintadan Saksing pada Terdakwa dan Anak juga tidak menceritakan padasiapapun namun tahutahunya hari Selasa Anak ditelepon oleh pihakPolsek dan diajak bertemu di Alue Naga dan sesampai di Alue Naga,Anak dan Terdakwa dibawa ke Kantor Polsek Darussalam gunadimintai keterangan;Bahwa setelah kejadian tersebut Anak merasa trauma
kemaluan Terdakwa sambil menggoyanggoyangkannya;Bahwa Terdakwa juga sempat melakukan pemerkosaan terhadap Anakkorban dengan cara memasukkan penis Terdakwa kedalam vagina Anakkorban sebanyak 3 (tiga) kali sampai mengeluarkan sperma;Bahwa saat melakukan pelecehan seksual dan pemerkosaan terhadapanak korban Terdakwa mengancam anak korban dengan senjata tajam;Bahwa Terdakwa melakukan perbuatan tersebut bersama dengantemannya yang bernama Aditia Nanda;Bahwa akibat kejadian tersebut anak korban mengalami trauma
hari hari Senin tanggal 21 Desember 2020, Terdakwamelakukan pelecehan seksual terhadap Anak korban dengan cara meremaspayudara dan kemaluan anak korban serta menarik tangan anak korbankemudian menaruhnya di kemaluan Terdakwa sambil menggoyanggoyangkannya, bahkan Terdakwa sampai melakukan pemerkosaan terhadapAnak korban dengan cara memasukkan penis Terdakwa kedalam vaginaAnak korban sebanyak 3 (tiga) kali sampai mengeluarkan sperma;Menimbang, bahwa akibat dari kejadian tersebut Anak Korbanmengalami trauma
Hal mana ancaman sepertiini jelas datang dari Terdakwa yang berarti perbuatan dilakukan tanpakerelaan anak korban; Bahwa anak korban mengalami trauma dan tidak berani bersosialisasidengan masyarakat sekitarnya; Bahwa Terdakwa tidak dapat mengajukan buktiobukti yang dapatmeringankan dakwaan terhadap dirinya; Bahwa Terdakwa mengakui telah melakukan pelecehan seksual bahkanpemerkosaan kepada anak korban;Halaman 18 dari 23 halaman Putusan Nomor 14/JN/2020/MS.JthMenimbang, bahwa berdasarkan petunjukpetunjuk
Menimbang, bahwa terhadap barang bukti yang diajukan dipersidangan untuk selanjutnya dipertimbangkan sebagai berikut:Menimbang, bahwa terhadap barang bukti berupa: 1 (satu) helai bajukaos lengan panjang warna hitam les putih, 1 (satu) helai celana panjangwarna hitam garisgaris putih dan 1 (satu) potong celana dalam warna hijaumuda, adalah milik dari Anak Korban yang digunakan pada saat terjadinyajarimah pelecehan seksual terhadap dirinya, sehingga dikhawatirkan akanmengingatkan atau menimbulkan trauma
YUDA TANGGUH P. ALASTA, SH.
Terdakwa:
1.MUHAIMIN ZDULZALALI EFENDI Alias PEDHOT Bin SYAMSUDIN
2.MUHAMMAD ANGGARA PUTRA Alias KUCING Bin KATAM
3.RIZKY CHONIO EFFENDI Bin SUKIRNO
4.MUHAMMAD AGUNG YULIANDRI Alias BAJANG Bin JARWANTO
61 — 8
Sholikin Rokim; Bahwa akibat perbuatan para Terdakwa berdasarkan hasil pemeriksaanterhadap Saksi Sania Figi Tatorigq bin Imam Turmudi, sesuai Visum etRepertum nomor VER/FD/873911/RSBTulungagung tanggal 11 Nopember2018 yang ditandatangani oleh dokter Irfan Hadi Wijaya seorang dokterdari Rumah Sakit Bhayangkara Tulungagung pada pokoknya padakesimpulan pada pemeriksaan terhadap Saksi Sania Fiqi Tatoriq bin ImamTurmudi ditemukan adanya luka robek pada bagian punggung kiri tepitidak beraturan akibat trauma
Para Terdakwa memberikan pendapatmembenarkan dan menyatakan tidak keberatan;Menimbang, bahwa di persidangan Penuntut Umum telah membacakanbukti Surat berupa: Visum et Repertum nomor VER/FD/873911/RSBTulungagung tanggal11 Nopember 2018 yang ditandatangani oleh dokter Irfan Hadi Wijayaseorang dokter dari Rumah Sakit Bhayangkara Tulungagung pada pokoknyaHalaman 8 dari 20 Putusan Nomor 15/Pid.B/2019/PN Tigpada kesimpulan ditemukan adanya luka robek pada bagian punggung kiritepi tidak beraturan akibat trauma
tumpul; Visum et Repertum nomor VER/FD/883911/RSBTulungagung tanggal11 Nopember 2018 yang ditandatangani oleh dokter Irfan Hadi Wijayaseorang dokter dari Rumah Sakit Bhayangkara Tulungagung pada pokoknyapada kesimpulan ditemukan adanya luka lecet pada bagian pinggang kiriakibat trauma tumpul:;Menimbang, bahwa Para Terdakwa di persidangan telah memberikanketerangan yang pada pokoknya sebagai berikut:Terdakwa Muhaimin Zdulzalali Efendi alias Pedhot bin Syamsudin Bahwa Terdakwa menerangkan pernah diperiksa
Muhammad Zaki, saksi Anmad Dwi Oktazain Bin Pakir dan saksiBagus Veri Adi Anggraiwan; Bahwa benar akibat dari pemukulan dan pelemparan batu terhadapSaksi Sania Fikhi Tatoriq Bin Imam Turmudi sebagaimana dengan hasilVisum Et repertum Nomor: VER/FD/873911/RSBTulungagung tanggal 11Nopember 2018 yang ditandatangani oleh dokter Irfan Hadi Wijaya seorangdokter dari Rumah Sakit Bhayangkara Tulungagung diperoleh kesimpulan:ditemukan adanya luka robek pada bagian punggung kiri tepi tidakberaturan akibat trauma
tumpul:;Menimbang, bahwa akibat dari pemukulan dan pelemparan batuterhadap Saksi Arya Eka Putra Mahendra bin Agus Sholikin Rokimsebagaimana dengan hasil Visum Et repertum Nomor:VER/FD/883911/RSBTulungagung tanggal 11 Nopember 2018 yangditandatangani oleh dokter Irfan Hadi Wijaya seorang dokter dari Rumah SakitBhayangkara Tulungagung, diperoleh kesimpulan: ditemukan adanya luka lecetpada bagian pinggang kiri akibat trauma tumpul;Menimbang, bahwa berdasarkan rangkaian peristiwa tersebut diatas,menurut
David Prima, SH
Terdakwa:
Mahrun
28 — 4
Nur Azizah pada RSUD Batu Bara telah memeriksadengan teliti terhadap seorang lakilaki atas nama AMAN dengan HasilPemeriksaan : Pasien tiba sudah meninggal (exit); Meninggal dicurigai adanya benturan di kepala bagiandalam (trauma capitis); Dan dinyatakan meninggal pukul 11.05 WIBDan korban bernama Sebastian meninggal di Rumah Sakit Bina KasihMedan sebagaimana berdasarkan Surat Meninggal Nomor986/SM/RSUBK/X/2017 tanggal 10 Oktober 2017 yang dikeluarkan oleh RumahSakit Umum Bina Kasih yang ditandatangani
Eka Prasetia Wijaya dengan hasil pemeriksaaan : Nyeri pada pinggang sebelah kiri Trauma tumpul lumbal6. Raihan, berdasarkan Visum et Repertum yang di keluarkan olehRumah Sakit Umum Daerah Kab. Batu Bara Nomor445/10810/VER/RSUDBB/X/2017 tanggal O7 Oktober 2017 yangditandatangani oleh dr.
Nur Azizan pada RSUD BatuBara telah memeriksa dengan teliti terhadap seorang lakilaki atas nama AMANdengan Hasil Pemeriksaan Pasien tiba sudah meninggal (exit), meninggaldicurigai adanya benturan di kepala bagian dalam (trauma capitis) dandinyatakan meninggal pukul 11.05 WIB Surat Meninggal Nomor 986/SM/RSUBK/X/2017 tanggal 10 Oktober 2017yang dikeluarkan oleh Rumah Sakit Umum Bina Kasih yang ditandatangani olehdr.
NurAzizah pada RSUD Batu Bara telan memeriksa dengan teliti terhadap seoranglakilaki atas nama AMAN dengan Hasil Pemeriksaan Pasien tiba sudah meninggal(exit), meninggal dicurigai adanya benturan di kepala bagian dalam (trauma capitis)Halaman 15 dari 19 Putusan Nomor 225/Pid. Sus/201 8/PN Kisdan dinyatakan meninggal pukul 11.05 WIB dan Surat Meninggal Nomor986/SM/RSUBK/X/2017 tanggal 10 Oktober 2017 yang dikeluarkan oleh RumahSakit Umum Bina Kasih yang ditandatangani oleh dr.
Eka Prasetia Wijaya dengan hasil pemeriksaaan Zahra DwiRifani nyeri pada pinggang sebelah kiri dan trauma tumpul lumbal dan hasil Visumet Repertum yang di keluarkan oleh Rumah Sakit Umum Daerah Kab. Batu BaraNomor 445/10810/VER/RSUDBB/X/2017 tanggal O7 Oktober 2017 yangditandatangani oleh dr. Eka Prasetia Wijaya dengan hasil pemeriksaaan RaihanHalaman 16 dari 19 Putusan Nomor 225/Pid.
80 — 10
telingabagian bawah terputus sekitar setengah daribagian telinga;Leher : Terdapat luka robek tepi rata dari leher kiribelakang sampai leher depan bagian bawahdengan pendarahan sangat aktif panjang duapuluh lima centimeter lebar lima centimeterdalam lima centimeter;Dada/ punggung : Tidak ada kelainan.Perut/ pinggang : Tidak ada kelainan.Anggota gerak atas : Tidak ada kelainan.Anggota gerak bawah : Tidak ada kelainan.Genitilia /Bokong : Tidak ada kelainan.Kesimpulan :Keadaan tersebut diatas diduga trauma
RtaGenitilia /Bokong : Tidak ada kelainan.Kesimpulan :Keadaan tersebut diatas diduga trauma tajam;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan SaksiSaksi, surat,keterangan Terdakwa serta barang bukti yang yang bersesuaian antara satudengan yang lain, maka diperoleh faktafakta hukum sebagai berikut :Bahwa pada hari Minggu tanggal 03 Juli 2016 sekitar Pukul 19.30 Wita didepanrumah Saksi SARIFUDIN Als. BAHRUDIN di Desa Pariok kec. CandiLaras Utara Kab. Tapin, Terdakwa MAHDIAls.
BAHRUDIN Bin BAHRI diatas diduga akibat trauma bendatajam;Menimbang, bahwa dengan demikian unsur penganiayaan telahterpenuhi pada perbuatan Terdakwa ;Halaman 16 dari 20 Putusan Nomor 241/Pid.B/2016/PN. RtaAd. 2.
BAHRUDIN Bin BAHRI yang digunakan saat kejadian sertadikhawatirkan memberikan rasa trauma terhadap Saksi SARIFUDIN Als.BAHRUDIN Bin BAHRI, maka perlu ditetapbkan agar terhadap barang buktitersebut dirampas untuk dimusnahkan ;Menimbang, bahwa untuk menjatuhkan pidana terhadap Terdakwamaka perlu dipertimbangkan terlebih dahulu keadaan yang memberatkan danyang meringankan Terdakwa ;Keadaan yang memberatkan : Perbuatan Terdakwa mengakibatkan Saksi SARIFUDIN Als.
82 — 9
hingga dua puluhcentimeter ke arah rahang bawahdengan panjang dua puluhdengan ukuran centimeter lebardua centimeter dan dalam duacentimeter titikTampak luka robek di dagudengan panjang lima centimeterlebar satu centimeter dan dalamsatu centimeter titikTampak luka robek disiku kiridengan panjang tiga centimeterlebar satu centimeter lebar satucentimeter dan dalam satucentimeter titikTampak lebam ~mayat diBerjenis kelamin lakilaki titikTidak dijumpai adanya kelainan Luka tersebut diatas disebabkan trauma
benda tajam titik Akibat trauma yang dialami korban mengalami pendarahan di dalam kepalasehingga mengakibatkan pasien meninggal dunia titik Untuk mengetahui penyebab pasti kematian diperlukan pemeriksaan dalamoleh staf ahli forensik titik;Halaman 4 dari 20 Putusan No. 48/Pid.sus /2016/PN Kspserta Surat Keterangan Meninggal Dunia, Nomor : 474.3/76/PB/2016tanggal 08 Desember 2016 atas nama MUHAMMAD KAMRUL CHANIAGOyang buat dan ditandatangani oleh ALAM SATRIWAL TANJUNG, S.Sos.I.selaku Lurah Pancur
Bagian Gerak Bawah : Tidak dijumpai adanya kelainantitikKesimpulan :Luka tersebut diatas disebabkan trauma benda tajam titik.
Yosi Ardra Syaafselaku dokter pada Rumah Sakit Umum Daerah Kabupaten Aceh Tamiangdengan Kesimpulan: Luka tersebut diatas disebabkan trauma benda tajam titik;Akibat trauma yang dialami koroban mengalami pendarahan di dalam kepalasehingga mengakibatkan pasien meninggal dunia titik; Untuk mengetahuipenyebab pasti kematian diperlukan pemeriksaan dalam oleh staf ahli forensikHalaman 11 dari 20 Putusan No. 48/Pid.sus /2016/PN Ksptitik; dan Surat Keterangan Meninggal Dunia, Nomor : 474.3/76/PB/2016tanggal
Yosi Ardra Syaaf selaku dokter pada RumahSakit Umum Daerah Kabupaten Aceh Tamiang dengan Kesimpulan:Luka tersebut diatas disebabkan trauma benda tajam titik; Akibat traumayang dialami koroban mengalami pendarahan di dalam kepala sehinggamengakibatkan pasien meninggal dunia titik; Untuk mengetahuipenyebab pasti kematian diperlukan pemeriksaan dalam oleh staf ahliforensik titik;Menimbang, bahwa dengan demikian unsur ini telah terpenuhisecara sah dan meyakinkan menurut hukum;Menimbang bahwa, oleh karena
139 — 9
Jungkat), dengan kesimpulan :Pada pemeriksaan seorang lakilaki berumur 16 tahun ditemukan : korban dalam kondisimeninggal, tampak patah tertutup tulang kepala bagian belakang, tampak perdarahandari kedua lobang telinga, tampak luka lecet disertai memar dipinggang kanan, tampakluka lecet dan patah tertutup lengan kanan bawah, tampak patah terbuka lengan kiri atasdisertai terlepasnya persendian lengan bahu, tampak luka lecet betis kanan ukuran + 20 x1 cm, lukaluka yang diderita korban disebabkan oleh trauma
Darwati (selaku dokter unum di PUSKESMASRawat Inap Jungkat), dengan kesimpulan :Pada pemeriksaan seorang lakilaki berumur 17 tahun ditemukan : korban dalam kondisimeninggal, tampak patah tertutup / remuk kepala sebelah kanan sisi depan, tampak patahtertutup / remuk pipi sebelah kanan, tampak perdarahan dari kedua lobang telinga,tampak patah tertutup lengan kanan bawah disertai luka gerus dan memar ukuran + 10 x3 cm, lukaluka yang diderita korban disebabkan oleh trauma tumpul dan keras.Perbuatan terdakwa
Supardi PP, Sp.B, denganDiagnosis :e Cidera kepala ringan, trauma tumpul abdomen, memar bahu kiri.e = Luka lecet banyak.Kesimpulan : kelainan disebabkan oleh benda keras dan kasar.
Supardi PP, Sp.B sebagaiberikut :e Cidera kepala ringan, trauma tumpul abdomen, memar bahu kiri.16e Luka lecet banyak.Kesimpulan : kelainan disebabkan oleh benda keras dan kasar.2. Nomor. 441.9/135/VS/V/2015 tanggal 29 Mei 2015 yang dibuat serta ditandatanganidengan mengingat sumpah jabatannya oleh dr.
Darwati (selaku dokter umum diPUSKESMAS Rawat Inap Jungkat), dengan kesimpulan :Pada pemeriksaan seorang lakilaki berumur 17 tahun ditemukan : korban dalam kondisimeninggal, tampak patah tertutup / remuk kepala sebelah kanan sisi depan, tampak patahtertutup / remuk pipi sebelah kanan, tampak perdarahan dari kedua lobang telinga,tampak patah tertutup lengan kanan bawah disertai luka gerus dan memar ukuran + 10 x3 cm, lukaluka yang diderita korban disebabkan oleh trauma tumpul dan keras.Menimbang,
48 — 39
ErdinaRus (selaku Dokter Pemeriksa pada Puskesmas Rawat Inap Tempino) telahmemeriksa Saksi korban Maryatul Qipria Binti Yanis dengan hasil pemeriksaan Bagian bawah mata kanan tampak luka lecet Bibir bawah tampak luka mengering Dilengan kanan kiri luka lecet Tampak lebam d lengan kiri bawah (memar)Kesimpulan :Orang tersebut mengalami luka lecet pada bagian wajah serta lukalecet dan lebam pada lengan kiri dan kanan akibat trauma tumpul.Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 76D Jo.
ErdinaRus (selaku Dokter Pemeriksa pada Puskesmas Rawat Inap Tempino) telahmemeriksa Saksi korban Maryatul Qipria Binti Yanis dengan hasil pemeriksaan Bagian bawah mata kanan tampak luka lecet Bibir bawah tampak luka mengering Di lengan kanan Kiri luka lecet Tampak lebam d lengan kiri bawah (memar)Kesimpulan :Orang tersebut mengalami luka lecet pada bagian wajah serta lukalecet dan lebam pada lengan kiri dan kanan akibat trauma tumpul.Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 76E Jo.
Erdina Rus (selaku Dokter Pemeriksa pada Puskesmas Rawat InapTempino) telah memeriksa Saksi korban Maryatul Qipria Binti Yanis denganhasil pemeriksaan : Bagian bawah mata kanan tampak luka lecet Bibir bawah tampak luka mengering Di lengan kanan kiri luka lecet Tampak lebam d lengan kiri bawah (memar)Kesimpulan :Orang tersebut mengalami luka lecet pada bagian wajah serta luka lecet danlebam pada lengan kiri dan kanan akibat trauma tumpul;Halaman 18 dari 29 Putusan Nomor: 7/Pid.Sus/2020/PN SntMenimbang
Erdina Rus(selaku Dokter Pemeriksa pada Puskesmas Rawat Inap Tempino) dengankesimpulan mengalami luka lecet pada bagian wajah serta luka lecet danlebam pada lengan kiri dan kanan akibat trauma tumpul;Bahwa hasil pemeriksaan psikologis terhadap Saksi Mariatul Qipria BintiYanis dengan kesimpulan mengalami trauma, kecemasan dan ketakutanpasca kejadian dengan dampak kurang percaya diri;Bahwa berdasarkan kutipan Akta Kelahiran Nomor : 1115/UM1920/2004tanggal 17 Februari 2004, bahwa Mariatul Qipria Binti
tumpul;Menimbang, bahwa akibat dari perbuatan Saksi Putri dan Terdakwa,Saksi Mariatul mengalami trauma, memar dan luka pada lengan dan bibir dansakit pada kemaluan akibat disetubuhi secara paksa oleh Terdakwa hal inisesuai dengan keterangan Ahli Asi Noprini, S.PSi., bahwa Saksi Mariatulmengalami trauma, kecemasan dan ketakutan pasca kejadian dengan dampakkurang percaya diri;Menimbang, bahwa berdasarkan fakta hukum dihubungan denganhasil visum et repertum tersebut dengan demikian Majelis Hakim berkeyakinanbahwa
91 — 11
Kunto Aji TS, dokter pada Rumah Sakit TNI AU Lanud.Adi Soemarmo, dengan hasil pemeriksaan : luka sobek didahi + 1 % 5 cm, dan pada bibir atas 1 x 1 cm.Kesimpulan : telah dilakukan pemeriksaan korban laki laki berumur 10 tahun dengan luka sobek di dahi dan bibiratas kemungkinan karena trauma benda tumpul derajadringan).
Kesimpulantelah dilakukan pemeriksaan korban laki laki berumur10 tahun dengan luka sobek di dahi dan ~bibir = ataskemungkinan karena trauma benda tumpul derajad ringan ;Bahwa berdasarkan Visum Et Repertum NomorVER/14/X/2009 tanggal 16 Oktober 2009 ~~ atas namaSAPTANINGSIH, yang dibuat dan ditandatangani' oleh dr.C.
Kunto Aji TS, dokter pada Rumah Sakit TNI AU Lanud.Adi Soemarmo, pada bagian Kesimpulan menerangkan39Pasien meninggal dunia dengan pendarahan dari mulut danhidung, disertai memar kemungkinan karena trauma bendatumpul pada kepala derajat berat ;Bahwa berdasarkan keterangan dari dr. C.
AdiSoemarmo, pada bagian Kesimpulan menerangkan : Pasienmeninggal dunia dengan pendarahan dari mulut dan hidung,disertai memar kemungkinan karena trauma benda tumpulpada kepala derajat berat ;Bahwa berdasarkan keterangan dari dr. C.
Adi Soemarmo, dengan hasil pemeriksaan : luka sobekdi dahi + 1 x 5 cm, dan pada bibir atas 1 x I cm.Kesimpulan : telah dilakukan pemeriksaan korban laki laki berumur 10 tahun dengan luka sobek di dahi dan bibiratas kemungkinan karena trauma benda tumpul derajad ringanMenimbang, bahwa luka yang dialami oleh korban SAMTOWARIH WALUYO menurut saksi ahli dr.
Rosandi, S. H
Terdakwa:
Rinto Hutapea
127 — 39
Korban juga mengalami luka lainnya yangdisebabkan kekerasan/trauma/ruda paksa tumpul dan setengah tumpul atausetengah tajam, korban tidak dalam keadaan hamil, pada korban juga dijumpaitandatanda persetubuhan, serta adanya kecocokan profil DNA dari sampelhasil apusan/swab vagina korban dengan profil DNA milik an.
Korban juga mengalami lukalainnya yang disebabkan kekerasan/trauma/ruda paksa tumpul dan setengahtumpul atau setengah tajam, korban tidak dalam keadaan hamil, pada korbanjuga dijumpai tandatanda persetubuhan, serta adanya kecocokan profil DNAdari sampel hasil apusan/swab vagina korban dengan profil DNA milik an.
Mekanisme kematian korban adalah mati lemas(asfiksia) akibat Sumbatan saluran jalan napas yang disebabkan kombinasi yaitupembekapan (suffocation) pada daerah mulut dan pencekikan (manualstragulation) pada daerah leher, dan diperberat dengan adanya pendarahanpada daerah rongga tengkorak (pendarahan sub arachnoid) yang disebabkankekerasan/trauma/ruda paksa tumpul berulangulang pada daerah kepala.Korban juga mengalami luka lainnya yang disebabkan kekerasan/trauma/rudapaksa tumpul dan setengah tumpul
Korban juga mengalamiluka lainnya yang disebabkan kekerasan/trauma/ruda paksa tumpul dansetengah tumpul atau setengah tajam, korban tidak dalam keadaan hamil,pada korban juga dijumpai tandatanda persetubuhan, serta adanyakecocokan profil DNA dari sampel hasil apbusan/swab vagina korban denganprofil DNA milik an.
ARMINTO PUTRA PRATAMA, SH.MH
Terdakwa:
JEMI LIPIANSAH BIN MUKTAR
40 — 21
HeruAgusman, didapatkan kesimpulan bahwa terhadap korban Suharno BinWadil terdapat luka robek pada kening atas, dua buah luka lecet pada bahutangan kanan yang disebabkan trauma benda tumpul.Bahwa perbuatan Terdakwa JEMI LIPIANSAH Bin MUKTARsebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 351 Ayat (1) KUHP;Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya Penuntut Umumtelah mengajukan SaksiSaksi sebagai berikut:1.
Heru Agusman, dokter pemerintah pada Rumah Sakit Umum DaerahHasanuddin Damrah Manna dengan Kesimpulan dari hasil pemeriksaanditemukan Iluka robek pada kening atas, dua buah luka lecet pada bahu tangankanan, yang disebabkan oleh trauma benda tumpul;Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan SaksiSaksi danketerangan Terdakwa dihubungkan dengan bukti surat berupa surat Visum etRepertum yang diajukan dipersidangan diperoleh faktafakta hukum sebagaiberikut: Bahwa pada hari Senin tanggal 28 November 2019
Heru Agusman, dokter pemerintah pada Rumah Sakit Umum DaerahHasanuddin Damrah Manna dengan Kesimpulan dari hasil pemeriksaanditemukan luka robek pada kening atas, dua buah luka lecet pada bahutangan kanan, yang disebabkan oleh trauma benda tumpul;Menimbang, bahwa selanjutnya Majelis Hakim akanmempertimbangkan apakah berdasarkan faktafakta hukum tersebut diatas,Terdakwa dapat dinyatakan telah melakukan tindak pidana yang didakwakankepadanya;Menimbang, bahwa Terdakwa telah didakwa oleh Penuntut Umumdengan
Menimbang, bahwa perbuatan Terdakwa tersebut mengakibatkan SaksiSuharno Bin Wadil (Alm) mengalami luka robek pada kening atas, dua buahluka lecet pada bahu tangan kanan, sebagaimana hasil Visum et RepertumNomor : 445/214/XI/RM/2019 tanggal 30 November 2019 yang dibuat oleh dr.Heru Agusman, dokter pemerintah pada Rumah Sakit Umum DaerahHasanuddin Damrah Manna dengan Kesimpulan dari hasil pemeriksaanditemukan luka robek pada kening atas, dua buah luka lecet pada bahu tangankanan, yang disebabkan oleh trauma
HeruHalaman 12 dari 16 Putusan Nomor 3/Pid.B/2020/PN MnaAgusman, dokter pemerintah pada Rumah Sakit Umum Daerah HasanuddinDamrah Manna dengan Kesimpulan dari hasil pemeriksaan ditemukan lukarobek pada kening atas, dua buah luka lecet pada bahu tangan kanan, yangdisebabkan oleh trauma benda tumpul;Menimbang, bahwa dengan demikian unsur ini telah terpenuhi;Menimbang, bahwa oleh karena semua unsur dari Pasal 351 Ayat (1)Kitab Un.dangundang Hukum Pidana telah terpenuhi, maka Terdakwa haruslahdinyatakan
1.RISKI SK, SH
2.REZA FERDIAN, S.H. M.H.
Terdakwa:
HAERIL H YUNUS Alias IL
102 — 37
hendak masukkerumah saat sampai didepan pagar tibatiba lewat terdakwa denganmenggunakan helm hitam dan menggunakan Sepeda motor matic berwama biruhitam berhenti didepan korban dan langsung memegang Payudara sebelahkanan korban sebanyak satu kali dengan tangan kirinya dan terdakwa langsungpergi dengan menggunakan sepeda motornya, saat terdakwa melarikan dirikorban sempat melihat nomor polisi sepeda motor yang digunakan oleh terdakwayaitu DG 5069 P; Bahwa saat ini kondisi korban masih dalam keadaan trauma
adalah anak kandung saya Sdri.CHAERATTUN NISSA ACHMAD Bahwa saat itu saksi tidak mengetahui bagaimana terdakwa melakukanPencabulan terhadap anak saksi yang saksi tahu saat diberitahukan oleh anaksaksi adalah terdakwa meremas Payudara sebelah kanan anak sakai Sdri.CHAERATTUN NISSA ACHMAD sebanyak satu kali dengan menggunakantangan kirinya; Bahwa saksi menerangkan saksi mengetahui kejadian tersebut dari korbansendiri yang menceritakannya; Bahwa saksi menerangkan bahwa setelah kejadian korban mengalami trauma
hendakmasuk kerumah dan saat sampai didepan pagar tibatiba lewat terdakwa denganmenggunakan helm hitam dan menggunakan Sepeda motor matic berwama biruhitam berhenti didepan CHAERATTUN NISSA ACHMAD danlangsungmemegang Payudara sebelah kanan korban sebanyak satu kali dengan tangankirinya dan terdakwa langsung pergi dengan menggunakan sepeda motornya,saat terdakwa melarikan diri Korban sempat melihat nomor polisi sepeda motoryang digunakan oleh terdakwa; Bahwa CHAERATTUN NISSA ACHMAD masih dalam keadaan trauma
tibatiba lewat terdakwa dengan menggunakan helm hitam danmenggunakan Sepeda motor matic berwama biru hitam berhenti didepanCHAERATTUN NISSA ACHMAD dan langsung memegang Payudara sebelahkanan korban sebanyak satu kali dengan tangan kirinya dan terdakwalangsung pergi dengan menggunakan sepeda motornya, saat terdakwamelarikan diri korban sempat melihat nomor polisi sepeda motor yangdigunakan oleh terdakwa yang perbuatan terdakwa tersebut tidak diinginkanoleh CHAERATTUN NISSA ACHMAD bahkan sampai merasa trauma
selain kepada terdakwa dijatuhi pidana penjara, terdakwajuga dijatuhi pidana denda sehingga berdasarkan ketentuan Pasal 30 Ayat (2)KUHP, apabila pidana denda tidak dibayar oleh terdakwa maka diganti denganpidana kurungan;Hal. 9 dari 12 Halaman Putusan Nomor 154/Pid.Sus/2018/PN LbhMenimbang, bahwa sebelum menjatuhkan pidana terhadap terdakwa,maka perlu dipertimbangkan keadaan yang memberatkan dan meringankansebagai berikut:Keadaan yang memberatkan: Perbuatan terdakwa membuat anak korban menjadi trauma
MIRDAD APRIADI DANIAL, SH
Terdakwa:
ANDRYAN SAPUTRA ALIAS ANDRI
72 — 28
Lukaberbatas tegas berwarna keunguan, sekitar bluka tidak adapembengkakan.Kesimpulan:Memar dan luka akibat trauma tumpul.Bahwa alasan terdakwa melakukan perbuatannya adalah karena dalamkeadaan emosi.
Luka Berbatas tegas , berwarna merah keunguan,bengkak ada di sekitar luka , kKesimpuan Memar akibat trauma tumpul:; Terdapat satu buah luka tertutup dibawah mata kiri , luka berbentukgaris dengan panjang dua sentimeter lebar nol koma dua sentimeter,Luka Berbatas tegas , berwarna merah,daerah sekitar luka adapembengkakan , kesimpuan luka lecet akibat trauma tumpul; Terdapat satu. buah luka dibawah mata kiri , luka tidak teratur denganpanjang satu koma lima sentimeter lebar nol koma lima sentimeter
52 — 8
SUBANDIO AMIN, MM.mengalami kerugian uang sebesar Rp. 3.000.000, (tiga juta rupiah) danmengalami trauma, ketakutan, dan tidak nyaman dalam bekerja karenaadanya ancaman tersebut; Terhadap keterangan saksi, Terdakwa memberikan pendapat tidakkeberatan terahdap keterangan saksi tersebut dan membenarkanya;2.
SUBANDIO AMIN, MM.mengalami kerugian uang sebesar Rp. 3.000.000, (tiga juta rupiah) danmengalami trauma, ketakutan, dan tidak nyaman dalam bekerja karenaadanya ancaman tersebut;Terhadap keterangan saksi, Terdakwa memberikan pendapat tidakkeberatan terahdap keterangan saksi tersebut dan membenarkanya;.
SUBANDIO AMIN, MM.mengalami kerugian uang sebesar Rp. 3.000.000, (tiga juta rupiah) danmengalami trauma, ketakutan, dan tidak nyaman dalam bekerja karenaadanya ancaman tersebut; Terhadap keterangan saksi, Terdakwa memberikan pendapat tidakkeberatan terahdap keterangan saksi tersebut dan membenarkanya;5.
SUBANDIOAMIN, MM. mengalami kerugian uang sebesar Rp. 3.000.000, (tiga jutarupiah) dan mengalami trauma, ketakutan, dan tidak nyaman dalambekerja karena adanya ancaman tersebut."
67 — 12
) tumpul, dengan penyebab kematian adalah mati lemas akibatperdarahan yang banyak serta rusaknya jaringan otak yang disebabkan pecahnya tulangtengkorak (hancur/remuk) sisi kiri yang disebabkan ruda paksa (trauma) tumpul yangberulangulang pada kepala korban dengan mekanisme bahwa sumber trauma yang cenderungmendatangi kepala korban dan paling sedikit sebanyak tiga kali trauma, perkiraan lamakematian sekitar 36 jam dihitung sejak saat pemeriksaan, sesuai Visum Et Repertum Nomor :6237/IV/UPM/IV/ 2013
Sedangkan penyebab kematian korbanHERIANTO TARIGAN adalah karena mati lemas akibat perdarahan yang sangat banyak dirongga dada maupun diluar tubuh korban yang disebabkan robeknya organ jantung dan paruparu akibat trauma (ruda paksa) tajam berupa luka tusuk tembus pada dada dan punggungkorban lama kematian korban diperkirakan sekitar 12 jam dihitung sejak saat pemeriksaan,sesuai Visum Et Repertum Nomor : 6236/IV/UPM/IV/ 2013 tanggal 30 April 2013 yangdibuat dan ditandatangani oleh Dr.
) tumpul, dengan penyebab kematian adalah mati lemasakibat perdarahan yang banyak serta rusaknya jaringan otak yang disebabkan pecahnya tulangtengkorak (hancur/remuk) sisi kiri yang disebabkan ruda paksa (trauma) tumpul yangberulangulang pada kepala korban dengan mekanisme bahwa sumber trauma yang cenderungmendatangi kepala korban dan paling sedikit sebanyak tiga kali truma, perkiraan lamakematian sekitar 36 jam dihitung sejak saat pemeriksaan, hal ini sesuai Visum Et RepertumNomor : 6237/IV/UPM/
Sedangkan korban HERIANTO TARIGAN mati lemas akibatperdarahan yang sangat banyak di rongga dada maupun diluar tubuh korban yang disebabkanrobeknya organ jantung dan paruparu akibat trauma (ruda paksa) tajam berupa luka tusuktembus pada dada dan punggung korban lama kematian korban diperkirakan sekitar 12 jamdihitung sejak saat pemeriksaan, sesuai Visum Et Repertum Nomor : 6236/ITV/UPM/IV/ 2013tanggal 30 April 2013 yang dibuat dan ditandatangani oleh Dr. Reinhard J.