• Putusan Peninjauan Kembali No. 22 PK/Pid.Sus/2009 tertanggal 01 Pebruari2008, atas nama Tan Duc Thanh Nguyen (P5) ;d. Putusan Nomor 45 PK/Pid.Sus/2009 atas nama Pemohon PeninjauanKembali Hillary K Chimezei (P6) ;5.

• penangkap ikan Pancing Rawai di atas palka serta ikankarang, ikan merah dan lainlainBahwa terdakwa bekerja sebagai tekong / nakhoda KM.BTH96565 TS yang bertugas dan bertanggung jawab mengaturkapal mulai berangkat dari pelabuhan sampai dengankembalinya kapal ke tempat pelabuhan semula dan mengaturanak buah kapal bagaimana bekerja hingga mendapatkanhasil yang banyak;Bahwa jumlah ABK KM.BTH 96565 TS yaitu 7 (tujuh )orang termasuk terdakwa;Bahwa pemilik KM.BTH 96565 TS adalah paman terdakwasendiri bernama NGUYEN

• Menimbang, bahwa atas dakwaan Penuntut Umum tersebut Terdakwa tidakmengajukan keberatan, Oleh karena itu persidangan dilanjutkan dengan acarapembuktian;Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya tersebut, PenuntutUmum telah mengajukan saksisaksi sebagai berikut1 SAKSI NGUYEN LOC HIEN, dibawah sumpah pada pokoknya menerangkansebagai berikut ; Bahwa Saksi sebagai ABK KM. BV 5323 TS bertugas sebagai Kepala KamarMesin (KKM) serta tugastugas lain yang diperintahkan Nakhoda spertimenarik jaring.

  kesadaranuntuk mencapai tujuan tertentu, yang dalam teori ada 3 (tiga) kategori, yaitu sengajadengan maksud, sengaja dengan kesadaran, dan sengaja dengan kesadarankemungkinan.Menimbang, bahwa perbuatan penangkapan, pembudidayaan, pengangkutan,pengolahan dan pemasaran dalam pasal di atas merupakan unsur pasal yang bersifatalternatif sehingga apabila salah satu unsur telah terpenuhi maka secara keseluruhanunsur pasal tersebut telah terbukti pula.Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan para saksi NGUYEN

• Unsur Memiliki dan/ atau mengoperasikan kapal penangkap ikan berbendera Menimbang, Bahwa berdasarkan faktafakta yang terungkap dalam persidanganberdasarkan keterangan saksisaksi yaitu saksi Thomas Maalsin, saksi Nico Andi Saputra,saksi Ho Ngoc Cuong, saksi Nguyen Ngoc Kamh dan keterangan terdakwa sendiri bahwaterdakwa MR.LE HOANG LIEM selaku Nahkoda KM.BL 1097 TS yang mempunyaitugas dan tanggung jawab mengatur kapal dari mulai berangkat sampai dengan kembalinyakapal ke pelabuhan semula, kapal KM.BL

• Mengabulkan permohonan Pemohon untuk seluruhnya;

• Mengabulkan dan memberikan Penetapan Hak Perwalian 3 (tiga) anak yang belum dewasa kepada Pemohon yang bernama:
• Le Thi Nhu Y, Perempuan,lahir di An Sinh Hospital, Ho Chi Minh City, Vietnam tanggal 03 Mei 2015 sesuai dengan Surat Bukti Pencatatan Kelahiran Warga Negara Indonesia No. 05/Kons/SKL/V/2022 yang dikeluarkan oleh Konsulat Jenderal Republik Indonesia tertanggal 23 Mei 2022;
• Jose Marvis Wijaya (Le Khai Nguyen

• Bahwa, perlu disampaikan pada memori Peninjauan Kembali ini, kamilampirkan putusan Yurisprudensi Mahkamah Agung Republik Indonesia,bahwa di dalam kasus Narkoba Tan Duc Thanh Nguyen, Si YI Chen danMatthew James Norman No. 22 PK/PID.SUS/2007 jo No. 1691 K/PID/2006 jo No. 26/PID.B/2006/PT.DPS jo.

• BV5688 TS bernama NGUYEN DINHNHAN berkewarganegaraanVietnam.e Bahwa kapal perikanan KM. BV5248 TS berperan untukHalaman 27 dari 79 Putusan Nomor 15/Pid.Prkn/2016/PN Ptkmenurunkan dan menarik alatpenangkapan ikan jaring trawlbersamasama dengan kapalperikanan KM. BV 5688 TS dalamoperasi penangkapan ikan,menyimpan alat penangkapan ikandan ikan hasil tangkapan jugadisimpan di dalam palka kapal KM.BV 5248 TS.Bahwa Kapal perikanan KM.

  BV5688 TS ditangkap pada tanggal 16April 2016 tengah malam sekitarpukul 02.00 03.00 oleh Kapal KP.HIU MACAN 01 yang berasal dariIndonesia.e Bahwa saat ditangkap, Terdakwasedang tidur di ruang kemudi kapaldan yang menggantikannyaHalaman 47 dari 79 Putusan Nomor 15/Pid.Prkn/2016/PN Ptksementara waktu adalah KKM KM.BV 5688 TS yaitu NGUYEN VANCHUNG.Bahwa Terdakwa tidak mengetahuikoordinat posisi Kapal PerikananKM.

• Dipergunakan dalam perkara lain atas nama Terdakwa Nguyen Ngoc Tru.

4. Membebankan kepada Terdakwa membayar biaya perkara sejumlah Rp.5.000,- (Lima Ribu Rupiah);

• BV 4069 TS Saksimenemukan barang bukti ikan campuran sekitar kurang lebih 1 (Satu) palka di BV4069 TS;Bahwa dari hasil pemeriksaan yang Saksi lakukan KIA BV 4069 TS mengibarkanbendera Vietnam;Menimbang, bahwa terhadap keterangan saksi yang dibacakan danditerjemahkan oleh Juru Bahasa, Terdakwa melalui Juru Bahasa memberikanHalaman 10 dari 39 halaman Putusan Nomor 9/Pid.SusPrk/2018/PN Ran.pendapat bahwasanya atas keterangan saksi tersebut Terdakwa tidak berkeberatandan membenarkannya;Saksi ke3: NGUYEN

  disumpah ditingkat penyidik namun sumpah yangdiucapkan tidak sesuai dengan agama yang dianutnya, maka Majelisberpendapat sumpah yang diucapkan oleh saksi ditingkat penyidik tidak sah dantidak mempunyai kekuatan hukum;e Menimbang, bahwa oleh karena sumpah yang diucapkan saksi ditingkat penyidiktidak sah dan tidak mempunyai kekuatan hukum, maka Majelis berpendapatketerangan saksi yang dibacakan oleh Jaksa Penuntut Umum di depanpersidangan tidak dapat diterima dan tidak akan dipertimbangkan;Saksi ke4: NGUYEN

• tangkapan ikan akan langsung dibawa oleh kapal utamayaitu kapal Saksi ke pelabuhan Tac Cau Kien Giang di Vietnam;Bahwa di kapal KG 93160 TS dilengkapi peralatan komunikasi dan navigasiberupa radio, GPS dan Kompas;Bahwa di kapal KG 93160 TS tidak ada surat surat Perizinan apapun dariPemerintah Indonesia;Menimbang, bahwa terhadap keterangan saksi yang disampaikan di depanpersidangan tersebut, Terdakwa memberikan pendapatnya bahwasanya atasketerangan saksi tersebut Terdakwa membenarkannya;Saksi ke2 : NGUYEN

  persidangan yang pada pokoknya sebagai berikut :Bahwa Saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohani dan bersedia untukdiperiksa serta akan memberikan keterangan yang sebenarnya;Bahwa Saksi mengerti diperiksa karena kapal tempat Saksi bekerja (KG 95270TS) memasuki wilayah perairan Idonesia;Bahwa Saksi tidak mempunyai hubungan darah maupun kekerabatan dengan LeBa Phuc nahkoda kapal KG 93160 TS;Bahwa Saksi bersedia disumpah guna untuk menguatkan keterangan Saksi dipersidangan;Bahwa nama ayah Saksi adalah Nguyen

• Saat ituTerdakwa bekerja sebagai ABK di kapal ikan BV 4672 TS dengan Nahkodabernama Nguyen Thanh Vinh. Untuk pemeriksaan lebih lanjut Kapal BV 4672TS di bawa/dikawal ke Pangkalan TNI AL Ranai. Di dalam persidanganPengadilan Negeri/Perikanan Ranai, Terdakwa memberi keterangan sebagaiSaksi atas Terdakwa Nguyen Thanh Vinh Nahkoda kapal BV 4672 TS.Setelah kurang lebih 4 (empat) bulan menjalani proses hukum, Terdakwakemudian dideportasi kembali ke Vietnam melalui Kota Batam. Dari RanaiKab.

• NGUYEN NGOC SANGdengan 12 (dua belas) awak kapal termasuk nakhoda yang seluruhnyaberkewarganegaraan Vietnam, dihentikan pada posisi 06 41.7 LU 10921.3 BT pada pukul 08.55 WIB;b. Kapal BV 4419 TS dinakhodai Sdr.

  NGUYEN NGOC SANGdengan 12 (dua belas) awak kapal termasuk nakhoda yang seluruhnyaberkewarganegaraan Vietnam, dihentikan pada posisi 060 41.7 LU 109021.3 BT pada pukul 08.55 WIB.b. Kapal BV 4419 TS dinakhodai Sdr.

• mengibarkan bendera, namun di kapal saksi KIA BD93656 TS ada bendera Vietnam, bendera tersebut dipasang hanya padasaat saksi berangkat dan sewaktu kembali ke Vietnam;setelah diberitanu oleh pemeriksa saksi tahu bahwa saksi bersalah telahmemasuki dan melakukan kegiatan perikanan di laut wilayah Indonesia tanpaijin;Menimbang, bahwa terhadap keterangan Saksi tersebut Terdakwamelalui Juru Bahasa memberikan pendapat bahwasanya atas keterangan Saksitersebut Terdakwa tidak berkeberatan dan membenarkannya;2.NGUYEN

  VAN TIEN, keterangannya di bawah sumpah dipersidanganmelalui Juru Bahasa yang pada pokoknya menerangkan sebagai berikut:Saksi pada saat diperiksa dipersidangan dalam keadaan sehat jasmani danrohani serta bersedia untuk diperiksa;Dalam pemeriksaan ini saksi tidak perlu didampingi oleh pengacara ataupenasehat hukum;Saksi belum pernah dihukum ataupun berurusan dengan pihak berwajib;Saksi lahir di Binh Dinh Negara Vietnam pada tanggal 22 Desember 2002,ayah Saksi bernama Nguyen Van Cung (42 tahun) dan

• BV 0397 TS yang di nakhodai oleh NGUYEN NGOC THACH.

  Bahwa ketika terdakwa TRAN NHO nakhoda kapal KM. BV 0411 TS dan NGUYEN NGOC THACH nakhoda kapal KM. BV 0397 TS sedang melakukan kegiatan penangkapan ikan di datangi oleh kapal KRI Pati Unus ? 384 yang sedang berpatroli dan melakukan pemeriksaan terhadap kapal KM.

  BV 0397 TS yang di nakhodai oleh NGUYEN NGOC THACH sampai ke dasar laut sehingga bila terdapast terumbu karang akan rusak atau patah bila terkena jaring tersebut dan setelah ikan terperangkap dalam jaring kemudian jaring pukat dinaikkan ke palka kapal dan dikemas dalam palka kapal induk KM. BV 0397 TS.

  Bahwa ketika terdakwa TRAN NHO nakhoda kapal KM. BV 0411 TS dan NGUYEN NGOC THACH nakhoda kapal KM.

  SAKSI NGUYEN NGOC THACH,

Menerangkan di bawah sumpah agama Budha didepan persidangan yang pada pokoknya sebagai berikut

= Bahwa, saksi dalam keadaan sehat jasmani dan rohani serta mengerti alasan diperiksa berkaitan tertangkapnya KM.

BV 0397 TS yang di nakhodai NGUYEN NGOC THACH tidak memilki dokumen atau surat izin dari Pemerintah Republik Indonesia;

= Bahwa, kapal KM. BV 0411 TS yang di nakhodai Terdakwa berangkat bersama kapal KM. BV 0397 TS yang di nakhodai NGUYEN NGOC THACH dari pelabuhan Phuoc Tinh ? Vung Tau - Vietnam pada tanggal 12 Maret 2014 sekitar pukul 07.00 waktu setempat membawa tali penarik jaring, es balok logostic dan ABK sebanyak 3 (tiga) orang termasuk nakhoda mengikuti kapal KM.

BV 0397 TS yang di nakhodai NGUYEN NGOC THAC berangkat dari pelabuhan Phuoc Thinh ? Vung Tau- Vietnam pada tanggal 12 Maret 2014 sekira pukul 07.0

• Menimbang, bahwa dalam pengoperasian pair trawl ditarik bersamasama oleh kapal KM BV 5209 TS dengan KM.BV 5208 TS selanjutnyahasil tangkapan berupa ikan campuran akan dinaikkan/ dimasukkan kedalam palka KM BV 5209 TS ;Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan di atas maka unsurturut Serta melakukan telah terpenuhi dalam perbuatan terdakwa ;Menimbang, bahwa selanjutnya berdasarkan pertimbanganpertimbangan di atas seluruh unsur pada Dakwaan Alternatif kesatu telahterpenuhi pada perbuatan terdakwa NGUYEN

• SudirmanKav. 5253, Jakarta, berdasarkan Surat Kuasa Khusus tanggal19 Juni 2012;MARTIN ROBERT ADRIEN LOUIS DESAUTELS, bertempattinggal di The Manor, 91 Nguyen Huu Canh, P. 22, BinhThanh, Ho Chi Minh Ville, Vietnam, di Indonesia beralamat diWisma GKBI Lantai 12 Suite 1203, Jalan Jend.

• Denpasar Timur,Halaman 1 dari 30 Putusan Nomor 1426/Pid.Sus/2019/PN DpsKota Denpasar, Provinsi Bali, berdasarkan Surat Kuasa Khusus tanggal 5Desember 2019;Terdakwa di persidangan didampingi penterjemah Nguyen Le Thi TuyHanh ; perempuan, Warga Negara Vietnam, agama Hindu, lahir di Vietnam,O01 Juli 1972, alamat di Jalan Tukad Gangga II, Buana Graha Kav 7,Kerobokan Kaja, Kecamatan Kuta Utara, Kabupaten Badung;Pengadilan Negeri tersebut;Telah membaca suratsurat perkara;Telah membaca Surat Dakwaan Penuntut

• Bahwa kapal perikanan KH 95563 TS berasal dari Negara Vietnam danmenggunakan bendera Vietnam, pemiliknya merupakan warga negara Vietnambernama NGUYEN MINH LAM> 22202 222 22 Bahwa Kapal perikanan KH 95563 TS ditangkap tanggal 6 Bulan 8 (kalenderCina) atau 25 September 2017 sekitar jam 03.40 WIB subuh hari oleh KapalPolisi Indonesia 7007 pada posisi 05 47 N 105 57 E sesual GPS;Halaman 1 dari 36 Putusan No. 35//Pid.SusPRK/PNPtk16Bahwa Kapal Perikanan KH 95563 TS ditangkap oleh KP.

• Pengadilan Negeri Denpasar dalam Putusan nomor 302/Pdt.G/2012/PN.Dps atas nama Navia Nguyen Robertson denganWilliam Neville Robertson.6. Pengadilan Negeri Jakarta Barat dalam Putusan nomor 586/Pdt.G/2009/PN.JKT.BAR atas nama Robin Bush Rickard denganPhilip Cecil Rickard.Duduk Perkara12.

• Saksi NGUYEN VAN LAM, dibacakan didepan persidangan yang padapokoknya menerangkan sebagai berikut : Bahwa saksi kenal dengan Terdakwa akan tetapi tidak ada hubungankeluarga dengan Terdakwa; Bahwa saksi bekerja sebagai KKM di kapal ikan KM. BV 5201. TS baru satutrip yang bertugas menghidupkan dan mematikan mesin;Halaman 7 dari 29 Putusan Nomor : 8/Pid.SusPrk/2017/PN.Ran Bahwa yang mengemudikan, menentukan lokasi penangkapan danbertanggung jawab di atas kapal adalah nakhoda; Bahwa nakhoda KM.