Ditemukan 9775 data
PT Citraabadi Kotapersada
Tergugat:
MDS Investment Holding Limited
Turut Tergugat:
PT ACR Global Investments
919 — 314
If Investor failed to acquire Kuwait Shareand Dubai Share for any reason, at Investors sole discretion,Investor can purchase and Sponsor agree to sell Soonsor Shareso that it enables Investor to own at least 51% stake in GPRA withthe same valuation as describe in clause 5(c) above.LockUp: The Sponsor and its subsidiaries shall not offer, sell,transfer, pledge, assign or otherwise dispose of any of their sharesin the Company prior to the completion of Transaction 2.Pasal 9 Perjanjian (teremahan bebas
Governing Law: This Term Sheet shall be governed by andconstrued in accordance with Indonesia Law.Pasal 15 Perjanjian (teyemahan bebas)15.
The contents of this Term Sheet are private andconfidential between the parties, and shall not be disclosed (all or inpart) to any third party (other than the respective partys, affiliates,officers, consultants and professional advisors on a need to know basisand who have been requested to keep information confidential) save tothe extent (if any) as (i) the Investor or the Sponsor may otherwiseagree in writing, (il) required by law, regulation, stock exchanges rule orlegal process; (ili) the information
LockUp: The Sponsor and its subsidiaries shall not offer, sell,transfer, pledge, assign or otherwise dispose of any of theirshare in the Company prior to the completion of Transaction 2.Pasal 9 Perjanjian (terjemahan bebas)PT. CAKP berjanji:a.
LockUp: The Sponsor and its subsidiaries shall not offer, sell,transfer, pledge, assign or otherwise dispose of any of their share inthe Company prior to the completion of Transaction 2.Hasil terjemahan resmi yang disumpah9. Kesanggupan Sponsora. Kepemilikan Minimum Investor: Sponsor berjanji bahwa pada saatpenyelesaian Transaksi, Investor akan memiliki tidak kurang dari51% saham di GPRA.
139 — 42
telah menerima dan melaksanakan pekerjaan borongankonstruksi jalan di wilayah Pekan Baru, propinsi Kepulauan Riau,tanpa sepengetahuan Penggugat selaku agen tunggal produk danteknologi Chemilink diseluruh wilayah Indonesia ;16 Bahwa tindakan pembatalan secara sepihak yang dilakukan olehTergugat terhadap perjanjian eksklusif Chemilink tanggal 08September 2004 secara tegas telah melnaggar Pasal 3 PerjanjianEksklusif Chemilink yang menyebutkan :Both parties contemplated that this exclusive agreement shall
Akantetapi sedemikian rupa oleh Penggugat telah diterjemahkan secara bebas seolaholahmengandung makna sebagai kewajiban sebagaimana dibawah ini:Versi Bahasa Inggris Pasal 3 Perjanjian Ekslusif menyatakan:Both parties contemplated that this exclusive agreement shall be continuously validprovided the occurrence of reasonable causes of gross misbehaviours and gravemistakeYang selanjutnya untuk kepentingannya sendiri, Penggugat telah menerjemahkandan menafsirkan arti Pasal 3 tersebut secara bebas dan
95 — 43 — Berkekuatan Hukum Tetap
Putusan Nomor 1547/B/PK/PJK/2016However, such interest may also be taxed in the Contracting State inwhich it arises, and according to the laws of that State, but if the recipientis the beneficial owner of the interest, the tax so charged shall notexceed 10% of the gross amount.5.
46 — 19
Pasal 149 Huruf (b) sertaPasal 152 Kompilasi Hukum Islam, dan telah sejalan dengan firman Allah SWTsebagai berikut:Y aSt5 alll lgflls Shall lpzaSls Ggidel Sho Alles clot! atl 15 2051 Atgist Qo Eb 5Artinya : Wahai Nabi, apabila kamu menceraikan isteriisterimu maka hendaklahkamu ceraikan mereka pada waktu mereka dapat (menghadapi)idahnya, dan hitunglah waktu idah itu, serta bertakwalah kepadaAllah Rabbmu. Janganlah kamu keluarkan mereka dari rumahmereka ... QS.
68 — 24
(hadhanah) terhadap 2(dua) orang anak Penggugat Konvensi dan Tergugat Konvensi yang bernamaAnak ke I, perempuan, lahir tanggal 27 Mei 2011 dan Anak ke II, perempuan,lahir tanggal 30 Oktober 2015 sementara dengan perceraian ini antaraPenggugat Konvensi dan Tergugat Konvensi tidak mungkin lagi akan hidupbersama dalam satu atap sebagai suami istri untuk mengasuh anakanak aquo, maka demi kemaslahatan anak dan untuk mengedepankan prinsipkepentingan terbaik bagi anak (the best interests of the child shall
25 — 23
(muttafagq alaihi);Hadits Rasulullah SAW yang diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ahmad:AV 5 Capiens 13) 8 jliadl s Gal 1d) Shall : GA 5R SI Y tle & 4aIS Cana g 1a)Artinya: Wahai Ali, ada tiga perkara yang tidak boleh engkau tunda,yakni shalat jika telah tiba waktunya, jenazah apabila telah hadir, danperempuan apabila telah ada calon suami yang sekufu (HR.
866 — 626 — Berkekuatan Hukum Tetap
Berikut Tergugat kutip isi klausula arbitrase dimaksud;Pasal XX, paragraf kedua, Perjanjian Distribusi:Any disputes or differences arising out of or in connection withthis contract including any question regarding its existence,validity or termination, shall be referred to and finally resolvedby arbitration in Singapore in accordance with the ArbitrationRules of Singapore International Centre ("SIAC Rules") for thetime being in force, which rules are deemed to be incorporatedby reference to this
Hal ini sejalan juga dengan ketentuan Pasal 60UU Arbitrase yang mengatur bahwa putusan arbitrase bersifatfinal dan mempunyai kekuatan hukum tetap serta mengikatpara pihak;(a) Pasal 28.9 Aturanaturan SIAC (vide bukti T10)"An award shall be final and binding on the parties fromthe date it is made;Terjemahan bahasa Indonesianya adalah:Putusan arbitrase SIAC final dan mengikat para pihaksejak tanggal dibuatnya putusan tersebut;(6) Pasal 60 UU Arbitrase:Putusan arbitrase bersifat final dan mempunyai kekuatanhukum
103 — 16
dan kebebasannya, setiap orang wajidb tunduk kepada pembatasanyang ditetapbkan dengan undangundang dengan maksud sematamatauntuk menjamin pengakuan serta penghormatan atas hak dankebebasan orang lain dan untuk memenuhi tuntutan yang adil sesuaidengan pertimbangan moral, nilainilai agama, keamanan, dan ketertibanumum dalam suatu masyarakat demokratis.Demikian menurut Article 29 (2) The Universal Declaration of HumanRights (1984), dinyatakan : (2) In the exercise of his rights and freedoms,everyone shall
235 — 128
Perjanjian Penyiaran sebagai berikut :Pasal 5 huruf a dan b Perjanjian Penyiaran mengatur sebagai berikut :Broadcaster shall not in any way :(i)...(ii)...
Broadcaster agrees and undertakes to ECE that :a) Broadcaster shall not be entitled to grant further sublicensesother ....Terjemahan bebasnya adalah sebagai berikut :10. SUBLISENSI DAN PERJANJIAN DENGAN PIHAK KETIGALAINNYA10.1.
ECE and/or FIFA may terminate this Broadcast Agreement (in whole or inpart) with immediate effect by written notice to Broadcast and ECE shall beentitled to retain and/or claim the total consideration due under clause 3.1. ifBroadcaster :a)...b) fails to observe or perform any of its others obligations hereunder and,where such failure is capable of remedy, does not remedy such failureafter being called upon to do so by written notice either:Hal 87 Putusan No. 388/Pdt.G/2012/PN.Jkt.Sel(i) ...
Broadcaster hereby acknowledges and agrees that all intelectual property andother proprietary right to subsist in the Basic Feed, Multi Feeds, AdditionalFeeds, FWC Archive Material and Other Archive Material (includingtransmissions and recordings thereof by Broadcaster) shall be owned by FIFAfor the full term of such Intelectual Property including all renewals, reversionand extensions thereof and thereafter in perpetuity.Terjemahan bebasnya adalah sebagai berikut :9.1.
dr. HUSNY EDY TAUFIK
Termohon:
KAPOLRI Cq. KAPOLDA JAMBI Cq. DITRESKRIMUM POLDA JAMBI
39 — 12
instrumen Internasional utama yangberisi mengenaipengukuhan pokokpokok Hak Asasi Manusia.Dalam ketentuanyang telah diratifikasi tersebut, negara telah berjanjiuntukmemberikan jaminan guna melakukan pemulihan terhadapseseorang yanghakhak nya telah dilanggar dalam kaitannyadengan pelaksanaan tugasinstitusi negara/penegak hukum.Adapun ketentuan dimaksud adalah sebagaiberikut :e Pasal 14 angka 3 huruf a (mengenai hak yang dilanggar) :In the determination of any criminal charge against him,everyone shall
Pasal 2 angka 3 huruf a dan b (mengenai janji negarauntukmenjamin pemulihan hak yang dilanggar) :Each StateParty to the present Covenant undertakes :a) to ensure that any person whose rights or freedoms ashereinrecognized are violated shall have and effectiveremedy,notwithstanding that the violation has beencommitted by personsacting in an official capacity;halaman 13 dari 68 Putusan praperadilan Nomor 5/Pid.Pra/2019/PN.Jmbb) To ensure that any person claiming such remedy shouldhave hisright thereto
20 — 2
Putusan Nomor 0403/Pdt.G/2017/PA.Dum.legislative bodies, the best interests of the child shall be a primaryconsideration.Artinya: semua tindakan yang menyangkut anak, yang dilakukan olehlembagalembaga kesejahteraan pemerintah atau swasta, pengadilan,penguasapenguasa pemerintahan, atau badanbadan legislatif, makakepentingan yang terbaik bagi anak harus menjadi pertimbangan utama.Menimbang, bahwa yang dimaksud dengan kepentingan terbaikbagi anak (the best interests of the child) adalah segala keputusan
37 — 4
Menimbang, bahwa pada oprinsipnya, untuk melindungi danmewujudkan hakhak anak, harus didahulukan kepentingan terbaik bagianak (the best interests of the child);Menimbang, bahwa dalam Konvensi Hakhak Anak tersebut, prinsipkepentingan terbaik bagi anak dirumuskan dalam Article 3 point (1) yangmenyatakan:In all actions concerning children, whether undertaken by public or privatesocial welfare institutions, courts of law, administrative authorities orlegislative bodies, the best interests of the child shall
33 — 0
Pendapat ahli Hukum Islam sebagaimana tersebut dalam kitab Al MaratuBaina Al Fighi Wa Al Qonuni, halaman 100 yang berbunyi : glad 1) FN Me ibgead Ss Lagay Cyutat Like Cy Elin nb dyC9 DN Cp Be Cas Ag SM AB Shall gt) aN Ge Gib Lg Lig!
37 — 10
Wahbah AzZuhaili dalam kitabnya Figh AlIslami Waadillatuhu juz VII halaman 320 yang diambil alih menjadipendapat Majelis Hakim berbunyi sebagai berikut:cle asl sag Shall ol Crerig dlp! pbl> Uubiysys digits YSG ol ul azo! I dog2IHal. 43 dari 38 hal.
124 — 76 — Berkekuatan Hukum Tetap
PKP2B dimaksud berbunyi : With theexception of the taxes as provided for in the article 11.2 hereinabove andelsewhere in this agreement, batubara shall pay and assume and holdcontractor harmless from all present and future Indonesian taxes, duties,rentals and royalties levied by the government, terjemahan Denganmengecualikan pajakpajak sebagaimana ditentukan dalam Pasal 11.2. diatas dan dimanapun dalam persetujuan ini, batubara akan membayar danmenanggqung serta membebaskan kontraktor dari semua
806 — 1376 — Berkekuatan Hukum Tetap
TradeRelatedAspects of Intelectual Property Rights (selanjutnya disebut TRIPs)sebagaimana terdapat pada Annex 1 C dari Convention Establishingthe World Intellectual Property Organization sebagaimana juga telahdiratifikasi oleh Indonesia melalui Undangundang No. 7 Tahun 1994tentang Pengesahan Agreement Establishing the World TradeOrganization, mengemukakan bahwa :Any sign, or any combination of signs, capable of distinguishing thegoods or services of one undertaking from those of other undertakings,shall
Such signs, in particularwords including personal names, letters, numerals, figurative elementsand combinations of colours as well as any combination of such signs,shall be eligible for registration as trademarks. ...Terjemahan bebas:Setiap tanda, atau kombinasi atas tanda, yang dapat membedakanbarang atau jasa yang digunakan oleh pihak tertentu dengan yangdigunakan oleh pihak lain, harus dianggap merupakan merek.
16 — 5
telah ditetapkan sebagaipemegang hak hadanah (pemeliharaan) terhadap anak Penggugat danHalaman 52 dari 60 halaman Putusan Nomor XXXX/Pdt.G/2021/PA.LpkTergugat bernama Anak ke III, lahir pada tanggal 30 Desember 2013 sementaradengan perceraian ini antara Penggugat dan Tergugat tidak mungkin lagi akanhidup bersama dalam satu atap sebagai suami istri untuk mengasuh anakanaka quo, maka demi kemaslahatan anak dan untuk mengedepankan prinsipkepentingan terbaik bagi anak (the best interests of the child shall
pemeliharaan) terhadap anak Penggugat danTergugat bernama Anak ke I, lahir pada tanggal 13 April 2003 dan Anak ke Il,lahir pada tanggal 26 Oktober 2008,sementara dengan perceraian ini antaraHalaman 55 dari 60 halaman Putusan Nomor XXXX/Pdt.G/2021/PA.LpkPenggugat dan Tergugat tidak mungkin lagi akan hidup bersama dalam satuatap sebagai suami istri untuk mengasuh anakanaka quo, maka demikemaslahatan anak dan untuk mengedepankan prinsip kepentingan terbaikbagi anak (the best interests of the child shall
18 — 14
tidaktinggal serumah bersama Tergugat Rekonvensi melainkan tinggal bersama PenggugatRekonvensi, sedangkan Tergugat Rekonvensi meskipun masih mengirimkan nafkahanak, akan tetapi Tergugat Rekonvensi tidak pernah datang menjumpai kedua anak aquo, sebagaimana tersebut dalam bagian tentang duduk perkaranya, oleh karenanyaberdasarkan pertimbanganpertimbangan tersebut di atas, dan hanya semata demikemaslahatan serta untuk mengedepankan prinsip kepentingan terbaik bagi anak (thebest interests of the child shall
PenggugatRekonvensi dan Tergugat Rekonvensi bernama Muhammad Yusuf Agung Sutiono binBasri, lahir pada tanggal 29 Oktober 2008 dan Muhammad Bayu Zulfauzi bin Basri,lahir pada tanggal 1 Oktober 2009, sementara dengan perceraian ini antara PenggugatRelonvensi dan Tergugat Rekonvensi tidak mungkin lagi akan hidup bersama dalamsatu atap sebagai suami istri untuk mengasuh ketiga anak a quo, maka demikemaslahatan anak dan untuk mengedepankan prinsip kepentingan terbaik bagi anak(the best interests of the child shall
547 — 215
Bahwa Penggugat sangat keberatan terhadap Tergugat karena Tergugat mempunyaiitikad tidak baik atau bad faith serta dapat dikatakan sebagai perbuatan mencarikeuntungan secara tidak jujur (unjust enrichment), berdasarkan Pasal 4, Pasal 5,dan Pasal 6 ayat (1) huruf B serta Pasal 68 UU No 15 Tahun 2001, dan Pasal 6 BISKonversi.....10.11.Konversi Paris Tahun 1967 sebagaimana telah diratifikasi oleh KeputusanPresiden (Keppres) Nomor 24 Tahun 1979 dimana ditegaskan bahwa "No timelimit shall be fixed for
23 — 12
Setidaktidaknyademikianlah alasan rasional (/egal reasoning/ratio decidendi) dari Qaidah Fighiyahyang berbunyi:rllucall Gila (cle pide aulislle 2Artinya : Menolak kerusakan itu lebih baik dari mengambil kemaslahatan.Menimbang, bahwa Majelis Hakim juga mengambil alih pendapat ulama fighdalam kitab Madza Hurriyah azZaujain fi AthTholaq untuk selanjutnya menjadipertimbangan hukum dalam putusan ini, sebagai berikut :ches cual di ait aly dans ll shall GC jlsai Qe GUL pls DAY UA 3cole Say Gl cline Sf pcb