Ditemukan 18 data
1315 — 757
., 7.MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEMS SDN BHD., 8. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORKS FZLLC, untuk selanjutnya disebut disebut sebagai : Pemohon, yang pada pokoknya mohon kepada Ketua PengadilanNegeri Jakarta Pusat untuk dapat menyatakan bahwa Putusan Arbitrase Intemasional berdasarkan Peraturan SIACNomor : 062 Tahun 2008 (ARB 062 / 08 / JL) yang diputuskan tanggal 07 Mei 2009, agar dapat dilaksanakan diNegara Kesatuan Republik Indonesia, dalam perkara antara:PT.
ASTRO NUSANTARA INTERNATIONAL B.V;ASTRO NUSANTARA HOLDING B.V ;ASTRO MULTIMEDIA CORPORATION N.V ;ASTRO MULTIMEDIA N.V;ASTRO OVERSEAS LIMITED;ASTRO ALL NETWORK PLC ;MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEMS SDN BHD ;ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORKS FZ LLCLecce e sees sus vecesccceseusuesesceseceseaue susseee seuseuuesaesceseeee oa sueseaees sesseuenens oes sebagai Pemohon;DanPT. AYUNDA PRIMA MITRA;2 PT. FIRST MEDIA, TBK (d/h. PT. BROADBAND MULTIMEDIA);3. PT.
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEMS SDN BHD...3. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORKS FZ LLC......0... 000.4.4. MEASAT SATELIT SYSTEM SDN BHD...................5: RALPH MARSHAI T crccnmuasemmennemcmeconn axaammennmenvenewemamn ws6. SEAN DENT)... ee ceeeseeseeesee secesecaee saeeaeeseeseeeeaecaecnaeeaeenenes"Tsetse eth SSA UT i RN AR A NT NET IA CONCAP CIONMOLATO,, 000... ceeeesessceseeesecssecesecaeeeseeseeesecaecsaecaeeeseeseesaeens eaaeeaeeene aeeaee8.
1750 — 1009
. ;2) Astro Nusantara Holding B.V ; 3) Astro Multimedia Corporation N.V ; 4) Astro Multimedia N.V; 5) Astro Overseas Limited ; 6) Astro All Asia Networks PLC ; 7) Measat Broadcast Network Systems SDN BHD. ;8) All Asia Multimedia Networks FZ LLC.; Untuk selanjutnya disebut sebagai PARA PEMOHON ;Bahwa Para Pemohon pada pokoknya mohon kepada Ketua PengadilanNegeri Jakarta Pusat untuk dapat menyatakan Putusan Arbitrase Internasionalyang dikeluarkan oleh Majelis Arbitrase dari lembaga arbitrase SingaporeInternational
Memorandum of Correction, tertanggal23 Maret 2010, dan 4) Putusan Final Award Interest and Costs tananal 3 Agustus 2010agar dapat dilaksanakan di Negara Kesatuan Republik Indonesia, sehubungandengan sengketa arbitrase SIAC No.062 yang melibatkan para pihak bersengketa(disputes parties) sebagai berikut : 1) Astro Nusantara International B.V. ; 2) Astro Nusantara Holding B.V ; 3) Astro Multimedia Corporation N.V ; 4) Astro Multimedia N.V ; 5) Astro Overseas Limited ; 6) Astro All Asia Networks PLC ;7) Measat
Ayunda Prima Mitra selaku Penggugat melawan Astro All Asia NetworksPLC, Measat Broadcast Network Systems SDN BHD, All Asia MultimediaNetworks FZ LLC, Measat Satellite Syistem SDN BHD, Ralph Marshall, SeanDent, Nelia Concap Cion Molato, Liza Tjondro, PT. Adi Karya Visi, Tara AgusSosrowardoyo, PT. Karyamegah Adijaya, PT. Abadi Berkah, PT.
Ayunda Prima Mitra :1) Segera menghentikan Proses Persidangan Indonesia (PerkaraPerdata Nomor 1100/2008 di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan)sepanjang hal tersebut terkait dengan Astro All Asia Networks Pic,2) tidak melakukan tindakantindakan lebih lanjut dalam ProsesPersidangan Indonesia, melainkan menghentikan proses tersebutsebagaimana dinyatakan pada angka 1) diatas sepanjang hal tersebutterkait dengan Astro All Asia Networks Pic, Measat Broadcast NetworkSystem Sdn Bhd dan All Asia Multimedia
Networks FZLLC; .3) dilarang untuk mengajukan setiap proses persidangan lainnyaterhadap Astro All Asia Networks Pic, Measat Broadcast NetworkSystem Sdn Bhd dan All Asia Multimedia Networks FZLLC serta Mr.Marshall sepanjang hal tersebut terkait dengan hubungan usahapatungan, selain melalui proses arbitrase sesuai dengan Pasal 17 dariSSA, sampai adanya keputusan lebih lanjut".
229 — 166 — Berkekuatan Hukum Tetap
Satellite Systems SDN BHD (Tergugat IV) adalahperusahaan afilliasi Tergugat yang merupakan pemilik Satelit Measat 2dan Satellit Measat 3, dimana PT Direct Vision (Turut Tergugat) dalammelakukan penyiaran, menggunakan Satelit Measat;Bahwa, Ralp Marshall (Tergugat V), Sean Dent (Tergugat VI), adalah orangorang eksekutif yang ditunjuk oleh Tergugat untuk memimpin, mengontrol,mengelola dan menjalankan usaha patungan yaitu PI Direct Visionsedangkan Nellia Concap Cion Molato (Tergugat VII) pada awalnyadiangkat
Bahwa bukti lain yang membuktikan kesepakatan lisan dan tindakantindakan nyata (by conduct) telah berjalan yaitu Tergugat , Tergugat Il,Tergugat Ill, dan Tergugat IV, mempergunakan satelit Measat untukmelayani 140.000 orang pelanggan yang telah ada dan pelanggan baru dariPT Direct Vision (Turut Tergugat) di Indonesia yaitu satelitsatelit sebagaiberikut: Satelit Measat 2 berikut Transponder 1, Transponder 2, Transponder 3,dan Transponder 4 yang dimiliki oleh Measat Satelite Systems Sdn Bhd(Tergugat
IV) beralamat di Measat Telepont and Broadcast Centre,63000 Cyberjaya, Malaysia; Satelite Measat 3, berikut Transponder 1, Transponder 2, Transponder 3,Transponder 4, Transponder 5, Transponder 6 dan Transponder 7, yangdimiliki oleh Measat Satelitte System Sdn Bhd (Tergugat IV), berlamat diMeasat Teleport and Broadcast Centre, 63000 Cyberjaya, Malaysia.Oleh karenanya Penggugat mohon kepada Majelis Hakim untukmemerintahkan Tergugat , Tergugat Il, Tergugat Ill, Tergugat IV, untukhanya mempegunakan
2 berikut Transporder 1, Trqansporder 2, Transporder 3, danTransferder 4 yang dimiliki oleh Measat Satelite System Sdn Bhd (TergugatIV) beralamat di Measat Teleport and Broadcast Centre, 63000 Cyberjaya,Malaysia Satelite Measat 3 berikut Transporder 1, Transporder 2,Transporder 3, Transporder 4, Transporder 5, Transporder 6 dantransporder 7, yang dimiliki oleh Measat Satelitte System Sdn Bhd (TergugatIV), beralamat di Measat Teleport and Broadcast Centre, 63000 Cyberjaya,Malaysia.Yang tercatat atas
Bukti P8 Surat dari Measat Satellite Systems Sdn Bhd(Termohon Kasasi IV/MSSSB) kepada PT Direct Vision(PT Direct Vision) tertanggal 16 April 2007 berikutlampirannya berupa perjanjian antara PT BroadbandMultimedia Tok. PT Direct Vision (Turut TermohonKasasi), dan Measat Satellite System Sdn Bhd(Termohon Kasasi IV/MSSSB);ii. Bukti P9 Surat dari Measat Satellite System Sdn Bhd(Termohon Kasasi IV/MSSSB) kepada PT Direct Vision(Turut Termohon Kasasi) (PT Direct Vision) tertanggal 21Agustus 2008;iii.
109 — 70 — Berkekuatan Hukum Tetap
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDNBHD, berkedudukan ai 3rd Floor, Administration Building,All Asia Broadcast Centre, Technologi Park Malaysia,Lebuhraya PuchongSungai Besi, Bukit Jalil 5700, KualaLumpur, Malaysia;3. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORKS FZLLC,berkedudukan di /LS Daman Limited Dubai World TradeCentre, 6 th Floor, the United Arab Emirates;4.
MEASAT SATELLITE SYSTEMS SDN BHD,berkedudukan di Measat Teleport and Broadcast Centre,63000 Cyberjaya, Malaysia, dalam hal ini memberi kuasakepada Hendronoto Soesanodo, S.H., LL.M., dankawankawan, Para Advokat, berkantor di Gedung BursaEfek Indonesia II, Lantai 21, Sudirman Central BusinessHalaman 1 dari 15 hal. Put.
565 — 345 — Berkekuatan Hukum Tetap
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, 8. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORK FZ-LLC, tersebut;
MDAmsterdam, Postbus 11063, 1001 GB Amsterdam;ASTRO MULTIMEDIA CORPORATION N.V;ASTRO MULTIMEDIA N.V, keduanya berkedudukandi Schottengatweg Oost 191A Curacao, NetherlandsAntilles;ASTRO OVERSEAS LIMITED, berkedudukan diCanons Court 22, Victoria Street, Hamilton HM12,Bermuda;ASTRO ALL ASIA NETWORK PLC, suatu perusahaanyang didirikan serta tunduk pada hukum kerajaanInggris, berkedudukan di All Asia Broadcast Centre,Techology Park, Malaysia, Lebuhraya PuchongSungaiBesi Jalil, Kuala Lumpur 57000, Malaysia;MEASAT
GB Amsterdam, the Netherlands,selaku Pemohon Il;Astro Multimedia Corporation NV, beralamat di Schottengatweg Oost 191A Curacao, Netherlands Antilles, selaku Pemohon III;Astro Multimedia NV, beralamat di Schottengatweg Oost 191A Curacao,Netherlands Antilles, selaku Pemohon IV;Astro Overseas Limited, beralamat di Canons Court 22, Victoria Street,Hamilton HM12, Bermuda, selaku Pemohon V;Astro All Asia Network PLC, beralamat di 10, Upper Bank Street London E14 5JJ, United Kingdom, selaku Pemohon VI;Measat
Measat Broadcast Network System SDN BHD, 8.
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEMSDN BHD, 8. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORK FZLLC, tersebut;2. Menghukum Para Pemohon Peninjauan Kembali untuk membayar biayaperkara dalam pemeriksaan peninjauan kembali yang ditetapkan sejumlahRp2.500.000,00 (dua juta lima ratus ribu rupiah);Demikianlah diputuskan dalam rapat musyawarah Majelis Hakim pada hariKamis, tanggal 1 September 2016 oleh H. Suwardi, S.H., M.H., Hakim Agung yangHalaman 16 dari 17 hal. Put.
811 — 2089 — Berkekuatan Hukum Tetap
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEAMS SDN BHD,berkedudukan di 3rd Floor, Administration Building All AsiaBroadcast Centre, Technology Park Malaysia, LebuhrayaPuchong Sungai Besi, Bukit Jalil, 57000 Kuala Lumpur,Malaysia ;8.
diketahui beralamat di SchottegatwegOost 191A, Curacao, Netherland Antilles, Belanda ( selanjutnyadisebut sebagai TERGUGAT IV);Astro Overseas Limited, yang diketahui beralamat di Canons Court22, Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda ( selanjutnya disebutsebagai TERGUGAT V):Astro All Asia Networks Plc., yang diketahui beralamat di Ali AsiaBroadcast Centre, Technology Park, Malaysia Lebuhraya PuchongSungai Besi, Bukit Jali, Kuala Lumpur 57000, Malaysia ( selanjutnyadisebut sebagai TERGUGAT VI);Measat
,(ii) Astro Nusantara Holdings BV., (iii) Astro Multimedia Corporation NV., (iv)Astro Multimedia NV., (v) Astro Overseas Limited, (vi) Astro All AsiaNetworks PIc., (vii) Measat Broadcast Network Systems Sdn Bhd., dan (villi)All Asia Multimedia Networks FZ LLC, untuk tunduk dan mematuhi isi dariPutusan ini;10. Memerintahkan kepada Panitera atau Jurusita Pengadilan Negeri JakartaSelatan untuk memberitahukan adanya putusan ini kepada para pihak yangterkait dan/atau kuasa hukumnya ;11.
;(v) Astro Overseas Limited (dahulu AAAN (Bermuda) Limited);(vi) Astro All Asia Networks Plc;(vii) Measat Broadcast Network Systems Sdn Bhd; dan(viii) All Asia Multimedia Networks FZ LLC(kedelapan pihak tersebut di atas dalam Sengketa Arbitrase SIACNo. 062 disebut sebagai "Claimants SIAC, dalam perkara inimerupakan PARA TERBANDING),Melawan:(i) PT. Direct Vision, dalam perkara ini sebagai PEMBANDING;(ii) PT. Ayunda Prima Mitra; dan(iii) PT.
II dalam Perkara Perdata No. 1100/2008atau TERBANDING VIII);dilarang untuk mengajukan setiap proses persidanganlainnya terhadap C.6 (baca: Astro All Asia Networks Plc atauTerbanding VI), C.7 (baca: Measat Broadcast Network hal Put.
1307 — 1074 — Berkekuatan Hukum Tetap
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, 8. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORK FZ LLC tersebut;
., dkk, para Advokat, berkantor di wismaGKBI, Lantai 9, Jalan Jenderal Sudirman Nomor 28, Jakarta Pusat 10210,berdasarkan surat kuasa khusus tanggal 19 September 2012;ASTRO OVERSEAS LIMITED, berkedudukan di Canons Court 22,Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda ;ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC, berkedudukan di All AsiaBroadcast Center, Technology Park, Malaysia, Lebuhraya PuchongSungai Besi, Bukit Jalil, Kuala Lumpur 57000, Malaysia ;MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD,berkedudukan di 3"4 Floor,
ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC, 7.MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, 8. ALL ASIAMULTIMEDIA NETWORK FZ LLC tersebut;Menghukum para Pemohon Kasasi/para Pemohon Pelaksanaan Putusan ArbitraseInternasional (Eksekuatur) untuk membayar biaya perkara dalam tingkat kasasiditetapkan sebesar Rp500.000,00 (lima ratus ribu rupiah);Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Mahkamah Agung padahari Selasa tanggal 26 Maret 2013 oleh Prof. Dr. Valerine J.L. Kriekhoff, SH.
1379 — 1820 — Berkekuatan Hukum Tetap
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD dan 8. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORK FZ LLC tersebut;
., dan kawankawan, para Advokat, beralamat di Wisma GKBI, Lantai 9,Jalan Jenderal Sudirman Nomor 28, Jakarta Pusat 10210,berdasarkan surat kuasa khusus tanggal 19 September 2012,ASTRO OVERSEAS LIMITED, berkedudukan di CanonsCourt 22, Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda,ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC, berkedudukan di AllAsia Broadcast Center, Technology Park, Malaysia, LebuhrayaPuchongSungai Besi, Bukit Jalil, Kuala Lumpur 57000,Malaysia,MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD,berkedudukan di 3 Floor
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, 8.
MEASAT BROADCASTNETWORK SYSTEM SDN BHD dan 8. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORKFZ LLC tersebut;Menghukum Para Pemohon Peninjauan Kembali untuk membayar biayaperkara dalam pemeriksaan peninjauan kembali yang ditetapbkan sebesarRp2.500.000,00 (dua juta lima ratus ribu rupiah);Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakimpada hari Rabu, tanggal 18 Mei 2016 oleh Syamsul Maarif, S.H., LL.M., Ph.D.,Hakim Agung yang ditetapkan oleh Ketua Mahkamah Agung sebagai KetuaMajelis, Dr.
548 — 408 — Berkekuatan Hukum Tetap
., berkedudukan di All AsiaBroadcast Centre, Technology Park, Malaysia, Lebuhraya Puchong Sungai Besi, Bukit Jalil, Kuala Lumpur 57000, Malaysia,7 MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD.,berkedudukan di 3% Floor, Administration Building, All AsiaBroadcast Centre, Technology Park, Malaysia, Lebuhraya Puchong Sungai Besi, Bukit Jalil, Kuala Lumpur 57000, Malaysia,Hal. dari 45 hal. Put.
Measat Broadcast Network System SDN BHD, sebagai "TergugatII" (yang dalam Sengketa Arbitrase SIAC merupakan salah satu dariPenggugat atau Claimants SIAC dan juga merupakan Termohon VIIdalam perkara penolakan ini);c. All Asia Multimedia Networks FZLLC, sebagai "Tergugat II" (yangdalam Putusan Arbitrase Internasional SIAC No. 062 dan SengketaArbitrase SIAC merupakan salah satu dari Penggugat atau ClaimantsSIAC dan juga merupakan Termohon VIII dalam perkara penolakanini);d.
Measat Satellite Systems SDN BHD, sebagai Tergugat IV;e. Ralph Marshall, sebagai "Tergugat V";f. Sean Dent, sebagai "Tergugat VI";Hal. 5 dari 45 hal. Put. No. 891 K/Pdt.Sus/2012Que2A.g. Nelia Concap Cion Molato, sebagai "Tergugat VII";h. Lisa Tjondro, sebagai "Tergugat VIII";i. PT Adi Karya Visi, sebagai "Tergugat IX";j. Tara Agus Sosrowardoyo, sebagai "Tergugat X";k.
/Tergugat VI,Measat Broadcast Network Systems SDN BHD.
/Tergugat VI, (vii) Measat Broadcast Network SystemsSdn Bhd./Tergugat VII, dan (viii) All Asia Multimedia Networks FZLLC/TergugatVIII dalam pemeriksaan Sengketa Arbitrase;Menyatakan batal dan tidak berkekuatan hukum Putusan Majelis Arbitrase SIACyang terdaftar dalam Daftar Putusan SIAC (SIAC Registered of Awards) No. 062Tahun 2009, yang ditetapkan pada tanggal 7 Mei 2009 yang terdaftar berdasarkanHal. 31 dari 45 hal. Put.
1100 — 1119 — Berkekuatan Hukum Tetap
ASTRO MULTIMEDIA CORPORATION N.V,ASTRO MULTIMEDIA N.V, keduanya beralamat diSchottengatweg Oost 191A Curacao, Netrherlands Antilles,ASTRO OVERSEAS LIMITED, beralamat di Canons Court 22,Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda,ASTRO ALL ASIA NETWORK PLC, suatu perusahaan yangdidirikan serta tunduk pada hukum Kerajaan Inggris, beralamatdi All Asia Broadcast Centre, Techology Park, Malaysia,Lebuhraya PuchongSungai Besi Jalil, Kuala Lumpur 57000,Malaysia,MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD,Suatu perusahaan
No.01 K/Pdt.Sus/20104)))6)7)8)9)10)11)Schottegatweg Oost 191A, Curacao, Netherlands Antilles,selaku Pemohon III ;ASTRO MULTIMEDIA N.V, beralamat di SchottttengatwegOost 191A Curaco, Netherlands Antilles, selaku Pemohon IV ;ASTRO OVERSEAS LIMITED, beralamat di Canons Court 22,Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda, selaku Pemohon V ;ASTRO ALL ASIA NETWORSK PLC, beralamat di 10, UpperBank Street London E 14 5 JJ United Kingdom, selakuPemohon VI;MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEMS SDN BHD,beralamat di
ASTRO ALL ASIA NETWORK PLC, 7.MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, 8. ALL ASIAMULTIMEDIA NETWORK FZLLC tersebut ;Menghukum para Pemohon Kasasi/para Pemohon untuk membayarbiaya perkara dalam tingkat kasasi ini sebesar Rp.500.000, (lima ratus riburupiah) ;Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan MahkamahAgung pada hari Rabu, tanggal 24 Februari 2010 oleh Dr. Harifin A. Tumpa,SH.,MH., Hakim Agung yang ditetapkan oleh Ketua Mahkamah Agung sebagaiKetua Sidang, Dr. H. Mohammad Saleh, SH.
404 — 211 — Berkekuatan Hukum Tetap
Ayunda Prima Mitra;1 (satu) bundel fotokopi dokumen Surat dari Lontoh dan PartnersLaw Office kepada Majelis Hakim Perkara Nomor1100/Pdt.G/2008/PN.JKT.Sel Nomor : 123/L&PIns/III/O9 tanggal19 Maret 2009 Perihal : Tanggapan Penggugat Atas EksepsiKewenangan Mengadili:1 (satu) bundel fotokopi dokumen Jawaban Tergugat IV PerkaraPerdata Nomor : 1100/PDT.G/2008.PN.JKT.SEL di PengadilanNegeri Jakarta Selatan antara Measat Satellite System SDN BHD(tergugat IV) dan PT.
Measat Satellite Systems SDN BHD, 5.Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7. Nelia Concap Cion Molato, 8.Liza Tjondro, 9. PT Adi Karya Visa, 10. Tara Agus Sosrowardoyo,11. PT Karya Megah Adijaya, 12. PT Abadi Berkah, 13. PT DirectVision;1 (satu) bundel fotocopy Memori Banding Terhadap PutusanPengadilan Negeri Jakarta Selatan Perkara Perdata Nomor:1100/PDT.G/2008/PN.JKT.SEL antara PT Ayunda Prima Mitrasemula Penggugat sekarang Pembanding melawan 1.
Astro AllAsia Networks PLC semula Tergugat sekarang Terbanding , 2.Measat Broadcast Network System SDN BHD semula Tergugat IIsekarang Terbanding Il, 3. All Asia Multimedia Network FZLLCsemula Tergugat Ill sekarang Terbanding Ill, 4. Measat SatelliteSystems SDN BHD semula Tergugat IV sekarang Terbanding IV,5. Ralph Marshall semula Tergugat V sekarang Terbanding V, 6.Sean Dent semula Tergugat VI sekarang Terbanding VI, 7. NeliaConcap Cion Molato semula Tergugat VII sekarang TerbandingVII, 8.
Measat Broadcast NetworkSystem SDN BHD, 3. All Asia Multimedia Network FZLLC, 4.Measat Satellite Systems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. SeanDent, 7. Nelia Concap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT AdiKarya Visa, 10. Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT Karya MegahAdijaya, 12. PT Abadi Berkah, 13.
Measat Broadcast Network System SDN BHD, 3.All Asia Multimedia Network FZLLC, 4. Measat SatelliteSystems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7.Nelia Concap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT AdiHal. 36 dari 136 hal Putusan Nomor 332 PK/Pid. Sus/2019190.191.192.193.Karya Visa, 10. Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT KaryaMegah Adijaya, 12. PT Abadi Berkah, 13.
Terbanding/Tergugat : ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC
Terbanding/Tergugat : MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN. BHD
Terbanding/Tergugat : ALL ASIA MULTIMEDIA NET WORKS
Terbanding/Tergugat : MEASAT SATELLITE SYSTEM SDN.BHD
Terbanding/Tergugat : RALPH MARSHALL
Terbanding/Tergugat : SEAN DENT
Terbanding/Tergugat : NELIA CONCAP CION MOLATO
Terbanding/Tergugat : LISA TJONDRO
Terbanding/Tergugat : PT.
66 — 22
AYUNDA PRIMA MITRA
Terbanding/Tergugat : ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC
Terbanding/Tergugat : MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN. BHD
Terbanding/Tergugat : ALL ASIA MULTIMEDIA NET WORKS
Terbanding/Tergugat : MEASAT SATELLITE SYSTEM SDN.BHD
Terbanding/Tergugat : RALPH MARSHALL
Terbanding/Tergugat : SEAN DENT
Terbanding/Tergugat : NELIA CONCAP CION MOLATO
Terbanding/Tergugat : LISA TJONDRO
Terbanding/Tergugat : PT.
865 — 0
ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC,2 MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD. 3. ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORK FZ-LLC. 4. MEASAT SATELLITE SYSTEMS SDN BHD., 5. RALPH MARSHALL6. SEAN DENT, 7. NELIA CONCAP CION MOLATO. 8. LIZA TJONDRO.9. PT. ADI KARYA VISI. 10. TARA AGUS SOSROWARDOYO. 11. PT. KARYA MEGAH ADIJAYA, 12. PT. AB ADI BERKAH, 13. PT. DIRECT VISION
197 — 123
Jenderal Sudirman Kav. 30 Jakarta Selatan, yang selanjutnya disebut sebagai : --------- PENGGUGAT ;M e l a w a n :- ASTRO ALL ASIA NETWORKS PLC, yang beralamat di All Asia Broadcast Centre Technologi Park Malaydia, Lebuhraya sungai Besi, Bukit Jalil 57000, Kuala Lumpur Malaysia,selanjutnya disebut sebagai ------------------------------------------------------------------------------------- TERGUGAT I ;- MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, yang beralamat di 3rd Floor, Administration
Building, All Asia Broadcast Centre, Technologi Park Malaysia, Lebuhraya Puchong Sungai Besi, Bukit Jalil 5700 Kuala Lumpur, Malaysia, selanjutnya disebut sebagai ------------- TERGUGAT II ;- ALL ASIA MULTIMEDIA NETWORKS FZ-LLC, yang beralamat di ILS Daman Limited Dubai World Trade Centre, 6 th Floor, the United Arab Emirates, selanjutnya disebut sebagai -------------------------- TERGUGAT III ;- MEASAT SATELLITE SYSTEMS SDN BHD, yang beralamat di MEASAT Teleport and Broadcast
2 dan Satelit Measat 3, dimanaPENGGUGAT dalam melakukan penyiaran, menggunakan satelit Measattersebut.5 Bahwa TERGUGAT V, TERGUGAT VI dan TERGUGAT VII adalah orangorang top eksekutif pada TERGUGAT I yang ditunjuk dan ditempatkanHal 3 dari 175 hal.
(Fotocopy dari Copy) ;7 Bukti P6a =: Surat Measat Broadcast Network System Sdn Bhd (TERGUGATIl) kepada PENGGUGAT dan TURUT TERGUGAT (PT. AYUNDA PRIMAMITRA) tertanggal 19 Oktober 2008. (Fotocopy dari Copy) ;8 Bukti P6b : Terjemahan resmi Surat Measat Broadcast Network System SdnBhd (TERGUGAT II) kepada PENGGUGAT dan TURUT TERGUGAT (PT.AYUNDA PRIMA MITRA) tertanggal 19 Oktober 2008.
(Fotocopy dariCopy) ;11 Bukti P8a : Surat dari TERGUGAT IV (Measat Satelite System Sdn Bhd)kepada PENGGUGAT tertanggal 16 April 2007. (Fotocopy dari Copy) ;12 Bukti P8b : Perjanjian antara PT. Broadband Multimedia Tbk, PENGGUGATdan TERGUGAT IV (Measat Satelite System Sdn Bhd) yang dilampirkan padaSurat tertanggal 16 April 2007. (Fotocopy dari Copy) ;13 BuktiP9 : Surat dari TERGUGAT IV (Measat Satelite System Sdn Bhd)kepada PENGGUGAT tertanggal 21 Agustus 2008.
(Sesuai Dengan Asli) ;Bukti P13 : Inter Company Liabilities C3 tertanggal 30/04/07 yangdimaksudkan sebagai hutang kepada TERGUGAT II (Measat BroadcastNetwork System Sdn Bhd). (Sesuai Dengan Asli) ;Bukti P14 : Inter Company Liabilities C4 tertanggal 30/04/07 yangdimaksudkan sebagai hutang kepada TERGUGAT II (Measat BroadcastNetwork System Sdn Bhd).
(Sesuai Dengan Asli) ;Bukti P16a: Surat dari TERGUGAT II (Measat Broadcast Network SystemSdn Bhd) kepada PENGGUGAT tertanggal 25 Juli 2008. (Fotocopy dari Copy) ;Bukti P16b: Terjemahan resmi Surat dari TERGUGAT II (Measat BroadcastNetwork System Sdn Bhd) kepada PENGGUGAT tertanggal 25 Juli 2008.(Fotocopy dari Copy) ;Bukti P17 : Surat dari TERGUGAT III (All Asia Multimedia Network FzLic) kepada PENGGUAT tertanggal 25 Juli 2008.
491 — 3392 — Berkekuatan Hukum Tetap
Measat BroadcastNetwork System SDN BHD, 3. All Asia Multimedia Network FZLLC, 4. Measat Satellite Systems SDN BHD, 5. Ralph Marshall,6. Sean Dent, 7. Nelia Concap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9.PT. Adi Karya Visa, 10. Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT. KaryaMegah Adijaya, 12. PT. Abadi Berkah, 13. PT. Direct Vision.178. 1 (satu) bundel fotokopi Memori Banding Terhadap PutusanPengadilan Negeri Jakarta Selatan Perkara Perdata Nomor1100/PDT.G/2008/PN.JKT.SEL antara PT.
Astro AllAsia Networks PLC semula Tergugat sekarang Terbanding I, 2.Measat Broadcast Network System SDN BHD semula Tergugat IIHal. 67 dari 383 hal. Put. No. 1353 K/Pid.Sus/2017sekarang Terbanding II, 3. All Asia Multimedia Network FZLLCsemula Tergugat Ill sekarang Terbanding Ill, 4. Measat SatelliteSystems SDN BHD semula Tergugat IV sekarang Terbanding IV,5. Ralph Marshall semula Tergugat V sekarang Terbanding V, 6.Sean Dent semula Tergugat VI sekarang Terbanding VI, 7.
Measat Broadcast Network System SDN BHD,Hal. 69 dari 383 hal. Put. No. 1353 K/Pid.Sus/20173. All Asia Multimedia Network FZLLC, 4. Measat SatelliteSystems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7. NeliaConcap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT. Adi Karya Visa, 10.Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT. Karya Megah Adijaya, 12. PT.Abadi Berkah, 13. PT.
Measat BroadcastNetwork System SDN BHD, 3. All Asia Multimedia Network FZLLC,Hal. 279 dari 383 hal. Put. No.1353 K/Pid.Sus/20171781791801814. Measat Satellite Systems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. SeanDent, 7. Nelia Concap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT. Adi KaryaVisa, 10. Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT. Karya Megah Adijaya,12. PT. Abadi Berkah, 13. PT.
Astro All Asia Networks PLC, 2.Measat Broadcast Network System SDN BHD, 3. All AsiaMultimedia Network FZLLC, 4. Measat Satellite Systems SDN BHD,5. Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7. Nelia Concap Cion Molato, 8.Liza Tjondro, 9. PT. Adi Karya Visa, 10. Tara Agus Sosrowardoyo,11. PT. Karya Megah Adijaya, 12. PT. Abadi Berkah, 13. PT.
408 — 172
Measat BroadcastNetwork System SDN BHD, 3. All Asia Multimedia Network FZLLC, 4.Measat Satellite Systems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7.Nelia Concap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT Adi Karya Visa, 10.Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT Karya Megah Adijaya, 12. PT AbadiBerkah, 13.
Measat BroadcastNetwork System SDN BHD, 3. All Asia Multimedia Network FZLLC, 4.Measat Satellite Systems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7.Halaman 29 Putusan Nomor 78/Pid.Sus/TPK/2016/PN Jkt.Pst190.190.1190.2191.192.193.193.1193.2193.3193.3.1193.3.2Nelia Concap Cion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT Adi Karya Visa, 10.Tara Agus Sosrowardoyo, 11. PT Karya Megah Adijaya, 12. PT AbadiBerkah, 13.
Measat Broadcast Network SystemSDN BHD, 3. All Asia Multimedia Network FZLLC, 4. Measat SatelliteSystems SDN BHD, 5. Ralph Marshall, 6. Sean Dent, 7. Nelia ConcapCion Molato, 8. Liza Tjondro, 9. PT Adi Karya Visa, 10. Tara AgusSosrowardoyo, 11. PT Karya Megah Adijaya, 12.
143 — 81
MEASAT BROADCAST NETWORK SYSTEM SDN BHD, yang beralamat di3rd Floor, Administration Building, All Asia Broadcast Centre, Technologi ParkMalaysia, Lebuhraya Puchong Sungai Besi, Bukit Jalil 5700 Kuala Lumpur,Malaysia, selanjutnya disebut sebagai : TERBANDING II semula TERGUGATll (Pembanding ll atas Putusan Sela);Hal 1 dari 7 halaman putusan perk No.237/PDT/2009/PT.3.
MEASAT SATELLITE SYSTEMS SDN BHD, yang beralamat di MEASATTeleport and Broadcast Centre, 63000 Cyberjaya, Malaysia, dalam hal inidiwakili oleh Kuasa Hukumnya : ANDI YUSUF KADIR, SH. LL.M . Cs. advokatpada Hadiputranto & Patners yang beralamat di Gedung Bursa Efek Indonesia,Tower Il Lantai 21, Kawasan Niaga Terpadu Sudirman, Jin. Jendral SudirmanKav.5253 Jakarta, berdasarkan Surat Kuasa Khusus tanggal 12 Maret 2013,selanjutnya disebut sebagai : TERBANDING IV semula TERGUGAT IV =;5.
Bahwa TERGUGAT IV adalah perusahaan afiliasi TERGUGAT yangmerupakan pemilik Satelit Measat 2 dan Satelit Measat 3, dimanaPENGGUGAT dalam melakukan penyiaran, menggunakan satelit MeasatLETSE DLL; ~~~ =~ nem nnn menace nnnnmnnmnmnnnnamnnmmeins10.11.Bahwa TERGUGAT V, TERGUGAT VI dan TERGUGAT VII adalah orangorang top eksekutif pada TERGUGAT yang ditunjuk dan ditempatkanTERGUGAT untuk memimpin, mengontrol, mengelola dan menjalankanusaha patungan sebagai pengurus di PENGGUGAT.Bahwa TERGUGAT VIII adalah
461 — 264 — Berkekuatan Hukum Tetap
berlangganan milik Tergugat Il yangdikelola oleh Tergugat di daerah Jember dan daerah Jawa Timur tanpaadanya ijin tertulis terlebin dahulu dari Penggugat selaku pihak yangmemegang hak siar atas Siaran Premium Indovision;Bahwa cara Tergugat dan Tergugat Il dapat memperoleh/menangkapSiaran Premium Indovision tidak dengan cara bekerjasama denganPenggugat sehingga mendapatkan lisensi dari Penggugat, akan tetapiTergugat dan Tergugat II menggunakan alatalat berupa: receiver HD DVBS2 dengan menggunakan satelit Measat