Ditemukan 2722 data

Urut Berdasarkan
 
Putus : 20-08-2015 — Upload : 11-03-2016
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 405 /B/PK/PJK/2015
Tanggal 20 Agustus 2015 — PT. CHANDRA ASRI, (sekarang PT. CHANDRA ASRI PETROCHEMICAL, Tbk.) vs DIREKTUR JENDERAL PAJAK
7057 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Putusan Nomor 405 /B/PK/PJK/2015 Perincian Cost of Goods Manufactured dari PE UCC Plant Perincian Cost of Goods Manufactured dari PE SDK Plant Laporan dari Utility Plant Ringkasan Pemakaian Fuel selama JanuariDesember 2008(dalam unit) di Ethylene Plant dan Utility Plan COGS dari Ethylene Plant JanuariDesember 2008 COGS dari Pygas selama JanuariDesember 2008 COGS dari Proylene selama JanuariDesember 2008 COGS dari PE UCC Plant dari JanuariDesember 2008 COGS dari PE SDK Plant dari JanuariDesember 2008 Trial
Register : 20-05-2019 — Putus : 02-04-2020 — Upload : 04-06-2020
Putusan PN Cikarang Nomor 120/Pdt.G/2019/PN Ckr
Tanggal 2 April 2020 — TAUFIK HIDAYAT Vs dr. ALDICO JUNIANTO SAPARDAN Sp.OT,Dkk
584466
  • dalammengungkapkan kejujuran mengenai fakta hukum dan adanyatindakan dan upaya menyebarkan adanya kejadian yang menyudutkannama baik Penggugat rekonpensi dan RSUD Kabupaten Bekasidimana atas adanya beritaberita tersebut sangat berpengaruh danmempengaruhi diri pribadi Penggugat rekonpensi dan keluargasehingga menimbulkan kerugian nama baik Penggugat Rekonpensisebagai seorang dokter spesialis apalagi perkara hukumnya masihberjalan dalam perkara a quo BELUM MEMILIKI KEKUATANHUKUM, sehingga yang ada menjadi trial
Register : 12-05-2012 — Putus : 04-09-2012 — Upload : 02-11-2012
Putusan PN AMBON Nomor 16/Pid.SUS/2012/PN.AB.
Tanggal 4 September 2012 — LUKAS KWELJU alias LUKAS
8638
  • yang secara nyatamelakukan perbuatan pidana sesuai dengan yang didakwakankepadanya oleh Penuntut Umum , karena dalam konteks CriminalJustice Sistim tegaknya pelaksanaan peradilan ( Jawenforcement ) dalam hukum pidana guna mencari kebenaranmateriel ( ultimate truth ) dengan asas praduga tidak bersalah(presumption of innocence ) yang haruslah dilakukanmenurut hukum ( due to process of law) guna menjaminterselenggaranya suatu peradilan yang dilakukan secara jujurdan adil ( to ensures a fair and just trial
Putus : 27-10-2016 — Upload : 05-10-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 916 K/Pdt.Sus-KPPU/2016
Tanggal 27 Oktober 2016 — KOMISI PENGAWAS PERSAINGAN USAHA REPUBLIK INDONESIA (KPPU RI) VS 1. PT PELABUHAN INDONESIA II (Persero), DKK
16479 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Tarif Rp 17.000, itumerupakan trial. Ada alat lain HMC, tarifnyaadalah Rp 22.000,Penetapan tarif pemakaian GLC berdasarkanhasil kesepakatan. 35PertanyaanInvestigatorCrane merupakan alat mekanis yang masukgolongan jasa terkait. Penetapan tarif jasa terkaittersebut harus tetap berpedoman pada PeraturanMenteri Perhubungan. Apakah penetapan tariftesebut seudah sesuai dengan PeraturanMenteri?
Register : 16-05-2019 — Putus : 20-08-2019 — Upload : 02-09-2019
Putusan PN MATARAM Nomor 22/Pid.Sus-TPK/2019/PN Mtr
Tanggal 20 Agustus 2019 — Penuntut Umum:
ANAK AGUNG GDE PUTRA, SH.
Terdakwa:
LALU BASUKI RAHMAN.
8364
  • orang yang secara nyata melakukan perbuatan pidana sesuai dengan yangdidakwakan kepadanya oleh Penuntut Umum , karena dalam konteks CriminalJustice Sistim tegaknya pelaksanaan peradilan (law enforcement) dalam hukumpidana guna mencari kebenaran materiel (ultimate truth) dengan asas pradugatidak bersalah (presumption of innocence) yang haruslah dilakukan menuruthukum (due to process of law) guna menjamin terselenggaranya suatu peradilanyang dilakukan secara jujur dan adil (to ensures a fair and just trial
Register : 20-09-2017 — Putus : 23-01-2018 — Upload : 24-10-2018
Putusan PN JAMBI Nomor 761/Pid.B/2017/PN Jmb
Tanggal 23 Januari 2018 — M. AMIN Als AMIN LOK Bin H.M.ZAINI
7917
  • Hal ini dapat dimaklumi karena padaprinsipnya KUHAP menganut asas fair trial, dimana dalam asas ini terdakwamemiliki hak untuk memberikan keterangan secara bebas (Pasal 153 ayat (2)huruf b KUHAP), termasuk hak untuk menarik keterangannya di sidangpengadilan. Namun satu hal yang perlu diingat, KUHAP hanya memberikanjaminan kebebasan untuk memberikan keterangan, bukan kebebasan untukmenyampaikan kebohongan.
Register : 10-11-2020 — Putus : 06-09-2021 — Upload : 07-09-2021
Putusan PA SIDENRENG RAPPANG Nomor 703/Pdt.G/2020/PA.Sidrap
Tanggal 6 September 2021 — Penggugat melawan Tergugat
15476
  • dilatoria)bahwa pada gugatan Para Penggugat yang menarik Lateng (turutTergugat) sebagai pihak dalam perkara ini sementara kapasitasnya hanyasebagai penerima gadai sehingga sangat jelas dan terang objek sengketamasih dalam proses tergadai sehingga menyebabkan gugatan ParaPenggugat belum dapat diterima untuk diperiksa sengketanya dipengadilan, karena masih prematur, dalam arti gugatan yang diajukanmasih terlampau dini29Bahwa demi terlaksananya Asas Peradilan Sederhana, Cepat, danBiaya Ringan (Speedy Trial
Register : 03-11-2010 — Putus : 19-01-2011 — Upload : 11-10-2011
Putusan DILMIL I 03 PADANG Nomor 110
Tanggal 19 Januari 2011 — Serka Agus Priatin
4021
  • Bahwa pada dasarnya Sistem Peradilan Pidana yangditerapkan oleh Majelis Hakim bersifatIntegreted Criminal Justice System dengan lebihmengedepankan adanya fair trial, due process oflaw dan asas presumption of Innocence.
Putus : 25-05-2015 — Upload : 17-05-2016
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 2244 K/Pdt/2014
Tanggal 25 Mei 2015 — Drs. MUHAMMAD SOFYAN YOGA, DK VS SENIWATY GINTING
3415 Berkekuatan Hukum Tetap
  • Yahya Harahap, S.H,,Mantan Hakim Agung dan mantan Tuadum Mahkamah Agung RI tahun1977, dalam bukunya "Kekuasaan Mahkamah Agung PemeriksaanKasasi dan Peninjauan Kembali Perkara Perdata, Penerbit SinarGrafika, Cetakan Kedua, Agustus 2008, pada halaman 237 s/d 238menyebutkan:"Fungsi utama Peradilan Kasasi, mengoreksi atau memperbaikikesalahan Peradilan bawah (to correct error or mistake by the trial courtor lawer court);Mahkamah Agung sebagai peradilan kasasi bertanggungjawab untukmemperbaiki dan meluruskan
Register : 03-11-2010 — Putus : 19-01-2011 — Upload : 11-10-2011
Putusan DILMIL I 03 PADANG Nomor 111 - K / PM I-03 / AD / X / 2010
Tanggal 19 Januari 2011 — Serma Nuralamsyah
3418
  • Bahwa pada dasarnya Sistem Peradilan Pidanayang diterapkan oleh Majelis Hakim bersifatIntegreted Criminal Justice System denganlebih mengedepankan adanya fair trial, dueprocess of law dan asas presumption ofInnocence.
Register : 16-02-2021 — Putus : 08-07-2021 — Upload : 24-09-2021
Putusan PN AMBON Nomor 6/Pid.Sus-TPK/2021/PN Amb
Tanggal 8 Juli 2021 — Penuntut Umum:
1.CAHYADI SABRI, SH.,MH
2.ACHMAD ATAMIMI, S.H
3.YE OCENG ALMAHDALY, S.H.,M.H
4.I GEDE WIDHARTAMA, SH
5.NOVITA TATIPIKALAWAN, SH.,MH
Terdakwa:
IZZAC BALTHAZAR THENU,S.E.
212115
  • Bank Pembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011;
  • 1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 2011;
  • 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093 tanggal 19 Januari 2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi I Bank Maluku tahun 2011;
  • 1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15 Maret 2011 kepada PT.
    Bank Pembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011.12. 1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 201113. 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093 tanggal19 Januari 2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi Bank Maluku tahun2011.14. 1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Abtanggal 15 Maret 2011 kepada PT. Bank Pembangunan Daerah MalukuPerihal Rencana Penerbitan Obligasi.15. 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT.
    Bank Pembangunan Daerah Malukutanggal 14 Februari 2011.1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 20111 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093tanggal 19 Januari 2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi BankMaluku tahun 2011.1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No.13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15 Maret 2011 kepada PT. BankPembangunan Daerah Maluku Perihal Rencana PenerbitanObligasi.1 (satu) jepitan foto copy Surat PT.
    BankPembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011;12.1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 2011;13.1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/O93 tanggal 19 Januari2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi Bank Maluku tahun 20114;Halaman 339 dari 349 halaman Putusan Nomor 6/Pid.SusTPK/202 aor 14.1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15Maret 2011 kepada PT.
    BankPembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011;12.1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 2011;13.1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093 tanggal 19 Januari2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi Bank Maiuku tahun 2011;14.1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15Maret 2011 kepada PT. Bank Pembangunan Daerah Maluku Perihal RencanaPenerbitan Obligasi;15. 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT.
Register : 16-02-2021 — Putus : 08-07-2021 — Upload : 19-07-2021
Putusan PN AMBON Nomor 6/Pid.Sus-TPK/2021/PN Amb
Tanggal 8 Juli 2021 — Penuntut Umum:
1.CAHYADI SABRI, SH.,MH
2.ACHMAD ATAMIMI, S.H
3.YE OCENG ALMAHDALY, S.H.,M.H
4.I GEDE WIDHARTAMA, SH
5.NOVITA TATIPIKALAWAN, SH.,MH
Terdakwa:
IZZAC BALTHAZAR THENU,S.E.
264177
  • Bank Pembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011;
  • 1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 2011;
  • 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093 tanggal 19 Januari 2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi I Bank Maluku tahun 2011;
  • 1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15 Maret 2011 kepada PT.
    Bank Pembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011.12. 1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 201113. 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093 tanggal19 Januari 2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi Bank Maluku tahun2011.14. 1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Abtanggal 15 Maret 2011 kepada PT. Bank Pembangunan Daerah MalukuPerihal Rencana Penerbitan Obligasi.15. 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT.
    Bank Pembangunan Daerah Malukutanggal 14 Februari 2011.1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 20111 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093tanggal 19 Januari 2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi BankMaluku tahun 2011.1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No.13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15 Maret 2011 kepada PT. BankPembangunan Daerah Maluku Perihal Rencana PenerbitanObligasi.1 (satu) jepitan foto copy Surat PT.
    BankPembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011;12.1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 2011;13.1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/O93 tanggal 19 Januari2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi Bank Maluku tahun 20114;Halaman 339 dari 349 halaman Putusan Nomor 6/Pid.SusTPK/202 aor 14.1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15Maret 2011 kepada PT.
    BankPembangunan Daerah Maluku tanggal 14 Februari 2011;12.1 (satu) jepitan foto copy Trial Balance tanggal 14 Desember 2011;13.1 (satu) jepitan foto copy Surat PT. Bank Maluku nomor : DIR/093 tanggal 19 Januari2012 Perihal Realisasi penerbitan obligasi Bank Maiuku tahun 2011;14.1 (satu) jepitan foto copy Surat Bank Indonesia No. 13/12/DPB1/APBU/Ab tanggal 15Maret 2011 kepada PT. Bank Pembangunan Daerah Maluku Perihal RencanaPenerbitan Obligasi;15. 1 (satu) jepitan foto copy Surat PT.
Putus : 14-09-2016 — Upload : 31-05-2017
Putusan MAHKAMAH AGUNG Nomor 206 K/MIL/2016
Tanggal 14 September 2016 — ANTONIUS MANULLANG
15986 Berkekuatan Hukum Tetap
  • tidak mempertimbangkan buktibukti yang diajukan Pemohon Kasasidalam memberikan pertimbangan.Bahwa berdasarkan pertimbangan hukum putusan Pengadilan Militer UtamaNomor 5K/PMU/BDG/AL/III/2016 tanggal 8 Juni 2016 terlihat jelas JudexFacti tidak memeriksa seluruh perkara dan hanya mempertimbangkan buktibukti dan dalil yang diajukan dalam Surat Dakwaan Oditur Militer Tinggi IIJakarta Nomor : Sdak/34/XII/2015 tertanggal 22 Desember 2015, sehinggadengan demikian Judex Facti tidak menerapkan prinsip fair trial
Register : 04-01-2011 — Putus : 10-03-2011 — Upload : 11-10-2011
Putusan DILMIL I 03 PADANG Nomor 03 - K / PM I-03 / AD / I / 2011
Tanggal 10 Maret 2011 — Kopda Sadar Nasution
3615
  • Bahwa pada dasarnya Sistem Peradilan Pidanayang diterapkan oleh Majelis Hakim bersifatIntegreted Criminal Justice System denganlebih mengedepankan adanya fair trial, dueprocess of law dan asas presumption ofInnocence.Oleh karena itu) dengan titik tolak demikianmaka di satu sisi dalam penerapan peradilanpidana terhadap Terdakwa, Majelis telahmenerapkan ketentuan sesuai peraturan hukumyang berlaku, tegas, adil, jujur danmenerapkan keseimbangan kepentingan' terhadapkomponen dalam proses peradilan pidana
Putus : 04-06-2015 — Upload : 04-08-2015
Putusan PN SURABAYA Nomor 3/Pid.Sus/TPK/2015/PN.Sby
Tanggal 4 Juni 2015 — HARI OETOMO ; KEJAKSAAN NEGERI SAMPANG
10531
  • Trial Balance 2009 s/d 2012; 35. Asli 1 (satu) lembar surat kepada Bank BRI tanggal 12 April 2012 perihal Standing Instruction Tagihan 6 s/d 31 Maret 2012, Standing Instruction Pembayaran PT. SMP No. 041/SI-II-SMP/IV/2012; 36. Asli 1 (satu) bundle Voucher No. 041/BRI-Rp/VIII/2 tanggal 27 Agustus 2012; 37. Asli 1 (satu) bundle Voucher No. 006/BRI-USD/V/2 tanggal 29 Mei 2012; 38. Asli 1 (satu) bundle Voucher No. 006/BRI-USD/VI/ tanggal 28 Juni 2012; 38.
    SMP antara lain:Balance Sheet 2009 s/d 2012;a Proffit Loss 2009 s/d 2012;b General Ledger 2009 s/d 2011;c General Ledeger 2012;d Trial Balance 2009 s/d 2012;35.36.37.38.39.40.41.42.43.Asli 1 (satu) lembar surat kepada Bank BRI tanggal 12 April 2012 perihal Standing InstructionTagihan 6 s/d 31 Maret 2012, Standing Instruction Pembayaran PT.
    SMP antara lain:Balance Sheet 2009 s/d 2012;a Proffit Loss 2009 s/d 2012;b General Ledger 2009 s/d 2011;c General Ledeger 2012;d Trial Balance 2009 s/d 2012;Asli 1 (satu) lembar surat kepada Bank BRI tanggal 12 April 2012 perihal Standing Instruction Tagihan6 s/d 31 Maret 2012, Standing Instruction Pembayaran PT. SMP No. 041/SIIISMP/IV/2012;Asli 1 (satu) bundle Voucher No. 041/BRIRp/VIII/2 tanggal 27 Agustus 2012;Asli 1 (satu) bundle Voucher No. 006/BRIUSD/V/2 tanggal 29 Mei 2012; 38.
Register : 29-09-2015 — Putus : 23-02-2016 — Upload : 01-08-2016
Putusan PN TANJUNG PINANG Nomor 31/Pid.Sus-TPK/2015/PN Tpg
Tanggal 23 Februari 2016 — -MOCH ARIESWAN (Terdakwa) -LUKAS ALEXANDER SINURAYA, SH (JPU)
9625
  • Pekerjaan Body KapalPerlengkaan Navigasi & KomunikasiPerlengkapan KeselamatanPerlengkapan TambatPekerjaan PermesinanPerlengkapan GeladakSteering & sistem & Stern ArrangementMesin KapaloP N Po FP SNBiaya Percobaan (Sea Trial) Kapal Ikan 5 GT10.
    Pekerjaan Body KapalPerlengkaan Navigasi & KomunikasiPerlengkapan KeselamatanPerlengkapan TambatPekerjaan PermesinanPerlengkapan GeladakSteering & sistem & Stern ArrangementMesin Kapaloon oa FW NDBiaya Percobaan (Sea Trial) Kapal Ikan 5 GT10.
Register : 09-05-2016 — Putus : 16-11-2016 — Upload : 04-07-2017
Putusan PN TABANAN Nomor 68/Pdt.G/2016/PN Tab
Tanggal 16 Nopember 2016 — PENGGUGAT: 1.I GUSTI PUTU MANUABA 2.I GUSTI NYOMAN SUITRANAYA TERGUGAT: I GUSTI MADE RETANA, BA.
9025
  • Menimbang, bahwa selanjutnya dalam perkara ini Majelis Hakim hanyaakan mempertimbangkan buktibukti yang mempunyai relevansi dengan perkaraini dan buktibukti lain yang dipandang tidak ada relevansinya dengan perkaraini tidak akan dipertimbangkan dan dikesampingkan ;Menimbang, bahwa dalam prinsip pembuktian, siapa yang mendalilkanmaka ia wajib untuk membuktikan dan dalam perkara a quo gugatan ParaPenggugat telah disangkal oleh Tergugat dan turut Tergugat ;Menimbang, bahwa dengan mengingat asas fair trial
Register : 09-05-2017 — Putus : 18-01-2018 — Upload : 20-02-2018
Putusan PN GIANYAR Nomor 76/Pdt.G/2017/PN Gin
Tanggal 18 Januari 2018 — Penggugat:
1.Ni Ketut Sariani
2.PT. Bali Palms Resort
3.PT. Bali Shangrila Beach Resort
Tergugat:
1.Christophorus Harno
2.Maria Irene Kurnia Ekawati atau disebut juga dengan Irene Kurnia Rahajeng
3.I Nengah Sija Suardana, SE.
7441
  • Direktur Jenderal Pajak;isinya adalah:Halaman 14 dari 89 HalamanPutusan Nomor 76/Padt.G/2017/PN Gin6)english:Indonesia:in the case of tax fraud, based on the tax legislation ofIndonesia, the office of taxation will hold the Tax Courttrial process to audit and asses the tax need to bepaid by the taxpayer;in this regard, he requested that my client to give aguarantee deposit as much of Rp. 5.000.000.000,00(five billion rupiah);There will be a decision of the amount should be paidat the end of the trial
Register : 16-03-2020 — Putus : 06-04-2020 — Upload : 08-04-2020
Putusan PT SAMARINDA Nomor 69/PID/2020/PT SMR
Tanggal 6 April 2020 — Pembanding/Terdakwa : ARIFIN SAMUEL CHANDRA, SH. M.Kn.
Terbanding/Penuntut Umum : RAHMAT HIDAYAT
342209
  • Prinsip ini diaktualisasikan melaluipelaksanaan proses peradilan yang layak, proses peradilan yangjujur, fair trial;Bahwa peradilan yang jujur, peradilan yang layak atau fair trialadalah suatu proses peradilan yang bebas, sehingga dapatmenjamin terhadap setiap pelaku tindak pidana harus dilaksanakansecara adil dan tidak memihak, dimana pemeriksaan terhadapTerdakwa sebelum dinyatakan bersalah, harus didasarkan atassuatu penyelidikan yang mempertimbangkan seluruh buktibuktiyang didapat secara sah sehingga
Register : 27-11-2018 — Putus : 22-04-2019 — Upload : 09-08-2021
Putusan PN SAMARINDA Nomor 55/Pid.Sus-TPK/2018/PN Smr
Tanggal 22 April 2019 — Penuntut Umum:
RUSLI USMAN, S,H,
Terdakwa:
ALEXANDER ANAK DARI HUSIN HARTONO
18883
  • Galangan AnugerahKariangau Balikpapan sehingga untuk pelaksanaan demobilisasi tidakpernah dilaksanakan; Bahwa kondisi mesin setelah lama terendam air laut maka dipastikansaat ini sudah mengalami kerusakan secara total dan didalamDOCKING REPORT tersebut tertuang sea trial akan tetapi sea trialtersebut tidak pernah dilaksanakan; Bahwa yang dimaksud dengan sea trial adalah uji coba terhadap kapaltersebut jika selesai dilakukan rehabilitasi (pengerjaan) kapal dilautapakah dapat difungsikan secara normal