Ditemukan 429 data
118 — 78
.18218the arbitrators no later than twelve (12) months after the date ofcommencement of the arbitration proceedings (being the date of service ofthe complaint by the party initiating the arbitration), unless the arbitrationpanel finds good cause to permit an extension of the time for completion.b the arbitrators shall only reach their decision by applying strict rules oflaw to the facts and shall not purport to resolve any dispute ex aequo etbono.c the arbitration shall be conducted in the English language
124 — 19
Setelahselesai Strata 1 (S1) Termohon mengajar di Language DevelopmentCenter (LDC) dan di Prodi Bahasa Arab (PBA). Termohon juga bergabungdengan Program Peningkatan Kualifikasi Guru (P2KG) pada tahun 2008sebagai dosen dan staf.
1.Sabar Manurung
2.Maniur Sitorus
3.Rionando Simanjuntak
Termohon:
Kepala Kepolisian Republik Indonesia Cq Kepala Kepolisian Resor Toba Cq Kepala Satuan Reserse Toba
72 — 29
Adapun ketentuan dimaksud adalah sebagaiberikut:@ Pasal 14 angka 3 huruf a (mengenai hak yang dilanggar):In the determination of any criminal charge against him, everyoneshall be entitled to the following minimum guarantees, in full equality:(a) To be informed promptly and in detail in a language which beunderstands of the nature and cause of the charge against him" ;Terjemahannya:Dalam penentuan suatu tindak kejahatan, setiap orang berhak atasjaminanaminan minimal dibawah ini secara penuh, yaitu
87 — 56 — Berkekuatan Hukum Tetap
English Law and Language);Halaman 64 dari 68 halaman.
NAZAR OSMAN
Tergugat:
1.PT. TRACTEBEL ENGENEERING INDONESIA
2.Auditor PT. TRACTEBEL ENGENERING INDONESIA
3.SUPERVISOR HRSG PT. TRACTEBEL ENGENEERING INDONESIA
152 — 64
The proceedings will takeplace in Brussels, Belgium, with three arbitrators, and in the language ofthe Contract.Terjemahan bebas:Pasal 27 ArbitrasePara pihak sepakat akan berusaha untuk menyelesaikan setiapperselisihan yang timbul di antara mereka dan berjanji untuk berusahasemaksimal mungkin untuk mencapai kesepakatan secara damai.Setiap perselisinan yang tidak dapat di selesaikan oleh perwakilan parapihak kemudian akan di serahkan kepada manajemen para pihak dalambentuk permintaan tertulis oleh
Terbanding/Pembanding/Penuntut Umum II : CHANDRA IRAWAN, SH
Terbanding/Penuntut Umum I : ARIE APRIANSYAH,SH,MH
Terbanding/Penuntut Umum III : ZIT MUTAQIN, SH
187 — 104
(Asli)1 (satu) Unit Laptop dengan spesidfikasi : Computer Name : DESKTOP PBAER81 Operating System : Windows 10 Home 64bit(10,0, Build17134) Language : Indonesia (Regional Setting :Indonesia)Halaman 83 dari 145 halaman Put.No.3/Pid.Tpk/2021/PT.PLG88.System Manufacturer : HPSystem Model : HP 240 G5 Notebook PCWarna : AbuAbu TuaBIOS : InsydeH20 Version 05.05.39F.23Processor : Intel (R) Core (TM) i36006U CPU @2.00GHz (4 CPUs),~2.0GHzMemory : 4096MB RAMPage file : 1537MB used, 3154MB availableDirectx
(Asli)1 (satu) Unit Laptop dengan spesidfikasi : Computer Name : DESKTOP PBAER81 Operating System : Windows 10 Home 64bit(10,0, Build17134) Language : Indonesia (Regional Setting :Indonesia) System Manufacturer : HP System Model : HP 240 G5 Notebook PC Warna : AbuAbu Tua BIOS : InsydeH20 Version 05.05.39F.23 Processor : Intel (R) Core (TM) i36006U CPU @2.00GHz (4 CPUs), ~2.0GHz Memory : 4096MB RAM Page file : 1537MB used, 3154MBavailable Directx Vetsion : Directx 12Dokumen Laporan keuangan bulan
45 — 10
Didalam New World Dictionary of The American Language disebutkan katacorruption mengandung arti suatu perbuatan atau kenyataan yangmenimbulkan keadaan yang bersifat buruk. Dengan demikian pengaruh moralseseorang menentukan di dalam sikap, tindakan dan putusan. Pelaku korupsiberarti telah bersikap, bertindak dan memutuskan segalanya karena moralnyayang tidak baik, tercela dan tidak teruji (Dr. S.
311 — 186
ketentuanketentuan dalamICCPR yang relevan mengikat juga kepada TERMOHON.Berdasarkan Pasal 14 ayat 3 huruf a ICCPR, setiap orang yangditetapkan ketentuan pidana berhak untuk diberitahukan dengan jelasdugaan tindak pidana yang diterapbkan dan penyebab ditetapkannyaketentuan tersebut kepadanya.Pasal 14 ayat 3 hurufa ICCPR berbunyi:In the determination of any criminal charge against him, everyoneshall be entitled to the following minimum guarantees, in full equality :a) To be informed promptly and in detail in a language
PETRUS SABUNGAN HIRAS FREDY ARITONANG RADJAGUKGUK
Termohon:
KEPALA KEJAKSAAN TINGGI SUMATERA UTARA,
66 — 25
diratifikasi tersebut, Negara telahberjanji untuk memberikan jaminan guna melakukan pemulihan terhadapseseorang yang hakhak nya telah dilanggar dalam kaitannya denganpelaksanaan tugas institusi Negara/penegak hukum;Bahwa adapun ketentuan dimaksud adalah sebagai berikut:@ Pasal 14 angka 3 huruf a (mengenai hak yang dilanggar):In the determination of any criminal charge against him, everyoneShall be entitled to the following minimum guarantees, in fullequality:(a) To be informed promptly and in detail in a language
SANDUR BETTY MAULI BAKARA
Tergugat:
PT. GENERASI SULUH INDONESIA atau Taman Kanak Kanak Mutiara
138 — 35
Required language(s): English, Bahasa Indonesia;c. At least 2 Year(s) of working experience in the related field isrequired for this position;d. Required Skill(s) : Microsoft Office;e. Experience in Teaching Mentessori Method Is a plus;f.
121 — 54
Un intelligible legalistic language (bahasa hukum yang sukardimengerti);3. Kurang kesempatan untuk membaca suatu kontrak atau bertanyatentang isi perjanjian;4. Adhesion contract (perjanjian yang telah dibuat/dicetak sebelumnyaoleh salah satu pihak).b.
492 — 437 — Berkekuatan Hukum Tetap
penyelesaiansengketa antara mereka, tanoa harus mempergunakan peraturan danacara dari lembaga arbitrase yang dipilih;Bahwa lembaga Arbitrase Ad Hoc yang dipilin oleh Pemohon danTurut Termohon II dalam memberlakukan Performance Bond Nomor09.92.S.0006.04.09 tercantum dalam dalam poin 12 PerformanceBond yang menyatakan;Poin 12 Performance Bond:Any dispute under this Performance Bond which cannot be settledamicably between Company an the Insurance shall be finally settled bybinding arbitration in the english language
Nomor 220 B/Pdt.SusArbt/201610.11.binding arbitration in the English language in Jakarta, Indonesia and shallbe Conducted by three arbitrations in accordance with the ArbitrationRules of the united nations Commision on International Trade Lawcontained in Resolution 31/96 adopted by the United Nation GeneralAssembly on December 15, 1976, as in force at the time such arbitrationis commend, except as the rules may be modified herein;Terjemahan resminya adalah sebagai berikut:Setiap perselisihnan berdasarkan
Terbanding/Tergugat I : Mr Ang Choon Beng@Ang Siong Kiat
Terbanding/Tergugat II : Linktone International Limited
Terbanding/Tergugat III : Linktone Ltd
Terbanding/Tergugat IV : Gordon Smith LLb (Hons) BE (Civil) FCIArb FSIArb FIEAust
Terbanding/Tergugat V : SINGAPORE INTERNATIONAL ARBITRATION CENTRE (SIAC)
383 — 297
The language of the arbitration shall be English.Teriemahan resminva adalah sebaaai berikut:Segala perselisihan yang timbul dan atau terkait dengan Perjanjianini, termasuk segala pertanyaan tentang keberadaan, keabsahan ataupengakhiran akan diserahkan dan diselesaikan melalui arbitrase diSingapura sesuai dengan Peraturan Arbitrase dari Pusat ArbitraseIntemasional Singapura (SIAC) yang berlaku, yang aturannyatergabung melalui rujukan dalam klausui ini. Majelis akan terdiri dariHal 35 Put.
- Dalam hal pemberitahuan isi putusan kasasimelalui kepala desa/Lurah tenggat waktu upaya hukum Peninjauan Kembali dihitungsejak pemberitahuan putusan kasasi diterima oleh Kepala Desa/Lurah
Dalam hal pemberitahuan isi putusan kasasimelalui kepala desa/Lurah tenggat waktu upaya hukum Peninjauan Kembali dihitungsejak pemberitahuan putusan kasasi diterima oleh Kepala Desa/Lurah
58 — 26 — Berkekuatan Hukum Tetap
Malang tersebut juga tidak wajar karenamemperhitungkan biaya yang tidak berhubungan langsung dengan biayaproduksi software, perhitungan volume kegiatan produksi software 3 bulanpadahal jangka waktu kontrak hanya 2 bulan, dan menurut daftar usulanpersonil proyek hanya 20 orang namun dalam pengakuan mencapai 45orang ;Menurut syarat teknis dalam RKS, aplikasi berbasis web yang database dan logicpengaksesannya dikembangkan secara web service dengan menggunakan bahasapemprograman XML (Extensible Mark Up Language
73 — 37
(Fotokopi sesuai Asli);Reminder Raffles International Christian School No: RICSKJ0113/0038, tanggal 15 Januari 2013 kepada Malcolm WinstonLeo (S4), Item: Business Studies P1 & 2, Economics P1, 2 &3, First Language English P2 & 3, Info & CommunicationTechnology P1, 2 & 3, Mathematics P2 &4, Chemistry P1, 2, &5, Sebesar Rp.5.700.000. (Fotokopi );Struk ATM BCA pengiriman kepada Budhi Lestari PT NoRek: 0701384598, tanggal 21 Januari 2013 sebesarRp.5.700.000.
364 — 230
berburu rusa, ketika berburu rusa maka rakyat bolehbercanda atau mengejek sang raja dan ini merupakan consensus antara rajadan rakyatnya akan tetapi diluar itu tidak diperbolehkan, jadi ideide ruang sipilitu memang sudah tertanam dalam budaya kita;Bahwa kehadiran social media berdampak meningkatnya ruang sadarberdemokrasi pada diri manusia;Bahwa setiap profesi memiliki bahasa sendiri yang tidak dimengerti oleh oranglain kecuali kalangan profesinya sendiri dan itulah yang disebut denganRegistered language
49 — 14
Didalam New World Dictionary of The American Language disebutkan katacorruption mengandung arti suatu) perbuatan atau kenyataan yangmenimbulkan keadaan yang bersifat buruk. Dengan demikian pengaruh moralseseorang menentukan di dalam sikap, tindakan dan putusan. Pelaku korupsiberarti telah bersikap, bertindak dan memutuskan segalanya karena moralnyayang tidak baik, tercela dan tidak teruji (Dr. S.
31 — 11
tanggal 2 Pebruari 2009 dan SK DirekturPoliteknik Negeri Malang Nomor 11/SK/2009 tanggal 1 Pebruari 201 1bahwa Ahli pernah mengikuti diklatdiklat atau pelatihan yang mendukungkemampuan dalam bidang teknik informatika, yakniWorkshop Pengembangan Website Perguruan Tinggi Standar Webometricspada tahun 2010 di ITB BandungDiklat Java Education Network Indonesia tahun 2007 di PPPGT VEDCPelatihan Paket Java Technology J2SE (SL275) + J2EE (SL314) tahun2007 di Inixindo SurabayaPelatihan Java Programming Language
Terbanding/Tergugat III : PT Bank Negara Indonesia Persero qq Kantor Cabang Utama Bumi Serpong Damai
Terbanding/Tergugat I : PT Nusa Konstruksi Enjiniring, TBK
Terbanding/Tergugat IV : PT Bank Negara Indonesia Persero qq Kantor Cabang Utama Menteng
Terbanding/Tergugat II : Hyundai Engineering dan Construction Co.,LTD
144 — 130
The language to be used inthe arbital proceedings shall be English.Oleh karenanya cukup alasan Majelis Hakim memeriksa perkara ini untukmenyatakan bahwa gugatan PENGGUGAT harus dinyatakanditolak/ tidakdapat diterima karena gugatan salah kewenangan mengadili.B. EKSEPSI MENGENAI GUGATAN TIDAK JELAS ATAU KABUR (OBSCUURLIBEL)1.