Ditemukan 9788 data
JENA RUMLES
Termohon:
KAPOLRI, cq KAPOLDA Maluku, cq KAPOLRES SERAM BAGIAN BARAT
79 — 22
terjemahannya :Dalam penentuan suatu tindak kejahatan, setiap orang berhak atasjaminanjaminan minimal dibawah ini secara penuh, yaitu :a) untuk diberitahukan secepatnya dan terinci dalam bahasa yangdimengerti tentang sifat dan alasan tuduhan yang dikenakanterhadapnya.e Pasal 2 angka 3 huruf a dan b (mengenai janji negara untuk menjaminpemulihnan hak yang dilanggar) :Each State Party to the presentCovenant undertakes :a) to ensure that any person whose rights or freedoms as hereinrecognized are violated shall
134 — 81
Eksepsi Kompetensi RelatifBahwa berdasarkan lampiran dokumen Zodiac Data Systems yang di tandatangani oleh Alexandre Thily (Sales Manager) Annexe A tanggal 17 Mei2010 pada halaman 10 dalam disputes (penyelesaian sengketa)menyebutkan General Terms and Conditions Of Sale Of Zodiac DataSystems dinyatakan secara jelas these general terms and conditions ofsale and all documents realting there to shall be interpreted in accordancewth and governdeg by the laws of France.
31 — 12 — Berkekuatan Hukum Tetap
The following transactions shall be subject to VAT:1.
219 — 365
No one shall be arbitrarily deprived ofhis property.Yang terjemahan bebasnya berbunyi:ttSetiap orang berhak untuk memiliki harta kekayaan sendirimaupun bersama dengan orang lain. Tidak seorangqpun dapatdihilangkan harta kekayaannya secara sewenangwenanq.V.
Berdasarkan surat tertanggal 27 April 2012 tentang NotifikasiPerubahan Alamat (Notification of Change of Address) ("Surat 27 April2012").that as of 26 April 2012 my address shall be as follows:c/e James C. EarleVan Etten Suzumoto & Siprelle, LLP2801 Townsgate Road, Suite 210Westlake Village, CA 91361jearle@vsslawyers.comTerjemahan bebas Bahasa Indonesiabahve terhitung mulai 26 April 2012, alamat saya menjadi sebagaiberikut:c/o James C.
39 — 0
Dded, Tcl. dled. dclclelL cla. doled L deed LLL L222 Dbl Vdc Led Vdd ced. dcdcdc shall decd.VILLI TI 11122 222.2222 2222 2222 22 222022 222 2222222 222227022222222222222222222222222222111111111111112222222211111111111111111111111111PL ddd LT Lid Lab Ld Lad LL del LT 2d LT Le Le LL Lek1111111111111111111111112222222111111111111111111111111111111111111111111DT Lele LT Le Dab Led Lae Led el LT Led LT Led DL LL Lek111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222111111111111111111111222222211111111111111111111111111111111111111112222111VA
Vdd ced. dcdcdc shall decd.1111122221111111222211111111111111122222111111111111111111111111111111111111111222211111111222211111111111122222211111111111112212212221111111111122221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111DT Lele LT Le Dab Led Lae Led el LT Led LT Led DL LL Lek1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222111111111111111111111111111111111111111111111111112111111111111111111111111111111111112222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111112222111111122211111111111111111222222111111111111111111111111111111111111122221111111122211111111111111222211111111111111111111121111111111112221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111VAL
109 — 51 — Berkekuatan Hukum Tetap
orarrangement with your creditors generally;d Youare found guilty in a criminal court of any offence of a nature likelyin the reasonable opinion of the company to affect the reputation or toprejudice the interest of the company or any related company orassociated company if you were to continue to be employed by thecompany in your appointment hereunder; ore You disobey or neglect any lawful and reasonable order or direction ofthe company, upon termination of your employment pursuant to thisclause you shall
1.Sabar Manurung
2.Maniur Sitorus
3.Rionando Simanjuntak
Termohon:
Kepala Kepolisian Republik Indonesia Cq Kepala Kepolisian Resor Toba Cq Kepala Satuan Reserse Toba
74 — 36
Terjemahannya:Dalam penentuan suatu tindak kejahatan, setiap orang berhak atasjaminanaminan minimal dibawah ini secara penuh, yaitu:(a) Untuk diberitahukan secepatnya dan terinci dalambahasa yang dimengerti tentang sifat dan alasan tuduhan yangdikenakan terhadapnya@ Pasal 2 angka 3 huruf a dan b (mengenai janji negara untuk menjaminpemulihan hak yang dilanggar):"Each State Party to the present Covenant undertakes:to ensure that any person whose rights or freedoms as herein recognizedare violated shall
36 — 20 — Berkekuatan Hukum Tetap
The following transactions shall be subject to VAT:1.
HAMJAH BESAN Alias ANJAS
Termohon:
KAPOLRI, cq KAPOLDA Maluku, cq KAPOLRES SERAM BAGIAN BARAT
66 — 36
terjemahannya :Dalam penentuan suatu tindak kejahatan, setiap orang berhak atasjaminanjaminan minimal dibawah ini secara penuh, yaitu :a) untuk diberitahukan secepatnya dan terinci dalam bahasa yangdimengerti tentang sifat dan alasan tuduhan yang dikenakanterhadapnya.e Pasal 2 angka 3 huruf a dan b (mengenai janji negara untuk menjaminpemulihnan hak yang dilanggar) :Each State Party to the presentCovenant undertakes :a) to ensure that any person whose rights or freedoms as hereinrecognized are violated shall
68 — 33
Putusan No. 859/Pdt.G/2016/PN.Jkt.Sel.Terlepas dan alasan kasasi, putusan Pengadilan Tinggi/PengadilanNegeri harus dibatalkan dengan alasan Mahkamah Agung sendiri karenaPengadilan Tinggi salah menerapkan hukum.Dalam Policy Nomor 49/00137/08 tanggal 10 Agustus 1978 di bawehbagian tentang Conditions telah diuraikan bahve all differences arisingout of this Policy shall be reffered to the decision of arbitrator to beappointed in writing by the parties in difference or if they cannot agreeupon a single
153 — 122
T3: Putusan Sela dari SIAC tanggal 23 Desember2013 dalam sengketa arbitrase Nomor ARB236/13/JY antaraPembanding semula Penggugat selaku Termohon I denganTerbanding semula Tergugat selaku Pemohon dalam bahasa57Inggris yang meminta Pembanding semula Penggugat selakuTermohon I untuk be restrained from pursuing the civilproceedings which have been commenced in the DenpasarDistrict Court (Ref: 94/WPA/Gugatan/XI/2013) on 7November 2013 and shall take all steps to suspend the same,pending the further order
44 — 14
Menimbang, bahwa pada prinsipnya, untuk melindungi dan mewujudkanhakhak anak, harus didahulukan kepentingan terbaik bagi anak (the bestinterests of the child);Menimbang, bahwa dalam Konvensi HakHak Anak tersebut, prinsipkepentingan terbaik bagi anak dirumuskan dalam Article 3 point (1) yangmenyatakan:In all actions concerning children, whether undertaken by public or privatesocial welfare institutions, courts of law, administrative authorities or legislativebodies, the best interests of the child shall
- Tentang : Pengujian Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi
Pasal 16 Kovenan Internasional tentang HakHak Sipil dan Politik, Setiap orang berhak untuk diakui sebagai pribadi dihadapan hukum dimanapun ita berada (Everyone shall have the right to68recognition everywhere as a person before the law), serta dalam Pasal 18ayat (1) UndangUndang Nomor 39 Tahun 1999 tentang Hak AsasiManusia yang berbunyi, Setiap orang yang ditangkap, ditahan, dandituntut karena disangka melakukan sesuatu tindak pidana berhakdianggap tidak bersalah, sampai dibuktikan kesalahannya secara
26 — 11
pemegang hak hadanah (pemeliharaan) terhadap anakPenggugat Rekonvensi dan Tergugat Rekonvensi bernama bernama ANAKlumur 10 tahun, ANAK II umur 7 tahun, ANAK Ill umur 5 tahun, ANAK IVumur 3 tahun, sementara dengan perceraian ini antara PenggugatRekonvensi dan Tergugat Rekonvensi tidak mungkin lagi akan hidupbersama dalam satu atap sebagai suami istri untuk mengasuh anak tersebut,maka demi kemaslahatan anak dan untuk mengedepankan prinsipkepentingan terbaik bagi anak (the best interests of the child shall
386 — 293
dengan TurutTergugat berdasarkan Perjanjian tertanggal 11 Desember 2013 perihal: OurSales/Your Purchase of High Speed Diesel Des Samarinda, indonesia (Bukti P1) ("Kontrak"), dimana Penggugat sebagai Penjual dan Turut Tergugat sebagaiPembeli.Selanjutnya, untuk menjamin pembayaran atas pekerjaan berdasarkan Kontrak,Pembefi wajib memberikan Bank Garansi kepada Penjuat sebagaimana diaturdalam Pasal 8 mengenai Ketentuan Pembayaran (Payment Terms) yangmenyatakan sebagai berikut:"Subsequently, Buyers shall
105 — 46
PA.Dthmenimbulkan kesusahan dan kesengsaraan yang terus menerus, kebenciandan rasa dendam yang menyelimuti hati salah satu diantaranya tidak akanmelahirkan kebahagiaan di dalam ikatan suci perkawinan itu sendiri, kondisikehidupan yang demikian bisa menimbulkan mudharat lahir dan batin, hal inisejalan dengan pendapat ahli hukum Islam yang terkandung dalam Kitab MadaHurriyah azZaujaini, fi alThalag, Hal. 88, yang diambil alih sebagai pendapatMajelis berbunyi:Alay MW eureticus 5 che Ys eid ail als yy jl Shall
156 — 116 — Berkekuatan Hukum Tetap
.,.Until Party A and Party B execute and deliver that agreement, thisConfirmation, together with all other documents referring to an ISDAMaster Agreement (each a Confirmation) confirming transactions (each aTransaction) entered into between Party A and Party B (notwithstandinganything to the contrary in a Confirmation), shall supplement, form a partof, and be subject to, an agreement in the form of the 2002 ISDA MasterAgreement as if Party A and Party B had executed an agreement in suchform...Terjemahannya
325 — 161
;Order ORC5379 tidak menyebutkan prinsip mana yang berlaku dan dengan demikian biayadan pengeluaran PENGGUGAT akan diperiksa dengan menggunakan prinsip standar.Berdasarkan Order 59, Pasal 27 (4) dari Peraturan Pengadilan Republik Singapura (BuktiT23 beserta terjemahan resminya diajukan sebagai BuktiT24) diaturWhere the Court makes an order for costs without indicating the basis oftaxation or an order that costs be taxed on any basis other than the standardbasis or the indemnity basis, the costs shall
183 — 92
Asuransi Royal Indrapura melawan Sohandi Kawilarang,yang pada pokoknya menyatakan : Terlepas dari alasan kasasi,Putusan Pengadilan Tinggi / Pengadilan Negeri harus dibatalkandengan alasan Mahkamah Agung Republik Indonesia sendirikarena Pengadilan Tinggi salah menerapkan hukum ;Dalam Policy Nomor : 49 / DO / 37 / 08, Tertanggal 10 Agustus1978 dibawah bagian tentang Conditions telah diasuransikanbahwa All differences arising out of this policy shall by referrend tothe decision of an arbitrator to be
Batu Mulia Utama melawan SSC (Sainrapt et Brice SocieteAuxilare DEnterprises Societe Rotiere Colas), yang padapokoknya menyatakan :Bahwa Article XVIII Agreementmenentukan ; All disputes arising in connection with thisHalaman 116 dari 249 hal.Putusan Nomor :2244/Pdt.G/2020/PA.Dpk.Agreement shall be finally settled under the Rules of Conciliationand Arbitration of the International Chamber of Commerce by oneor more arbitrators appointed in accordance with the Rules.
TheArbitration shall be held in Jakarta, Indonesia ;Hal ini secara tegas menentukan ICC yang akan menyelesaikanperselisihan paham yang timbul karena Agreement ini sSesualperaturanperaturan yang berlaku bagi ICC ;Dengan demikian para pihak dengan tegastegas telahmenentukan ICC sebagai badan Arbitrase untuk menyelesaikanperselisinan paham (disputes) yang timbul berdasarkanAgreement ;19.
28 — 0
Dell, Vdd) Lcd. ddl ced. ddl shall decd.2222222221111122221111111222211111111111111111111111111111111111111111111222222222111111222211111111222211111111111222222221111111111222222221111111111111122221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111DT Lele LT Le Dab Led Lae Led el LT Led LT Led DL LL Lek111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111122122122211112222111111122211111111111111111111111111111111111111111111112222222211111122221111111122211111111111122222222111111111122222222111111111111112221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111VAL